1153万例文収録!

「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

In Fileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20827



例文

Therefore, not only a file stored in the source disk medium but also the transmission file information stored in the source disk medium are remotely copied to a destination disk medium.例文帳に追加

このため、複製元のディスク媒体に格納されているファイルだけでなく、その複製元のディスク媒体に格納された送信ファイル情報も、複製先のディスク媒体にリモートコピーされる。 - 特許庁

When there are a plural number of the image data showing the image including the photographic object, those image data are recorded in the one file, and the image data for representing the image of the background are also recorded in the file.例文帳に追加

被写体を含む画像を表す画像データが複数あるときに、それらの画像データを1つのファイルに記録し、背景の画像を表す画像データもそのファイルに記録する。 - 特許庁

A log easy-reading section 7 generates a readable log file 8 by connecting the log data in an output log file 4a to the log character string in the log correspondence sheet 6 via the log identification ID.例文帳に追加

ログ可読化部7はログ識別IDを介して、ログ対応シート6におけるログ文字列と出力ログファイル4aにおけるログデータを結び付けて可読化後ログファイル8を生成する。 - 特許庁

To provide a technique to prevent missing of head parts in data of each file in performing ripping so that a file may be constituted from CDs etc. by track unit.例文帳に追加

CD等からトラック単位でファイルが構成されるようにリッピングを行う際に、各ファイルのデータにおいて頭切れが生じるのを防止することができる技術を提供する。 - 特許庁

例文

As this file is not reproduced in a non-corresponding kind, normal reproduction is not prevented, this file does not exist in a disk recorded by the non-corresponding kind, reproduction can never be performed erroneously.例文帳に追加

非対応機種ではこのファイルを再生しないので、通常の再生の妨げにはならず、非対応機種で記録されたディスクにはこのファイルがないので、誤って再生することもない。 - 特許庁


例文

History data are updated when the file displayed in the frame 2a is switched and the history data are not updated when the file displayed in the frame 2b linked with the update is switched.例文帳に追加

履歴データは、主フレーム2aに表示されたファイルが切り替えられるときに更新され、その更新に連動して従フレーム2bに表示されたファイルが切り替えられるときには更新されない。 - 特許庁

When the video signal is recorded, digital video data stored in buffer memories 72 and 73 while being distributed are recorded simultaneously in the file 1 of the HDD 55 and the file 2 of the HDD 56.例文帳に追加

そして、ビデオ信号の記録では、バッファメモリ72、73に振り分けられ蓄積されたディジタルビデオデータがHDD55のファイル1およびHDD56のファイル2へ同時に記録される。 - 特許庁

When obtaining a proposal document file from a client terminal 10, a control section 21 of an application management server 20 sets a file name in accordance with a workflow and stores the same in the applied document folder.例文帳に追加

申請管理サーバ20の制御部21は、クライアント端末10から起案文書ファイルを取得した場合、ワークフローに応じてファイル名を設定し、申請中フォルダに格納する。 - 特許庁

In addition, stage2 and stage3 objects will have the temporary file names passed to the assembler embedded in the object file, which means the objects will not compare the same. 例文帳に追加

さらに、stage2とstage3のオブジェクトはアセンブラに渡される一時的なファイル名をオブジェクトファイル中に埋め込まれて持っており、このためそれらを比較した場合に同一のものとはみなされません。 - JM

例文

Notice the changes in the log file.The log file is edited to show that the modules are is using the methods defined in the configuration panels.Samples of sections of the modified log file are available from the following links.. 例文帳に追加

ログファイルは、構成パネルで定義されたメソッドをモジュールが使用していることを示すために編集されます。 変更されたログファイルの部分的なサンプルは、次のリンク先で入手できます。 - NetBeans

例文

To provide a file management device capable of preventing a data file from being erased unintendedly in a transferred side recording medium, and capable of preventing directories from increasing unnecessarily in the transferred side recording medium.例文帳に追加

転送先記録媒体でのデータファイルの意図しない消去を防ぐとともに、転送先記録媒体にディレクトリが不必要に増えてしまうことを防止するファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

In order to reproduce the standard compliant data, the standard compliant data-only management information file is used to perform the reproduction, and in order to reproduce the standard non-compliant data, the file list is applied to perform the reproduction.例文帳に追加

規格対応データの再生時には規格対応データ専用管理情報ファイルを利用し、規格非対応データの再生時にはファイルリストを適用して再生処理を行う。 - 特許庁

There is provided a container case 2 capable of housing a plurality of file books 3 in which a plurality of sheet-shaped holders 11 capable of holding a CD12 or a DVD inside are kept in a file.例文帳に追加

内部にCD12又はDVDを保持可能な複数のシート状保持体11を一綴にしたファイルブック3を複数個収納可能な収納ケース2を備えている。 - 特許庁

An arithmetic operation part of the analytical system calculates the strain distribution of the surface of the specimen from this displacement distribution, and stores the strain distribution in a strain distribution file, and stores the traction distribution in a traction distribution file (S102).例文帳に追加

解析系の演算部は、この変位分布から試験体の表面のひずみ分布を計算して、ひずみ分布ファイルに記憶し、トラクション分布をトラクション分布ファイルに記憶する(S102)。 - 特許庁

A T and D execution result monitor 2C checks the execution result in a T and D execution result file 24 and outputs an error to an FC-AL fault information file 22 in a pair with the log information if the error is found.例文帳に追加

T&D実行結果監視モニター2CはT&D実行結果ファイル24内の実行結果をチェックし、エラーがあればログ情報と対にしてFC-AL障害情報ファイル22へ出力する。 - 特許庁

Whether or not a target file is a second cache use target size or less is determind in a step (1), and when it is not less than the target size (NO), the target file is moved to removable media 7 in a step (2).例文帳に追加

ステップ〔1〕で、対象ファイルがセカンドキャッシュ使用対象サイズ以下であるか判断され、対象サイズ以下でない場合(NO)には、ステップ〔2〕で対象ファイルをリムーバブルメディア7に移動する。 - 特許庁

In a request transmitted to the server device by the client device to obtain a file content, a position of the requested file content in the hierarchical structure is identified by using the object identifier.例文帳に追加

クライアント装置がファイル内容を取得するためにサーバ装置へ送信する要求は、要求対象のファイル内容の階層構造における位置を、オブジェクト識別子を用いて特定する。 - 特許庁

An attaching file including the acquired access information is generated in a step S108 and an E mail to which the generated attaching file is attached is transmitted in a step S109.例文帳に追加

ステップS108では、こうして取得されたアクセス情報を含む添付ファイルを生成し、ステップS109において、生成された添付ファイルが添付された電子メールが送信される。 - 特許庁

In addition, the whole image HTML file in which link destination information for accessing each individual face HTML file is described is generated at the position of a coordinate of the detected rectangular facial area.例文帳に追加

また、検出された矩形の顔領域の座標の位置に、各個別顔HTMLファイルにアクセスするリンク先情報が記載された全体画像HTMLファイルが生成される。 - 特許庁

To provide a moving body which can move keeping a file when moving in forming a file with a plurality of the moving bodies and can change a speed in the movement without disturbing the formation.例文帳に追加

複数によって隊列を組んで移動するときに隊列を保ちながら移動でき、さらに移動中の速度変更が隊列を乱すことなく可能な移動体を提供すること。 - 特許庁

The control part 31 transmits the created PDF file to a personal computer, so that the transmitted PDF file is stored in a designated storage destination in the personal computer.例文帳に追加

そして、制御部31が作成されたPDFファイルをパーソナルコンピュータに送信することにより、パーソナルコンピュータにおいて送信されたPDFファイルが指定された保存先に保存される。 - 特許庁

An image storing means 8 determines file sizes for images stored in a storage 4 according to the rank of the images to make smaller the file sizes in storing as the images are classified into higher rank.例文帳に追加

画像保存手段8は、画像の等級に従って記憶装置4に保存する画像のファイルサイズを決定し、画像の等級が高くなるほど保存時のファイルサイズを小さくする。 - 特許庁

In continuous recording areas in the recording medium 100, a first or second bit map table 101 of a first file system and a third table 102 of a second file system are recorded.例文帳に追加

記録媒体100上の連続する記録領域には、第1のファイルシステムの第1又は第2のビットマップテーブル101と、第2のファイルシステムの第3のテーブル102とが記録されている。 - 特許庁

The memory manager 34, when any abnormality occurs, changes contents of the specific information in the setting file to contents that a next data file becomes a target for the write-in and that there are no blocks with already-written data.例文帳に追加

メモリマネージャ34は、異常発生時には、設定ファイルにおける特定情報の内容を、次のデータファイルが書込対象となり且つ書込済みブロックがない旨に書き換える。 - 特許庁

In displaying a picture, the picture files are sequentially acquired by using names of the picture files stored in a file name storage area according to the order indicated by the selected definition file.例文帳に追加

画像の表示に際しては、選択された定義用ファイルが示す順序に従って、ファイル名格納エリアに格納された画像ファイル名を用いて順次画像ファイルを取得する。 - 特許庁

In the case of the record to coincide with neither OK nor NG, judgment is executed again by adding conditions and the record is stored in the OK pattern file or the NG pattern file depending on OK or NG.例文帳に追加

OKとNGのどちらにも合致しないレコードの場合には、条件を追加して再度判定を実施し、OKかNGかにより、OKパターンファイルとNGパターンファイルの蓄積を行う。 - 特許庁

When the file body 1 is seen from the front face, the colored section appears in the reverse L shape from the top edge through to the right edge, there emerges in the file body 1 a high-class and luxurious appearance.例文帳に追加

ファイル本体1を正面から見た場合、上縁と右縁にかけて逆L型に色彩部分が現れて、ファイル本体1に高級感、豪華さを持たせることができる。 - 特許庁

The element provided with type information that indicates reference to the attached file is added with information that indicates a storage area in the memory, in which the attached file linked to the element is stored.例文帳に追加

ここで、添付ファイルの参照を示す型情報が付与された要素には、当該要素にリンクされている添付ファイルの上記メモリにおける格納場所を示す情報が付加される。 - 特許庁

On the basis of each setting information temporarily stored in the storage parts, a difference generation part 104 generates difference information (difference file) and the generated difference file is stored in a difference storage part 105.例文帳に追加

これら記憶部に一時記憶された各設定情報をもとに、差分生成部104が差分情報(差分ファイル)を生成し、生成した差分ファイルを差分記憶部105に記憶する。 - 特許庁

When only battery power is supplied, in the case where decoding/reproduction of the compressed music file is instructed, the music file after decoding in the reserved area ER is read and output.例文帳に追加

そして、バッテリ電力のみが供給されている時、圧縮音楽ファイルのデコード再生が指示された場合には、予約領域ERのデコード後音楽ファイルを読み出して出力する。 - 特許庁

A data format conversion part 36 converts an image data format of each page in a document data file including multiple pages of image data, and generates one image file for each image in one page.例文帳に追加

データ形式変換部36は、複数ページの画像データを含む文書データファイルの各ページの画像データ形式を変換し、1ページの画像につき1つの画像ファイルを生成する。 - 特許庁

In such a case, the file thus copied into the hot folder 152 is read out by a job execution application 12 and processed by the job execution application 12 in accordance with the type of the file.例文帳に追加

ここで、このようにホットフォルダ152にコピーされたファイルは、ジョブ実行アプリケーション12によって読み出され、ジョブ実行アプリケーション12による、そのファイルのタイプに応じた処理が行われる。 - 特許庁

The server device 20 registers a menu information file 20a in which an executable application is defined in association with menu file thereof according to a work unit assigned to every user.例文帳に追加

サーバ装置20は、ユーザ毎に割り当てられた業務単位に応じて実行可能なアプリケーションをそのメニュー情報に関連付けて定義したメニュー情報ファイル20aを登録する。 - 特許庁

An encrypted library file L_2 includes a protect code check procedure for terminating processing in an initialization stage if two protect codes buried in an executable program file are inconsistent.例文帳に追加

暗号化ライブラリファイルL_2には、実行可能プログラムファイルに埋め込まれた2つのププロテクトコードに矛盾があれば、初期化段階で処理を終了させるプロテクトコードチェック手続きが含まれている。 - 特許庁

According to the format information in the obtained directory information, the tool device can access the file using a general-purpose application with a list displayed in a mode according to the general-purpose file format.例文帳に追加

ツール装置は、取得したディレクトリ情報中のフォーマット情報に従い、汎用のファイルフォーマットに従った態様でリスト表示することで汎用アプリケーションを用いてファイルにアクセスできる。 - 特許庁

To protect a file in editing on a terminal device by a user by automatically storing the file in editing before the arrival of principal shock of an earthquake when the earthquake occurs.例文帳に追加

地震が発生した際に、ユーザが端末装置において編集中のファイルを地震の主要動が到達する前に自動的に保存してファイルを保護するファイル保護システムを提供すること。 - 特許庁

The content access control device creates the right of reproduction of content according to a right creation condition in a content file by reproducing the advertisement in a content file distributed from a content server.例文帳に追加

コンテンツアクセス制御装置は、コンテンツサーバから配信されたコンテンツファイル内の広告を再生することで、コンテンツファイル内の権利生成条件に従ったコンテンツの再生権利を生成する。 - 特許庁

In the digital camera, a photographing image file and data expression the photographing order are recorder in a recording medium 10 where the photographing image file obtained by photoelectrically converting an image pickup light is recorded.例文帳に追加

本発明のデジタルカメラでは、撮像光を光電変換した撮影画像ファイルを記録する記録媒体(10)に、撮影画像ファイルおよびその撮影順序を表すデータが記録される。 - 特許庁

To provide a file management system for managing the location of a file including personal information or secret information as the object of monitoring in a computer system to be used in an institute.例文帳に追加

組織において使用されているコンピュータシステムで、監視対象となる個人情報や機密情報などを含むファイルの所在場所を管理するファイル管理システムを提供する。 - 特許庁

To generate a file which is easy for a user to manage documents in integrating a plurality of text files or folders to generate one file in a document management system.例文帳に追加

文書管理システムにおいて、複数の文書ファイルまたは複数のフォルダを統合し1つのファイルを生成するにあたり、ユーザにとって文書管理が容易なファイルを生成する。 - 特許庁

In move-out mode, a transfer processing part 63 copies a music file 69 the PC additional information 70, and the PD additional information 72 stored in a music file storage part 68-1 to the portable device 5.例文帳に追加

ムーブアウト時、転送処理部63は、曲ファイル格納部68−1に格納されている曲ファイル69、PC付加情報70、およびPD用付加情報72をポータブルデバイス5にコピーする。 - 特許庁

When the license number is already included in the content file, the literary work management part 25 includes both the license number and the newly issued license number in the content file.例文帳に追加

著作物管理部25は、コンテンツファイルにライセンス番号が既に含まれている場合には、このライセンス番号と、新規に発行したライセンス番号との両方を、コンテンツファイルに含める。 - 特許庁

A directory managing part 104 stores and manages data in a prescribed storage region for storing storage position information indicating the storage position of a file in a directory for storing information related with one file.例文帳に追加

ディレクトリ管理部104は、1つのファイルに関する情報を記憶するディレクトリ内に、該ファイルの記憶位置を示す記憶位置情報を記憶する所定記憶領域に記憶管理する。 - 特許庁

The management server, when an access to a file stored in an external storage medium connected to the terminal is found in the acquired operation log information, monitors operation to the file.例文帳に追加

管理サーバは、取得した操作ログ情報内に当該端末に接続された外部記憶媒体に記憶されているファイルへのアクセスが有った場合、当該ファイルの操作を監視する。 - 特許庁

When the application function on the terminal accesses the file stored in the file server, a local copy is stored in the terminal for various operations such as editing.例文帳に追加

端末上のアプリケーション機能が、ファイルサーバ内に格納されているファイルに対するアクセスを行なう場合に、端末内にローカルコピーとして保存して編集などの各種操作を行なう。 - 特許庁

Then, the management computer 21 generates an HTML file by using the carried information and template of the disclosed data in the disclosure period, and records it in an HTML file storing part 22.例文帳に追加

そして、管理コンピュータ21は、公開時期に、その公開データの掲載情報とテンプレートとを用いてHTMLファイルを生成して、HTMLファイル記憶部22に記録する。 - 特許庁

The recording and reproducing processing control section 17, which receives the setting information file, sets (reflects) the setting information recorded in the setting information file in the recording and reproducing device 1.例文帳に追加

前記設定情報ファイルを受信した記録再生処理制御部17は、当該設定情報ファイルに記録されている設定情報を記録再生装置1に設定(反映)する。 - 特許庁

A file space on a data storage medium is located in the shape of logic cylinder (30, 40) including logic rings (35, 37, 45, 47), and each data file is stored in a separate logic ring.例文帳に追加

データ記憶媒体上のファイルスペースは、論理リング(35、37、45、47)を含む論理シリンダ(30、40)の形に配置され、各々のデータファイルは別々の論理リング内にストアされる。 - 特許庁

To properly judge processing to be preferentially executed when a file including network setting information and a file including information for use in other output processing are stored in a storage medium.例文帳に追加

記憶媒体にネットワーク設定情報を含むファイルと他の出力処理に利用する情報を含むファイルとが記憶されている場合に、優先して実行すべき処理を適切に判断する。 - 特許庁

例文

To provide a security method for computer data positively preventing illegal use of a file in a computer by managing the file in predetermined hardware and using a real time monitoring technique.例文帳に追加

ファイルを所定のハードウェア内において管理し、リアルタイムモニタリング技術を利用して、コンピュータにおけるファイルの違法使用を確実に防止するコンピュータのデータの秘密保全方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS