| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
In the second mode, when the audio file or the audio track of a disk recording medium 13 is reproduced, the user connects the USB memory 14 to the USB port of the USB controller 8, then the reproduction is continued.例文帳に追加
第2モードでは、ディスク型記録媒体13のオーディオファイル又はオーディオトラックが再生されている場合に、ユーザがUSBメモリ14をUSBコントローラ8のUSBポートに接続すると、その再生が引き続き行われる。 - 特許庁
Information including various messages allocated to each language is extracted from the resource file of software to be used corresponding to internationalization, and stored with accessory attributes as a database in such a format that inter-language correspondence is made (1).例文帳に追加
(1)国際化対応で用いるソフトウェアのリソースファイルから各言語に割り振られた各種のメッセージを含む情報を抜き出し、言語間の対応をつけた形で付加属性と共にデータベースとして格納する。 - 特許庁
The client device manages a data group which contains at least one image file in the client device by relating it to a data group name corresponding to the data group, and uploads the data group and data group name to the server device.例文帳に追加
クライアント装置は、クライアント装置内の1つ以上の画像ファイルを含むデータ群を、そのデータ群に対応するデータ群名に関連付けて管理するとともに、サーバ装置にデータ群をデータ群名とともにアップロードする。 - 特許庁
Bitmap file data acquired in this way is used as voxel information having section thickness, and by accumulating this information, it is possible to acquire digital three-dimensional information on biological tissues of a microscopic level.例文帳に追加
このようにして得られた画像のビットマップファイルデータを切片の厚さを有するボクセル情報とし、その情報を積み重ねることによって、顕微鏡レベルの生体組織のデジタル三次元情報を得ることが出来る。 - 特許庁
For example, when designating a prescribed folder in viewer software of a personal computer and list-displaying a thumb nail image of the image file inside the folder, the date information showing a photographed date is displayed under each the thumb nail image.例文帳に追加
例えば、パソコンのビュアーソフトにおいて所定のフォルダを指定してそのフォルダ内の画像ファイルのサムネイル画像を一覧表示する際に、各サムネイル画像の下には撮影日時を示す日付情報が表示される。 - 特許庁
A play item indicating the entire clip information file is created, and added to an existent playlist on the recording medium, and a mark is marked for the playlist at the time corresponding to an IN-point of the play item.例文帳に追加
そして、当該クリップインフォメーションファイルの全体を示すプレイアイテムが生成され、記録媒体上の既存のプレイリストに追加されると共に、プレイリストに対してプレイアイテムのIN点に対応する時刻にマークが打たれる。 - 特許庁
After that, a user browses the HTML file executed on the printer 20 by way of the network 60 by a browser 125 of the PC 10, and takes the image data in the PC 10 by preserving it by naming, if required.例文帳に追加
その後、利用者はPC10のブラウザ125 によって、ネットワーク60経由でプリンタ20上に作成されたHTMLファイルを閲覧し、必要があれば、名前を付けて保存することにより、イメージデータをPC10に取り込む。 - 特許庁
The retrieval device specifies the identification information of the words included in the retrieval character string, and refers to the presence/no presence information corresponding to the identification number to specify the document file including the retrieval character string.例文帳に追加
本発明に係る検索装置は、検索文字列を含む単語の識別番号を特定し、その識別番号に対応する有無情報を参照することにより、検索文字列を含む文書ファイルを特定する。 - 特許庁
The second server 11 acquires the catalog information from the SVOL 145 by retrieving the prescribed file name from the SVOL 145, and backs up the data in the SVOL 145.例文帳に追加
第二のサーバ11は、その所定のファイル名をSVOL145から検索することによりSVOL145からカタログ情報を取得し、取得したカタログ情報を用いて、SVOL145内のデータのバックアップを行う。 - 特許庁
As discussed above, commentators disagreed as to whether the required information should be “furnished” or “filed,” and in our view the Conflict Minerals Provision is ambiguous on this question.例文帳に追加
上で論じたように、意見提出者たちは、義務付けられている情報を「提供(furnish)」すべきか「提出(file)」すべきかに関して意見が一致せず、この問題に関しては、紛争鉱物規定は曖昧だというのが我々の見解である。 - 経済産業省
Vector animation is an exciting medium for several reasons, namely its capacity to exist in extremely small file sizes, making it an ideal medium for activating the web, both visually and conceptually. 例文帳に追加
ベクトル・アニメーションは様々な理由で興奮させられるメディアである.すなわち, 極めて小さなファイルサイズで存在できることが, ウェブを視覚的にも概念的にも活性化するので, これを理想的なメディアとするのである. - コンピューター用語辞典
It stores all of the information about your project in an Ant script, a properties file, and a few XML configuration files. This means that you can build and run your projects outside of the IDE exactly the same as inside the IDE.例文帳に追加
プロジェクトに関するすべての情報が Ant スクリプト、プロパティファイル、および 2, 3 の XML 構成ファイルに格納されます。 このことは、IDE を使用しない場合も、IDE を使用したときと同様にプロジェクトを構築、実行できることを意味します。 - NetBeans
Warning:Back up your cookies before saving if you have cookies whoseloss / corruption would be inconvenient (there are some subtletieswhich may lead to slight changes in the file over a load / saveround-trip). 例文帳に追加
警告:もしクッキーの損失や欠損が望ましくない場合は、クッキーを保存する前にバックアップを取っておくようにしてください (ファイルへの読み込み / 保存をくり返すと微妙な変化が生じる場合があります)。 - Python
Return in a single string any lines of comments immediately preceding the object's source code (for a class, function, or method), or at the top of the Python source file (if the object is a module).例文帳に追加
オブジェクトがクラス・関数・メソッドの何れかの場合は、オブジェクトのソースコードの直後にあるコメント行(複数行)を、単一の文字列として返します。 オブジェクトがモジュールの場合、ソースファイルの先頭にあるコメントを返します。 - Python
It must be opened in binary mode('wb' or 'w+b').If the value has (or contains an object that has) an unsupported type,a ValueError exception is raised -- but garbage data will also be written to the file.例文帳に追加
またファイルはバイナリモード('wb' または 'w+b') で開かれていなければなりません。 値 (または値のオブジェクトに含まれるオブジェクト) がサポートされていない型の場合、ValueError 例外が送出されます -- が、同時にごみのデータがファイルに書き込まれます。 - Python
An MI CR reader sorter 50 reads an MI CR character of the draft and the check as data, and a draft control processing part 61 of a draft control server 60 successively stores the data in a reading file 63 as pre-transfer data.例文帳に追加
MICRリーダーソーター50が手形・小切手のMICR文字をデータとして読み取り、手形管理サーバ60の手形管理処理部61が移管前データとして順次、読み取りファイル63に格納する。 - 特許庁
In the method for allowing software build for contents of an interactive multimedia software application, the content build pipeline is based on a code build process using a standard XIF file format containing reference to game contents produced using various game content editors and tools.例文帳に追加
例示的なコンテンツビルドパイプラインは、様々なゲームコンテンツエディタおよびツールを使用して生成されるゲームコンテンツへの参照を含む標準XIFファイルファーマットを使用するコードビルド処理に基づいている。 - 特許庁
A server device 3 transmits a list of service side applications prepared based on information extracted from an application information file to a portable terminal 2 in response to a transfer request transmitted from the portable terminal 2.例文帳に追加
サーバ装置3は、携帯端末2により送信された転送要求に応答して、アプリケーション情報ファイルから抽出した情報に基づいて作成したサーバ側アプリケーション一覧を、携帯端末2に送信する。 - 特許庁
To provide a file transmission device allowing download service via a one-way communication line, and allowing complementing of a lost portion of a content even in a complementing server with a simple configuration.例文帳に追加
本発明は、単方向通信回線を介してダウンロードサービスを可能にすると共に、簡易な構成の補完サーバであっても、コンテンツの欠損部分を補完可能なファイル送信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The IC blocks 31, 32, which perform actual image processing for each outputs from the image sensor 1, are connected and after individually processing each output, and ultimately, one image is constituted to store it in an external memory as a file.例文帳に追加
撮像素子1からの各出力毎に実際の画像処理を行うICブロック31,32を接続し、各出力を個別に処理したうえで最終的に1つの画像を構成し、ファイルとして外部メモリに記憶する。 - 特許庁
Even when additional information is lost from the content information during writing of the content information in a predetermined format, by using the additional information file, the content information is shared or transferred without losing any additional information.例文帳に追加
コンテンツ情報を所定フォーマットで書き出す際にコンテンツ情報から付加情報が失われても、付加情報ファイルを用いることで、付加情報が失われることなくコンテンツ情報の共有や譲渡等を行える。 - 特許庁
When a wireless reception terminal 200 is located in the specific area, the wireless reception terminal 200 receives the information sent from the transmitter 100, analyzes (sorts) the contents and stores the data to its reception file.例文帳に追加
特定エリア内に無線受信端末200がある場合に、無線受信端末200は、送信装置100から送信された情報を受信し、内容解析(ソート)してから受信ファイルにデータを保存する。 - 特許庁
The hobby and taste information of a registered user is accepted form the registered user, and stored in a customer DB 414, and a Web page file group 417 including files for advertisements to be carried on a Web page is prepared.例文帳に追加
登録ユーザの趣味・嗜好情報を当該登録ユーザから受け付けて、顧客DB414に格納する一方、前記Webページ上に掲載すべき広告用ファイルを含むWebページファイル群417を用意しておく。 - 特許庁
The user 1 generates a synthetic image between a user's image and the copyright image, records an order file F including the ID number of the copyright image and user's image data S1 on media M and transfers them to a laboratory 2 in a personal computer 3.例文帳に追加
ユーザ1はパソコン3においてユーザ画像と著作権画像との合成画像を作成し、著作権画像のID番号を含む注文ファイルFおよびユーザ画像データS1をメディアMに記録してラボ2に渡す。 - 特許庁
A PC connected to the composite machine can recognize the common area of the RAM recorded with the instruction data as a record area allowing access by a file system that is a function normally equipped in an OS.例文帳に追加
ここで、指令データが記録されるRAMの共有領域は、複合機に接続されたPCが、OSに標準で備えられた機能であるファイルシステムによりアクセスできる記録領域として認識可能である。 - 特許庁
An image processing apparatus which processes the image data GD in accordance with contents of the image file GF, comprises an image quality adjusting unit for adjusting image quality of the image data GD on the basis of the optical system setting information.例文帳に追加
画像ファイルGFの内容に応じて画像データGDの処理を行う画像処理装置は、この光学系設定情報に基づいて、画像データGDの画質を調整する画質調整部を備える。 - 特許庁
This binder 1, which is a constituent part of a file F, comprises three parts as an integral resin molded object, that is, a base 2, a first press plate 3 and a second press plate 4, all being put together in place.例文帳に追加
本発明に係るファイルFを構成する綴じ具1は、樹脂の一体成形品である3つの部品、すなわち、ベース2、第一の押さえ板3及び第二の押さえ板4を組み付けることによって構成される。 - 特許庁
To provide an image compressing device and its method for compressively encoding an input moving image signal according to a JPEG (Joint Photographic Experts Group) 2000 method and recording an obtained encoded code stream in an MXF (material exchange format) file.例文帳に追加
入力動画像信号をJPEG2000方式に従って圧縮符号化すると共に、得られた符号化コードストリームをMXFファイルに記録する画像圧縮装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
An encrypted session key 14 is recorded in a digital image file 17 as an image-related information 15 and an image-related information 16 such as width and height of the image, together with encrypted real image data 9.例文帳に追加
暗号化されたセッション鍵14は、画像の幅、高さ等の画像関連情報15と共に画像関連情報16として、暗号化された実画像データ9とともにデジタル画像ファイル17に記録される。 - 特許庁
An additional information file FL is generated by using additional information Dhm of the content information DPA to DPD and written to the recording medium 40 separately from the content information DPa to DPd in association with the content information DPa to DPd.例文帳に追加
コンテンツ情報DPA〜DPDの付加情報Dhmを用いて付加情報ファイルFLを作成して、コンテンツ情報DPa〜DPdとは別個に、コンテンツ情報DPa〜DPdと関係付けて記録媒体40に書き出す。 - 特許庁
A terminal device 20-1 of a LAN 1 references a shared list 100-1 held by a relay server 10-1 and tries to access a shared file 210 stored in a terminal device 20-3 connected to a LAN 2.例文帳に追加
LAN1の端末装置20−1は、中継サーバ10−1が保有している共有リスト100−1を参照し、LAN2に接続された端末装置20−3が記憶している共有ファイル210へのアクセスを試みる。 - 特許庁
When the mobile communication terminal 1 is in the defined area of the received area definition file, it sends a content acquiring request corresponding to the area to the area management server 2, and acquires the content information.例文帳に追加
携帯型通信端末1が、受信したエリア定義ファイルで定義されたエリア内に位置している場合に、エリアに対応するコンテンツの取得要求をエリア管理サーバ2に送信して、コンテンツ情報を取得する。 - 特許庁
A process ID acquiring means 101 acquires a process list by performing a ps command, and acquires process ID corresponding to a process name mentioned in a monitor target process name description file 15 from the process list.例文帳に追加
プロセスID取得手段101がpsコマンドを実行してプロセス一覧を取得し、当該プロセス一覧から監視対象プロセス名記述ファイル15に記述されているプロセス名に対応するプロセスIDを取得する。 - 特許庁
To set information for attaching and detaching functions with easy handling; to freely create function templates; and to collect information of connection devices at a convenient time when necessary in a file processing system.例文帳に追加
ファイル処理システムにおいて、簡単な操作で機能の着脱情報を設定することができ、また自由に機能テンプレートを作成でき、必要なときに都合のよいタイミングで接続機器等の情報を収集できるようにする。 - 特許庁
A slave device search part 46 selects the master devices in sequence from the isolation list being edited, searches the history file for the isolation devices having the master-slave relationship with the selected master devices, and displays a list of slave devices.例文帳に追加
従機器検索部46は、編集中のアイソレーションリストから主機器を順次選択し、選択され主機器に対し従機器の関係にあるアイソレーション機器を履歴ファイルから検索して従機器リストを表示する。 - 特許庁
A condition generating part 62 combines and edits the constituting elements of the selected existing data operation conditions, and generates a new data operation condition based on a condition generation rule stored in a rule storage file 58.例文帳に追加
条件生成部62は選択された既存のデータ操作条件の構成要素を規則格納ファイル58に格納した条件生成規則に基づいて、組み合わせ、編集して新たなデータ操作条件を生成する。 - 特許庁
The contents are stored in a file server 23, and a text and a moving image are automatically transmitted from a WWW server 21 and a moving image server 22 to the Internet at the transmission time designated by the time information respectively.例文帳に追加
このコンテンツは、ファイルサーバ23に格納された後、テキスト、動画は、それぞれ時刻情報によって指定された送出時刻にWWWサーバ21、動画サーバ22からインターネットへ自動的に送出される。 - 特許庁
When the electric power is supplied from a battery 28 (S11), the stable electric power is judged as not being supplied, and the moving image chooses the divided recording where it is dividedly recorded in the disk 32 (S13) as the new data file.例文帳に追加
バッテリ28から電力供給されていると(S11)、安定した電力供給がないと判断され、動画像データがディスク32に新しいデータファイルに分割記録する分割記録を選択する(S13)。 - 特許庁
To provide an image generator and an image processor for medical use, and a medical network system in which an optimum condition file can be easily selected, even when the service mode of the image generator is different, and the operability is improved.例文帳に追加
画像生成装置の使用形態が異なっている場合でも最適な条件ファイルの選択が容易で操作性が向上した医用画像生成装置、医用画像処理装置及び医用ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁
Abbreviated path information for specifying path information is stored in a nonvolatile memory 64 so as to store and hold, to an HDD, a registration file describing the corresponding relationship between the path information and the abbreviated path information.例文帳に追加
パス情報を特定する短縮パス情報を不揮発性メモリ64に記憶し、またパス情報と短縮パス情報との対応関係を記述した登録ファイルをHDDに記憶保持するようにしている。 - 特許庁
To provide a file storage device and an image pickup device by which a deviation between a photographing date and time when an object is actually photographed and a photographing date and time represented by photographing date and time information written in image data can be eliminated.例文帳に追加
実際に撮影したときの撮影日時と画像データに書き込まれた撮影日時情報が表わす撮影日時とのずれをなくすことのできるファイル保存装置及び撮像装置を提供する。 - 特許庁
Since a file outputted from a computer connected through the LAN in each destination is automatically transferred to a set destination, additional labor is not required and missending is not also generated, so that security also can be improved.例文帳に追加
LANで接続されたコンピュータから相手先別に出力されたファイルを設定された相手先に自動的に転送するため、手間を要しないことは元より、誤送も生じないのでセキュリティも向上する。 - 特許庁
To plainly display the approval state of each of files when the preserved files are displayed at sight to eliminate the erroneous recognition of an operator in an apparatus for preserving and managing analyzed data being analytical results by a file system.例文帳に追加
分析結果である分析データをファイル形式で保存・管理する装置に於いて、保存されているファイルを一覧表示する際に、各ファイルの承認状態をわかり易く表示し、オペレータの誤認識を解消する。 - 特許庁
Acquired files are stored in storage parts 16a to 16f, and control files generated by a control file generation part 13 are added, and environmental variables are set again by an environmental variable resetting part 14.例文帳に追加
取得されたファイルは、記憶部16a〜16fに記憶され、制御ファイル生成部13により生成された制御ファイルが加わり、環境変数再設定部14により環境変数の再設定がされる。 - 特許庁
The data is transmitted from the electronic equipment 2 according to the operation procedure displaying screen, and images are printed and outputted in a printing device 16 when an image file to be printed and a printing style are selected from the display device 12.例文帳に追加
操作手順画面に従って電子機器2からデータが転送され、表示装置12から印刷対象の画像ファイル及びプリントスタイルが選択されると、印刷装置16において画像が印刷され出力される。 - 特許庁
To provide a file transmitting device for efficiently re-transmitting data when data transmission is made unsuccessful or interrupted in the middle at the time of transmitting data through plural connection.例文帳に追加
複数本のコネクションを張ってデータ伝送する場合であって、データ伝送をその途中で失敗したり中断したりした場合に、データの再送を効率的に行えるようにしたファイル伝送装置を提供することにある。 - 特許庁
An encrypted data file for keeping secrets is decoded to a work region in the MRAM when it is accessed by a regular user for development, so that the regular user can peruse or edit the data.例文帳に追加
秘密保持のために暗号化されたデータファイルは、正規のユーザによってアクセスされるとMRAM内のワーク領域に復号化して展開されるので、正規のユーザはデータを閲覧または編集することができる。 - 特許庁
When the industrial property right information which is a retrieval object exists plurally, the information retrieval output part 13 creates a permanent file for outputting in a batch the pertinent industrial property right information and output it.例文帳に追加
情報検索出力部13はまた、検索の対象となる産業財産権情報が複数あった場合、該当する産業財産権情報を一括出力する保存ファイルを作成して出力する。 - 特許庁
Then, only when the contents of the both index fields agree with each other, are the coincident contents verified as index information to be applied, and ids the index information made correspond to a document file and registered in an index data base.例文帳に追加
そして、両インデックスフィールド同士の内容が一致する場合にのみ、該一致する内容を付与すべきインデックス情報として確定し、文書ファイルに該インデックス情報が対応付けられてインデックスデータベースに登録される。 - 特許庁
In the case of a 'CD', a data registration part 104 enciphers contents to write them in a data storage part 106 and reads out right information from a data form-classified right management table 102 to write the data ID, encryption information, right information, and the file name in a data management table 105 and writes encryption information and right information in the data storage part 106.例文帳に追加
データ登録部104は、「CD」の場合、コンテンツを暗号化してデータ格納部106に書き込み、権利情報をデータ形式別権利管理テーブル102から読み出し、データID、暗号化情報、権利情報、ファイル名をデータ管理テーブル105に書き込み、暗号化情報と権利情報とをデータ格納部106に書き込む。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
