「In Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(911ページ目) - Weblio英語例文検索

The multi-layered carbon nanotube 10 is fabricated in a suitable form for the target, and utilized by selecting two layers where the semiconductive carbon nanotube layer 1 is at the outside and the metallic carbon nanotube layer 2 is at the inside, out of respective carbon nanotubes of the multi-layered carbon nanotube.例文帳に追加

多層カーボンナノチューブ１０は、多層カーボンナノチューブの各カーボンナノチューブ層から、外側に半導体性カーボンナノチューブ層１があり、内側に金属性カーボンナノチューブ層２がある２層を選択し、目的に適した形に成形して、利用する。 - 特許庁

The imaging device 2 and the mirror 4 form an imaging optical system with the objective lens 1 and are so disposed in the portable telephone that the optical axis 9 of the imaging optical system lies on a plane approximately perpendicular to the thickness of the portable telephone.例文帳に追加

撮像素子２及びミラー４は、対物レンズ１とともに撮像光学系を形成するもので、撮像光学系の光軸９が携帯電話機の厚さ方向に対して略垂直な面上に存在するように、携帯電話機内部に配置される。 - 特許庁

The abutting members 4d are provided with an abutting portion 4f sectioned in arc form (curve part), and are arranged so that urging force of urging members 4e comprising a coil spring or the like abuts the abutting portions 4f against abutted portions 5a of the base members 5.例文帳に追加

該当接部材４ｄは断面円弧形状（曲部分）である当接部４ｆを有しており、コイルバネ等からなる付勢部材４ｅの付勢力によって該当接部４ｆがベース部材５の被当接部５ａに当接するように配置されている。 - 特許庁

To provide a new type spacer having a form defined to reduce the risk of a blade to be damaged by mitigating shock in the case where the blade and a slot contact and by absorbing part of energy generated by the shock.例文帳に追加

ブレードとスロットの間で接触が生じた場合の衝撃を緩和し、衝撃によって生成されたエネルギの一部を吸収し、損傷するブレードの危険性を低減するように画定された形状を有する新規なタイプのスペーサを提案する。 - 特許庁

To provide a paper feed controller which enables recording to be executed by an optimum throughput at all times by executing feeding recording papers by an optimum paper feed interval in accordance with a recording execution form, and to provide a recorder with the paper feed controller.例文帳に追加

記録実行形式に応じて最適な給紙間隔で記録紙の給紙を実行することによって、常に最適なスループットでの記録実行を可能にする給紙制御装置、及び該給紙制御装置を備えた記録装置を提供する。 - 特許庁

To form a color image for proofreading (color proof) from plural black-and-white dot images obtained by color separation and the variation of a dot image in color plate making and printing steps.例文帳に追加

カラー製版・印刷工程において色分解及び網点画像を変化して得られる複数の白黒網点画像から校正用カラー画像（カラープルーフ）を作成するのに好適なカラープルーフ作成用の画像形成方法及びカラープルーフ作成方法を提供する。 - 特許庁

An attribute name retrieving part 13 on a client machine 1 retrieves the attribute name coincident with an attribute value designated in the attribute from a user information storage part 16, and automatically inputs the attribute value to the corresponding form when there is a coincident attribute name.例文帳に追加

クライアントマシン１上の属性名検索部１３はそのアトリビュートに指定されたアトリビュート値と一致する属性名をユーザ情報記憶装置１６から検索し、一致するものがあればその属性値を対応するフォームに自動入力する。 - 特許庁

To automatically perform file update processing on the basis of a unified record for file update by generating the record for file update from an input record inputted in a user's optional form on the basis optionally set record designation data.例文帳に追加

任意に設定されたレコード指定データに基づいて、ユーザー任意の形態で入力された入力レコードからファイル更新用のレコードを生成することにより、統一的なファイル更新用のレコードに基づいてファイル更新処理を自動的に行う。 - 特許庁

In the ink jet recording sheet, a coating solution containing a cationic fluorine-containing surfactant, a cationic ink fixing agent, and a binder is applied at least on one side of a base material by a curtain coater to form the ink receiving layer.例文帳に追加

基材の表裏面の少なくとも一方の面に、カチオン系フッ素系界面活性剤とカチオン系インク定着剤とバインダーを含む塗工液を、カーテンコーターによって塗工してインク受容層を形成したインクジェット記録用シートによって解決される。 - 特許庁

To provide a multilayer inductor that prevents a conductor pattern from blurring to stably form the conductor pattern with no defects, has an advantage in flattening the multilayer surface and requires no special processing such as laser processing, and can realize miniaturization and high inductance value.例文帳に追加

導体パターンのにじみを防止でき、そして導体パターンを不良なく安定に形成でき、積層面の平坦化に有利性があってレーザ加工などの特別工程は必要なく、小型化および高インダクタンス値にし得る積層インダクタを提供すること - 特許庁

To allow color differences to be finely evaluated per level of lightness and saturation with respect to a hue and to display a color chart on a monitor screen in a visually intelligible form without generating individual chart pictures neither performing colorimetry of individual data.例文帳に追加

ある色相に対して、明度、彩度の大きさごとに細かく色差を評価することができ、しかも、個別のチャート画面の作成と、個別のデータの測色を行うことなく、視覚的にわかりやすい形でカラーチャートをモニタ画面に表示させる。 - 特許庁

The diaphragm 105 is deformed by applying a voltage, in a driving form comprising a combination of a voltage having a first polarity and a voltage having a second different polarity, between the diaphragm 105 and the electrode 109.例文帳に追加

前記振動板１０５と前記電極１０９との間に第一の極性を有する電圧と極性の異なる第二の極性を有する電圧の組み合わせからなる駆動形態で電圧を印加して前記振動板１０５を変形させる。 - 特許庁

A dispersion compensating optical fiber having negative wavelength dispersion and a negative dispersion slope in a used wavelength band is wound up around a spool at a pitch 1.2 times longer than the diameter of the dispersion compensating optical fiber to form a dispersion compensating optical fiber module.例文帳に追加

使用波長帯域において負の波長分散および負の分散スロープを有する分散補償光ファイバを、分散補償光ファイバの直径の１．２倍以上のピッチでスプールに巻き取って分散補償光ファイバモジュールを形成する。 - 特許庁

This uniform pad is equipped with a pad made of resilient material, having substantially uniform thicknesses and with the plural and uniform pressure areas formed among plural cavities formed in the thickness direction of the plural matrix-form pads uniformly arranged.例文帳に追加

本発明の均一圧力パッドは、実質的に均一な厚さを有する弾性材料のパッドと、複数の均等に配置された行列状のパッドの厚さ方向に形成された複数のキャビティ間に形成された複数の均一圧力エリアとを備える。 - 特許庁

After impurities are introduced in the polysilicon layer 3 by ion injection, a heat treatment is carried out for IPO oxidation to form an IPO oxide film 4 on the surface of the polysilicon layer 3, and a second polysilicon layer is further formed on the IPO oxide film 4.例文帳に追加

不純物をイオン注入にてポリシリコン層３に導入した後に、熱処理することによりＩＰＯ酸化を行い、ポリシリコン層３の表面にＩＰＯ酸化膜４を形成し、さらにＩＰＯ酸化膜４の上に第二のポリシリコン層を形成した。 - 特許庁

An irregular roughened surface for increasing the adhesiveness to concrete is formed on one side face of the foundation form panel, and irregular stripes for facilitating the connection to adjacently arranged other panels are formed at both end sections in the longitudinal direction of the panel.例文帳に追加

及び、パネルの一側面にコンクリートとの接着性を高める凹凸の粗面を形成するとともに、パネルの長手方向の両端部には隣接して配置される他のパネルとの連結を容易にするための凹凸条を形成した基礎用型枠パネル。 - 特許庁

To quickly start up a water treatment apparatus in which raw water containing inorganic contaminant ions is reacted with an insolubilizing agent insolubilizing the inorganic contaminant ions to form insoluble matter, and to obtain sludge containing the insoluble matter and separated water by solid/liquid separation of the insoluble matter.例文帳に追加

無機系汚染物イオンを含有する原水を、該無機系汚染物イオンを不溶化させる不溶化剤と反応させるて不溶物とし、これを固液分離して不溶物を含む汚泥と分離水を得る水処理装置を早期に立ち上げる。 - 特許庁

There is described a thermal recording system which utilizes a donor element comprising a substrate and a thermal transfer material layer having a dye-containing phase which is amorphous and wherein the dye or dyes present in the amorphous phase form a continuous film.例文帳に追加

基材、及び非晶質であり非晶質相に存在する染料又は染料類は連続状フィルムを形成する染料含有相を有する感熱転写物質層を含む供与体要素を利用する感熱記録システムが記載されている。 - 特許庁

This method for manufacturing a semiconductor device includes a step to form an element on a silicon substrate, a step to package the element, and a step to transport the packaged element or to anneal it in prior to long- term storage.例文帳に追加

シリコン基板上に素子を形成する工程と、前記素子をパッケージする工程と、前記パッケージされた素子を輸送又は長期保存前にアニールする工程とを含むことを特徴とする半導体装置の製造方法により上記課題を解決する。 - 特許庁

The silicon structure is manufactured by forming an initial pit on the silicon substrate by alkali etching, then applying ECE to the silicon substrate while irradiating the silicon substrate with light from the back surface side of the silicon substrate in hydrofluoric acid to form the holes 11.例文帳に追加

このシリコン構造体は、シリコン基板にアルカリエッチングでイニシャルピットを形成した後、フッ化水素酸中でシリコン基板に、シリコン基板の裏面側から光を照射しながら、ＥＣＥを施して孔１１を形成することにより製造される。 - 特許庁

To obtain proper image quality, while preventing scattering of a toner from a toner carrying roller, in a developing device having the toner carrying roller arranging projections and recesses on the surface, and to provide an image forming method for using an image forming apparatus and the roller to form images.例文帳に追加

表面に凸部および凹部を配したトナー担持ローラーを有する現像装置、画像形成装置および該ローラーを用いて画像を形成する画像形成方法において、トナー担持ローラーからのトナー飛散を防止しながら、良好な画像品質を得る。 - 特許庁

The method for cutting and lapping the workpiece 3, uses a wire rope 1 as a wire tool, in the form of cutting one workpiece into a plurality of thin plates by the lapping compound 4 and the wire tool rotating by engaging with the lapping compound.例文帳に追加

ワーク３を切断ラッピングするための方法であって、ラップ剤４と、該ラップ剤に係合し回転するワイヤ工具とによって１つのワークを複数の薄いプレートに切断する形式のものにおいて、ワイヤ工具としてワイヤロープ１を使用する。 - 特許庁

The agricultural heat-resistant film is obtained by blending 60-90 wt.% of an olefin-based thermoplastic elastomer and 10-40 wt.% of random polypropylene so as to form broad polypropylene-based film excellent in flexibility and heat resistance due to an inflation method.例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマー６０〜９０重量％とランダムポリプロピレン１０〜４０重量％とをブレンドしているので、インフレーション法により、柔軟性および耐熱性に優れた広幅のポリプロピレン系フィルムを成形することができる。 - 特許庁

A geometric transformation parameter between the projection waveforms of both images is calculated by using Hough transform so that a characteristic peak of the projection waveform is adapted to a characteristic peak of the projection image in the same direction of the fixed-form image (S14).例文帳に追加

これら投影波形の特徴的なピークが、定型画像の同方向の投影画像の特徴的なピークと適合するよう、ハフ変換を用いてそれら両画像の投影波形の間の幾何学的な変換パラメータを計算する（Ｓ１４）。 - 特許庁

The balloon for medical device is formed by a method which extends the tube of a thermoplastic polymer material consisting of a block copolymer material radially in order to form a first diameter balloon at a first temperature under the first pressure.例文帳に追加

医療装置用バルーンは、ブロック共重合体材料からなる熱可塑性重合体材料の管を、第一の圧力下、第一の温度で、第一の径のバルーンを形成するために半径方向に拡張する方法によって形成される。 - 特許庁

In other embodiments, the end portion of the cable is folded over adjacent another portion of the cable and attached thereto by clamps or adhesive to form a loop sized to receive a portion of a surgical instrument component therein.例文帳に追加

他の実施形態では、ケーブルの端部は、ケーブルの別の部分に近接して折り重ねて、クランプまたは接着剤によってその別の部分に取り付けられて、外科器具の構成要素の一部を内部に受容する大きさのループを形成している。 - 特許庁

The protecting film formed on the surface of the lens is formed of an organic polymer, and fine particles formed of an inorganic material dispersed and distributed on the organic polymer in a colloid form and fractured together with the lens when the periphery of the lens is processed.例文帳に追加

本発明のレンズの表面に形成される保護膜は、有機物ポリマーと、有機物ポリマーにコロイド状に分散して分布する無機物により形成される微粒子とにより形成され、レンズの周縁加工時に、レンズとともに破断される。 - 特許庁

The optical system further includes a focusing lens that is adjacent to the outgoing surface in order to receive the PO image and obtain focus, and the light source for transmitting incident light to the light refracting means to form the PO image on the outgoing surface.例文帳に追加

本発明による光学システムは、また、ＰＯ映像を受けて焦点を合わせるために、出射面に隣接している集光レンズと、出射面にＰＯ映像を形成するために光屈折手段に入射光を送る光源を更に含む。 - 特許庁

Preferably, a pigment coated with an organic compound is dispersed in the base material organic compound with the hydrophilicity-imparting material, placed on the upper layer of the base material composed of aluminum or aluminum alloy, and baked to form the hydrophilic color coating.例文帳に追加

好適には、有機化合物でコーティングした顔料を親水性付与材とともに母材有機化合物に分散させ、これをアルミニウム又はアルミニウム合金からなる基材の上層に置いて焼き付けを行って親水性着色皮膜を形成する。 - 特許庁

During the Kyotoku Incident, the Ogigayatsu- and Yamanouchi-Uesugi families formed an alliance and fought against the Koga Kubo (the later form of the Kamakura Kubo) but after making peace, they began to fight among themselves, leading to a decline in their power, and they came under pressure from the emerging Gohojo clan. 例文帳に追加

享徳の乱の際、扇谷・山内両上杉家は連合して古河公方（鎌倉公方の後身）と敵対していたが、古河公方との和睦後は両家で争うようになり、内紛の末に衰退し、新興の後北条氏に圧迫されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The antistatic polymer composition comprises (A) an alkaline metal salt in which a nitrogen onium cation and an alkaline metal cation at a ratio of 1:1 form a salt with a sulfate anion and at least (B) one kind of polymer and/or elastomer.例文帳に追加

本発明の制電性重合体組成物は、硫酸アニオンに対して、窒素オニウムカチオンとアルカリ金属カチオンとが、それぞれ１：１の割合で、塩を形成したアルカリ金属塩（Ａ）と、少なくとも1種類の重合体および／またはエラストマー（Ｂ）とを含む。 - 特許庁

To reduce the amount of communication data and to decentralize the load of freezing processing while maintaining an efficient use of a database storage area of a server by a data storage system and an extraction system of a database system holing data in a compressed form.例文帳に追加

データを圧縮した形式で保持するデータベースシステムのデータ格納方式と取り出し方式において、サーバのデータベース格納領域の効率的使用を保ちつつ、通信データ量の削減、解凍処理にかかる負荷分散を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide an Ni-base superalloy which can provide high high-temperature strength and excellent ductility in the form of both a directionally solidified material and an ordinary casting and is suitable for application to industrial gas turbines and centrifugal wheels for turbochargers or microturbines.例文帳に追加

一方向凝固材及び普通鋳造材のいずれにおいても、高い高温強度と優れた延性が得られ、産業用ガスタービンや、ターボチャージャー又はマイクロタービンの遠心式ホイールに適用するのに適したＮｉ基超合金を提供する。 - 特許庁

In the method for producing the microlens array, the surfaces of plural microlenses 18, 18 are coated with a phenolic resin layer 19 which reacts chemically with the microlenses 18, 18 and then the layer 19 is removed to form a transparent resin layer 10.例文帳に追加

このマイクロレンズアレイの製造方法は、複数個のマイクロレンズ１８,１８…と化学反応するフェノール樹脂層１９をマイクロレンズ１８,１８…の表面に塗布した後、フェノール樹脂層１９を除去することによって、透明樹脂層１０を形成する。 - 特許庁

A resonant tunneling diode 400 is etched in a lateral quantum well 406 and has a lateral carrier transfer through the tunneling barriers 404, 408 grown when trenches that form quantum wires or quantum dots are re-embedded.例文帳に追加

共振トンネリング・ダイオード４００は、横方向量子ウェル４０６中にエッチングされると共に、量子ワイヤまたは量子ドットを形成する溝を再埋込みするときに成長するトンネリング障壁４０４，４０８を通した横方向のキャリア輸送を有している。 - 特許庁

An organic electronic material containing an acene-based compound represented with formula (1) is dissolved in a mixed solvent of cyclohexane and a solvent capable of dissolving the acene-based compound, and a substrate is coated with the solution to form the crystalline thin film of the organic electronic material.例文帳に追加

式（１）で表されるアセン系化合物を含む有機電子材料を、シクロヘキサンと、アセン系化合物を溶解しうる溶媒との混合溶媒に溶解させ、その溶液を基板に塗布して該有機電子材料の結晶性薄膜を形成する。 - 特許庁

To provide a data collection system which can simply summarize and analyze information on distribution areas and consumers by relating the information with time, and can efficiently create marketing data, by filling in the distributed form with an electronic pen.例文帳に追加

配布された帳票に電子ペンを使用して記入を行うことにより、配布した地域と消費者の情報を時間に対応付けて簡便に集計・分析し、効率良くマーケティングデータを作成することができるデータ収集システムを提供する。 - 特許庁

In a wet developing device, the liquid toner is supplied to the latent image carrier on which an electrostatic latent image is formed, and the electrostatic latent image is developed according to electric field based on specified bias voltage so as to form a toner image on the latent image carrier.例文帳に追加

本発明の湿式現像器は、静電潜像を形成した潜像担持体に対して液体トナーを供給すると共に所定のバイアス電圧に基づく電界に従って現像して、該潜像担持体上にトナー画像を形成する。 - 特許庁

The method includes the steps 212, 312 of receiving a trick mode command and the step of selectively inserting at least one dummy bidirectional predictive image in a video signal using field based prediction to form a trick mode video signal.例文帳に追加

本方法は、トリックモードのコマンドを受信するステップ２１２，３１２、及びフィールドベースの予測を使用してビデオ信号に少なくとも１つのダミーの双方向予測ピクチャを選択的に挿入して、トリックモードのビデオ信号を形成するステップを含んでいる。 - 特許庁

This ink set for the inkjet-recording consisting of at least 2 inks contains at least 1 kind of a dyestuff having an anionic group and do not form the sediment on selecting and mixing any 2 kinds of inks in the ink set.例文帳に追加

少なくとも２つのインクからなるインクセットにおいて、該インクがアニオン性基を有する染料を少なくとも１種含有し、インクセット中のインクのどの２種を選択して混合しても染料の析出が生じないインクジェット記録用インクセット。 - 特許庁

The antireflection film is formed via lamination by applying a primer solution containing a silane coupling agent on the optical component and drying the applied solution so as to form a primer layer and subsequently applying a sol liquid obtained by hydrolyzing an alcoholate compound in alcohol thereon and drying the sol liquid.例文帳に追加

光学部品上にシランカップリング剤を含むプライマー溶液を塗布、乾燥してプライマー層を形成した後、アルコラート化合物をアルコール中で加水分解して得られるゾル液を塗布、乾燥して反射防止膜を積層して形成する。 - 特許庁

Thus, whether features of the read image represented by the feature information are caused by the fault or caused by the form determined in the setting information can be distinguished, thereby easily specifying the cause of the fault.例文帳に追加

この構成によれば、特徴情報が表す読取画像の特徴が、故障により生じた特徴であるか又は設定情報が定める形式により生じる特徴であるかを区別できるため、故障の原因を容易に特定できる。 - 特許庁

The garbage treatment method comprises a process of stirring and mixing garbage with quick lime causing moisture contained in the garbage to react with the quick lime to form slaked lime, and a process of subsequently separating the mixture into dehydrated garbage and slaked lime.例文帳に追加

本発明では、厨芥処理方法において、厨芥と生石灰とを撹拌混合し、厨芥に含有される水分と生石灰とを反応させて消石灰を生成し、その後、脱水された厨芥と消石灰とに選別することにした。 - 特許庁

The anionic surfactant may in particular be sodium lauryl glycol carboxylate [Beaulight SHAA (R)] or its acid form.例文帳に追加

本特許出願は、水性媒体中に、アルキルグリコールカルボン酸およびその塩から選択される少なくとも1種のアニオン性界面活性剤、ならびに300,000g/mol以上の分子量を有する少なくとも1種のオキシエチレン化化合物を含む、局所適用のためのクレンジング組成物に関する。 - 特許庁

To provide a core-sheath type binder fiber, with a biomass-derived polymer as the core, suitable for obtaining a fibrous structural form with softer touch feeling, and high in abrasion resistance unlike a binde fiber composed of a biomass-derived polymer alone.例文帳に追加

よりソフトな風合いを有する繊維構造体を得るために好適な、バイオマス由来ポリマーを芯部に配した芯鞘型バインダー繊維であって、バイオマス由来ポリマーのみからなるバインダー繊維と異なり、耐摩耗性に優れた芯鞘型バインダー繊維を提供する。 - 特許庁