「In Frame」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

DETECTION AND CODING OF FLASH FRAME IN VIDEO DATA例文帳に追加

ビデオ・デ—タ中のフラッシュ・フレ—ムの検出および符号化 - 特許庁

To provide a racket frame excellent in damping vibrations.例文帳に追加

振動減衰性に優れたラケットフレームを提供すること。 - 特許庁

To arrange a winch drum in the further front on a main frame.例文帳に追加

メインフレーム上のより前方にウインチドラムを配置する。 - 特許庁

INK CARTRIDGE AND FRAME IMPLICATED IN INK CARTRIDGE例文帳に追加

インクカートリッジ及びそのインクカートリッジに内包されるフレーム - 特許庁

In this case, the transmissivity of the frame image is 50%.例文帳に追加

このとき、フレーム画像の透過率は５０％である。 - 特許庁

So it's all about how much of an impact you can make in that short time frame.例文帳に追加

だから その短時間でどれだけ目立てるかだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the break in the eighth frame cost him the match 例文帳に追加

第8フレームの小休止のせいで彼は試合に負けた - 日本語WordNet

in steel frame construction, a steel plate for reinforcement, called a cover plate例文帳に追加

カバープレートという,鉄骨構造用の補強鋼板 - EDR日英対訳辞書

a triangular shaped frame that is used in standard construction work 例文帳に追加

三角形を基本単位とした構造物の枠組み - EDR日英対訳辞書

a diagram model in computer graphics, called {wire-frame model} 例文帳に追加

ワイヤフレームモデルという,コンピューターグラフィックスにおける図形モデル - EDR日英対訳辞書

Four pilot clusters are then allocated in first frame structure, and the pilot clusters in second frame structure are allocated based on the allocation in first frame structure.例文帳に追加

それから、４個のパイロットクラスタを第１フレーム構造に割り当て、また、第２フレーム構造の前記パイロットクラスタを第１フレーム構造の割り当てに基づいて、割り当てる。 - 特許庁

The fixed bracket is installed in the frame not to turn.例文帳に追加

固定ブラケットは、フレームに回転不能に装着される。 - 特許庁

I'm in the best frame of mind that I have been since I've been an adult.例文帳に追加

ぼくは大人になって以来、最高の心境だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A reinforcing frame 44 is fixed in a longitudinal attitude to a journaling portion of the tension arm 41A in the body frame 27.例文帳に追加

テンションアーム４１Ａの機体フレーム２７における軸支部位に補強フレーム４４を縦向き姿勢で固着する。 - 特許庁

In this lifting assisting device for the ALC reinforcing bar basket, a main frame (2), a first elevating frame (3), and a second elevating frame (6) are constituted by rail members to slide in the vertical direction in substantially the same plane.例文帳に追加

メインフレーム（２）、第１昇降フレーム（３）、および、第２昇降フレーム（６）は、レール部材により略同一平面内で鉛直方向に摺動可能に構成される。 - 特許庁

Seismic dampers 7 are built in required parts of the core tube frame.例文帳に追加

コアチューブ架構の要所には制震ダンパー７を組み込む。 - 特許庁

WINDOWPANE MOUNTING STRUCTURE IN SASH FRAME FOR CURTAIN WALL例文帳に追加

カーテンウォール用サッシ枠におけるガラスの取り付け構造 - 特許庁

The filter device is provided with a frame body 21 and a filter 22 stored in the frame body 21 to be freely taken in and out.例文帳に追加

フィルター装置２０は枠体２１と、枠体２１に出し入れ可能に収納されるフィルター２２を備える。 - 特許庁

A decoder, in case the previous frame of the current frame is lost, decodes the auxiliary code within the code of the current frame to obtain the sample sequence at the tail end of the frame before the current frame or the sample sequence at the top of the current frame.例文帳に追加

復号化器は、例えば、現フレームの前のフレームが失われている場合には、現フレームの符号内の補助符号を復号して、現フレームの前のフレームの末尾のサンプル系列又は現フレームの先頭のサンプル系列を得る。 - 特許庁

The apparatus displays the frame image data discriminated not to have the corresponding revised frame image data as they are but displays the revised frame image data in place of the frame image data when discriminating that the frame image data have the corresponding revised frame image data.例文帳に追加

そして、対応する変更コマ画像データがないと判断されたコマ画像データはそのまま表示し、対応する変更コマ画像データあると判断された場合は、該コマ画像データに替わって、該変更コマ画像データを表示する。 - 特許庁

A difference calculation part 2 calculates a difference frame between an image pickup frame constituted of a video signal S1 obtained by digitizing a monitored image and a reference frame outputted from a reference frame storing part 1 and stores the difference frame in a difference frame memory 3.例文帳に追加

差分算出部２で、監視映像をディジタル化した映像信号Ｓ１で構成される撮像フレームと、基準フレーム記憶部１から出力する基準フレームの差分フレームを算出し、差分フレームメモリ３に記憶する。 - 特許庁

To detect a frame (JITed frame) of a code in which a memory usable by a JIT(Just In Time) compiler of Java(R) is limited and which is compiled on a thread stack, in an environment where other frame coexist.例文帳に追加

JavaのJIT（Just In Time）コンパイラの使用できるメモリが制限され且つスレッド・スタック上でコンパイルされたコードのフレーム（JITedフレーム）をその他のフレームの混在する環境において、検出できるようする。 - 特許庁

A guide frame 4 is mounted to one end side in the forward and backward directions of a frame 3 mounted on a lower travelling body 2 in a freely raising/laying manner, and also in a slidable manner in the longitudinal direction of the guide frame 4.例文帳に追加

下部走行体２に搭載したフレーム３の前後方向一端側にガイドフレーム４を起伏自在に、かつガイドフレーム４の長手方向に摺動自在に取着する。 - 特許庁

First frame surface part 36, and second frame surface part 37 having a color and a shape different from the first frame surface part 36 on the counter side of the first frame surface 36 are disposed in the decorative frame body 22.例文帳に追加

装飾枠体22に、第１の枠面部36およびこの第１の枠面部36の反対側で第１の枠面部36とは色彩や形状などの形態が異なった第２の枠面部37を設ける。 - 特許庁

An image compression section 11 uses one frame, to which in-frame compression is to be applied, among frames of a received image PS0 as a reference frame and applies inter-frame compression to he other frame.例文帳に追加

画像圧縮部１１は、入力画像ＰＳ０の各フレーム群の中で、フレーム内圧縮を施す１個のフレームを共通の基準フレームとして、他のフレームに対してフレーム間圧縮を施す。 - 特許庁

The pachinko game machine 10 is provided with an outer frame 11 and the inner frame 12 which can be opened and closed with respect to the outer frame 11, and a front face frame set 14 is provided in an openable and closable manner on the front face side of the inner frame 12.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と外枠１１に対して開閉可能な内枠１２とを備え、内枠１２の前面側には前面枠セット１４が開閉可能に設けられている。 - 特許庁

And also, it is characterised in that a supporting frame 4 is provided between the operation frame 5 and the base frame 2 so as to be pivotally attached to the support piece turnably, and a transversal frame 14 is suspended from the supporting frame 4 to be laterally moved.例文帳に追加

そして、前記操作枠５と基枠２との間に前記支持部片に回動自在に枢着して支持枠４を設け、該支持枠４に横動枠１４を横動可能に吊設しする。 - 特許庁

This Pachinko game machine 1 is provided with an outer frame 2, a font frame 4, a glass frame 6 and the like for constituting its frame body and, for example, the front frame 4, in its lower right position, is disposed with a handle unit 14 having the shooting handle.例文帳に追加

パチンコ機１は、その枠体を構成する外枠２、前面枠４、ガラス枠６等を備え、例えば前面枠４の右下の位置に発射ハンドルを有したハンドルユニット１４が配設されている。 - 特許庁

The frame body is composed of a gate-shaped frame and a supporting frame for supporting the gate-shaped from its backside, and the reflection wall body is mounted in the frame body at a back side with respect to the gate-shaped frame.例文帳に追加

また、枠体は、門型枠と、この門型枠を後ろ側から支持する支持枠とからなり、反射壁体が前記の門型枠よりも後ろ側の枠体内に設けられている構成とすることもできる。 - 特許庁

The output means alternately outputs a first and second frame images after frame rate conversion in which each frame rate of a first and second frame images inputted is converted into a higher frame rate, by performing time division processing.例文帳に追加

出力手段は、入力された第１及び第２のフレーム画像それぞれのフレームレートを高く変換した第１及び第２のフレームレート変換後フレーム画像を時分割して交互に出力する。 - 特許庁

To provide a supporting frame structure for an underground structure cover capable of preventing the structural members of a supporting frame due to vibration in the condition that the supporting frame having an inner frame elevatable with respect to an outer frame is installed.例文帳に追加

外枠に対して内枠が昇降可能とされた受枠を設置した状態で、受枠の構成部材が振動等で脱落することのない地下構造物用蓋の受枠構造の提供。 - 特許庁

The fence 20 is composed of vertical frames 21 on both sides, an upper frame 22, a lower frame 23, and a plurality of lattices 24 provided in a frame body formed by these vertical frames 21, the upper frame 22, and the lower frame 23.例文帳に追加

フェンス２０は、両側の縦枠２１、上枠２２、下枠２３と、これらの縦枠２１、上枠２２及び下枠２３で形成された枠体に設けられた複数の格子２４とから構成されている。 - 特許庁

In addition, a displacement of the reference frame and the frames following the second frame is estimated, aligning of the reference frame and each frame following the second frame is carried out based on the displacement to synthesize the images.例文帳に追加

そして、基準フレームと２フレーム目以降のフレームとの変位量を推定し、その変位量に基づいて、基準フレームと２フレーム目以降の各フレームとの位置合わせを行い、画像を合成する。 - 特許庁

The frame 31 is formed from a left arc-shaped frame 32 which his curved in an arc shape; and an overhanging beam 33 is provided between a bent frame part 32A of the frame 32 and the center frame 22.例文帳に追加

そして、左サイドフレーム３１は、円弧状に湾曲した左側の円弧状枠３２を用いて形成し、円弧状枠３２の曲げ枠部３２Ａとセンタフレーム２２との間には張出ビーム３３を設ける。 - 特許庁

Parity operation of the object frame is performed including the first parity data, and second parity data, i.e. the parity operation results of a previous frame in the second frame sequence which precedes the object frame by one frame.例文帳に追加

そして、第１のパリティデータと、対象フレームの１フレーム前の第２のフレーム列の中の前フレームのパリティ演算結果である第２のパリティデータとを含めて、対象フレームのパリティ演算を行う。 - 特許庁

In the frame joining structure, an end of a second frame (a longitudinal frame 3) is joined to an end of a first frame (a transverse frame 2) provided with the deep groove 22 having a screwing part 22a for self-tapping screw screwing.例文帳に追加

タッピングねじ螺合用のねじ螺合部２２ａを有する深溝２２を備えた第１フレーム（横フレーム２）の端部に対し他の第２フレーム（縦フレーム３）の端部を結合するフレーム結合構造である。 - 特許庁

A telescopic cylinder 21 for expanding and contracting the telescopic frames 18 with respect to the guide frame 17 is provided in the state of being housed in the telescopic frame 18 and the guide frame 17.例文帳に追加

伸縮フレーム１８とガイドフレーム１７とに収容して、伸縮フレーム１８をガイドフレーム１７より伸縮させる伸縮シリンダ２１を設ける。 - 特許庁

To improve encoding efficiency of image encoding in which in-frame encoding or inter-frame encoding is selected when inter-frame encoding efficiency is low.例文帳に追加

フレーム内符号化とフレーム間予測符号化を選択して符号化する画像符号化において，フレーム間予測効率の悪い場合の符号化効率を向上させる。 - 特許庁

A cam groove 11g is provided at the cam frame M11, and the cam groove 11g is provided in the cam frame M11, and the cam follower 32 fitted in the cam groove 11g is fitted at the second group frame 22.例文帳に追加

カム枠Ｍ１１にはカム溝１１ｇが設けられ、２群枠２２には上記カム溝１１ｇに嵌入するカムフォロワ３２が固着されている。 - 特許庁

An instruction is transmitted to a registering part 26, and a real intermediate frame included in the original moving image is registered in a frame storing part 102 as a new key frame.例文帳に追加

指示は登録部２６へ伝えられ、オリジナルの動画に含まれる現実の中間フレームが新たなキーフレームとしてフレーム記憶部１０２へ登録される。 - 特許庁

A bracing member 1 and a strap gusset are cut off while matching the bracing member 1 with the dimensions of the upper frame 2 and the lower frame 3 in the inner core of a steel frame-structural roof panel, and bolt holes are formed in the gusset.例文帳に追加

中芯のブレース１の両面に上下フレイムを仕口を梯子組み加工したものを取付け、側面にパネルフレーム４．５を取付ける。 - 特許庁

In this front frame, the rear piece 60c of the cove member 6B is settled in the recessed step part 7, so that the corresponding outer frame has the same shape as the front frame made of a resin.例文帳に追加

この前枠２Ｂは、カバー部材６Ｂの後片６０ｃが凹段部７内に収まるため、対応する外枠が樹脂製の前枠と同形状になる。 - 特許庁

In addition, the next frame is shifted by one line in the vertical direction, and a discrete wavelet transformation part 104 performs frequency conversion of the next frame and disassembles the frame into a plurality of subbands.例文帳に追加

また、この次フレームを垂直方向に１ライン分ずらして離散ウェーブレット変換部１０４で周波数変換し、複数のサブバンドに分解される。 - 特許庁

By moving a second tool 53 in which a lens frame 23 is held, the lens frame, in which an eighth lens group 31 is held is inserted inside a third holding frame 20.例文帳に追加

レンズ枠２３が保持された第２治具５３を移動させて、第８レンズ群３１が保持されたレンズ枠を第３保持枠２０の内部に挿入する。 - 特許庁

To provide a frame format conversion circuit where a delay amount caused in frame format conversion is minimized and a frame format conversion between data different in number is attained.例文帳に追加

フレームフォーマット変換で生ずる遅延量を最小とし、データの本数が異なるフレームフォーマット変換が可能なフレームフォーマット変換回路を提供する。 - 特許庁