「In developing」に関連した英語例文の一覧と使い方(141ページ目) - Weblio英語例文検索

The Japan International Cooperation Agency (JICA) and the Japan Federation of Bar Associations will be involved for the first time with the Conference on Supporting SMEs in Overseas Business in developing an “All Japan” support network to provide comprehensive support to SMEs engaging in overseas business development. (Continuation) 例文帳に追加

「中小企業海外展開支援会議」に新たに（独）国際協力機構（JICA）や日本弁護士連合会等を加え、オールジャパンでの支援体制を確立し、中小企業の海外展開を総合的に支援する。（継続） - 経済産業省

In this section, we analyze the state of development of R&D, development of new products and problems encountered by SMMs, and examine recent trends in business collaboration at SMMs engaged in developing new products.例文帳に追加

この節では、中小製造業の研究開発・新製品開発についての現状と課題を分析し、さらに近年、中小製造業が新製品開発を行う際にみられる事業連携の状況をみていくこととする。 - 経済産業省

In December 2005, an interim report entitled “Developing Compact and Bustling Town Centers” was released by the Joint Council of the Industrial Structure Council and the Small and Medium Enterprise Policy Making Council,1) and this proposed that future measures should revolve around: 1) Concentration of various urban functions in city centers rather than suburban areas (“concentration of urban functions in city centers”); and 2) Pursuit of action to strengthen the commercial functions of city centers and make them more attractive as communities based on the needs of visitors and residents (“revitalization of city centers”).例文帳に追加

2005年12月、産業構造審議会・中小企業政策審議会の合同部会より「コンパクトでにぎわいあふれるまちづくりを目指して」との中間報告が出された。 - 経済産業省

In April, 2008, in relation with the development of human resources, NISA established the Japan Nuclear Safety Training Center in Hitachi-naka City, Ibaraki Prefecture to strengthen the training program, aiming at developing and improving the competency of the personnel.例文帳に追加

人材育成に関連して、原子力安全・保安院は、2008年4月に茨城県ひたちなか市に、原子力安全研修センターを設立し、職員の育成、能力向上等を目的とした研修の充実強化を図っている。 - 経済産業省

To provide a developing solution for a photosensitive planographic printing plate which forms images having excellent developability and printing durability, drastically decreases development dregs accumulating in a developing bath in development processing and achieves stable processing for a long period of time in so-called direct plate making negative type photosensitive planographic printing plate for preparing a printing plate by scanning with a laser on the basis of a digital signal in particular of a computer etc.例文帳に追加

特にコンピュータ等のデジタル信号に基づいてレーザーを走査することにより直接製版できる、いわゆるダイレクト製版可能なネガ型感光性平版印刷版において、現像性及び耐刷性に優れた画像を形成し、現像処理において現像浴内に蓄積する現像カスを著しく低減可能にし、長期間安定に処理をすることができる感光性平版印刷版用現像液を提供する。 - 特許庁

At the G8+3 Energy Ministers' Meeting58 that took place in Aomori in 2008,a joint statement was released in which concerned countries reached consensus on: (i) the promotion of low-carbon energies, including renewable energies, cleaner use of coal and nuclear energy; (ii)setting voluntary goals and developing action plans by individual countries; (iii) collaboration on the practical development of sectoral approaches; and, (iv) the importance of developing innovative energy technology, in addition to the establishment of the International Partnership for Energy Efficiency Cooperation (IPEEC).例文帳に追加

2008 年のG8＋3 青森エネルギー大臣会合59 においては、①再生可能エネルギー、石炭のクリーン利用、原子力などの低炭素エネルギーの推進、②国別の省エネ目標・行動計画の策定、③セクター別アプローチの実用化に向けた協働、④革新的エネルギー技術開発の重要性の共有のほか、国際省エネ協力パートナーシップ（IPEEC）を立ち上げることで一致し、共同宣言がとりまとめられた。 - 経済産業省

In a development area wherein a developing sleeve 109 and a photosensitive body 101 face each other, the development gap Gp which is the interval between the both is always set to ≥0.35[mm].例文帳に追加

現像スリーブ１０９と感光体１０１とが対向する現像領域で両者の間隔である現像ギャップＧｐを常に０．３５［ｍｍ］以上とする。 - 特許庁

To provide a liquid developing device capable of preventing the leakage of liquid developer from the aperture part of a unit because the aperture part of the unit is covered with a covering member in the midst of handling.例文帳に追加

ハンドリング中は、閉塞部材がユニットの開口部を覆うため、液体現像剤による開口部からの液漏れを防止できる液体現像装置を提供する。 - 特許庁

A test case, having a trouble detected by both of a developer and a user detected at developing and applying of the knowledge base is stored in a text case base, together with its expected value.例文帳に追加

開発者と利用者の双方が、知識ベースの開発及び運用に際して発見した不具合のあるテスト事例をその期待値と共にテスト事例ベースに格納する。 - 特許庁

To provide an image plotting processor as an image processing (printer) system element, which minimizes increase in developing cost, and can be connected to a system of each of a printer driver and a printer.例文帳に追加

開発コストの増大を抑え、プリンタドライバ及びプリンタのどちら側でもシステムに接続が可能な画像処理（プリンタ）システム要素としての画像描画処理装置を提供する。 - 特許庁

The driven gears 61 are fixed at both ends of the center shaft 60 of a developer carrier provided in the developing cartridge, and respective cap members 63 are attached to the outside of the gears 61.例文帳に追加

現像カートリッジに備える現像剤担持体の中心軸６０両端に従動歯車６１を固定し、その外側に各々キャップ部材６３を取り付ける。 - 特許庁

To provide a fluorescent color developing display system for effectively preventing the visibility of the information display surface of a displaying body from being deteriorated even under an environment obstructive in the visual range.例文帳に追加

視程障害のある環境下においても、表示体の情報表示面の視認性低下を効果的に防止できる蛍光発色表示システムを提供する。 - 特許庁

To simply and compactly manufacture a heat exchanger made of a resin, which is difficult in developing a high performance or contriving cost reduction since the manufacturing method of the same is limited.例文帳に追加

本発明は、製作方法が限られているため高性能化やコストダウンが困難であった樹脂製熱交換器を簡単かつコンパクトに製作することを目的とする。 - 特許庁

To keep small size of an apparatus, and also, to prevent light beam from being viewed from the outside through a light leakage cavity horizontally continuing in a gap between a developing unit and an optical scanner.例文帳に追加

装置の小型化を維持すると共に、現像器と光走査装置との隙間にある水平方向に連続する漏光空間から、外部に光ビームが見えないようにする。 - 特許庁

The developing device is provided with a wall 20 arranged to be opposed to the repulsive poles N2 and N3 and covering a position where magnetic force in a normal direction by the repulsive poles N2 and N3 is maximum.例文帳に追加

また、反発極Ｎ２，Ｎ３に対向するように配置されて、この反発極Ｎ２，Ｎ３による法線方向の磁力が最大となる位置を覆う壁２０を設ける。 - 特許庁

To provide an image forming device by which the residual amount of nonmagnetic one-component developer is stably detected and a developing device used in the image forming device.例文帳に追加

非磁性１成分現像剤の残量検出を安定して行うことのできる画像形成装置及びこの画像形成装置に用いられる現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide plastic artificial light-weight aggregate capable of fully developing mechanical strength though not going through drying process in the production and enabling to utilize plastic waste materials.例文帳に追加

製造時に乾燥工程を経ることなく機械的強度が十分に発現される、プラスチック廃棄物が利用可能なプラスチック人工軽量骨材を提供する。 - 特許庁

To provide an addition-type silicone adhesive composition capable of developing adhesion in a shorter time than ever and having a decreased degree of discoloration, even when exposed to a high temperature.例文帳に追加

従来よりも短時間で接着発現を可能とし、更に長期間高温に晒しても変色度合いが少ない付加型シリコーン接着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To surely retract a developing device by easy operation in the case of attaching/detaching a drum module.例文帳に追加

ドラムモジュールの着脱作業を行う際に、簡単な操作で確実に現像装置をリトラクトさせることが可能な画像形成装置のドラムモジュール装着機構を提供する。 - 特許庁

To reliably protect an occupant by rapidly developing and inflating an airbag by a gas when the gas is generated in an inflator by the collision of a car.例文帳に追加

自動車の衝突によりインフレータでガスが発生したとき、このガスによってエアバッグがより迅速に展開しかつ膨張して、乗員の保護がより確実になされるようにする。 - 特許庁

To provide a developing device that adjusts density of liquid developer to a target density after recognizing the level of liquid in a storage part so as to keep good image quality, and an image forming apparatus.例文帳に追加

収容部の液位を把握した上で、液体現像剤を目標の濃度とし、画質を悪化させることがない現像装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A cleaning blade 65 provided in a rotating direction and downstream of a nip area with the photoreceptor 20, and a developer feed part 75 are provided around the developing roller 60.例文帳に追加

現像ローラ６０の周囲には、回転方向に設けられ、感光体２０とのニップ領域よりも下流側に設けられたクリーニングブレード６５と、給液部７５とが設けられる。 - 特許庁

To obtain a more excellent image by suppressing quality degradation of a developer image by refreshing a developer in a developing device and securing the slidability of a cleaning blade.例文帳に追加

現像装置内の現像剤のリフレッシュを行い現像剤像の品質低下を抑制すると共に、クリーニングブレードの滑り性を確保して、より良好な画像を得る。 - 特許庁

To solve the problems of the conventional disc-shaped or fly ball shaped governor for an elevator having a complicated structure, having complicated design and manufacture in developing a governor of new specifications, and being expensive.例文帳に追加

従来のディスク形あるいはフライボール形のエレベーターのガバナでは、構造が複雑なので、新たな仕様のガバナを開発するとき、設計、製作が難しく、高価である。 - 特許庁

In such a situation that the developing cartridge 28 is normally attached to the photoreceptor cartridge 27, the rotating member 61 rotates up to the prescribed position, then, the joint is not interrupted.例文帳に追加

現像カートリッジ２８が感光体カートリッジ２７に対して正常に装着されている状態では、回動部材６１が所定位置まで回動し、接合は阻止されない。 - 特許庁

To provide spacers for a liquid crystal display element, which are associated with no fear of developing a short circuit, and which can be used in an ODF method without any problem.例文帳に追加

本発明の目的は、ショートを引き起こすおそれがなく、ＯＤＦ工法において問題なく使用できる液晶表示素子用スペーサーを提供することである。 - 特許庁

As shown in Figure 5, the uniformization mode (a plurality of quantity reduction values are prepared)/the ordinary mode can be selected when the remaining quantity of the developing agent of the certain color falls down to a prescribed value or below.例文帳に追加

図５のように、ある色の現像材の残量が所定値以下になった時に均一モード（複数の減量値を用意）／通常モードを選択可能にする。 - 特許庁

To provide a penis applicator for male which promotes an increase in the size when erected with an enhanced erection force by effectively developing the magnetic force the magnetic body has.例文帳に追加

本発明では、磁性体の持つ磁力を効果的に発揮させて、勃起力を高め勃起サイズの増大を促進する男性用陰茎装着器具を提供する。 - 特許庁

To improve a response by quickly developing negative pressure in an intake manifold while maintaining a silent start when starting an engine.例文帳に追加

エンジン始動時の静粛発進を維持しながら、吸気マニホールド内の負圧を速やかに発達させることによってレスポンスを向上させる始動制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transgenic cell manufacturing equipment that can be used in the practical scale of transgenic cell production which are useful for developing regenerative medicine/genome-based drug because the through-put is high and the batch type operations are possible.例文帳に追加

スループットが高く、個別操作が可能な再生医療・ゲノム創薬等の事業に供しうる遺伝子導入細胞生産装置を提供すること。 - 特許庁

In a plain paper mode, the circumferential speed of the photoreceptor drum is 160 mm/sec, the circumferential speed of a developing sleeve is 240 mm/sec, and the ratio of the circumferential speed of both of them is 1.5.例文帳に追加

普通紙モード時において、感光ドラム周速度１６０ｍｍ／ｓｅｃ、現像スリーブ周速度２４０ｍｍ／ｓｅｃ、両者の周速度比１．５である。 - 特許庁

To provide a developing device which improves development ghost in a hybrid development, prevents flying of carrier and obtains a stable image quality for a long period of time.例文帳に追加

ハイブリッド現像において、現像ゴーストを改善し、かつキャリ飛びの発生を防止し、長期間安定した画像品質が得られる現像装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a developing device capable of maintaining a substantially constant conveyance amount of developer by air regardless variation in bulk density of the developer and of preventing a problem such as density unevenness.例文帳に追加

現像剤の嵩密度の変化に拘わらずエアによる現像剤の搬送量を略一定にでき、濃度ムラ等の不具合を防止できる現像装置を提供する。 - 特許庁

An opening/closing member (shutter) 20 for opening and closing the toner replenishing open part 10 in interlock with the attaching/detaching work of the developing device 2 to/from the image forming device main body is provided.例文帳に追加

現像装置２の画像形成装置本体への着脱動作に連動して、トナー補給開口部１０を開閉する開閉部材（シャッター）２０を設ける。 - 特許庁

When the process cartridge is mounted on the main assembly of the apparatus, the engaging portion of a shaft coupling member is held so as to be movable in a direction crossing the axial line of a developing roller.例文帳に追加

プロセスカートリッジを装置本体に装着する際に、軸継手部材の係合部を、現像ローラの軸線と交差する方向に移動可能に保持する構成。 - 特許庁

To provide a method and a system for developing an efficient production plan, by which shortening of the lead time and reduction of production cost are possible, in response to receipt of an order from a customer.例文帳に追加

顧客の受注に応じて、リードタイムの短縮化及び製造コストの削減が可能な効率良い製造計画を策定する方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A guide member 262 formed of fluororesin is attached to the base part 252 of a liquid level cover 226 with which the level of the developer in a developing tank 54 is covered.例文帳に追加

現像槽５４内の現像液の液面を覆う液面カバー２２６の基部２５２には、フッ素系樹脂によって形成しているガイド部材２６２が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a developing device, an image forming apparatus and a process cartridge free from a defect, for example, apparent on an image caused by irregularity in a screw pitch even when the amount of a developer is small.例文帳に追加

現像剤の量が少なくても、スクリューピッチムラが画像に表れるような欠陥のない現像装置、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a resin molded product comprising a foamed material fitted to the manufacture of a roller such as a developing roller or the like well-balanced in hardness and elastic restoration properties.例文帳に追加

硬度と弾性復元性とのバランスがよい現像ローラ等のローラ製造に適した、発泡体からなる樹脂成形品の製造方法等を提供する。 - 特許庁

To realize a variable printing developing neither sagging and flapping in a material to be printed nor bruising and printing stain on the surface of the material to be printed.例文帳に追加

被印刷材が弛みやバタツキが生じることなく、さらにこの被印刷材の表面に着傷や印刷汚れが生じることなく、バリアブル印刷できるようにする。 - 特許庁

To previously prevent a large amount of cracks from developing on a forming product by always monitoring the operation condition of a piston cylinder device in a hold up cam device of a powder forming machine.例文帳に追加

粉末成形機のホールドアップカム装置におけるピストンシリンダ装置の作動状況を常に監視し、成形体のクラックの大量発生を未然に防止すること。 - 特許庁

The developing blade or the cleaning blade possesses a projected part in the longitudinal direction, and the part of a cleaning container on which the projected part abuts is formed as a recessed part.例文帳に追加

現像ブレード、若しくはクリーニングブレードは長手方向に渡る凸部を有し、現像容器、若しくはクリーニング容器上で前記凸部が当接する部分が凹部になっている。 - 特許庁

To provide a double-side vapor-deposition polypropylene film developing less blocking in a handling step such as storage or a vapor-deposition process, and a capasitor comprising the film.例文帳に追加

保管などの取り扱い過程や蒸着加工工程でのブロッキングの発生が少ない両面蒸着用ポリプロピレンフィルム及びそれを用いてなるコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating soundness of a PC (prestressed concrete) steel wire in a PC tube by developing an electromagnetic induction flaw detector specialized for detecting corrosion/breakage of the PC steel wire or the like.例文帳に追加

ＰＣ鋼線等の腐食・破断の検知に特化した電磁誘導探傷装置を開発し、ＰＣ管中のＰＣ鋼線の健全性を評価する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet developing no unevenness of its own in liquid crystal display panel manufacturing process, giving high adhesion and enabling precision work to processed smoothly.例文帳に追加

液晶表示パネルの作製工程において凹凸が発生せず、接着性が高く、精密な作業を円滑に進行させることができる接着性シートを提供する。 - 特許庁