| 意味 | 例文 |
In developingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14799件
In this device, a developer replenishment tank 7 is installed above a developing device 1 and a developer replenishment opening 8 for replenish the two component developer from the developer replenishment tank 7 is opened.例文帳に追加
現像装置1の上方に現像剤補給槽7が配設されており、現像剤補給槽7から2成分現像剤を補給するための現像剤補給口8が開口している。 - 特許庁
To make it possible to fit a register pin to a notched groove by developing no deformation at the positioning of a machine plate to a plate cylinder by a pin-register system in a web offset printing press.例文帳に追加
オフセット輪転印刷機でピンレジスターシステムにより刷版を版胴に位置決めする場合に、切欠溝の変形を生じることなく切欠溝をレジスターピンに嵌合できるようにする。 - 特許庁
To provide a developing device, etc. capable of preventing the leakage of a developer even when there is a change in the interval between a developer carrying roller and a portion to which a sealing member is fixed.例文帳に追加
現像剤担持ローラとシール部材が固定されている部位との間隔が変化しても現像剤の漏れを防止することが可能な現像装置等を実現することである。 - 特許庁
To make the rotation of a rotary smooth and further to reduce the influence of developing driving reaction while shortening color switching time by making the positioning time of the rotary as short as possible in an image forming apparatus such as an electrostatic copying machine or a printer.例文帳に追加
ロータリの位置決め時間をできるだけ短縮して色切替時間を効果的に短くしつつ、ロータリの回転を円滑にし、更に現像駆動反力の影響を低減する。 - 特許庁
When generating moving image data by developing RAW data, identification information of RAW data used for generating a moving image frame is superimposed on each moving image frame or accumulated in a storage device.例文帳に追加
RAWデータを現像して動画像データを生成する際、動画像フレームの生成に用いられたRAWデータの識別情報を各動画像フレームに重畳するか、記憶装置に蓄積しておく。 - 特許庁
Space (h) between an edge part 61e and the photoreceptor 32 on the downstream side of the aperture part 61a of the developing container 61 proximate to the photoreceptor in the rotating direction of the photoreceptor is set to ≤2mm.例文帳に追加
現像容器61の感光体へ近接する開口部61aの感光体の回転方向下流側における縁部61eと感光体32との間隔hを2mm以下にする。 - 特許庁
To provide a method for making a lithographic printing plate, which is suitable for suppressing redeposition of a component removed in developing on a plate surface, and for obtaining excellent thin line reproducibility, while maintaining excellent developability.例文帳に追加
良好な現像性を維持しつつ、現像除去成分の版面再付着を抑制し、かつ良好な細線再現性を得るのに適した平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁
To commercialize an air cleaner to clean air by developing an adsorptive sheet in an air passage and regenerating it by taking it up outside the air passage using a simple configuration.例文帳に追加
吸着剤シート(17)を空気流路(14)内で展開して空気浄化する一方、空気流路(14)外に巻き取って再生する空気浄化装置を、より簡単な構成で実用化する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus designed so that the function of a refresh process is performed more effectively than a conventional one by forcibly discharging toner on a supply roller as well, in addition to toner on a developing roller.例文帳に追加
現像ローラ上に加えて供給ローラ上のトナーも強制排出することにより、リフレッシュ工程を従来に比べて有効に機能させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a woven or knit fabric reversibly developing unevenness on the surface of the fabric by wetting and decreasing the unevenness in dried state and provide a method for producing the fabric and a textile product.例文帳に追加
潤時に織編物表面に凹凸が可逆的に発現し、一方乾燥時に凹凸が減少する織編物およびその製造方法および繊維製品を提供する。 - 特許庁
Consequently, a shift of the photoreceptor drum 12 which is as large as play in the bearing is suppressed to improve the positioning precision of the exposure head 16 and developing roller 19 for the photoreceptor drum 12.例文帳に追加
これにより、感光体ドラム12の軸受内でのガタ分のズレを抑制し、露光ヘッド16、現像ローラ19の感光体ドラム12に対する位置決め精度を向上できる。 - 特許庁
To provide a steel sheet pile improving the cut off property of the fitting section of raruzen type joint and developing the excellent cut off property in the fitting section of the steel sheet piles with different sizes and its driving method.例文帳に追加
ラルゼン型継手の嵌合部の遮水性を向上し、サイズの異なる鋼矢板の嵌合部においても優れた遮水性を発揮する鋼矢板、およびその打設方法を提供する。 - 特許庁
To provide a developer by which amount of the developer (toner) remaining in a developing device or a process cartridge can be detected with high precision and to provide an image forming method and the process cartridge using the same.例文帳に追加
現像装置やプロセスカートリッジ内に残っている現像剤量(トナー)を精度良く検出できるための現像剤、それを用いた画像形成方法及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁
To provide a contact lens case which is high in safety, and reliably prevents acanthamoeba attaching to contact lenses from developing, so that keratopathy caused by acanthamoeba can be prevented.例文帳に追加
安全性が高く、コンタクトレンズに付着したアカントアメーバの繁殖を確実に防止し、もってアカントアメーバに起因する角膜症の防止を図ることのできるコンタクトレンズケースを提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an electrostatic charge image developing toner, by which a volatile substance contained in the toner and causing problems such as odor is efficiently reduced.例文帳に追加
本発明の目的は、トナー中に含まれる、臭気などの問題を発生させる揮発性物質を効率よく低減できる静電荷像現像用トナーの製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a toner supply device that suppresses deterioration in toner and supplies high-fluidity toner to a developing device without causing enlargement of the device, and to provide an image forming apparatus including the same.例文帳に追加
装置が大型化することなく、トナーの劣化を抑え、流動性の高いトナーを現像器に供給するトナー補給装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The electrochromic composition includes a compound developing/erasing color in accordance with an electrochemical oxidation/reduction reaction, a support electrolyte, a thixotropic agent, and a solvent.例文帳に追加
本発明に係るエレクトロクロミック組成物は、電気化学型酸化還元反応に伴って消発色する化合物と、支持電解質と、チキソトロピック剤と、溶媒とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide an electrostatic latent image developing toner which has excellent non-visual offsetting property and generates no image stain even when the total number of processed sheets increases in long-term use and to provide a method for manufacturing the toner.例文帳に追加
ノンビジュアルオフセット性に優れ、長期使用に伴い処理の累積枚数が増加しても画像汚れを発生させない静電潜像現像用トナーとその製造方法を提供する。 - 特許庁
Thus, by carrying out the density control process by shifting the adjusting range of the image forming condition according to the toner characteristic in the developing device, a desired image density can be obtained (step 4).例文帳に追加
このように、現像器内のトナー特性に合わせて画像形成条件の調整範囲をシフトさせて濃度制御処理を行うことで、所望の画像濃度を得ることができる(ステップS4)。 - 特許庁
To bring out the potential of a toner to the maximum extent possible, and to provide a toner excellent in developing performance, transferability and fixing property, nearly independent of the environment, and having good durability and stability.例文帳に追加
トナーのポテンシャルを最大限に引き出して、現像性、転写性、定着性に優れ、環境の影響を受けにくく、耐久性、安定性の良好なトナーを提供することにある。 - 特許庁
Thereby, the supply of the recovered toner t1 into the developing device 14 is stabilized, the proportion of the recovered toner t1 in developer is maintained constant and the drop of triboelectrostatic charge is prevented.例文帳に追加
これにより現像装置14への回収トナーt1の供給を安定化し、現像剤中の回収トナーの割合を一定に保持して、トナーの摩擦帯電々荷の低下を防止する。 - 特許庁
To provide a bearing for an electronic controlled throttle motor providing stable characteristics in a wider temperature range of -40 to 180°C, developing a high load and low torque at low temperatures, and providing an excellent durability.例文帳に追加
マイナス40℃〜180℃の広範囲の温度で安定な特性を有し、しかも低温度で高荷重低トルクの耐久性の優れた電子制御スロットルモータ用軸受を提供する。 - 特許庁
A developing bias Vb is set to an optimum value (step S101) and patch images are formed while successively changing and setting exposure energy E in its variable range (steps S102-S105).例文帳に追加
現像バイアスVbを最適値に設定し(ステップS101)、露光エネルギーEをその可変範囲内で順次変更設定しながらパッチ画像を形成する(ステップS102〜S105)。 - 特許庁
Thus, even when little change is found in a developing gap because of the machining accuracy, the variation of the rubbing force of the magnetic brush on the photoreceptor drum to the variation is reduced.例文帳に追加
これにより、加工精度等により現像ギャップに僅かな変化が生じても、その変化量に対する感光体ドラムへの磁気ブラシの摺擦力の変化量を小さくできる。 - 特許庁
On the contrary, if the absolute humidity lower than the previous one is detected, the developing potential corresponding to each of the individual patch toner images is made larger in accordance with a difference from the previous one.例文帳に追加
この逆に、前回よりも低い絶対湿度を検知したら、前回からの差分に応じて個々のパッチ状トナー像にそれぞれ対応する現像ポテンシャルをより大きくする。 - 特許庁
To provide an excellent lithium secondary battery that is safe and highly reliable, and that does not generate heat or develop a thermal runaway reaction even when it is in an overcharged state developing high temperature.例文帳に追加
過充電状態になり高温になっても発熱したり熱暴走反応を生じることのない安全で高い信頼性を有する優れたリチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁
To prevent water vapor from developing due to the temperatures difference with the outside environments in a liquid crystal display which includes a front cover, a touch panel, a nameplate, a partition plate, and a liquid crystal display module.例文帳に追加
前方カバー、タッチパネル、ネームプレート、仕切り板および液晶ディスプレイモジュールを含む液晶ディスプレイにおいて、外部環境との温度差による水蒸気の発生を防止する。 - 特許庁
The developing device is provided with a regulating means for regulating the conveyance of developer on the upstream side and the downstream side of a toner image detection position in a developer path provided with a developer conveying means.例文帳に追加
現像剤搬送手段が設けられた現像剤通路において、トナー像の検知位置の上流側及び下流側に現像剤の搬送を規制する規制手段を設ける。 - 特許庁
A developing device 48 is packed, together with a humidification member 51 including a prescribed amount of moisture, within the moistureproof bag 49 capable of shielding the moisture of the ambient air in shipping from a factory.例文帳に追加
現像装置48は工場からの出荷時に、外気の水分を遮断することのできる防湿袋49内に所定量の水分を含む加湿部材51と同梱される。 - 特許庁
To improve the fluidity of a developer in a developing unit and to provide an electrophotographic two-component developer capable of stably giving high-quality images and an image forming apparatus.例文帳に追加
現像器内の現像剤の流動性を改善し、高画質な画像を安定して得ることのできる電子写真用二成分現像剤及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
In the foregoing show, Suzuki made a statement that he had been developing his own style of aesthetics which later came to be referred to as the Seijun Aesthetics from the time of his directorial debut contradicting the generally accepted explanation back then that it suddenly blossomed with the film "Youth of the Beast." 例文帳に追加
当時一般的にいわれていた、清順美学は『野獣の青春』で突然開花したという定説を自ら覆し、デビュー作の頃から意識していたと発言した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Further, the system is constituted so that a merchandise sales program 9 developing a virtual store, which enumerates the information on the specifically selected car on an Internet N, can be stored in the server device 40.例文帳に追加
また、特選車情報を列挙した仮想店舗をインターネットN上に展開させる商品販売プログラム9がサーバー装置40に格納されるように、システムを構成する。 - 特許庁
This developing sleeve includes a sleeve type metallic base substance and a ceramic dispersed plated metallic coating film which is formed on the surface of the metallic base substance and in which ceramic particles are dispersed and incorporated.例文帳に追加
スリーブ状の金属基体と、この金属基体の表面に形成された、セラミックス粒子を分散して含有する、セラミック分散めっき金属被膜とを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a developing device that reduces the burden of operations in toner cartridge replacement, improves operability, and takes operator's safety into consideration, and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
トナーカートリッジ交換時の作業負荷低減、及び操作性の向上、さらには作業者の安全を考慮した現像装置及びこれを用いる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a black ink composition for oily marking pens which provides deep black handwriting excellent in color developing properties and water resistance and allows clear writing even on a wet surface.例文帳に追加
発色性と耐水性にすぐれた濃い黒色の筆跡を与え、更に、水に濡れた表面にも明瞭に筆記することができる油性マーキングペン用黒色インキ組成物を提供する。 - 特許庁
(3) The tubular knitted fabric comprises the crimpled yarn that is a latent crimp developing polyester-based fiber composed of two or more kinds of polyester components in which one component is a polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加
(3) 前記捲縮糸が、二種以上のポリエステル成分で構成され、その一成分がポリトリメチレンテレフタレートからなる潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維である筒状編地。 - 特許庁
Since the Nyquist frequency is in inverse proportion to the increment of a development time being multi-dimensional NMR characteristics, modification of the Nyquist frequency is achieved by changing the increment of the developing time.例文帳に追加
前記ナイキスト周波数は多次元NMRの特徴である展開時間の増分と反比例するため、展開時間の増分を変えることで前記ナイキスト周波数の変更が達成する。 - 特許庁
To provide a blast furnace blower wherein a spark as a cause developing the ignition phenomenon, is restrained by protecting the friction of a steel-made member used in the oxygen-enriched air.例文帳に追加
酸素富化された空気中で使用される鋼製部材の摩擦を保護することで、発火現象を引き起こす要因となる火花を抑制した高炉送風機を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing material for a rotor, thoroughly performing sealing in spite of small driving torque, its usage, a rotor device, a developing device and an image forming apparatus.例文帳に追加
駆動トルクが小さくても、充分なシールを行うことができる回転体用シール材およびその使用方法、回転体装置、現像装置、ならびに画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of obtaining an image of high quality by stabilizing toner concentration in a developing device, irrespective of printing density, without using a complicated control table.例文帳に追加
複雑な制御テーブルを用いることなく、印刷密度によらず、現像装置内のトナー濃度をより安定させ、高品質な画像が得られる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
In the gap G, a distance d between the end face 71 of the blade 41 and the surface of the developing sleeve 39 decreases toward the downstream side of the developer conveyance path R2 from the upstream of it.例文帳に追加
隙間Gにおいて、ブレード41の端面71と現像スリーブ39の表面の距離dは、現像剤搬送経路R2の上流側から下流側に向けて小さくされている。 - 特許庁
To provide an inexpensive optical recording medium in which C/N of a reproduced signal is good and weatherability is excellent by developing a recording layer having high reflectance, modulation, and sensitivity.例文帳に追加
高い反射率、モジュレーションおよび感度を有する記録層を開発し、再生信号のC/Nが良好でありかつ耐候性に優れた光記録媒体を安価に提供すること。 - 特許庁
(4) The tubular knitted fabric comprises the crimpled yarn that is a false twist yarn of a latent crimp developing polyester-based fiber composed of two or more kinds of polyester components in which one component is a polytrimethylene terephthalate.例文帳に追加
(4) 前記捲縮糸が、二種以上のポリエステル成分からなり、その一成分がポリトリメチレンテレフタレートである潜在捲縮発現性ポリエステル系繊維の仮撚加工糸である筒状編地。 - 特許庁
To remove the necessity of a clock delay correction to be a design processing amount increment factor and to reduce the developing period, in the design of a logic circuit applying a gated clock design.例文帳に追加
ゲーテッドクロック設計を適用した論理回路の設計において、設計処理量増大要因となるクロック遅延補正の必要性を除去し、開発期間の低減を図る。 - 特許庁
To increase a responsiveness by shortening the idle time for the amount of a pad clearance at the time of braking in a device capable of automatically developing a braking force without performing a braking operation by an operator.例文帳に追加
運転者がブレーキ操作を行わずに制動力が自動的に発揮されるものにおいて、制動時のパッドクリアランス分の空時間を短縮させて応答性の向上を図る。 - 特許庁
The next step to developing MIDP and CLDC applications is knowing how to use multiple device emulators in the IDE and create custom configurations that allow a project to be deployed to multiple devices. 例文帳に追加
MIDP と CLDC のアプリケーション開発の次の手順では、IDE で複数のデバイスエミュレータを使用し、プロジェクトを複数のデバイスに配備できるようにカスタム構成を作成する方法を学びます。 - NetBeans
To provide toner realizing less toner consumption per one sheet of an image and a long life with a small quantity of the toner and having excellent developing property in any environment.例文帳に追加
画像一枚あたりのトナー消費量が少なく、少量のトナーで高寿命を達成でき、どのような環境においても優れた現像性を有するトナーを提供することにある。 - 特許庁
To feed sufficient toner without degrading a picture quality and in the state of preventing the toner from settling and leakage when feeding the toner to the toner feeding part of a developing device.例文帳に追加
現像機のトナー供給部にトナーを供給する際に、画像品質を落とさずに、さらにはトナーのよどみ、漏れを防ぎ、十分なトナーの供給を図ることを目的としている。 - 特許庁
The sulfobetaine enhances the solubility of the diazonium salt in an aqueous-alkaline developing solution without lowering the resistance of an offset printing plate manufactured from the recording material.例文帳に追加
スルホベタインは、記録材料から作製されるオフセット印刷版の抵抗性を低下させることなく、水性−アルカリ性現像液中におけるジアゾニウム塩の溶解度を向上させる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|