「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

A detection section 6 compares a difference image of a detection object with a standard difference image picked up before the difference image of the detection object, and detects the reduction of the receiving light quantity in the difference image of the detection object.例文帳に追加

検知部６は検知対象の差分画像と当該検知対象の差分画像よりも以前に撮像された標準の差分画像とを比較して当該検知対象の差分画像における受光光量の減少を検知する。 - 特許庁

A difference value conversion part 112 converts the operated difference values into codes based on a flow division table 11a in which a plurality of divisions of difference values corresponding to the sizes of the difference values are associated with codes representing the respective divisions.例文帳に追加

そして、差分値の大きさに応じた複数の差分値の区分と各区分を表すコードが対応付けられた流量区分表１１０ａに基づき、差分値変換部１１２は演算された差分値をコードに変換する。 - 特許庁

A time difference correction mechanism 2 is able to be provided additionally while keeping a thickness of the time difference correction wheel train 6 thin, because the speed increasing ratio of the time difference correction wheel train 6 is not required to be adjusted using a pinion or the like in the time difference correction wheel train 6.例文帳に追加

また、時差修正輪列６の増速比の調整を時差修正輪列６にかな等を用いて行なう必要が無いので、時差修正輪列６の厚みを薄くしたまま時差修正機構２を追加することができる。 - 特許庁

In a difference value comparison process S30, each difference value is compared with a critical value, and when the difference value of the touched sensor is larger than the critical value, and larger than the difference value of the adjacent other sensor, it is determined that the sensor is the touched sensor.例文帳に追加

差値比較工程Ｓ３０は、各差値と臨界値とを比較し、タッチされたセンサーの差値が臨界値より大きく、さらに隣接した他のセンサーの差値より大きい場合、センサーがタッチされたセンサーであると判別する。 - 特許庁

A difference calculation part 2 calculates a difference frame between an image pickup frame constituted of a video signal S1 obtained by digitizing a monitored image and a reference frame outputted from a reference frame storing part 1 and stores the difference frame in a difference frame memory 3.例文帳に追加

差分算出部２で、監視映像をディジタル化した映像信号Ｓ１で構成される撮像フレームと、基準フレーム記憶部１から出力する基準フレームの差分フレームを算出し、差分フレームメモリ３に記憶する。 - 特許庁

Then, the CPU 11 extracts the difference between the photographed image of the camera 2 and the prepared estimated reflected image by a difference image extraction program 14c and stores the extracted difference image in a difference image storage area 13d.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１１は、差分画像抽出プログラム１４ｃにより、カメラ２の撮影画像と上記作成された推定映り込み画像との差分を抽出し、抽出された差分画像を差分画像記憶エリア１３ｄに記憶する。 - 特許庁

A phase difference control means 3 performs feedback control over the electric signal so that a target phase difference and a phase difference detected at the time of land reproduction, and a target phase difference and a phase detected in groove reproduction become equal respectively.例文帳に追加

位相差制御手段３は、ランド再生時に検出された位相差と目標の位相差及びグルーブ再生時に検出された位相差と目標の位相差が、それぞれ一致するように電気信号のフィードバック制御を行う。 - 特許庁

This method for manufacturing the optical waveguide 10 comprises at least at a process for forming a level in difference by removing one part of the core and a process for forming the level in difference into a smooth oblique face by accumulating a thin film on the level in difference.例文帳に追加

光導波路１０を作製するには、コアの一部を除去して段差を形成する段差形成工程と、段差上に薄膜を堆積し、段差を滑らかな斜面に成形する斜面成形工程とを少なくとも有する。 - 特許庁

The method for manufacturing the optical waveguide 10 is composed of at least a process for forming a difference in level by removing a part of the core and a slope forming process for accumulating thin films on the difference in level and forming the difference in level into a smooth slope.例文帳に追加

光導波路１０を作製するには、コアの一部を除去して段差を形成する段差形成工程と、段差上に薄膜を堆積し、段差を滑らかな斜面に成形する斜面成形工程とを少なくとも有する。 - 特許庁

Also, in a wipe cut detection part 18, in the case that there is a section of a small inter-frame difference before and after a section of a large inter-frame difference in a certain section, the section of the large inter-frame difference is judged as a wipe section.例文帳に追加

また、ワイプカット検出部１８では、ある区間において、フレーム間差分が大きい区間の前後においてフレーム間差分が小さい区間が存在する場合に、該フレーム間差分が大きい区間をワイプ区間と判定する。 - 特許庁

In the microcontroller, when only one difference data area of a plurality of difference data areas of a first sector 32a set with a sector effective flag is vacant, difference data are written in the one difference data area, and a second sector 32b is erased.例文帳に追加

マイクロコントローラでは、セクタ有効フラグがセットされている第１のセクタ32aの複数の差分データ領域の一つの差分データ領域のみが空いている場合には、当該一つの差分データ領域に差分データが書き込まれ、且つ、第２のセクタ32ｂが消去される。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition that exhibits excellent antistaticity and can reduce the difference in pressure-sensitive adhesive force caused by the difference of surface states of adherends as well as the difference in pressure-sensitive adhesive force caused by the difference of peeling rates.例文帳に追加

帯電防止性に優れるとともに、被着体の表面状態の相違により生じる粘着力の差を小さくすることができ、さらに、剥離速度による粘着力の差も小さいものとすることができる粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

Based on the result of an identifier comparing section 104 from each setting information (a setting file and the new setting file) temporarily stored in the storage sections, a difference generating section 105 generates difference information, and stores a generated difference file in a difference information storage section 106.例文帳に追加

これら記憶部に一時記憶された各設定情報（設定ファイル、新規設定ファイル）より、識別子比較部１０４が比較した結果をもとに、差分生成部１０５が差分情報を生成し、生成した差分ファイルを差分情報記憶部１０６に記憶する。 - 特許庁

When the judder occurs in starting, the start rotating difference is stored to limit the start rotating difference at a next start and subsequent so that the friction elements do not start at the stored rotating difference.例文帳に追加

発進時にジャダが発生する場合には、発進時差回転を記憶し、記憶した差回転では発進しないよう、次回の発進以降では発進時差回転を制限する。 - 特許庁

Next, the damper temperature estimating part 54 searches an estimated temperature difference ΔT from a temperature difference estimation map based on a second stop time temperature difference Δt2 and the estimated parking time Tp in Step S33.例文帳に追加

次に、ダンパ温度推定部５４は、ステップＳ３３で、第２停止時温度差Δｔ２と推定停車時間Ｔｐとに基づき、温度差推定マップから推定温度差ΔＴを検索する。 - 特許庁

To measure two pulse signals with a high accuracy by one measurement, that is, a time difference of two pulse signals generated with a predetermined time difference, in a time difference measuring device.例文帳に追加

時間差測定装置において、所定の時間差を以て生じる２つのパルス信号の当該時間差を、これら２つのパルス信号を１回の測定により精度よく測定する。 - 特許庁

The speed difference generating circuit 206 sets a constant speed difference ΔV in interval P1 and inputs the constant speed difference ΔV to three operating elements 210, 212 and 214.例文帳に追加

速度偏差生成回路２０６は、期間Ｐ１においては、速度偏差ΔＶを一定値に設定し、この一定の速度偏差ΔＶを３つの演算要素２１０，２１２，２１４に入力する。 - 特許庁

The crack shape is identified so that the square of the difference between the potential difference actual data and the potential difference reference data and the response to them for a change in the crack shape should be both minimum.例文帳に追加

き裂形状の変化に関する、電位差実測データと電位差基準データとの、差の二乗およびそれらの総和の応答が、いずれも最小になるようにき裂形状を同定する。 - 特許庁

To provide an instrument to be installed in a polarizing plate production line so as to accurately measure a phase difference without depending on a value of the phase difference R, and obtain a wavelength dispersion characteristic R (λ) of the exact phase difference.例文帳に追加

偏光板製造ラインに設置して、位相差Ｒの値によらず精度よく位相差を測定することができて、正確な位相差の波長分散特性Ｒ（λ）を得る - 特許庁

An area difference calculation part 140 computes an area difference ΔS as an area of luminance difference between a target image P and the template image T stored in the reference data storage part 130.例文帳に追加

面積差算出部１４０は、対象画像Ｐと、基準データ記憶部１３０に格納されたテンプレート画像Ｔとの間での輝度が異なる面積である面積差ΔＳを求める。 - 特許庁

A phase difference correction unit 16 corrects a phase difference due to a difference in frequency of the pilot signal between symbols based upon a delay amount between the main wave position and a Fourier transform window position.例文帳に追加

位相差補正部１６は、主波位置とフーリエ変換窓位置との間の遅延量をもとに、シンボル間におけるパイロット信号の周波数の違いに起因した位相差を補正する。 - 特許庁

A difference in each subband coefficient of the current frame and the immediately previous frame is detected by a difference detecting part 116, and the size of the difference and the threshold are compared by a comparison judging part 118.例文帳に追加

現フレームと直前フレームの各サブバンド係数の差分が差分検出部１１６で検出され、その差分と閾値の大小判定が比較判定部１１８で行われる。 - 特許庁

A follow-up device 16 in a television camera or the like obtains a difference image by extracting the difference between two photographing images successively acquired, and obtains the distribution of binary cumulative value projection from the difference image.例文帳に追加

テレビカメラ等において追尾装置１６は、順次得られる２つの撮影画像の差分を抽出して差画像を求め、その差画像から２値累積値投影の分布を求める。 - 特許庁

A phase-type watermark hologram W is formed at step difference so that a binary phase difference is 2π×n (n is a natural number not less than 1), and if the hologram is changed in phase difference by forgery, a watermark appears.例文帳に追加

位相型ウォーターマーク・ホログラムＷは２値の位相差が２π×ｎ（ｎは１以上の自然数）のブレーズで形成され、偽造により位相差が変化するとウォーターマークが現れる。 - 特許庁

As the environment difference information, a difference level showing in a plurality of steps the degree of difference between the current environment information of the client computer and the previous retained environment information is used.例文帳に追加

環境差異情報として、クライアントコンピュータの現在の環境情報と、保持されている過去の環境情報と、の差異の程度を複数段階で示す差異レベルを用いる。 - 特許庁

A luminance/color difference characteristic information extracting part 13 calculates a luminance difference between frames, color difference histogram correlation, activity in a screen and its primary differential coefficient, normalization motion compensation predictive error and the like.例文帳に追加

輝度・色差特徴情報抽出部１３は、フレーム間の輝度差分、色差ヒストグラム相関、画面内アクティビティとその一次微分係数、正規化動き補償予測誤差などを求める。 - 特許庁

The difference of refractive indexes and the difference of the Abbe numbers between the negative lenses and the positive lenses included in the respective combined lenses and the difference of the partial dispersion ratio between the negative lens and the positive lenses of the 2nd combined lens are specified.例文帳に追加

各貼り合わせレンズにおける負レンズと正レンズの屈折率差及びアッベ数差と、第２貼り合わせレンズの負レンズと正レンズの部分分散比の差を特定する。 - 特許庁

A radial difference is formed on an inner peripheral surface 8a of a bearing member 7, by actively utilizing a difference in a molding contraction quantity of the bearing member 7, and the dynamic pressure generating part is formed by this radial difference.例文帳に追加

軸受部材７の成形収縮量の差を積極的に活用することで、軸受部材７の内周面８ａに径差を形成し、この径差で動圧発生部を形成する。 - 特許庁

A difference block determination function part 110 compares block management information 107 with log file storage management information 119, and records the block where the difference exists in difference block information 111.例文帳に追加

差分ブロック判定機能部１１０は、ブロック管理情報１０７と、ログファイル保存管理情報１１９とを比較し、差分が存在するブロックを差分ブロック情報１１１に記録する。 - 特許庁

The difference data with the data stored in the basic file are stored in the extension file.例文帳に追加

拡張ファイルには、基本ファイルに格納されているデータとの差分のデータが格納されている。 - 特許庁

In addition, a differential value in between the reference signal and the measurement signal is calculated by a difference value calculation part 103.例文帳に追加

また差分値算出部１０３で基準信号と測定信号との差分値を算出する。 - 特許庁

To provide an inexpensive noise elimination apparatus which does not produce streaks in a transverse direction in a color difference signal.例文帳に追加

色差信号の横方向の筋を発生させず、低コストなノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing case which can be formed without creating a difference in level in the bottom section side.例文帳に追加

底部側に段差を生じることなく形成することができる収納ケースを提供すること。 - 特許庁

To provide an ultraviolet discharge lamp in which an illuminance difference in an axial direction of a lamp is reduced by regulating a phosphor amount.例文帳に追加

蛍光体量を規定することでランプの軸方向の照度差の減少を図る。 - 特許庁

To improve the precision in measuring the phase difference of exposure light, in a phase-shift mask inspection method.例文帳に追加

位相シフトマスクの検査方法において露光光の位相差の計測精度を向上させること。 - 特許庁

To reduce difference in propagation speed caused by a transition direction of a signal in a signal transmission circuit.例文帳に追加

信号伝送回路において信号の遷移方向による伝搬速度の差を縮小する。 - 特許庁

A difference image RP is segmented in divided images PP1, PP2 in the defined block (e).例文帳に追加

この指定した領域内の分画像ＰＰ１、ＰＰ２において、差分画像ＲＰを切り出す（ｅ）。 - 特許庁

To eliminate a difference in fixing performance between image formation modes in a 1D system image forming apparatus.例文帳に追加

１Ｄ方式の画像形成装置で、画像形成モード差による、定着性能差をなくす。 - 特許庁

To prevent an increase in code chart size in coding a difference value between prescribed information values.例文帳に追加

所定の情報値同士の差分値を符号化する際の符号帳サイズの増大を防止する。 - 特許庁

Under Condition 2 or 3, there is a difference in the determination of the invention in the prior art D2. 例文帳に追加

条件２又は３の下で、引用文献２に記載された発明の認定に相違があった。 - 特許庁

To provide a heating device free from variation in heating due to difference in external atmospheric temperatures.例文帳に追加

外部雰囲気温度の違いに起因して加熱のばらつきが生じない暖房装置を提供する。 - 特許庁

The flow from the impeller collides with the support members with a difference in time in the radial direction.例文帳に追加

羽根車を流出した流れが半径方向に時間を異ならせて支持部材に衝突する。 - 特許庁

To absorb the frequency difference between a clock in a host device and a transfer clock in an interface controller.例文帳に追加

インタフェースコントローラにおいて、ホスト装置内クロックと転送クロックとの周波数差を吸収する。 - 特許庁

A piston 17 is inserted in each cylinder bore, and they are put in reciprocation with a certain phase difference.例文帳に追加

シリンダボアの各々にはピストン１７が挿嵌され、所定の位相差をもって往復駆動される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING STEEL HAVING REDUCED DIFFERENCE IN STRENGTH IN SHEET THICKNESS DIRECTION AND HAVING EXCELLENT FATIGUE CRACK PROPAGATION PROPERTY例文帳に追加

板厚方向の強度差が小さい疲労亀裂伝播特性に優れた鋼材の製造方法 - 特許庁