「In difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

Even when difference in etching transformation arises in an etching step, a mask pattern can be generated while considering the variation of the pattern on a wafer due to the difference in etching transformation.例文帳に追加

これにより、エッチング工程でエッチング変換差が発生する場合であっても、エッチング変換差によるウェハ上でのパターンの変動を考慮したマスクパターンを生成することができる。 - 特許庁

In Fig. (a), a potential difference measuring terminal 112 for a defect in the circumferential direction is installed on a terminal holder 122, and a potential difference measuring terminal 114 for a defect in the axial direction is installed on a terminal holder 124.例文帳に追加

（ａ）端子ホルダ１２２に周方向欠陥用電位差測定端子１１２を設置しており，端子ホルダ１２４に軸方向欠陥用電位差測定端子１１４を設置している。 - 特許庁

To provide an optical disc device having a phase difference signal detector with a digital circuit, which is small in size and fast in processing speed, in order to generate a phase difference signal used for tracking control.例文帳に追加

トラッキング制御に用いる位相差信号を生成するための、小規模で処理速度が速いデジタル回路による位相差信号検出回路を有する光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for forming a rational sales measure considering the difference in business form, particularly, the difference in sales method, sales floor state, and commodity form in counters.例文帳に追加

業態の相違、特に売場における販売方式、売場状況および商品形態の相違に配慮した合理的な販売施策を作成する方法およびシステムを提供。 - 特許庁

Difference in level between the hinge seat surface 18 for the rear door and the shape freezing bead 20 is eliminated, thereby making the difference in side collision loads input in each upon the side collision hard to be generated.例文帳に追加

リヤドア用のヒンジ座面１８と形状凍結ビード２０との間の段差をなくすことで、側面衝突時に各々に入力される側突荷重に差が生じ難くようにする。 - 特許庁

Differences of pixel values in the whole blocks are calculated by using the calculated difference of pixel values in each pixel, the differences are compared among blocks and the block in which the difference is maximum is specified.例文帳に追加

この算出された画素毎の画素値の差分を用いてブロック全体としての画素値の差分を算出し、この差分をブロック間で比較して、差分が最大となるブロックを特定する。 - 特許庁

To provide an SiC-MISFET and its manufacturing method in which there is no difference in FET characteristics from a difference in a channel direction with respect to a macro-step, and a current drive capability is high.例文帳に追加

マクロステップに対するチャネル方向の違いによるＦＥＴ特性の差がない、電流駆動能力の高いＳｉＣ−ＭＩＳＦＥＴ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the starting time is changed (the difference A is not 0) in a step S63, the difference A is preserved in a memory as a deviated time and the deviated time is displayed on a screen in a step S64.例文帳に追加

Ｓ６３で開始時間に変更があった（Ａが０ではない）と判断されると、Ｓ６４で、Ａがずれ時間としてメモリに保存されかつ当該ずれ時間が画面に表示される。 - 特許庁

To reduce a difference in the angle of polarization between beams by suppressing a difference in shear distortion between beams applied to light emission portions of a semiconductor chip mounted on a support substrate in a multi-beam semiconductor laser device.例文帳に追加

マルチビーム半導体レーザ装置において、支持基板に実装された半導体チップの各発光部に加わる剪断歪みのビーム間差を抑制し、偏光角のビーム間差を低減する。 - 特許庁

Residual amount detection of toner in a developing unit is performed by detecting difference of electrostatic capacity, while providing sequence in which the difference of a toner amount containing in a foam layer of a toner supply roller appears.例文帳に追加

トナー供給ローラの発泡層に含まれるトナー量に差が現れるシーケンスを設け、静電容量の差分を検出することによって、現像器内のトナー残量測定を行う。 - 特許庁

To provide a retardation film which has a low photoelastic coefficient, small variation in phase difference and excellent heat resistance, and in which phase difference has negative wavelength dispersion in the whole wavelength region of visible light.例文帳に追加

光弾性係数が小さく、位相差のばらつきが小さく、また、耐熱性に優れ、可視光の全波長領域において、位相差が負の波長分散をもつ位相差フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a device for experiencing comparison between external wall panels in enlarged states which can make experiencers easily grasp the difference in structure between different kinds of external wall panels and can impress the experiencers with the difference in structure.例文帳に追加

種類の異なる外壁パネルの構造の違いを容易に把握でき、その構造上の差を印象付けることができる外壁パネルの拡大比較体験装置を提供する。 - 特許庁

Since flow rate of pilot pressure oil is reduced and difference in pressure ΔP in a restriction part 14 is reduced below P1 when the rotational speed of the engine is reduced, pilot pressure is set to the difference in pressure ΔP.例文帳に追加

エンジン回転数が低下すると、パイロット圧油の流量が低下して、絞り部１４の差圧ΔＰの方がＰ１よりも小さくなるため、パイロット圧は差圧ΔＰに設定される。 - 特許庁

When pressure in an inside air chamber D in a valve housing 24 gets lower than pressure in an outside air chamber C, the valve element 26 opens with resisting the self weight by pressure difference and pressure receiving area difference at that time.例文帳に追加

しかし、弁ハウジング２４内の内気室Ｄが外気室Ｃよりも低い圧力になると、このときの圧力差と受圧面積差とにより自重に抗して弁体２６が開弁する。 - 特許庁

In the case of eliminating a shoot component of either of color difference signals C1, C2 by the operation of a comparator 102 - a selector 105, the other color difference signal is replaced with the other color difference signal in the same timing as the upper limit and lower limit of the one color difference signal.例文帳に追加

比較器１０２〜選択器１０５の動作によって、色差信号Ｃ１，Ｃ２における一方の色差信号のシュート成分を除去した際には、他方の色差信号を、一方の色差信号における上限値，下限値と同じタイミングの他方の色差信号に置き換える。 - 特許庁

An amplitude difference calculating section 42 calculates the difference in amplitude between the delayed sample value from the section 41 and the sample value of the signal 122, and a timing detecting section 60 detects a symbol synchronization timing based on the change in absolute value amplitude difference obtained by applying absolute value processing to this amplitude difference.例文帳に追加

振幅差算出部４２では、シンボル遅延部４１からの遅延サンプル値と直列ベースバンド信号１２２のサンプル値との振幅差を算出し、この振幅差を絶対値化処理した絶対値振幅差の変化に基づき、タイミング検出部６０でシンボル同期タイミングを検出する。 - 特許庁

In order to use the optical wavelength plate commonly for light of a plurality of wavelengths, the dimension and the refractive index of the periodic grating structure are set so that a difference between a phase difference of one wavelength and a phase difference of the other wavelength may be an integral multiple of (π/4) in a wavelength-phase difference characteristic of birefringence characteristics.例文帳に追加

複数の波長の光に対し共用するには、複屈折特性における波長−位相差特性において、一方側の波長における位相差と、他方側の波長における位相差の差が（π／４）の整数倍となるように周期格子構造の寸法、屈折率が設定される。 - 特許庁

The camera control circuit 13 stores a difference between the focusing position by the phase difference AF and the focusing position by the TVAF in a storage means 18, and corrects the focusing position by the phase difference AF based on the stored difference without performing the TVAF when performing the consecutive photographing.例文帳に追加

カメラ制御回路１３は、位相差ＡＦによる合焦位置とＴＶＡＦによる合焦位置との差を記憶手段１８に記憶させ、連続撮影時に、ＴＶＡＦを行わずに記憶された差に基づいて位相差ＡＦによる合焦位置を補正する。 - 特許庁

To produce an aritificial aggregate which is of high strength and low in water absorption irrespective of the difference of coal species, the difference of a style of coal burning boiler, the difference of melting point and a grain size due to a chemical composition of coal ash and the difference of the amount of remaining unburned carbon.例文帳に追加

炭種の相違、石炭焚ボイラの形式の違い、石炭灰の化学成分に基因する融点や粒度の相違、残留未燃カーボン量の多少があっても、高強度で吸水率の低い人工骨材を製造できるようにすること。 - 特許庁

The S/N ratio of a signal, obtained by AM demodulating a signal including a stereophonic difference signal and the signal including the stereo difference signal, is measured by using a difference signal between an upper-side wave band and a lower-side wave band, and after weighting the stereophonic difference signal in accordance with the S/N ratio, stereophonic decoding is performed.例文帳に追加

ステレオ差信号を含む信号をＡＭ復調した信号と、上側波帯と下側波帯の差信号を用いてステレオ差信号を含む信号のＳ／Ｎを計測し、Ｓ／Ｎに応じてステレオ差信号を重み付け後、ステレオデコードを行う。 - 特許庁

A control unit 10 sets a developing bias potential so that a first potential difference may change to 0 V, 50 V, ..., and 400 V, calculates a second potential difference for every setting of the developing bias potential and stores each pair of the first potential difference and the second potential difference in a storage part 20.例文帳に追加

制御部１０は、第１電位差が０Ｖ、５０Ｖ、…、４００Ｖと変化するように現像バイアス電位を設定し、その設定ごとに第２電位差を算出して、第１電位差と第２電位差の各組を記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

A phase difference element 14 is disposed between the polarizing element 11 and the display panel 1, the phase difference element 14 comprising strip-like λ/2 phase difference portions 15 and non-phase difference portions 16 alternately arranged in parallel to each other and orthogonal to the longitudinal direction of the polarizing films 12.例文帳に追加

また、前記偏光素子１１と表示パネル１との間に、前記偏光膜１２の長さ方向に対して直交する帯状のλ／２位相差部１５と非位相差部１６とを交互に並べて配列した位相差素子１４を配置した。 - 特許庁

The pressure difference control valve is operated in an opening direction when a pressure difference in its fore and aft becomes large, a set pressure difference of starting its valve opening is set by a spring 15, and its set load is adjusted by a press-in amount of a plug 13 into a cylinder 8.例文帳に追加

差圧制御弁は、その前後の差圧が大きくなると開弁する方向に動作し、その開弁を開始する設定差圧は、スプリング１５によって設定され、その設定荷重は、プラグ１３をシリンダ８に圧入する量で調整する。 - 特許庁

Since the various information of the old file 51 is stored in the data part 522 of the new file 52, a difference generated at the conversion of file constitution is stored in a difference file 74 as difference information and the stored information is developed in the new file 52, the consistency of the information can be held.例文帳に追加

また、旧ファイル５１の各種情報を新ファイル５２のデータ部５２２およびファイル構成の変換時に発生した差分は差分情報として差分ファイル７４で保持し、新ファイル５２で展開し情報の整合性を保つ。 - 特許庁

To provide a display device, a control method, and a control program for displaying a chromaticity difference and a color difference value between patches in list form and displaying in what hue direction the chromaticity difference between the patches is on a chromaticity diagram in an easy-to-understand manner.例文帳に追加

本発明は、各パッチの色度差や色差値を一覧として表示するとともに、各パッチの色度差が色度図上でどの色相の方向の値であるかを分りやすく表示する表示装置、制御方法および制御プログラムを提供する。 - 特許庁

A difference between characteristic impedances in both routes causes the displacement of load driving timing due to signals transmitted in the respective routes on the wiring board, however, a difference in length between both routes offsets the displacement of timing on the basis of the difference of characteristic impedances.例文帳に追加

両経路の特性インピーダンスの差は配線基板上で夫々の経路を伝播する信号による負荷駆動タイミングのずれを生じさせるが、両経路の経路長の差は当該特性インピーダンスの差に基づくタイミングのずれを相殺する。 - 特許庁

Then, the approximation file stored in the file recording part 11 is deleted, and the file acquired by the file acquisition part 13 is stored in the file recording part 11, and the difference data of the approximation file is stored as a difference file in a difference file recording part 12.例文帳に追加

そして、ファイル記録部１１に記憶される近似ファイルを削除し、ファイル取得部１３によって取得されたファイルをファイル記録部１１に記憶し、さらに、近似ファイルの差分データを差分ファイル記録部１２に差分ファイルとして記憶する。 - 特許庁

Such unevenness seems to be caused by difference in energy efficiencies due to difference in industrial structures, difference in dependence upon oil for primary energy supply, etc. between advanced countries and Asian countries, as shown by Figures 1.3.3 and 1.3.7.例文帳に追加

こうした不均一な影響は、第1‑3‑3図や第1‑3‑7図で明らかなとおり、先進国とアジア各国における産業構造の違いに起因するエネルギー効率の差や、一次エネルギー供給に占める石油依存度の差等により生じていると考えられる。 - 経済産業省

Each mobile terminal converts data in the terminal to a user data in a prescribed format and generates difference discrimination information from data in the terminal by using coding and compares it with difference discrimination information generated last time to extract different difference discrimination information.例文帳に追加

携帯端末は、端末内データを所定形式の利用者データに変換し、符号化を用いて端末内データから差分判定情報を生成し、前回生成された差分判定情報とそれぞれ比較し異なる差分判定情報を抽出する。 - 特許庁

Accordingly, the pressure difference is reduced to be lower than the pressure difference in the case where the back pressure is generated in the ink supplied to the first inkjet recording head 41 and the ink supplied to the second inkjet recording head 42 by virtue of the hydraulic head difference to the liquid level of the ink reservoir 53, thereby reducing a difference in image quality between images.例文帳に追加

これにより、第１インクジェット記録ヘッド４１へ供給されたインク及び第２インクジェット記録ヘッド４２へ供給されたインクに対してインク貯留部５３の液面との水頭差によって背圧を発生させた場合における圧力差よりも圧力差が小さくなり、画像の画質差を低減する。 - 特許庁

The relationship of the skin color level S to a color difference ΔE changes as shown in (B).例文帳に追加

また、色差（ΔＥ）と肌色度（Ｓ）との関係は、（Ｂ）に示されるように変化する。 - 特許庁

To provide a driving circuit with which the manufacturing cost of ICs can be reduced by reducing the difference in luminance due to a difference in characteristics between the column driver ICs for current driving of an organic EL panel.例文帳に追加

有機ＥＬパネルを電流駆動するカラムドライバＩＣ間での特性の相違による輝度むらを低減し、ＩＣ製造コストを低減できる駆動回路の提供。 - 特許庁

A maximum sensitivity angle 24, that indicates a gradient of difference voltage detecting sensitivity characteristic 21, can be varied in regard to a difference voltage detecting function of a network relay installed in a network line.例文帳に追加

ネットワーク回線に設置されるネットワーク継電器の差電圧検出機能について、差電圧検出感度特性２１の傾きである最高感度角２４を可変にする。 - 特許庁

To provide an instrument for comparative learning of strength enabling a user to sensuously learn the difference in the strength resulting from the difference in the connecting structure between a frame and a face material.例文帳に追加

骨組みと面材との接続構造の差違によってその強度の違いを感覚的に学習することのできる強度比較学習用器具を提供する。 - 特許庁

There is head difference between the tip of the spray nozzle (31) and the liquid level (51) in the solution tank (20) and an aqueous solution in the solution tank (20) is supplied into the spray nozzle (31) by the head difference.例文帳に追加

噴霧ノズル（31）の先端と溶液タンク（20）内の液面（51）との間にはヘッド差があり、このヘッド差によって溶液タンク（20）内の水溶液が噴霧ノズル（31）内へ供給される。 - 特許庁

The difference of a charge amount in a deposition film deposited on the plasma electrode 21 can be restrained.例文帳に追加

プラズマ電極21に堆積する堆積膜での電荷量の差を抑制できる。 - 特許庁

(3) After determining the delay difference coefficient, the delay computation in consideration of the DPSN is eliminated.例文帳に追加

3) 遅延差係数を決定した後は、DPSNを考慮した遅延計算を省略する。 - 特許庁

In a step S300, whether or not a temperature difference between temperature TA at the center part of a heating roller 26 and temperature TB in the vicinity of the end thereof exceeds an appropriate temperature difference range (15°C) is decided.例文帳に追加

Ｓ３００で、加熱ローラ２６の中央部の温度ＴA、端部付近の温度ＴBの温度差が適正温度差範囲（１５℃）を超えているか否かを判定する。 - 特許庁

To improve reception property by compensating for the difference in the delay time of electrical signals.例文帳に追加

各電気信号の遅延時間差を補償して受信特性を向上させること。 - 特許庁

When mosaic image data are received, a vertical-direction color difference component is calculated with regard to each of pixel columns in a vertical direction, and a horizontal-direction color difference component is calculated with regard to each of pixel rows in a horizontal direction.例文帳に追加

モザイク画像データを受け取ると、縦方向の画素列毎に縦方向色差成分を、横方向の画素行毎に横方向色差成分を算出する。 - 特許庁

The layer structure of low adhesion is eliminated by forming no orientation film for the phase difference layer in the seal material arrangement part in an applying process of the orientation film for the phase difference layer.例文帳に追加

位相差層用配向膜の塗布工程において、シール材配置部分に位相差層用配向膜を形成しないことで、密着性の弱い層構造を無くす。 - 特許庁

A difference from number of pixels in the horizontal direction is corrected by an aspect conversion section 16.例文帳に追加

水平方向の画素数の相違は、アスペクト変換部１６によって補正される。 - 特許庁

To provide a method for solving a level difference of a curtain rail which solves the level difference of a connecting metal fitting which causes catching of a curtain in the case of opening and closing it in the connected curtain rail.例文帳に追加

接続したカーテンレールにおいて、カーテンの開閉時に引っ掛かりの原因となる接続金具の段差を解消するカーテンレールの段差解消方法を提供する。 - 特許庁

The difference in propagation constant of two polarization shafts of the wave guide path is Δβ.例文帳に追加

また、導波路の有する２つの偏波軸の伝搬定数差をΔβとする。 - 特許庁

To reduce the stress a ceramics, which is caused by the difference in coefficients of thermal expansion.例文帳に追加

セラミックスａにかかる熱膨張係数の違いによる応力を小さくする。 - 特許庁