In formsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10010件
The pneumatic tire forms a bottom-up part 6 for raising the groove bottom of a lug groove 5 regarding at least the innermost block row 41 in a tire width direction.例文帳に追加
少なくともタイヤ幅方向の最も内側のブロック列41について、ラグ溝5の溝底を底上げする底上部6を形成する。 - 特許庁
The second display forms in the performance display are displayed corresponding to the specific action (such as bombing the stronghold of the enemy) of the performance image.例文帳に追加
演出表示における第2の表示形態は、演出画像の特定の動作(例えば、敵本拠地への爆撃)に対応して表示される。 - 特許庁
A shallow groove, whose side wall forms a prescribed angle with the surface of the substrate 1, is formed using an oxide film 3 as a mask in a step (g).例文帳に追加
(g)にて酸化防止膜3をマスクとして基板1の表面の側壁が基板1に対して所定の角度を有する浅溝を形成する。 - 特許庁
To provide a method for producing a nano-structure, which easily forms a structure comprising fine wires of tungsten or tungsten oxide with nanometric sizes, in large quantities.例文帳に追加
ナノメートルサイズのタングステンまたは酸化タングステン細線構造を簡易に大量に形成するナノ構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a bookbinding machine capable of folding a bundle of paper sheets in which the predetermined number of paper sheets are overlapped into a plurality of folding forms having different shapes.例文帳に追加
用紙を所定枚数重ねた用紙束を異なる形状の複数の折形で折り込むことができる製本機を提供すること。 - 特許庁
A brand name editing server 2 edits a brand name character string contained in pre-editing brand information and forms a new brand name character string.例文帳に追加
銘柄名編集サーバ2は、編集前銘柄情報に含まれる銘柄名文字列を編集し、新たな銘柄名文字列を作成する。 - 特許庁
The method of forming the lead is also provided which forms the lead by performing the cold air blow using the lead forming device equipped with a lubricating section in a bending mold.例文帳に追加
また、曲げ金型に潤滑部を設けたリード成形装置を用いて、冷風ブローをおこないリード成形するリード成形方法である。 - 特許庁
To provide a reaction liquid that obtains an excellent color development and forms an excellent image in marking-resistance even when a brief time passes after the image is formed.例文帳に追加
優れた発色性が得られ、画像形成から短時間での耐マーカー性にも優れた画像を形成可能な反応液を提供すること。 - 特許庁
The cyclic peptide comprises a specific amino acid sequence, and forms a combination in a molecule between functional groups of an amino acid residue of an N terminal and a C terminal.例文帳に追加
特定のアミノ酸配列からなり、N末端およびC末端のアミノ酸残基の官能基間に分子内結合を形成した環状ペプチド。 - 特許庁
Such a closed space 50 forms a region, in which thermal conductivity is lower than that of the material of the separators 20 and 30, inside of the separators 20 and 30.例文帳に追加
このような閉鎖空間50は、セパレータ20,30の材料よりも熱伝導率が低い領域をセパレータ20,30内に形成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which prevents deterioration in image quality due to ozone produced at charging, and forms a high-quality image over a long term.例文帳に追加
帯電時に発生するオゾンによる画質低下を防止し、長期間に亘り高画質の画像を形成する画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A connection part, in which the end portion 21 of the inner conductor 2 and the end portion 32 of the outer conductor 3 are connected, forms a duct 6 on the outside of the coil 1.例文帳に追加
内導体2の端部21と外導体3の端部32とが接続される接続部分は、コイル1外側にダクト6を形成している。 - 特許庁
To provide a top coat coating composition which forms a coating film excellent in soil resistance against rainwater or the like both at an early stage and after the elapse of a long period of time.例文帳に追加
雨水等に対する初期及び経時における耐汚染性に優れた塗膜を形成できる上塗塗料組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a reaction force device for power steering system capable of changing to linear and/or nonlinear torque characteristics in various forms.例文帳に追加
多様な形態の線形及び/または非線形的な特性に可変できるようにする車両用パワー・ステアリングシステムの反力装置を提供する。 - 特許庁
In the antimony precursor that forms a Ge-Sb-Te phase change film, the antimony precursor contains antimony, nitrogen and silicon.例文帳に追加
Ge−Sb−Te相変化膜形成用のアンチモン前駆体において、アンチモン前駆体は、アンチモン、窒素およびシリコンを含むことを特徴とする。 - 特許庁
To enhance actuality in a medical procedure simulation system so as to enable realistic simulation of various forms of medical procedures.例文帳に追加
医療手順の種々の形態の現実的なシミレーションを可能にするために、医療手順シミレーションシステム内の現実性を向上することである。 - 特許庁
The substrate 12 has a via hole 20, that forms a gap which allows oscillation of the oscillation unit 21 in a region, corresponding to the oscillation unit 21.例文帳に追加
基板12は振動部21に対応する領域にて振動部21の振動を許容する空隙を形成するビアホール20を有する。 - 特許庁
To provide an efficient radio communication with a mobile station in a sector antenna device which forms a directional sector and radio-communicates with the mobile station of the sector.例文帳に追加
指向性セクタを形成してセクタの移動局と無線通信するセクタアンテナ装置において、移動局との無線通信を効率化する。 - 特許庁
A tab maker forms a tab by folding one of side ends of a wide belt-like adhesive tape while carrying the tape in a longitudinal direction.例文帳に追加
タブ製造装置は、幅広帯状の粘着テープを長手方向に搬送しながら該粘着テープの一側縁を折り畳んでタブを形成する。 - 特許庁
An air conditioner is provided, in which a utilization side heat exchanger that forms a freezing cycle is thermally divided into a first and second heat exchangers.例文帳に追加
冷凍サイクルを形成する利用側熱交換器を第1熱交換器と第2熱交換器とに熱的に分割した空気調和機である。 - 特許庁
Then, the cavity length between the rotor 3 and the stator 1 is changed in the circumferential direction, and the rotor 3 forms a magnetically uneven part.例文帳に追加
これにより回転子3と固定子1の間の空隙長は円周方向に変化し、回転子3は磁気的に凹凸部を形成する。 - 特許庁
The larger area coming in the same plane as the external disk surface 20b of the guide groove parts 22a to 22c forms a connection surface to be welded onto a cushion frame.例文帳に追加
この領域には、ガイド溝部22a〜22cの外盤面20bと面一でありクッションフレームと溶接される接合面が形成されている。 - 特許庁
The connecting process S2 actually forms lands 21-24 in the position P of the common mode choke coil 1, and connects the common mode choke coil 1 therewith.例文帳に追加
接続過程S2は、コモンモードチョークコイル1を位置Pに実際にランド21〜24を形成し、コモンモードチョークコイル1を接続する過程である。 - 特許庁
A lens cover 30, which forms some part of the instrument main parts 1, and covers two or more light emitting diodes 2, is arranged in the lower part of the instrument main part 1.例文帳に追加
器具本体1の下部には器具本体1の一部を形成し複数個の発光ダイオード2を覆うレンズカバー30が配設されている。 - 特許庁
The roof members constituting the roof unit U forms a body inside portion in a recessed shape, and is protrusively provided with a collar portion constructing the constructing frames on a peripheral edge.例文帳に追加
ルーフユニットUを構成するルーフ部材は、本体内部を凹状に形成すると共に、周縁に天井フレームを架設する鍔部を突設した。 - 特許庁
When the touch pen is brought in contact and released as it is or dragged and released, a drawing processing section 15e forms a shape corresponding to the specification system.例文帳に追加
タッチペンで接触してそのままリリースするか、ドラッグしてリリースすると、描画処理部15eは指定方式対応の形状を形成する。 - 特許庁
The body base 2 has an upper wall part 3, a side wall part 5, and a heat radiation part 9 overhanging on a side of the side wall part, and forms a wire passing portion 7 in the side wall part 5.例文帳に追加
本体ベース2は、上壁部3、側壁部5、側壁部の側方に張り出した放熱部9を有し、側壁部5に通線部7を形成する。 - 特許庁
The device also includes a needle which is slidably arranged in the nozzle body, and forms a fuel introduction passage communicating with the sack chamber between the nozzle body and itself.例文帳に追加
また、このノズルボディ内に摺動自在に配置され、ノズルボディとの間にサック室へ通じる燃料導入路を形成するニードルを備える。 - 特許庁
To provide a pillow package which forms a large opening whose appearance is improved for easily taking out an item packaged in opening.例文帳に追加
開封時に被包装物を容易に取り出すことのできる大きな開口を体裁良く形成することのできるピロー包装体を提供する。 - 特許庁
A projection 25 located in the input area R of a touch panel 10 forms an electric field E extending toward a performance button 161.例文帳に追加
タッチパネル10の入力領域Rに位置する突出部25により、演出ボタン161の方向に延びる電界Eが形成されている。 - 特許庁
Furthermore, the propagation of tearing is counteracted due to the dissipation of stresses when a tear that forms in one foil layer reaches the layer of weakening.例文帳に追加
さらに、一つのフォイル層で発生した亀裂が弱体化層に達した場合、応力をそらすことによって、亀裂の進行が防止する。 - 特許庁
A second existing pile 1 has a hollow straight shape and forms the bottom surface 2 in a flat shape, and the bottom surface 2 is defined as the existing pile reference line 10 (a), (b).例文帳に追加
第2の既製杭1は、中空ストレート状で、底面2はフラットに形成され、底面2が既製杭基準線10とする(a)(b)。 - 特許庁
The cut part forms a curved surface having a plurality of asymmetrical parts to thereby generate a plurality of non-equilibrium parts in the blade 88.例文帳に追加
切断部分が、複数の非対称部分を有する湾曲状表面を形成し、ブレード88に複数の非平衡部分を生じさせる。 - 特許庁
An object generation part 24 forms height data of the DSM and height data of the three-dimensional point group data in one piece for each object such as a building.例文帳に追加
オブジェクト生成部24は、DSMの高さデータ及び三次元点群データの高さデータを、建物等のオブジェクト毎に一塊化する。 - 特許庁
To provide a sleeve which enables body cylindrical parts to be installed in parallel at predetermined intervals even before forms are vertically installed.例文帳に追加
型枠を立設する前であっても、本体筒部が所定の間隔をおいて平行に並ぶようにして、設置することができる、スリーブを提供する。 - 特許庁
This cooling tube is also fitted with a tube body 6, which surrounds the periphery of the coil body 1 and forms a flow passage 7 for temperature control medium 11 in a space between the coil body 1.例文帳に追加
コイル体1の周囲を囲み、コイル体1との間に温度調整用媒体11の流路7を形成する管体6を備える。 - 特許庁
Each corrugated fin 22 forms a plurality of corrugated bodies 40 extending in a length (L) direction matching the direction between the pair of tanks 14, 14.例文帳に追加
それぞれのコルゲートフィン22は、一対のヘッダタンク間の方向に一致する長さ(L)方向に連らなる複数の波状体40を形成している。 - 特許庁
A section processing unit 12 forms an evaluation result holding unit having a same tree structure as a code processing object document in a tree structure information holding unit 13.例文帳に追加
セクション処理部12は、木構造情報保持部13に、暗号処理対象文書と同じ木構造を持つ評価結果保持部を作成する。 - 特許庁
To provide a moving device superior in maneuverability and movable indoors or outdoors without being affected by obstacles or land forms.例文帳に追加
屋内や屋外において障害物や地形等に左右されることなく移動することができ、しかも機動性に優れた移動装置を提供する。 - 特許庁
Each fitting fragment 2 has a half-splitting cylindrical fitting body 21 and forms a locking section 22 obliquely in the upper part of this fitting body 21.例文帳に追加
各取付片2は二つ割り円筒状の取付本体21を有し、この取付本体21の上部に係止部22を斜めに形成する。 - 特許庁
In a grouping by a time base, a message communication apparatus 1 automatically forms a user group, which accesses the same media substantially at the same time.例文帳に追加
時間軸をキーにしたグルーピングでは、メッセージコミュニケーション装置1が、同一メディアを略同時刻にアクセスしたユーザグループを自動的に形成する。 - 特許庁
To improve the output efficiency in a printing apparatus which interprets PDL, forms images, and carries out output by using a printing engine.例文帳に追加
PDLを解釈して画像形成を行い、印刷エンジンを用いた出力を行う印刷装置において出力効率を向上させること。 - 特許庁
To provide a commodity discharging part for an automatic vending machine applicable to commodities of a plurality of forms, for preventing trouble in taking out commodities.例文帳に追加
複数形状の商品に適用可能であり、商品の搬出トラブルを防止できる自動販売機の商品投出装置を提供する。 - 特許庁
An inner cylinder portion 61 forms a part between a compressor wheel 51 and an engine 30, of an intake passage 11 in which intake air flows to the engine 30.例文帳に追加
内筒部61は、エンジン30への吸気が流れる吸気通路11のうち、コンプレッサホイール51とエンジン30との間の一部を形成する。 - 特許庁
To enhance illumination effect by composing a light emitting region with different light emitting forms in a substantially defined state at the front of a designed lens body.例文帳に追加
意匠レンズ体の前面に、異なる発光態様の発光領域を略区画した状態で構成することで光装飾効果を高める。 - 特許庁
The fringe field of the floating gates forms an inversion layer on surfaces of the channel regions under the floating gates adjacent in the first direction.例文帳に追加
浮遊ゲートのフリンジ電界によって、第1の方向で隣り合う浮遊ゲート間の下のチャネル領域の表面に反転層が形成される。 - 特許庁
In addition, the laser beam passing through the spherical lens 3 forms the high-intensity interference fringes, so that this device can withstand use even for a long distance.例文帳に追加
更に、球面レンズ3を介したレーザ光は、高強度の干渉縞を形成するため、長距離でもその使用に耐えることができる。 - 特許庁
These legends have been collected and reorganized in various forms, such as the storybook "Tamurazoshi", the Noh song "Tamura" and the Joruri (narrative ballad) "Tamura Sandaiki (story about the three generations of the Tamura family)." 例文帳に追加
諸々の説話を集成・再構成したものとして、『田村草紙』などの物語、謡曲『田村』、奥浄瑠璃『田村三代記』が作られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|