「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a producing method of aqueous dispersion of a polymer which does not generate a coagulum during polymerization, is excellent in foam inhibition, and forms a film excellent in water resistance.例文帳に追加

重合時に凝固物が発生せず、抑泡性に優れ、かつ耐水性に優れたフィルムを与える重合体の水分散液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of forming electrode and the like, by which electrodes having desired planar forms can be formed easily and inexpensively, in a state with the orientations of the electrodes being uniformly directed in a desired direction.例文帳に追加

所望の向きに配向が揃った所望の平面形状の電極を容易且つ安価に形成することができる電極の形成方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal management technology for grasping a use state of an executable file in a terminal 1 connected through a network 2 in easily understandable forms.例文帳に追加

ネットワーク２を介して接続されている端末１における実行可能ファイルの利用状況を分かり易い形態で把握できる端末管理技術を提供する。 - 特許庁

As far as education and studying of martial arts are concerned, he was born and raised under the very best circumstance; among many forms of martial arts he was especially interested in and was an expert in shuriken (dirk-throwing). 例文帳に追加

武芸や学問を学ぶことに関しては、最高の環境で生まれ育ち、様々な武術の中から、手裏剣術に熱心で、手裏剣の達人だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this case, the metal plate 6 self-forms one electrode 5 in a plurality of electrodes of the sensor 1 or is directly and thermally connected to the electrode.例文帳に追加

その際、この金属板６は、センサー１の複数の電極の内の１つの電極５を、自体形成し、またはこの電極と、直接的に熱的に結合されている。 - 特許庁

Calligraphy forms a harmonious whole with poetry and painting in, for example, "suibokuga" (a monochrome painting in India ink), so these three have been appreciated as an inseparable art, and this is symbolized by the existence of the phrase 'The Three Perfections: Calligraphy, Poetry and Painting.' 例文帳に追加

「詩書画三絶」という言葉が示すように、水墨画などでは1つの作品に詩、書、絵画が表わされ、これらは不可分のものとして鑑賞された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the late Heian Period, disputes over the succession of family business frequently occurred inside the 'clan,' and in the mid twelfth century, the disputes evolved into tangible forms of armed conflicts (the Hogen war). 例文帳に追加

平安後期になると、「家」内部で家業の継承をめぐる紛争が頻発し、12世紀中葉にはその紛争が武力衝突として具現化してしまった（保元の乱）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inner circumferential surface 17a of the bush 15a forms a partially conical recessed surface inclined in the direction in which the inside diameter is increased toward the fore end face of the worm shaft 7.例文帳に追加

又、上記ブッシュ１５ａの内周面１７ａを、上記ウォーム軸７の先端面に向かう程内径が大きくなる方向に傾斜した部分円すい状凹面とする。 - 特許庁

To provide a film coating system which has a process of forming a film by vapor deposition in normal-pressure plasma, and forms the thin film of high quality by vapor deposition in the atmospheric environment, and to provide an isolating device thereof.例文帳に追加

常圧プラズマ膜蒸着プロセスと高品質膜を有し、大気環境において薄膜蒸着を行う膜コーティングシステムとその隔離装置を提供する。 - 特許庁

In the event of lack of such addressed and sealed envelope, such additional application forms will remain at the disposal of the applicant at the INPI offices in Rio de Janeiro. 例文帳に追加

そのような住所記載の封筒が送られていない場合は，返還すべき追加の書類はリオデジャネイロのINPI本庁に留め置かれ出願人の処理を待つものとする。 - 特許庁

To provide a business form issuing apparatus which can issue a business form having variations in the forms, without inviting significant increase in the storage capacity, and to provide an electronic business form system.例文帳に追加

記憶容量の大幅な増加を招くことなく、外観的に変化のある帳票の発行が可能な帳票発行装置、および電子帳票システムを提供する。 - 特許庁

In a step S3, the wobble forming part spirally forms a groove wobbled according to the MSK modulating signal inputted from the modulating part in an optical disk.例文帳に追加

ステップＳ３において、ウォブル形成部は、スパイラル状に、かつ、変調部から入力されたMSK変調信号に従ってウォブリングさせたグルーブを光ディスクに形成する。 - 特許庁

The small siping group 12 substantially forms a row-shape section 13 which is intermittent in the longitudinal direction with a plurality of the small sipings 11 provided in a line.例文帳に追加

前記小サイピング群１２は、実質的に直線上に複数の前記小サイピング１１が設けられることにより長さ方向に断続する列状部１３を形成する。 - 特許庁

To detect the shift of the scanning position in the subscanning direction of a plurality of light beams, in an optical scanner which forms an image at high speed by simultaneously scanning the plurality of light beams.例文帳に追加

複数の光ビームを同時に走査して高速に画像を形成する光走査装置において、複数の光ビームの副走査方向の走査位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

For the route constituting bodies 6, 7 and 8, the gripping bars 10, 12 and 14 in respectively different forms are arranged, and the side frame rods 9a, 9b, 11a, 11b, 13a and 13b curved in a circular arcuate shape are disposed.例文帳に追加

経路構成体６，７，８は、各々相違する形態の把持棒１０，１２，１４を配置してあり、円弧状に湾曲させた側枠杆９ａ，９ｂ，１１ａ，１１ｂ，１３ａ，１３ｂを配設してある。 - 特許庁

To provide a router that can cope with communications in diversified forms by enhancing the multiplicity of communications conducted via an ATM switch so as to reduce dispersion in communication delays among multiplexed communications.例文帳に追加

ATMスイッチを介し行う通信の多重度を向上させ、多重化する通信間の通信遅延のばらつきを低減し、多様な形態の通信に対応できるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna device which is suitable for installing in a small radio machine and which forms the main beam of a horizontal polarized wave or a vertical polarized wave which are tilted in a horizontal direction.例文帳に追加

小型無線機に搭載するのに適し、水平方向にチルトした水平偏波又は垂直偏波の主ビームを形成するアンテナ装置を実現すること。 - 特許庁

The opened hole is formed by many recessed parts 13 or through holes 12 and the recessed parts 13, and a bottom face 16 in the recessed part forms a face allowing a locking device 70 to be screwed in or driven.例文帳に追加

開孔は、多数の凹所(13)、又は貫通孔(12)及び凹所(13)により形成され、凹所の底面(16)は、係止具(70)を螺子込み又は打込み可能な面を形成する。 - 特許庁

A controller 24 controls the changeover and display of the synonymous or quasi-synonymous patterns of different display forms in a non-fluctuation state in a prescribed ready-to-win state.例文帳に追加

制御装置２４は、所定のリーチ遊技状態において、同義又は類義、かつ、表示形態の異なる図柄を非変動状態において切換表示制御する。 - 特許庁

The lifter 20 forms a part of the floor surface at the top face in a lifting state and a space 2 capable of housing a carriage 40 with the floor surface in a lowering state.例文帳に追加

リフター２０は、上昇状態では、上面が床面の一部を形成し、下降状態では、床面との間に搬送台車４０を収納可能な空間２を形成する。 - 特許庁

The hemming roller 30 rolls in a state that it is brought into contact with the tilting surface, and forms the gently changing shape in the bending angle of the flange 17 according to the hemming portions.例文帳に追加

ヘミングローラ３０は、傾斜面に当接しながら転動し、加工箇所に応じてフランジ１７の折り曲げ角度が緩やかに変化する形状に成形する。 - 特許庁

To provide a color image forming apparatus that has improved accuracy in the detection of an image for measuring out of color registration and thereby forms a satisfactory image in which an amount of the out of color registration is smaller.例文帳に追加

色ずれ測定用画像の検出精度を向上させ、色ずれ量の少ない良好な画像を形成することのできるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This light emitting indicator forms a figure display pattern in a prescribed color by emitting LEDs in segments selected from 7 pieces of segments S1-S7.例文帳に追加

発光表示器は、７個のセグメントＳ１〜Ｓ７のうち、選択されたセグメントのＬＥＤを発光させて、所定の色彩の数字の表示パターンを生成するものである。 - 特許庁

To provide a power supply module of non-contact power supply device having high design flexibility which can be manufactured simply in a short time and can ensure contact power supply in various forms.例文帳に追加

設計自由度が高く、種々の形態の接触給電ができ、しかも、簡単且つ短時間に製造できる非接触給電装置の給電モジュールを提供する。 - 特許庁

An end surface of the air shielding member forms a circular arc surface curving in the almost same curvature as an inner wall of the casing to smooth a flow of wind in the casing.例文帳に追加

遮風部材の端面は前記ケーシングの内壁とほぼ同様の曲率で湾曲する円弧面を成しており、ケーシング内の風の流れをスムーズにすることができる。 - 特許庁

One of the ends of phase wire forms a leading wire for a leading-out wire obtained by extending one conductive segment arranged in the outermost layer of the slot in an axial direction.例文帳に追加

相巻線の一方の端部によって、スロット内の最外層に配置された一の導体セグメント１１を軸方向に延在した口出し線用引出し線が形成される。 - 特許庁

The resin molded product 10 forms in the state of enclosing perfectly foreign matter particle 20 within a foreign matter-enclosing air bubble 12 formed in a resin layer 11.例文帳に追加

本発明にかかる樹脂成形物１０は、樹脂層１１中に形成される異物内封気泡１２中に、異物粒子２０を完全封入してなっている。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which forms no abnormal image even after preservation in an oxidizing environment and does not cause the deterioration of the photoreceptor in the initial stage of use.例文帳に追加

酸化性環境下での保存を経ても異常画像の発生がなく、また使用初期における感光体の劣化を生じない電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

A direction value image formation unit 14 forms a direction value image in which a direction value corresponding to the concentration gradient of a pixel included in the inspection region is the pixel value of each of the pixels.例文帳に追加

方向値画像生成部１４は、検査領域に含まれる画素の濃度勾配に対応付けた方向値を各画素の画素値とする方向値画像を生成する。 - 特許庁

The rotary shaft 5 forms a diameter contracted part 5a in a lower part, and its lower end part is fixed to a swash member 9 (a compression member) rotating in a compression space 22 of a cylinder 8.例文帳に追加

回転軸５は下部に縮径部５ａを形成し、その下端部はシリンダ８の圧縮空間２２を回転するスワッシュ部材９（圧縮部材）に軸着する。 - 特許庁

To provide an electrostatic chuck that forms a comb-tooth shape precisely by solving the problem wherein a flame spraying method using a masking tool causes a burr in an electrode and warpage and deviation in the masking tool, and attracts and fixes an insulating glass substrate at relatively low temperature with sufficient attraction force.例文帳に追加

マスキング冶具を用いた溶射法で生じてしまう電極のバリやマスキング冶具の反りやズレの問題を解消し、櫛歯形状を精度良く形成する。 - 特許庁

To solve the problem that the screen area forms the so-called 'pin shape', having concaves at upper and lower ends look unsightly in comparison with the perforated area of the shadow mask which is rectangular in previous art.例文帳に追加

従来のシャドウマスクの有孔域は長方形であるが、これに対応する画面域は、上下端が凹形になった、いわゆるピン形状となり見苦しい。 - 特許庁

The apparatus 1 for forming the coil forms a continuous polar coil 9 in which a plurality of the unipolar coils 90 each obtained by winding an electric wire 99 in a loop state are continued.例文帳に追加

コイル形成装置１は、電線９９をループ状に巻回してなる単極コイル９０を複数連ねてなる連極コイル９を形成するものである。 - 特許庁

The temporal fixing part 5 opens an insert port 1a for inserting a narrow pipe 6 made of a flexible resin in the peripheral surface of the body 1 and forms the insert port 1a in narrow and long state.例文帳に追加

上記の仮止め部５を、軟質樹脂製細管６を挿し込むための挿し込み口１ａをボディ１の周面に開口させて細い孔状に形成する。 - 特許庁

The SGE compositions are reduced in calories and are completely saturated, contain essentially no trans-unsaturated fatty acid, and contain components existing in stable α crystal forms.例文帳に追加

本発明のＳＧＥ組成物は、低カロリーで、完全に飽和しており、基本的にトランス不飽和脂肪酸を含まず、安定したα結晶型で存在する成分を含む。 - 特許庁

The resistance film parts 40A, 40B have forms in which sizes in the X-axis direction are increased as the parts direct from the input electrode 20 toward the ground electrodes 30A, 30B.例文帳に追加

抵抗膜部分４０Ａ，４０Ｂは、入力電極２０から接地電極３０Ａ，３０Ｂへ向かうほどＸ軸方向の寸法が拡大した形状を有する。 - 特許庁

To provide toner which is improved in low temperature fixing property and offset resistance with low power consumption, which forms a high-quality toner image and which is excellent in long-term storage property.例文帳に追加

低消費電力化において低温定着性と耐オフセット性を向上させ、高品質なトナー画像を形成し、長期の保存性に優れているトナー等を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester resin which forms a film excellent in wear resistance, solubility in solvents and light transmittance for the short wavelength region of visible light to the ultraviolet region.例文帳に追加

耐摩耗性、溶剤溶解性、可視光線の短波長側領域から紫外線領域における光線透過性に優れた被膜を形成し得るポリエステル樹脂の提供。 - 特許庁

The sulfur compound oxidized by visible light irradiation forms a polar sulfur oxide 22 which is scarcely soluble in petroleum and easily soluble in a polar organic solvent 12.例文帳に追加

可視光で酸化された硫黄化合物は、極性を有する硫黄酸化物（２２）となり、石油類に溶解しにくく、極性有機溶剤（１２）に溶解しやすくなる。 - 特許庁

To provide a positive photosensitive composition for a solid state imaging device which is superior in developability and in pattern formation, produces highly refractive cured film, and forms a pattern with ease.例文帳に追加

現像性に優れ、パターン形成性に優れた、高屈折率の硬化膜を与える、パターン形成が容易なポジ型感光性の固体撮像素子用組成物を提供する。 - 特許庁

A display processing part 15 forms an error message by the language corresponding to the job, when an error is generated in each job included in the plurality of multitask-processed jobs.例文帳に追加

マルチタスク処理されている複数のジョブに含まれる各ジョブにエラーが発生した場合、表示処理部１５は、そのジョブに対応した言語でエラーメッセージを形成する。 - 特許庁

To provide a technique for producing in good productivity an aqueous resin dispersion for coating which forms a coated film excellent in water resistance and weatherability.例文帳に追加

耐水性および耐候性に優れた塗膜を形成する水性被覆材用樹脂分散液を生産性良く製造する手法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a separation agent for annealing containing magnesium oxide, which forms a forsterite film superior in magnetic and insulative characteristics and further in an acid removal property, and has constant performance.例文帳に追加

磁気・絶縁特性、更に酸除去性等に優れたフォルステライト被膜を形成し得て性能が一定な酸化マグネシウム焼鈍分離剤等を提供することである。 - 特許庁

An aperture mirror 15 forms asymmetric shape for an optical axis in its scanning direction and/or upper and lower directions according to scanning surface aperture width in the polygon mirror 14.例文帳に追加

アパーチャミラー１５が、ポリゴンミラー１４での走査面開口幅に応じて、光軸に対してその走査方向及び／または上下方向に非対称の形状をなす。 - 特許庁

The focusing device forms a voltage distribution 92 of the same voltage in the pattern electrode group so that the liquid crystal lens is put in the state without a lens effect.例文帳に追加

本発明の合焦点装置は、液晶レンズがレンズ効果を持たない状態とするために、パターン電極群に同一の電圧からなる電圧分布９２を形成する。 - 特許庁