In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48989件
To provide a composite MOSFET in which a drain terminal with high voltage resistance in both positive and negative directions to a source terminal and which is formed in one chip through a similar process to that of a conventional power MOSFET.例文帳に追加
ドレイン端子がソース端子に対し、正方向にも負方向にも共に高い耐圧を有し、従来のパワーMOSFETと同様のプロセスを用いてワンチップで実現可能な複合型MOSFETを提供する。 - 特許庁
The vacuum deposition system 1 includes a vacuum chamber 2 which can be reduced in pressure, a substrate holder 4 which is disposed in the upper part of a vacuum deposition space 10 within the vacuum chamber 2, and a vapor deposition source 5 which is disposed in the vacuum chamber 2.例文帳に追加
減圧可能な真空槽2と、この真空槽2内の蒸着空間10上部に設けられた基材ホルダ4と、真空槽2内に設けられた蒸着源5と、を備えた真空成膜装置1である。 - 特許庁
A fuse element 1 is destroyed (destruction 2) by applying a program voltage from the electric source 5 while allowing current to flow in the arrow direction in a state in which the program controlling transistor 6 is set to ON and the transistor 7 is set to OFF.例文帳に追加
次にプログラムコントロール用トランジスタ6をオン状態にし、トランジスタ7をオフ状態にして電源5からプログラム電圧を印加し電流を矢印方向に流してヒュ−ズ素子1を破壊する(破壊2)。 - 特許庁
To solve the problem wherein when a vehicle is towed, a drive power source is driven in the state where its drive is stopped, in this case, particularly an input shaft, a countershaft is not oil lubricated because they are disposed on an upper part in a housing.例文帳に追加
車両を牽引する場合、駆動力源は、その駆動を停止させた状態で行うが、この場合、特にインプットシャフト、カウンタシャフトは、ハウジング内の上部に位置するといった要因からオイル潤滑が行われない。 - 特許庁
To provide a fire sensor not affected by a characteristic change occurring in a sound source part or a wave reception element, in a configuration distinguishing presence of a fire based on an attenuation amount of an ultrasonic wave in a monitoring space.例文帳に追加
監視空間における超音波の減衰量に基づいて火災の有無を判別する構成において、音源部や受波素子に生じる特性変化の影響を受けることのない火災感知器を提供する。 - 特許庁
The information managing part 14 registers setting information in the RAM 11 in not only the FROM 12 but also the CF card 13 in order to prevent the setting information from disappearing due to reset or power source disconnection.例文帳に追加
情報管理部14は、RAM11内の設定情報がリセットや電源断などにより消えてしまうことを回避すべく、設定情報をFROM12に登録するだけでなく、CFカード13にも登録する。 - 特許庁
A refrigerant flow passage 3 in which the refrigerant flows in a perpendicular direction to an input direction of heat transferred from a heat source 4 is provided and at least a part of the refrigerant is evaporated in the refrigerant flow passage 3 by heat exchange.例文帳に追加
熱源4から伝達される熱の入力方向に対して垂直方向に冷媒が流れる冷媒流路3を備え、冷媒流路3内で該冷媒の少なくとも一部が熱交換により気化する。 - 特許庁
To accurately and automatically discriminate various kinds of recording materials by reducing fluctuation in voltage between a base and an emitter and an influence of a source voltage variation in a transistor in a light emitting element driving circuit with an inexpensive and simple circuit constitution.例文帳に追加
安価で簡易な回路構成で、発光素子駆動回路におけるトランジスタのベース−エミッタ間電圧バラツキや電源電圧変動の影響を軽減して様々な種類の記録材を精度良く自動判別すること。 - 特許庁
In the image processor, power supply from its own power source is switched to power supply from a host through a USB interface in the case that power is supplied to the lamp in a scanner unit at the time of transition to the standby state.例文帳に追加
待機状態に移行したときに、スキャナユニット内のランプへ電源供給する場合、自己電源からの電源供給を、USBインタフェースを介するホストからの供給に切り替える画像形成装置である。 - 特許庁
Therefore, it is possible to prevent the occurrence of any incoincidence in the defined contents between the variable registration information for management and the source program in the manufacturing process of a plurality of software component in this software component management device 1.例文帳に追加
よって、ソフトウェア部品管理装置1によれば、複数のソフトウェア部品の作製工程において、管理用変数登録情報とソースプログラムとの間で定義内容に不一致が生じるのを防止できる。 - 特許庁
To provide an in-finder display device which is advantageous, in terms of cost and also assemblability without lowering illumination efficiency, by preventing unwanted leakage of a light beam from a light source that performs in-finder superimposing display, without having to install a new mask member.例文帳に追加
新たなマスク部材を設けることなく、ファインダ内スーパーインポーズ表示を行うための光源からの不要な光線漏れを防ぎ、照明効率を落とすことなくコスト面、組立性でも有利なファインダ内表示装置。 - 特許庁
An image movement amount by a unit fluctuation in each of corrector power sources is measured beforehand, and the noise volume is estimated from power source ripple stability, and that value is taken in the calculation of a beam diameter in the correction condition of a comparison candidate.例文帳に追加
あらかじめ補正器電源1つあたりの単位変動に対する像移動量を測定し、電源リップル安定度からノイズ量を推定し、比較候補の補正条件でのビーム径の計算にその値を取り入れる。 - 特許庁
To provide a linear illuminator using a light source array, in which spot light sources are disposed in a column shape, to radiate linear light of illuminance distribution which is uniform in a length direction, and also to provide an image reading apparatus having the same.例文帳に追加
点光源を列状に配置した光源アレイを用いて、長手方向に均一な照度分布の線状光を照射する線状照明装置およびこれを備えた画像読取装置を提供する。 - 特許庁
To provide a light diffusing reflection film that has superior regular reflectivity and diffuse reflectivity, and is thereby high in luminance and further extremely less in generation of a bright line and a bright point in the proximity of a light source.例文帳に追加
優れた正反射性及び拡散反射性を有し、その結果、高輝度で、しかも光源の近辺で輝線や輝点の発生が極めて少ない光拡散反射フイルムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for producing an antireflective film in which introduction of oxygen is unnecessary by sintering silicon oxide (oxidation degree 1) in air in advance when the silicon oxide is used as a vapor deposition source for obtaining a vapor deposition film of the silicon oxide.例文帳に追加
酸化ケイ素の蒸着フィルムを得る際の蒸着源とおいて、事前に酸化ケイ素(酸化度1)を大気下で焼結しておくことにより、酸素の導入が必要なくなる製造方法について提供する。 - 特許庁
In a mask used to expose the active layer in such a manner, a translucent section consisting of a folded line thin slit pattern is formed in a recessed region between a source shielding section and a drain shielding section.例文帳に追加
活性層をそのように露出させるために用いられるマスクでは、ソース遮光部とドレイン遮光部との間の凹形状の領域に、折線形状の細いスリットパターンから成る半透過部が形成されている。 - 特許庁
To perform ultraviolet irradiation in both outward and return movement of a print head while suppressing increases in an installation space and a loaded weight at minimum in arranging an ultraviolet irradiation source on a print head conveying means.例文帳に追加
印刷ヘッド搬送手段に紫外線照射源を設けるときの設置スペースの増大や搭載重量の増大を最小限に抑えつつ、印刷ヘッドの往復動時の両方において紫外線照射を実行する。 - 特許庁
To prevent a fogging phenomenon in developer without using a conventional separating mechanism and with a low cost constitution in which a high voltage power source is not newly added, in an image forming apparatus using an electrophotographic process.例文帳に追加
電子写真プロセスを用いた画像形成装置に関し、従来の離間機構を用いることなく、かつ新たに高圧電源を追加することのない安価な構成により、現像剤のカブリ現象を防止すること。 - 特許庁
The collected measurements are then processed at the sending source host to infer QoS parameters in term of path capacity in bit/sec, available bandwidth in bits/sec, individual link utilization and congestion at each router.例文帳に追加
収集された測定結果は、経路の容量(ビット/秒)、利用可能帯域幅(ビット/秒)、個々のリンクの利用および各ルータにおける輻輳の観点からQoSパラメータを推定するため送信元ホストで処理される。 - 特許庁
Consequently, variation in mobility correction time (signal write time) is made small against variation in threshold voltage of the write transistor to suppress a rise in source voltage Vs of a driving transistor 22 caused by the variation.例文帳に追加
これにより、書込みトランジスタの閾値電圧の変動に対して移動度補正時間(信号書込み時間)の変動を小さくし、当該変動に起因する駆動トランジスタ22のソース電圧Vsの上昇を抑える。 - 特許庁
To obtain a method of manufacturing in which the source/drain region of an FET and a capacitor lower electrode are connected in small resistance without diffusion barrier in a memory cell provided with a stacked capacitor on a MOS field effect transistor (MOSFET).例文帳に追加
MOS電界効果トランジスタ(MOSFET)上にスタックトキャパシタを設けるメモリセルにおいて、FETのソース/ドレイン領域とキャパシタ下部電極を拡散バリアのない低抵抗で接続する製造方法を提供する。 - 特許庁
The source/drain electrode 15 is prevented from coming into direct contact with the transparent conductive film in a through-hole 22 by the metal buffer film 18, so that aluminum contained in the electrode 15 is hardly oxidized, and the electrode 15 is restrained from increasing in contact resistance.例文帳に追加
スルーホール22において、ソース・ドレイン電極15は、金属バッファー膜18により、直接透明導電膜20と接触しないため、電極15中のアルミニウムが酸化されず接触抵抗が高くならない。 - 特許庁
An auxiliary electrode 15 is provided on the positive and negative electrodes of a battery 11 being a control power source, and molded into a shape different in a positive side and a negative side in the longitudinal direction in the diameter of the battery 11.例文帳に追加
制御電源となる電池11の正負電極に補助電極15を設け、補助電極15は電池11の直径内で長手方向に正極側と負側で異なる形状に成形されている。 - 特許庁
Then, just before a third sub-frame period, the light source is turned on in accordance with the image signal written in the second sub-frame period and subsequently, the image signal is written in the third sub-frame period.例文帳に追加
そして第3のサブフレーム期間の直前において第2のサブフレーム期間で書き込んだ画像信号に応じた光源の点灯を行い、光源の点灯に続いて第3のサブフレーム期間の画像信号の書き込みを行う。 - 特許庁
To provide a method and a device for eliminating filament hot shock in a lamp filament, in particular a small filament light source of a high- efficiency infrared-ray reflecting coating halogen lamp or the like in plugging or carrying a current.例文帳に追加
差し込み中又は導通中に、ランプ・フィラメント、特に高効率赤外線反射被覆ハロゲンランプなどの小型フィラメント光源におけるフィラメント・ホットショックを除去するための方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To improve starting characteristics of a discharge lamp (10) light source, and to achieve reduction in size, in a liquid purification treatment apparatus (100) performing sterilization or the like by irradiating water with ultraviolet rays in a darkroom space.例文帳に追加
暗室空間内にて水に紫外線を照射して殺菌などを行なう液体浄化処理装置(100)において、う放電灯(10)光源の始動特性の改善を図るとともに、小型化を図ることを可能とする。 - 特許庁
A source electrode 151 is buried in a semiconductor substrate in which a two-dimensional electron gas layer 137 at a hetero interface 135 is formed, down to a depth in which a contact part 171 with the two-dimensional electron gas layer 137 is formed.例文帳に追加
ヘテロ界面135において2次元電子ガス層137を生じている半導体基体に、ソース電極151を、2次元電子ガス層137との接触部171が生じる深さまで埋め込む。 - 特許庁
On the other hand, a high-concentration source/drain area 14a and an extension area 14b are formed in areas located by the sides of a polysilicon gate electrode 18 in a P well 11 in the transistor region Tr.例文帳に追加
一方、トランジスタ領域TrにおけるPウェル11のうちポリシリコンゲート電極18の両側方に位置する領域には、高濃度ソース・ドレイン領域14aとエクステンション領域14bとが形成されている。 - 特許庁
When a purchaser pays the price of merchandise in order to purchaser the merchandise in a rainy day, a candy 1 with a lottery is paid to the purchaser, and a catalog 3 of a present from a sales source to the purchaser is shown in a lottery 2.例文帳に追加
雨の日において、商品を購入すべくその対価を支払うと、その購入者に籤付きの飴1が支給されるとともに、籤2には、販売元から購入者へのプレゼントの目録3が示されている。 - 特許庁
To enable the reduction of the amount of writing data to be stored to the data transfer source in order to cope with occurrence of writing error in the case the write-in of a series of data is not finished for all.例文帳に追加
一連のデータの書込みが全て終了していない場合において、未知なる書込みエラーの発生に対処すべき、そのデータ転送元にストアして置かなければならない書込みデータの量を低減できるようにする。 - 特許庁
Oxygen diffused from an overoxygen portion in the center of the high resistance layer 3A does not reach the ion source layer 3B during subsequent annealing, and variation in characteristics resulting from hot annealing in a subsequent step can be controlled.例文帳に追加
その後の熱処理により高抵抗層3Aの中心の酸素過剰部分からの拡散酸素がイオン源層3Bに達するようなことがなく、後工程での熱処理による特性変化が抑制される。 - 特許庁
To prevent the increase of transmission capacity caused by necessitating a frame synchronizing signal source in multiplexing and a frame synchronizing device in demultiplexing, because of establishment of frame synchronization by imparting a frame synchronization signal to a multiplexed signal in the conventional manner.例文帳に追加
従来、多重化した信号にフレーム同期信号を付与してフレーム同期を確立しているので、多重化でのフレーム同期信号源、逆多重化でのフレーム同期器が必要で、また、伝送容量が増えてしまう。 - 特許庁
The setting of a break point is not performed by a debugger, but a trap command is inserted into the break point of the program in advance in a stage of compiling a source program, and the program is written in the memory and broken at the break point.例文帳に追加
ブレークポイントの設定をデバッガでするのではなく、ソースプログラムをコンパイルする段階でトラップ命令を予めプログラム中のブレークポイントに挿入しておいて、プログラムをメモリに書き込み、ブレークポイントでブレークさせる。 - 特許庁
Preferably, the directional microphones 4 are disposed in a distributed manner at the vertex positions of a polygon K and the light source 4 is disposed at the inner part of the polygon K in a view taken along the direction in which the microphones are directed.例文帳に追加
そして好ましくは、指向性マイクロホン4を多角形Kの頂点位置に分散配置するとともに、光ビーム出射光源4をマイクロホン指向方向視で前記多角形Kの内方部に配置する。 - 特許庁
A silicide technique is used in this state so that a silicide film 29 can be formed on the gate electrode 17 in the first, second, and third regions A, B, and C, and on the source/drain in the second and third regions B and C.例文帳に追加
この状態でサイリサイド技術を適用し、第1、第2および第3領域A、B、Cのゲート電極17上および第2および第3領域B、Cのソース・ドレイン上にシリサイド膜29を形成する。 - 特許庁
To provide a flight time type mass spectrometry device which can cut off at this side of an ion reserve much of ions originating in a carrier gas that are introduced in a large quantity from a gas chromatograph device and ionized in a large quantity at an ion source.例文帳に追加
ガスクロマトグラフ装置から大量に導入され、イオン源で大量にイオン化される、キャリアガス由来のイオンの多くを、イオン溜の手前でカットすることのできる飛行時間型質量分析装置を提供する。 - 特許庁
In the switching element constituted of the gate electrode, an active layer, a source electrode and the drain electrode, one side of a part which is overlapped with the drain electrode in one side of the gate electrode is constituted in a shape bent inside.例文帳に追加
ゲート電極とアクティブ層とソース電極及びドレーン電極で構成されるスイッチング素子において、ゲート電極の一辺の中上記ドレーン電極と重なる部分の一辺を内側に折れた形状で構成する。 - 特許庁
The detection efficiency required when the radioactivity in the volume sample is measured by a germanium semiconductor detector is determined by placing a standard point-like radiation source in one point (representative point) existing in the periphery of the detector.例文帳に追加
体積試料中の放射能をゲルマニウム半導体検出器によって測定する際に必要となる検出効率を、検出器周辺に存在する一点(代表点)に標準点状線源を置いて決定する。 - 特許庁
In the electron source 10A used in an electron microscope 20, a field emission electron can be easily obtained in vacuum from a cathode 42 by using diamond of a work function 3.0 ev or lower for the cathode 42.例文帳に追加
電子顕微鏡20に用いられている電子源10Aでは、仕事関数が3.0ev以下であるダイヤモンドを陰極部42に用いることで、陰極部42から真空中に電子が容易に電界放出可能となる。 - 特許庁
In the same way, concerning the packet received from the WAN, the transmission source address and the destination address in the network layer and also the access destination address in the application layer are converted to correspond to the LAN side address.例文帳に追加
また、逆に、WANから受信したパケットについても同様に、ネットワーク層における送信元アドレス及び宛先アドレスと、アプリケーション層におけるアクセス先アドレスとを、LAN側アドレスに対応するように変換する。 - 特許庁
To provide a gene cassette (IGC-GC) primer in an integron/gene cassette system (IGC system) for searching and collecting a functional gene in an integron/gene cassette by using a wide-ranging gene source in an environmental specimen as an object.例文帳に追加
環境試料中の広範な遺伝子源を対象として、インテグロン・ジーンカセット中の機能遺伝子を探索、採取するための、インテグロン・ジーンカセットシステム(IGCシステム)中のジーンカセット(IGC-GC)プライマーを提供する。 - 特許庁
In the case of analyzing the noise to flow from the semiconductor integrated circuit (IC) to the external circuit in an oscillation circuit comprising the IC and its external circuit, a noise source in the oscillation circuit is modeled.例文帳に追加
半導体集積回路(IC)とその外部回路とによって構成される発振回路における、ICから外部回路へ流出するノイズの解析を行うにあたり、その発振回路におけるノイズ源のモデル化を行う。 - 特許庁
Since molecules in the organic layer align themselves perpendicularly in a direction from the source to then drain and from the anode layer to the cathode layer, a degree of electron transfer in the channel region is improved to increase the luminous efficiency of the diode.例文帳に追加
有機層内の分子は、ソースからドレインに向かう方向に、そしてアノード層からカソード層に向かう方向に垂直に並ぶので、チャネル領域での電子移動度が向上し、ダイオードの発光効率が増大する。 - 特許庁
This Convention shall be applicable: a) in the case of Japan: (i) with respect to taxes withheld at source, for amounts taxable on or after 1 January in the calendar year next following that in which the Convention enters into force; 例文帳に追加
この条約は、次のものについて適用する。(a)日本国については、 (i)源泉徴収される租税に関しては、この条約が効力を生ずる年の翌年の一月一日以後に租税を課される額 - 財務省
(a) Domestic source income listed in Article 138(i) which has arisen from the utilization or holding of assets located in Japan or the transfer of real estate located in Japan, or any such income which is specified by a Cabinet Order 例文帳に追加
イ 第百三十八条第一号に掲げる国内源泉所得のうち、国内にある資産の運用若しくは保有又は国内にある不動産の譲渡により生ずるものその他政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A light source 23 of a scanner is set lower in light volume when the opening angle of a cover 22 becomes a prescribed value or below than when the scanner reads in the image of a manuscript, and the size of a manuscript 27 is read in by a CCD(change coupled device) sensor 24.例文帳に追加
カバー22の開き角度が所定値以下となった時、スキャナの光源23の光量を、原稿読み取り時の光量よりも低くして、原稿27のサイズをCCDセンサ24により、読み取る。 - 特許庁
To provide an acoustic reception apparatus suitable for accurate detection of sound source direction and the like, with a simple configuration, with an ease at mounting on ships and the like, with a high sensitivity, and superior in waterproof, in weather-resistant and in cold-resistant and the like.例文帳に追加
音源の方向等を正確に割り出すのに適し、構造が簡単で、船舶等への装着が容易であり、かつ感度がよく、防水性、耐候性、及び耐寒性等に優れた音響受信装置を提供する。 - 特許庁
In step SA8, a determination is made as to whether or not the vehicle is in a driving range where it is driven using the electric motors as the source of motive power; if YES, a first clutch CE_1 is released in step SA10 to separate the engine from a drive system.例文帳に追加
ステップSA8で電動モータを動力源として走行する運転領域にあるか否かを判断し、YESであればステップSA10で第1クラッチCE_1 を解放してエンジンを駆動系から切り離す。 - 特許庁
To provide a flexible light guide plate capable of being excellent in reproductivity of light source colors over a long period from an initial time and efficiently light-emitting in a uniform state and being flexible and used by bending in an arbitrary shape.例文帳に追加
初期から長期間に渡って光源色再現性に優れるとともに、効率良く均一に発光し、柔軟性に富み、任意の形状に曲げて使用することが可能なフレキシブル導光板を提供すること。 - 特許庁
This man conveyor has a tapered driving roller 2 rotated in interlocking with a power source and transmitting the motive power for driving the handrail belt 4, in a handrail belt driving device 2 to adjust the difference in speeds between the step and the hand rail belt 4.例文帳に追加
ステップと手摺ベルト4の速度の差を調整するために、動力源と連動して回転し、手摺ベルト4を駆動する動力を伝達するテーパ形状の駆動ローラ2を手摺ベルト駆動装置1に備える。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
