「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(281ページ目) - Weblio英語例文検索

When a pressing force acting on a small diameter pressure receiving surface 24b becomes larger than a pressing force acting on a large diameter pressure receiving surface 24a, the motor capacity variable mechanism section 22 is driven by a piston 24 in the increasing direction of the motor capacity.例文帳に追加

小径受圧面２４ｂに作用する押圧力が大径受圧面２４ａに作用する押圧力よりも大きくなると、ピストン２４によりモータ容量可変機構部２２がモータ容量を増加させる方向に駆動するようにした。 - 特許庁

The image processing apparatus applies frequency conversion and quantization to an acquired moving picture, and a variable length encoder 14 adds additional information to encoded data being intra-encoded in a first encoding system and stores the data into a memory 16.例文帳に追加

画像処理装置では、取得した動画像を周波数変換及び量子化し、可変長符号化器１４により第１の符号化形式でイントラ符号化した符号化データに付加情報を付加してメモリ１６に記憶する。 - 特許庁

Using the node values stored in the node value information storage section 151, an expected value, a random variable, standard deviation, a confidence interval upper limit value and a confidence interval lower limit value are computed and displayed as a simulation result of the time series analysis.例文帳に追加

ノード値情報記憶部１５１に格納されているノード値を用いて、期待値、確率変数、標準偏差、さらに信頼区間上限値、信頼区間下限値を算出し、時系列分析のシミュレーション結果として表示する。 - 特許庁

The operation angle and the lift of the intake valve 30 are controlled by the variable valve gear 34 to secure target intake air quantity in the state where intake pipe pressure is controlled to the target intake pipe negative pressure.例文帳に追加

そして、吸気管圧力が当該目標吸気管負圧に制御される状況下において、目標吸入空気量が得られるように吸気弁３０の作用角およびリフト量を可変動弁機構３４によって制御する。 - 特許庁

When the swash plate of a variable displacement pump 1 is inclined over a preset angle in a vehicle forward running range, a selector valve 14 is switched to bring a control pump 13 into communication with a clutch mechanism 6 and with a pilot chamber 12 of a communication valve 10.例文帳に追加

可変容量形ポンプ１の斜板を車両の前進走行範囲で設定角度を超えて傾けたとき、切換バルブ１４が切換わって、制御ポンプ１３を、クラッチ機構６と連通バルブ１０のパイロット室１２に連通させる。 - 特許庁

The unit 2 also includes a zooming speed control means 14 which, when a fixed speed drive mode is selected by the zoom fixed speed/variable speed selection means 17, performs acceleration control so that the speed reaches a desired fixed speed in a predetermined time.例文帳に追加

そして、ズーム一定速・可変速選択手段１７により一定速駆動モードが選択されている際に、所定時間で所望の一定速度に達するように加速制御を行うズーム速度制御手段１４を有している。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a toroidal continuously variable transmission, restraining the action of an excessive engine brake, by preventing hydraulic pressure supplied to a hydraulic servo from becoming constant pressure or more, even in failure of a pressure regulating valve.例文帳に追加

調圧弁のフェール時においても、油圧サーボに供給される油圧が一定圧以上にならないようにして過大なエンジンブレーキの作用を抑制し得るようにしたトロイダル式無段変速装置の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

When it is decided that the power value of the receiving PCM signal is less than the prescribed threshold, the microcomputer 140 controls the power amplifier 40 so that the power value of the power amplifying signal can be fixed by a greater variable gain in comparison with '1'.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１４０は、受信ＰＣＭ信号の電力値が、所定閾値未満と判定したとき、「１」に比べて大きな可変利得で電力増幅信号の電力値を一定にさせるように電力増幅器４０を制御する。 - 特許庁

An electrode position variable mechanism 38 is provided with a step motor 42 joined with the upper end of a screw axis 40 extending in the vertical direction; and movable nuts 44 which are integrated with the upper electrode 36 and are engaged with the screw axis 40.例文帳に追加

電極位置可変機構３８は、鉛直方向に延びるネジ軸４０の上端に結合されているステップモータ４２と、上部電極３６に一体結合され、かつネジ軸４０と螺合する可動ナット部４４とを有している。 - 特許庁

To provide an inexpensive, small and lightweight continuously variable transmission positively transmitting driving force by a gear by continuously changing a radius and a circumferential length of a driving side rotor while having a constant pitch in the gear.例文帳に追加

一定のピッチを持つ歯車でありながら、駆動側回転体の半径及び円周長を無段階に変化させることで、歯車によって確実に駆動力を伝達できる安価、小型、軽量な無段変速装置を提供する。 - 特許庁

To express a message in term of a log likelihood ratio, regarding an iterative decoding method of the message-passing type for decoding an error correcting code susceptible of representation by a bipartite graph including a plurality of variable nodes and a plurality of control nodes.例文帳に追加

本発明は複数の可変ノードおよび複数の制御ノードを含むバイパータイトグラフにより表現できる誤り訂正符号を復号するメッセージパッシングタイプの反復復号法に関し、前記メッセージを対数可能性比により表す。 - 特許庁

In the case of determining that the winning port corresponding to one of the first and second display parts is to be opened, the variable display time at the other display part is made shorter than normal time.例文帳に追加

前記第１及び第２表示部のうちの一方の表示部に対応する入賞口が開放されることが決定された場合、他方の表示部における変動表示時間が通常時よりも短縮されるよう構成した。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suppressing a player from having an immoderate expectation by notifying whether winning a probability variable minor win or a regular minor win to the player in a quasi-stuck state.例文帳に追加

準ハマリ状態であった遊技者に対して、確変小当たり又は通常小当たりのいずれに当選したか報知することにより、遊技者に過度な期待感を持たせることを抑えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Adjusting the capacitance of the tunable capacitor 3 located at the one end 2a changes the phase of the high-frequency signal reflected in the tunable capacitor 3, thereby enabling variable control of the phase difference between the branched two high-frequency signals.例文帳に追加

一端２ａに設けたチューナブルコンデンサ３の容量を調整することにより、チューナブルコンデンサ３が反射する高周波信号の位相を変化させて、分岐する２つの高周波信号の間の位相差を可変制御することができる。 - 特許庁

2. When the degree of modulation of amplitude modulation by a subcarrier or the degree of modulation of amplitude modulation by a variable phase signal (in the case of a Doppler VOR, a reference phase signal) decreases from the degree of modulation at the original setting by an extent exceeding 15% 例文帳に追加

（二）　副搬送波による振幅変調の変調度又は可変位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、基準位相信号）による振幅変調の変調度が設定時の変調度から一五パーセントを超えて低下したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A continuously variable transmission 100 includes a primary pulley 1, a secondary pulley 11, a flexible transmission member 2 wound between these pulleys, and a lock mechanism 6 for mechanically locking the movement of a movable sheave 4 of the primary pulley 1 in an axial direction.例文帳に追加

無段変速機１００は、プライマリプーリ１と、セカンダリプーリ１１と、これらの間に巻き掛けられる可撓性伝達部材２と、プライマリプーリ１の可動シーブ４の軸方向の移動を機械的にロックするロック機構６と、を備える。 - 特許庁

In the control method for multi-type air conditioner comprising a single outdoor unit including a compressor of variable operating frequency and a plurality of indoor units, operating frequency of the compressor is varied as the number of operating indoor units increases or decreases.例文帳に追加

本発明では、運転周波数可変の圧縮機を備えた１台の室外機と複数の室内機から成るマルチエアコンを制御方法において、室内機の運転台数が増減すると圧縮機の運転周波数も増減させる。 - 特許庁

In this FM receiver, when an up key or the like of an operation part 83 is pressed and the change of the reception frequency is instructed, a CPU 81 changes the variable frequency division ratio of a frequency divider 32 and executes the change processing of the reception frequency owing to upper side oscillation.例文帳に追加

操作部８３のアップキー等が押下されて受信周波数の変更が指示されると、ＣＰＵ８１は、分周器３２の可変分周比を変更して、上側発振による受信周波数の変更処理を実施する。 - 特許庁

To suppress a torque shock that may be generated when switching a variable shift of a change gear, in a device whose drive shaft is connected, via the change gear, to a motor whose maximum power to be outputted is lowered when the number of revolutions of the motor is increased.例文帳に追加

回転数が大きくなると出力可能な最大パワーが減少する電動機を変速機を介して駆動軸に接続した装置において変速機の変速段を切替える際に生じ得るトルクショックを抑制する。 - 特許庁

To allow continuous performances to be executed always in a variable cycle of a predetermined frequency regardless of a start reserved ball number, thus allowing a player to expect hitting of the jackpot from the frequency always when the continuous performance is executed.例文帳に追加

始動保留球数にかかわらず、常に規定回数の変動サイクルにおいて連続演出を実行させることで、連続演出が実行された場合には常にその回数から大当りとなることに対して期待を持たせること。 - 特許庁

To enlarge a variable range of duty ratio in a DC voltage converter which is equipped with an auxiliary switching element that generates an auxiliary current that does not directly contribute to DC voltage conversion so as to reduce the switching loss of a main switching element.例文帳に追加

メインスイッチング素子のスイッチング損失を低減するために、直流電圧変換に直接寄与しない補助電流を発生する補助的なスイッチング素子を備えた直流電圧コンバータにおいて、デューティ比の可変範囲を拡大する。 - 特許庁

To provide a receiver and a transmitter that can minimize errors, without the need for placing a preamble to the head of an information signal for stabilization of a variable gain amplifier in a system, where a burst is sent/received at random.例文帳に追加

バーストがランダムに送受信されるシステムにおいて、可変利得増幅器の安定化のためのプリアンブルを情報信号に前置することなく、エラーを最小限にすることの可能な受信装置と送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable dispersion compensator which allows a dispersion compensation amount to be increased, while maintaining the dispersion compensation bandwidth of a signal light, is low in loss, reduces constriction of the transmission loss spectrum, suppresses an occurrence of waveform distortion, and prevents deterioration of transmission properties.例文帳に追加

信号光の分散補償帯域を保ちつつ分散補償量を拡大することが可能で、低損失で透過損失スペクトルの狭窄化が少なく、波形歪みの発生を抑制し、伝送特性の劣化を防止する。 - 特許庁

To provide a game machine with improved game interest by informing a player of jackpot hitting when a jackpot pattern is completed at a part which is not displayed in a variable display part and varying the pattern again as game privilege.例文帳に追加

可変表示部に表示されない部分で大当り図柄が揃った場合、その旨を遊技者に報知すると共に遊技特典として図柄を再変動することで、遊技の興趣を向上し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

In respective patterns, a pattern of a different quantity which generates a big win accompanying a probability variation is included, and the pattern corresponding with the selected display lamp is selected, and is variably displayed on the variable display apparatus 6.例文帳に追加

それぞれの図柄パターンには、確率変動を伴って大当たりを発生する、異なる枚数の図柄が含まれており、選ばれた表示ランプに対応する図柄パターンが選択され可変表示器６に変動表示される。 - 特許庁

This variable valve system of internal combustion engine comprises an urging means 18 which exerts on the cam shaft a force in a direction opposite to an axial line direction force exerted on the cam shaft 10 via the tapered cam face by a valve closing force of the intake or exhaust valves 1a.例文帳に追加

吸気弁又は排気弁１ａの閉弁力によってテーパ状のカム面を介してカムシャフト１０にもたらされる軸線方向力とは反対方向の力をカムシャフトにもたらす付勢手段１８を具備する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of making a player keep the feeling of intervening in a game over two or more consecutive times of variable display and improving the interest of the player.例文帳に追加

遊技者が遊技へ介入しているといった感覚を連続する複数回の変動表示に亘って持続させることができるとともに、遊技者の興趣を向上させることができる弾球遊技機を提供することである。 - 特許庁

The symbols are displayed in an unexpected and interesting way for the player by varying the way the right, middle and left variable symbols stop after being varied, and varying the order of starting the symbols to vary.例文帳に追加

左変動図柄、中変動図柄、右変動図柄という各図柄の変動停止や変動開始の順序を逐次変化させることによって、遊技者に対して意外性があり、かつ面白みのある図柄表示態様を提供する。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 is so formed that, when a power supply is turned on, a base value stored in ROM 64 is set as a winning variable of respective wing winning holes 31-34 to initialize the winning variables of the respective wing winning holes 31-34.例文帳に追加

パチンコ機１０では、電源オン時に、ＲＯＭ６４に記憶されたベース値が、各袖入賞口３１〜３４の入賞変数として設定されることで、各袖入賞口３１〜３４の入賞変数が初期化される。 - 特許庁

To avoid operability being worsened to a great extent even if an intake pressure sensor fails in an intake control device for an internal combustion engine carrying out correction control of a variable valve system of an intake valve based on the detected result of the intake pressure sensor.例文帳に追加

吸気圧センサの検出結果に基づいて、吸気バルブの可変動弁機構を補正制御する内燃機関の吸気制御装置において、吸気圧センサが故障しても、運転性が大きく悪化することを回避できるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of demonstrating a high performance effect by a related performance executed over two or more times of variable display of performance images including decorative symbols, in the game machine provided with two start ports.例文帳に追加

２つの始動口を設けた遊技機において、複数回の装飾図柄を含む演出画像の変動表示にわたってなされる関連演出による高い演出効果を発揮することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In a circuit for by-passing an amplifier 6 arranged on the final stage of transmission, a phase compensation circuit consisting of a variable capacitance capacitor 9 capable of adjusting cutoff frequency by voltage and a coil 10 is inserted into a halfway of a by-pass side line (by-pass route).例文帳に追加

送信最終段アンプ６をバイパスする回路において、バイパス側の線路（バイパスルート）途中にカットオフ周波数が電圧で調整可能なバリキャップコンデンサ９及びコイル１０からなる位相補償回路を入れている。 - 特許庁

To provide a picture size variable camera capable of setting the photographic picture size or finder field to the state of maximum picture size interlocked with turning off a power source, rewinding the film or performing the operation for opening/closing a back cover all being a break in the using operation of the camera.例文帳に追加

カメラ使用操作の区切りである電源オフ、フィルム巻き戻し、裏蓋開閉操作に連動して撮影画面サイズ又はファインダ視野を最大画面サイズ状態に設定できる画面サイズ変更可能なカメラの提供にある。 - 特許庁

During the round, when a winning hole 81 of the variable winning device 80 is continuously opened and, when the lapse time of one round reaches 30 seconds or the number of times of entering in the winning hole 81 reaches 10, the round is finished.例文帳に追加

尚、ラウンド中は、可動入賞装置８０の入賞口８１が継続して開放され、１ラウンドの経過時間が３０秒に達するか入賞口８１への入賞数が１０個に達した場合に、１ラウンドを終了する。 - 特許庁

To enable a player to easily identify the display of the number of times of variation of patterns in a time shortening period or the display of the number of times of the variation of the patterns by the end of the time shortening period even while using a conventional pattern variable display device.例文帳に追加

従来の図柄変動表示装置を用いながらも、時間短縮期間での図柄の変動回数の表示又は時間短縮期間が終了するまでの図柄の変動回数の表示を遊技者が識別しやすくする。 - 特許庁

VARIABLE PERSONAL ANNUITY INSURANCE MANAGEMENT DEVICE, ITS CONTROL METHOD AND CONTROL PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH SAME CONTROL PROGRAM IS RECORDED例文帳に追加

変額個人年金保険管理装置、変額個人年金保険管理装置の制御方法、変額個人年金保険管理装置の制御プログラム、変額個人年金保険管理装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

In other words, an ECU 46 inputs the rotational angle θa of a steering input shaft 12, the rotational angle θb of a drive shaft 21a of a VGRS motor 21 of a variable gear ratio actuator 20, and the rotational angle θc of a turning output shaft 13.例文帳に追加

すなわち、ＥＣＵ４６は操舵入力軸１２の回転角θa、可変ギア比アクチュエータ２０のＶＧＲＳモータ２１の駆動シャフト２１ａの回転角θbおよび転舵出力軸１３の回転角θcを入力する。 - 特許庁

A pair of fixing rotors have variable rotating speed, and rotating speed of the pair of rotors when not-carrying sheets is reduced in relation to the rotating speed thereof when carrying sheets on the basis of a sheet existence detecting signal of a sheet existence detecting means.例文帳に追加

定着用回転体対は回転速度が可変であり、シート有無検知手段のシート有無検知信号にもとづいて、回転体対のシート搬送時の回転速度に対して、非シート搬送時の回転速度を減速する。 - 特許庁

Safety allowance (TRQ_MARG1, TRQ_MARG2, OPT_TRQ_MARG) added to an essential value of hydraulic pressure introduced to a pressing device, is adjusted in accordance with magnitude of torque (passing torque) passing through a toroidal type continuously variable transmission and a degree of change of the passing torque (rate of change).例文帳に追加

押圧装置に導入する油圧の必要値に加える、安全の為の余裕代（TRQ_MARG1 、TRQ_MARG2 、OPT_TRQ_MARG）を、トロイダル型無段変速機を通過するトルク（通過トルク）の大きさ、並びに、この通過トルクの変化の程度（変化速度）に応じて調節する。 - 特許庁

The peristaltic pump 10 is provided with a variable velocity control device adaptable in order to accelerate rotation of the pump 10 passing through a known minimum flow rate point and decelerate rotation of the pump 10 passing through a known maximum flow rate point.例文帳に追加

蠕動ポンプ１０は、既知の最小流量点を通過するポンプ１０の回転を加速し、既知の最大流量点を通過するポンプ１０の回転を減速させるように、適応可能な可変速度制御装置を備えている。 - 特許庁

To achieve a structure capable of sufficiently reducing a load on a starter motor for starting an engine without the occurrence of excessive sliding at each traction part, in a continuously variable transmission whose gear ratio can be changed infinitely.例文帳に追加

変速比を無限大に変化させられる無段変速装置に関して、エンジンを始動させる為のスタータモータの負担を十分に低減する事ができ、しかも、各トラクション部に過大な滑りが発生する事のない構造を実現する。 - 特許庁

To effectively generate high power for a small size, by forming a spanker in variable-shape aerofoil shape that inflates with received force when receiving air quantity or water quantity and deflates when returning, for eliminating loss due to reverse travel.例文帳に追加

いかに逆行に依るロスを無くすかと云う事で、風量、水量を受けた時に受けた力で膨み、戻る時に萎む様な可変型体の翼型に仕上ればもっと効果的で、小型のわりには大きな力を出す事が出來る。 - 特許庁

In a memory for storing check node messages, the total number of branches×a code 1 bit, the minimum value of absolute values of messages to be input from each variable node, the second minimum value×the number of lines, and positional information on the minimum value×the number of lines are stored.例文帳に追加

チェックノードメッセージ格納用メモリには、全枝数×符号１ビットと、各バリアブルノードからそれぞれ入力されるメッセージの絶対値の最小値と第２最小値×行数と、最小値の位置情報×行数を格納する。 - 特許庁

In required specification extraction, the characteristic tree performing classification between the common characteristics and the variable characteristics based on characteristic analysis and between a functional proposal and a non-functional proposal is constructed, a requirement item is evaluated, and a proposal list for the requirement is outputted.例文帳に追加

要求仕様抽出において特性分析による共通特性と可変特性、機能提案と非機能提案を分類した特性ツリーを構築し、要求項目を評価し、要求に対する提案リストを出力する。 - 特許庁

Therefore, 1 to 5 mW can be used as laser rated, and it is not necessary to have a light quantity attenuating means, such as a filter, up to three times of the variable range of the quantity of laser beams in a photoreceptor drum 22 used by pulse duration modulation.例文帳に追加

そのため、パルス幅変調で用いる感光体ドラム２２でのレーザ光量可変範囲の３倍は、レーザ定格どおり１から５ｍＷで使用することができ、かつフィルタ等の光量減衰手段を持たなくてすむ。 - 特許庁