「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(279ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a continuously variable transmission having inexpensive construction for properly creating a time for the connection of both low and high speed clutches 7, 8 at the same time during a mode change regardless of a change in a vehicle condition such as an oil temperature without complicating the device.例文帳に追加

油温等の車両状態の変化に拘らず、モード切換時に低速用、高速用両クラッチ７、８が同時に接続される時間を適正に造り出せる構造を、装置を複雑にする事なく、低コストで実現する。 - 特許庁

Control speed of a variable valve gear is kept small (in embodiment zero) during a period from execution of initial fuel injection (t3) until a starter switch St/Sw is turned off after start of cranking (t5), and change of actual operation angle rVEL is temporarily stopped.例文帳に追加

クランキング開始後、初回の燃料噴射の実行（ｔ３）からスタータスイッチSt/SwがＯＦＦとなる（ｔ５）まで、可変動弁機構の制御速度を小さく（例えば０）とし、実作動角ｒＶＥＬの変化を一時的に停止する。 - 特許庁

When a Pachinko ball wins in the regular tulip-shaped generator 33, a condition tulip-shaped generator 42 is opened for a predetermined time and, when the ball wins it, the varying of the variable symbols of the liquid crystal display 30 is started.例文帳に追加

そして、普通チューリップ式電動役物３３に入賞した場合には、条件チューリップ式電動役物４２が所定時間開放され、これに入賞した場合には、液晶表示器３０の変動図柄の変動を開始する。 - 特許庁

A motor M having an outer rotor type rotor 6 and a stator 8, is equipped with an actuator 12, capable of moving the stator in the axial direction of the rotor to provide a variable field motor, allowing the opposed magnetic pole surfaces of the stator and the rotor to be changed.例文帳に追加

アウタロータ型のロータ６とステータ８とを有するモータＭにおいて、ステータをロータの軸線方向に移動可能にするアクチュエータ１２を設け、ステータとロータとの対向磁極面を可変とする界磁可変型モータとする。 - 特許庁

To solve a problem of impeding the smooth movement of a plunger 15 because of losing magnetic attraction balance due to magnetic foreign matters included in oil if oil is supplied/discharged to/from a first variable volume chamber A formed with a magnetic attraction gap MG.例文帳に追加

磁気吸引ギャップＭＧが形成される第１容積変動室Ａにオイルを給排させると、オイル中に含まれる磁性異物によって磁気吸引バランスが崩れ、プランジャ１５のスムーズな動きが阻害されてしまう。 - 特許庁

Preferably, the outlet of the delivery means 25 is allowed to communicate with the outside via an expansible soft ice drawing bag 47, and a group of variable openings 47g increased and decreased in opening area according to the expansion and contraction is provided on the side wall of the bag body 47.例文帳に追加

好ましくは、軟氷送出手段２５の出口を伸縮可能な軟氷絞り袋体４７経由で外部に連通し、袋体４７の側壁に伸縮に応じ開口面積が増減する可変開口４７ｇの群を設ける。 - 特許庁

A selector valve 30 is provided to be operated with a pressure difference between the upstream and downstream sides of a variable metering orifice 40 provided on the way of pump discharge side passages 20a, 28 for controlling fluid pressure in first and second fluid pressure chambers 43, 44.例文帳に追加

ポンプ吐出側通路２３，２０ａ，２８の途中に設けた可変メータリングオリフィス４０の上、下流側の圧力差によって作動して第１、第２の流体圧室４３，４４内の流体圧を制御する切換えバルブ３０を設ける。 - 特許庁

A delay detection selection 504 detects a delay in reproduction processing of a moving image signal according to a delay notice received from a manager and uses a state variable 505, to manage an extent of the delay of reproduction processing.例文帳に追加

遅れ検出部５０４はマネージャから伝達される遅れ通知に従って動画像信号の再生処理の遅れを検出するためのものであり、状態変数５０５を用いて再生処理の遅れの度合いを管理する。 - 特許庁

In addition, when control is performed to an advantageous game state, a specific display result is derived and displayed on first variable display means, and the execution of the specific performance to determine whether or not the specific game state is brought about is restricted.例文帳に追加

また、有利遊技状態に制御されているときには、第１の可変表示手段に特定表示結果が導出表示されて特定遊技状態となるか否かを判定対象とした特定演出の実行を制限する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine wherein inhibiting of deterioration of emission is compatible with securing of output under heavy load at a high level, in a low revolution zone of the internal combustion engine equipped with a supercharger and a variable valve timing mechanism.例文帳に追加

過給機と可変バルブタイミング機構とを備える内燃機関の低回転域において、エミッションの悪化抑制と高負荷時の出力確保とを、高い次元で両立することのできる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To make the setting of a bit rate variable during a recording in accordance with the tone quality of the recording and the recording time and to make properly conductible an audio recording and a reproducing even though a user inappropriately sets the bit rate and the number of input bits.例文帳に追加

録音中でも録音音質や録音時間に応じてビットレートの設定が変更できると共に、使用者がビットレートや入力ビット数を誤って設定しても音声録音や再生が適正に行われるようにする。 - 特許庁

After the lapse of a prescribed time since the start of a symbol combination game, the displayed content of a pattern display device (visible display part H) is controlled so as to add the visible decoration D to numerical symbol N of each row in the middle of variable display.例文帳に追加

図柄組み合わせゲームが開始してから所定時間経過後に、変動表示中の各列の数字図柄Ｎに有形装飾Ｄを付加するように図柄表示装置（可視表示部Ｈ）の表示内容を制御する。 - 特許庁

To provide a belt-driven continuously variable transmission capable of preventing damage in the rotation of a primary pulley while preventing earlier damage of the shaft bearing unit which freely rotatably supports at least the primary pulley to the change gear case.例文帳に追加

少なくともプライマリプーリを変速機ケースに回転自在に支持する軸受部材が早期に破損するのを防止するようにして、プライマリプーリの回転に支障を来すのを防止することができるベルト式無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the reference voltage of a voltage controlled oscillator, capable of raising linearity in relation between a control voltage and a frequency by adjusting the anode voltage of a variable capacity diode, and to provide the voltage controlled oscillator.例文帳に追加

可変容量ダイオードのアノード電圧を調整して、制御電圧と周波数との関係の直線性を向上する電圧制御発振器の基準電圧調整方法および電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

A power unit control device for shift-controlling a continuously variable transmission mechanism in a multistage shift mode calculates a maximum amount Tmax of torque increase or decrease based on the operation state of an engine, which can be increased or decreased by engine torque increase and decrease control.例文帳に追加

無段変速機構を多段変速モードで変速制御するパワーユニットの制御装置は、エンジンの運転状態に基づいて、エンジントルクの増減制御により増減可能な最大トルク増減量Ｔｍａｘを算出する。 - 特許庁

In this system for modeling a graphics object, the model of a graphics object is provided at first, and then a generation parameter for designating fixed LOD(level-of-detail) and a conversion parameter for designating variable LOD(level-of-detail) are provided so that a graphics object can be modeled.例文帳に追加

システムは、まず最初に、グラフィックス・オブジェクトのモデル、固定詳細度ＬＯＤ（level-of-detail）を指定する生成パラメータ、および、可変詳細度ＬＯＤ（level-of-detail）を指定する変換パラメータを提供することで、グラフィックス・オブジェクトをモデリングする。 - 特許庁

To materialize a structure capable of quickly (accurately) detecting an excessive slip (exceeding a slip based on power transmission), when the slip is generated in a plurality of power rollers 13, 13 composing a toroidal type continuously variable transmission.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機を構成する複数個のパワーローラ１３、１３のうちの何れかで過大な（動力伝達に基づく滑りを上回る）滑りが発生した場合に、この滑りを、素早く（精度良く）検知できる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a space-saving unit with an improved noise cutoff characteristic, having an ultrasonic sensor using a piezoelectric element combined with a circuit for controlling transmission and reception of the ultrasonic wave and being featured by the ultrasonic sensor having a built-in variable transformer.例文帳に追加

圧電素子を用いた超音波センサと超音波の送受信制御する回路を組み合わせた装置において、可変トランスを内蔵した超音波センサを特徴として、ノイズ遮断性を高め、省スペース化を提供する装置。 - 特許庁

An adaptive variable length coding device 100 is capable of easily and quickly generating each syntax element without accessing all coefficients existing in a block to be coded, by using a significant map for generation and coding of syntax elements.例文帳に追加

適応的可変長符号化装置100は、シンタックスエレメントの生成符号化に有意マップを用いることにより、符号化対象のブロックに存在する全係数にアクセスすることなく、容易かつ高速に各シンタックスエレメントを生成することができる。 - 特許庁

To improve a previous control of fuel distribution by an accurate correction of a base value of a fuel distribution signal for producing a fuel component filled in a combustion chamber of an internal combustion engine, particularly a variable valve control type internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関、特に可変弁制御式の内燃機関の燃焼室充填の燃料成分を生成するための燃料分配信号のベース値の精確な補正により、燃料分配の予備制御を更に改善する。 - 特許庁

An amount of combining undecoded picture information with picture information during re-encoding is made variable as necessary to achieve re-encoding of a throughput (an amount for combining the picture information in a frame unit) optimum to various systems.例文帳に追加

また、必要に応じて、復号前のピクチャ情報と再エンコード時のピクチャ情報の合わせる量を可変することにより、さまざまなシステムに最適な処理量（フレーム単位にピクチャ情報の合わせる量）の再エンコードを実現する。 - 特許庁

To provide a controller for a variable attenuation force damper using MRF (magnetic viscous fluid) and capable of generating trailing edge of the current flowing in a coil constituting an MLV (magnetic fluid valve) speedily when switching to extension or contraction of the damper.例文帳に追加

ＭＲＦ（磁気粘性流体）を用いた可変減衰力ダンパにおいて、ダンパの伸びと縮みが切り替わる際に、ＭＬＶ（磁気流体バルブ）を構成するコイルに流れる電流を速やかに立ち下げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a variable displacement pump reduced in pump pulsation level by minimizing the deflection amount of a drive shaft when the pump is under high pressure to suppress the excessive movement of the position of a cam ring.例文帳に追加

ポンプの高圧条件化における駆動軸の撓み変形量を可及的に小さく抑制してカムリングの位置の過度な移動を抑制してポンプ脈動レベルを低減させることのできる可変容量形ポンプを提供する。 - 特許庁

To correct the disadvantage of a player to a pattern fluctuation for drawing and a general electric generator (pattern starting port) changed to an advantageous state by the drawing result in a game machine for performing a variable display game.例文帳に追加

本発明は、可変表示ゲームを行う遊技機であって、抽選を行う図柄変動とその抽選結果によって有利な状態に変化する普通電動役物（図柄始動口）に対して、遊技者の不利を是正するものである。 - 特許庁

Unlike the conventional design wherein the lowest oscillation frequency of the oscillation circuit is set, no margin is necessary in consideration of temperature characteristics and variations of components, and therefore a variable range of the oscillation frequency can be expanded.例文帳に追加

そのため、発振回路の最低発振周波数を設定する従来の方式のように、部品の温度特性やバラツキを考慮して余裕を持たせた設計とする必要がなく、したがって発振周波数の可変範囲を拡大できる。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor attaining prevention of outflow of lubrication oil into an external refrigerant circuit and prevention of inflow of refrigerant in a high-temperature and high-pressure state into a low pressure side pressure area.例文帳に追加

外部冷媒回路への潤滑油の流出を防止すること、及び低圧側圧力領域への高温高圧状態の冷媒の流入を防止することを実現した可変容量型圧縮機を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light-emitting panel assembly includes a light-emitting panel member 22 having a uniform or variable pattern of light-extracting deformities 109 of well-defined shapes in or on one or more surfaces of the light-emitting panel 22.例文帳に追加

発光パネルアセンブリは、発光パネル（２２）の１つまたはそれ以上の表面の中または上に明確に規定された形状の光抽出変形部（１０９）の均一なまたは可変のパターンを有する発光パネル部材（２２）を含む。 - 特許庁

A coding section 102 assigns a variable length code to zigzag-scanned components and attaches an EOB code denoting the end of coding to the end of block data when assignment of codes to all coefficients in a block is finished.例文帳に追加

符号化部１０２では、ジグザグスキャンした成分に対して可変長符号の割り当てを行い、ブロック内の全ての係数値に符号の割り当てが終わると符号化終了を示すＥＯＢ符号をブロックデータの最後に付ける。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing fully interesting games and preventing processing from becoming complicated even when continuous performances are made executable in a variable display game by a plurality of identification information groups.例文帳に追加

興趣に富んだ遊技を実行することができるとともに、複数の識別情報群による変動表示ゲームにおいて連続演出を実行可能としても処理が煩雑になることのない遊技機を提供することにある。 - 特許庁

A variable resistive element 2 is configured by sandwiching a resistance change layer (first metal oxide film) 13 and a control layer (second metal oxide film) 14 in contact with a first electrode 15 between the first electrode 15 and a second electrode 12.例文帳に追加

可変抵抗素子２は、第１電極１５と第２電極１２の間に抵抗変化層（第１の金属酸化物膜）１３、及び、第１電極１５と接する制御層（第２の金属酸化物膜）１４を挟持して構成される。 - 特許庁

The gain decision means decides the gain to be supplied to the variable gain means based on the power during the period of a first speech portion in the input voice signal and target signal power, and thereafter, maintains the gain.例文帳に追加

そして、利得決定手段は、入力音声信号における最初の発話部分の期間のパワと、目標信号パワとに基づいて、可変ゲイン手段に与えるゲインを決定し、その後、そのゲインを維持することを特徴とする。 - 特許庁

Laser beams LB1 and LB2 emitted from two semiconductor lasers to emit laser beams with different wavelengths are combined by a combiner, are made into a combined beam LB, and then the combined beam LB is separated in the subscanning direction by a vertical angle variable prism 20.例文帳に追加

異なる波長のレーザビームを射出する２個の半導体レーザから射出されたレーザビームＬＢ１，ＬＢ２を、合成器により合成されて合成ビームＬＢにした後、頂角可変プリズム２０により副走査方向に分離する。 - 特許庁

To provide a phase modulator which performs modulation to a desired phase and minimizes a variation in output level by using a quadrature hybrid and connecting a variable reactance element to a phase advance terminal and a lagging phase terminal.例文帳に追加

クワッドレチャ・ハイブリッドを使用して、進相端子と遅相端子に可変リアクタンス素子を接続することにより、所望する位相に変調すると共に、出力レベルの変動を最小限に抑えた位相変調器を提供する。 - 特許庁

The Fabry-Perot type variable optical wavelength filter is provided with a first actuator at the edge of which a half mirror 1 is arranged and a half mirror 2 arranged by being estranged from the half mirror 1 and arranged so that main surfaces becomes approximately in parallel with each other.例文帳に追加

ファブリペロー型光波長可変フィルタは、端部にハーフミラー１が配置された第１のアクチュエータと、ハーフミラー１に対して離間して配置され、主表面が互いにほぼ平行になるように配置されたハーフミラー２とを備える。 - 特許庁

To perform a processing operation without interrupting decoding processing by a variable length decoding processing part even while setting a parameter to a motion compensation processing part, in a moving image decoding apparatus for performing the decoding processing of moving image compression encoded data.例文帳に追加

動画像圧縮符号化データの復号処理を行う動画像デコード装置において、動き補償処理部に対するパラメータ設定中にも、可変長復号処理部による復号処理を中断することなく処理動作を可能にする。 - 特許庁

The index variable material layers are formed into a lens shape at every pixel, and a refractive index is changed in response to a voltage applied between the lower transparent electrode film 22 and the upper transparent electrode film 23.例文帳に追加

屈折率可変材料層２４は、各画素毎でレンズ形状に加工されてなり、かつ下部透明電極膜２２と上部透明電極膜２３との間に印加される電圧に応じて屈折率が変化するよう構成されている。 - 特許庁

To enhance printing treatment efficiency in an image forming system for forming the same fixed image on either one of the upper and rear surfaces of a plurality of recording media and forming mutually different variable images on the other surfaces of them.例文帳に追加

複数の記録媒体の表面および裏面のいずれか一方の面に同じ固定画像を形成するとともに、他方の面に互いに異なる可変画像を形成する画像形成システムにおいて、印刷処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a helicopter-satellite communication system, helicopter-carried communication apparatus used therefor and ground station communication apparatus in which helicopter-satellite communication can be provided with much higher quality by making variable an error-correcting capability.例文帳に追加

誤り訂正能力を可変化して、より高品質なヘリコプター衛星通信を提供することができるヘリコプター衛星通信システム、これに用いるヘリコプター搭載通信装置及び地上局通信装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling communication and an interface device capable of coping with variable and fluid network traffic even in communication and performing high-speed and optimum communication only by requiring optional communication quality.例文帳に追加

変動する流動的なネットワークトラヒックに通信中でも対応でき更に、任意の通信品質を要求されるだけで高速且つ最適な通信を行うことができる通信制御方法及びインタフェース装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera system that enables synchronism control over photographic timing in a camera to be accurately performed from outside even when such a variable-frame-rate photography is performed that the frame rate of the camera optionally varies under the control of an operator.例文帳に追加

操作者の制御により、カメラのフレームレートが任意に変化する可変フレームレート撮影が行われる場合においても、外部よりカメラ内部の撮影タイミングの同期制御を正確に行うことができるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

1. Variable wavelength oscillators (including titanium sapphire laser oscillators, thulium YAG laser oscillators, thulium YSGG laser oscillators, alexandrite laser oscillators or color center laser oscillators; the same shall apply in 2.) which fall under any of the following 例文帳に追加

（一）　波長可変レーザー発振器（チタンサファイアレーザー発振器、ツリウムワイエージーレーザー発振器、ツリウムワイエスジージーレーザー発振器、アレキサンドライトレーザー発振器又はカラーセンターレーザー発振器を含む。（二）において同じ。）であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Statements are independent: if you stop the program with a breakpoint between statements, you can then assign a new value to any variable or change the program counter to any other statement in the function and get exactly the results you would expect from the source code. 例文帳に追加

つまり、ブレークポイントでプログラムを停止させることによって、任意の変数に新しい値を代入したり、プログラムカウンタを他の文へと変更することを可能とし、そのソースコードにプログラマが望む正しい結果を得ることを可能にします。 - JM

Single-step or run through Ruby code, set breakpoints, look at local variables, navigate the call stack, switch threads, and evaluate expressions by just hovering the mouse over the variable in the Editor. 例文帳に追加

Ruby コードをステップ実行または通して実行したり、ブレークポイントを設定したり、局所変数を確認したり、呼び出しスタックを操作したり、スレッドを切り替えたり、エディタ内で変数の上にマウスポインタを置くだけで式を評価したりできます。 - NetBeans

To provide a spectrophotometer which can measure spectroscopy in THr(tera Hertz) region with good S/N by combining a variable wavelength tera Hertz wave light source having high spectral strength with a Type Fourier interferometer.例文帳に追加

強いスペクトル強度をもつ波長可変テラヘルツ波光源と、二光束干渉を用いたマーチン−パプレット型フーリエ干渉計を組み合わせることにより、ＴＨｚ領域での分光を、Ｓ／Ｎ良く測定できる分光光度計を提供する。 - 特許庁

The second determination section 1304 determines whether or not to turn a freely openable and closable variable prize-winning port to an advantageous open state advantageous to a player in the case that a game ball passes through a second start area on a game board 101.例文帳に追加

第２判定部１３０４は、遊技盤１０１上の第２始動領域を遊技球が通過した場合に、開閉自在な可変入賞口を、遊技者にとって有利な有利開放状態とするか否かを判定する。 - 特許庁