「Inclining」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the portable printer can be held stably at a position around the waist regardless of rolling at at the time of walking or of the attitude inclining forward.例文帳に追加

これにより、歩行時の横揺れや前傾姿勢時においても、携帯プリンタを腰周りの位置で安定して保持できる。 - 特許庁

In the method, a brush surface 13 is covered by a cylinder 1 consisting of a plastic film after a procedure for inclining the brush bristles 11.例文帳に追加

ブラシ毛１１を傾斜させる工程の終了後、ブラシ面１３を、プラスチックフィルムからなる円筒１にて被覆する。 - 特許庁

A downward inclining drainage ditch 27 is arranged over a dropping port 29 of the front edge part 24 from the rear part 25.例文帳に追加

そして、後部２５から前端縁部２４の落下口２９にかけて、下り傾斜になった排水溝２７を設けた。 - 特許庁

To provide a floor structure for a balcony capable of simply inclining a floor surface and reducing the construction cost.例文帳に追加

床面の傾斜を簡単に付けることができ、施工コストの低減を図ることができるバルコニーの床構造を提供する。 - 特許庁

An air guide recessed portion 29a inclining in the axial direction is provided on the outer periphery of the rotor 29 of the motor 3.例文帳に追加

モータ部３の回転子２９の外周には、軸方向に沿って傾斜する空気案内凹部２９ａを設ける。 - 特許庁

To prevent occurrence of unevenness in print density without requiring any complex cam mechanism or control even when a platen is inclining.例文帳に追加

プラテンが傾いている場合でも、複雑なカム機構や制御を必要とせずに、印刷濃度のムラの発生を防止する。 - 特許庁

At least one of the holes 41 extends in the direction X_41 inclining to a main plane P_40 of the member 40.例文帳に追加

穴４１の少なくとも１つは、部材４０の主要な平面Ｐ_40に対して傾斜した方向Ｘ_41に延びている。 - 特許庁

In the tubular rubber 5, two reinforcing cord layers 11 are provided by circumferentially arranging a reinforcing cord 12 while inclining it.例文帳に追加

筒状ゴム５に、補強コード１２を傾斜させつつ周方向に配列して二層の補強コード層１１を設ける。 - 特許庁

When the printed board 3 is contained, an inclining piece 22c pushes up the engaging plate 21 which thereby engages with an engaging hole 22c.例文帳に追加

プリント基板３の収容時には、傾斜片２２ｃが係合板２１を押し上げ係合穴２２ｃに係合させる。 - 特許庁

Two adjoining first parts 1a are inclining, respectively, in the positive and negative directions for the one direction.例文帳に追加

隣り合う２つの第１部分１ａは、上記一方向に対して正の向きと負の向きにそれぞれ傾斜している。 - 特許庁

To prevent print quality from lowering when a line head is fixed to an apparatus while inclining against the main scanning direction.例文帳に追加

ラインヘッドが主走査方向に対して傾斜して装置に取付けられた場合の印字品質低下を防止すること。 - 特許庁

The locker 2 is provided with a collapsible stand 17 for supporting the locker 2 while inclining from the standing state.例文帳に追加

ロッカー２には、ロッカー２を起立状態から斜めに傾けて支持するためのスタンド１７が折り畳み可能に設けられる。 - 特許庁

A bead 18d downwardly inclining toward the car width directional outside is formed on the front splashboard.例文帳に追加

またフロントスプラッシュボードには、車幅方向の外側に向うに従って下方に傾斜するビード１８ｄが形成される。 - 特許庁

Also when the cassette 4 is pulled up from the tank 5, the cassette 4 is pulled up while inclining it by the inclination means 8.例文帳に追加

セット４を水槽５から引き上げるときも、傾斜手段８によってカセット４を傾斜させながら引き上げる。 - 特許庁

A polymer for inclining liquid crystal molecules in the predetermined direction when voltage is not applied is formed in the liquid crystal layer.例文帳に追加

液晶層中には、電圧無印加時に液晶分子を所定の方向に傾斜されるポリマーが形成されている。 - 特許庁

To provide a brush roll which allows easy attachment of brushes to a roll by inclining the brushes, and satisfactorily perform deburring.例文帳に追加

ブラシを傾斜させてロールに簡単に取り付けられ、バリ取りも良好に行うことができるブラシロールを提供する。 - 特許庁

A raising metal fitting 1 is mounted to a utility pole D by inclining it so as to be gradually separated upwardly from the utility pole.例文帳に追加

嵩上げ金具１を、上方に向って電柱Ｄから次第に離開するように傾斜させて装柱する。 - 特許庁

The first wall face 31 is provided with a first recess 34 having an opening part inclining in a right direction in a front view.例文帳に追加

第１の壁面３１には正面視で右方向に傾斜した開口部を有する第１の凹窪３４を設けている。 - 特許庁

When ink 71 exists up to the position of an inclining part 51a (Fig. 4a), light (optical path X) emitted from an infrared light emitting element 19a passes through the inclining part 51a and arrives at a reflecting member 53 while passing through the ink 71.例文帳に追加

傾斜部５１ａの位置までインク７１が存在する場合（図４ａ）には、赤外光発光素子１９ａから照射された光（光路Ｘ）は、傾斜部５１ａを透過した後、インク７１を透過しつつ反射部材５３へ到達する。 - 特許庁

To provide a seat capable of practically inclining a seat surface without inclining the entire seat frame, relating to the seat including the seat frame provided with a seat portion for supporting the buttocks of a sitting person and a base frame arranged on the lower side of the seat frame.例文帳に追加

着座者の尻を支える座部が設けられた座枠と、座枠の下側に配置された台枠とを備えた腰掛に関し、座枠全体を傾斜させることなく、実質的に座面に傾斜を持たせることが可能な腰掛を実現する。 - 特許庁

The front panel 2 of this industrial robot controller 1 comprises a first front panel 2a formed in such a manner as inclining from the top plate and protruding forward and a second front panel 2b inclining from the bottom surface and protruding forward.例文帳に追加

産業用ロボットコントローラ１のフロントパネル２を、天板から傾斜して前方に突出するように形成された第１フロントパネル２ａと、底面から傾斜して前方に突出するように形成された第２フロントパネル２ｂと、の２面で構成した。 - 特許庁

To provide an operating part-inclining mechanism in an implement, inclining the operating part at an optional position for aiming at the easy operation of a worker even on working on a sloping ground such as a dry river bed and the reduction of fatigue of the worker.例文帳に追加

河川敷等の傾斜地で作業する場合でも、任意の位置に操作部を傾斜させ作業者が操作し易くし作業者の疲労を軽減することを目的とした作業機における操作部傾斜機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To easily ensure flashing on a crossing part of a first roof part inclining downwardly such that a front portion thereof rest on a lower position and a second roof part adjacent to the side end of the first roof part and inclining downwardly such that rear portion thereof rest on a lower position.例文帳に追加

前方側が下となるように下り傾斜した第１の屋根部と第１の屋根部の側端部に隣接し後方側が下となるように下り傾斜した第２の屋根部との交差部分における雨仕舞いを簡単且つ確実に行う。 - 特許庁

In its cross-sectional shape, the four connecting plate 4 are respectively arranged in line symmetry by two sheets on the symmetrical axis C orthogonal to the front face plate 2, and alternately reverse in its inclining direction by inclining to the symmetrical axis C.例文帳に追加

その横断面形状において、４枚の連結板４は、正面板２に直交する対称軸Ｃに関して２枚ずつ線対称に配置されており、かつ対称軸Ｃに対して傾斜し、その傾斜方向が交互に逆転する。 - 特許庁

The invention includes a first assembling auxiliary appliance 1 having an upper chord member 5 consisting of a parallel member 15 and an inclining member 16 and a second assembling auxiliary appliance 2 installed movably on the first appliance 1 and having an inclining upper chord member 18.例文帳に追加

平行部材１５および傾斜部材１６とからなる上弦材５を有する第１の組立て雇１と、第１の組立て雇１上に移動可能に載置され、傾斜する上弦材１８を有する第２の組立て雇２とにより構成した。 - 特許庁

This rotary hearth furnace has an inclining surface (6) having 3-30° angle downward to the horizontal plane in the furnace hearth (1), and in the discharging position (4) of the molten metallic iron (13), the molten metallic iron (13) is discharged from the lowest portion in the inclining surface (6).例文帳に追加

炉床（１）に水平に対して３〜３０度の下向きの傾斜面（６）を設け、前記溶融金属鉄（１３）の排出位置（４）において、前記傾斜面（６）の最も低い部分から前記溶融金属鉄（１３）を排出することを特徴とする。 - 特許庁

The carrying device 1 includes a position adjustable belt support 21 for putting an end in the width direction in an inclining state inclining downward to the central part side in the width direction of the carrier belt 13 by supporting the end in the width direction of the carrier belt 13.例文帳に追加

搬送装置１は、搬送ベルト13の幅方向端部を支持することによりこの幅方向端部を搬送ベルト13の幅方向中央部側に向って下り傾斜する傾斜状態にする位置調整可能なベルト支持体21を備える。 - 特許庁

(1) In a vessel for holding the molten metal, constituted of a first vessel and a second vessel communicating with the first vessel, an inclining plate is arranged at the lower part of the first vessel and a supplying pipe for supplying the molten metal is disposed at the upper part of this inclining plate.例文帳に追加

（１）第一槽と、該第一槽と連通した第二槽とから構成される溶融金属を収容する容器であって、前記第一槽下部に傾斜板を設け、該傾斜板の上方に溶融金属の供給を行う供給管を配する。 - 特許庁

A projecting stopper part 1b is formed in the inclining groove 1a of a body frame 1 and an elastically deformable bearing 2 made of soft resin is arranged to be fitted in the bearing holding part of the inclining groove 1a.例文帳に追加

本体フレーム１の傾斜溝１ａに凸ストッパ部１ｂを形成し、この傾斜溝１ａの軸受保持部に、軟質樹脂で形成された弾性変形可能な軸受２を内側にわずかに弾性変形させて嵌合係止するように構成した。 - 特許庁

The storage comprises a heat insulating box 5 defining a storage compartment 9 for containing an article to be stored, an inclining plane 13B formed on the bottom face of the heat insulating box 5, and a flat plane 13A against which the lower end of the inclining plane 13B abuts.例文帳に追加

内部に貯蔵品を収納可能な貯蔵室９を画成する断熱箱体５と、この断熱箱体５内の底面に形成された傾斜面１３Ｂと、この傾斜面１３Ｂの下端が接する平坦面１３Ａとよりなる。 - 特許庁

At least one RF radiation pulse is applied and then, a phase encoded inclining magnetic field pulse and a read-out inclining magnetic field pulse are applied and a step for detecting m pieces of nuclear magnetic resonance signals (echos) is repeated to obtain the whole echos necessary for reconstitution of an MR image.例文帳に追加

少なくとも一つのRF照射パルスを印加し、ついで位相工ンコード傾斜磁場パルスと読み出し傾斜磁場パルスを印加しｍ個の核磁気共鳴信号(エコー)を検出するステップを繰り返し、MR画像再構成に必要な全エコーを取得する。 - 特許庁

In the scooping up member 22, a terminal side part 22a forms a gentle upward inclining angle and forms a tip side part 22b on the downstream side in the direction of conveyance at a sharper upward inclining angle than the terminal side, and the tip part side 22b has the vertex R.例文帳に追加

すくい上げ部材２２は、基端側部分２２ａが緩い上昇傾斜角度をなし、基端側よりきつい上昇傾斜角度で搬送方向下流の先端側部分２２ｂを形成し、先端側部分２２ｂが頂点Ｒを有する。 - 特許庁

In a state in which developing sizes and pitch sizes of condenser fins 112 and radiator fins 122 are equalized, an inclining angle θ1 of a flat part 112d of the fins 112 and an inclining angle θ2 of a flat part 122d of the fins 122 are differentiated.例文帳に追加

コンデンサフィン１１２とラジエータフィン１２２の展開寸法及びピッチ寸法を等しくした状態で、コンデンサフィン１１２の平面部１１２ｄの傾き角度θ１と、ラジエータフィン１２２の平面部１２２ｄの傾き角度θ２とを相違させる。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a wide camera 12 which photographs the object and obtains the imaging picture, obtains an inclining angle θ_0 with respect to the imaging direction of the wide camera 12 from the output of a motor with an encoder 22, and stores it in an inclining angle memory 20.例文帳に追加

撮像装置は、被写体を撮像して撮像画像を取得するワイドカメラ部１２を備え、ワイドカメラ部１２の撮像方向傾き角度θ_0をエンコーダ付モータ２２からの出力から取得して傾き角度記憶部２０に記憶する。 - 特許庁

The return of swash plate 22 from near zero to the max. inclining angle is secured through cooperation of the moment a rotational motion acting in the inclining angle incremental direction in association with the rotation of the swash plate 22 and the moment on the basis of the energizing force of the return spring 27.例文帳に追加

傾角０°近傍から最大傾角に向けての斜板２２の復帰は、斜板２２の回転に伴って傾角増大方向に作用する回転運動のモーメントと復帰バネ２７の付勢力に基づくモーメントとの協働によって確保される。 - 特許庁

The incline section 2c is an incline inclining toward a bottom section 2a of the package 2, and the incline is flat.例文帳に追加

この傾斜面部２ｃは、パッケージ２の底部２ａへ向かって傾斜する傾斜面であり、この傾斜面は平坦な面となっている。 - 特許庁

The strainer section 36 is formed, by conically inclining a top face at a fixed angle so as to be lowered toward the center.例文帳に追加

ストレーナ部３６は、中心に向かって低くなるよう上面を所定の角度で円錐状に傾斜させて形成される。 - 特許庁

The fixing fitting 5 is provided with a washer mounting part 5c having a tapered face inclining in the direction of right angle to axis of the steel bridge girder 1.例文帳に追加

固定金具５に前記鋼橋げた１の軸直角方向に傾斜するテーパ面を有する座金設置部５ｃを設ける。 - 特許庁

To constitute a system capable of certainly carrying out working of a seat back in the following direction after inclining the seat back to a working end.例文帳に追加

シートバックを作動端まで傾斜させた後には、シートバックの次の方向への作動を確実に行えるシステムを構成する。 - 特許庁

The front first plate (5) has a contacting surface (10) and an inclining surface (11).例文帳に追加

バンパステー（４）の前方端部を前方の第１のプレート（５）のフランジ（９，９）間にくい込ませかつ溶接部（１５，１６，１７）により結合する。 - 特許庁

Upper end surfaces 8a, 9a of the fitting piece 8 and the recessed fitting part 9 are planes inclining outside, which prevent a slide slip of each other.例文帳に追加

嵌合片８と嵌合凹部９の上端面８ａ，９ａは、外方下がりの傾斜面であり、相互の横ずれを阻止する。 - 特許庁

A cast slab carry-out course 7 is constituted of a cast slab carry-out inclining course part 7a and a cast slab carry-out horizontal course part 7b.例文帳に追加

鋳片搬出経路７を、鋳片搬出傾斜経路部７ａと鋳片搬出水平状経路部７ｂにより構成した。 - 特許庁

Additionally, the PWM module 10 is manufactured by inclining the substrate 14 for filling the potting agent P.例文帳に追加

また、本発明の他の一つは、基板１４を傾斜させてポッティング剤Ｐを充填するＰＷＭモジュール１０の製造方法である。 - 特許庁

Thus it becomes unnecessary to set the direction at scanner operation start, and read data are reproduced without inclining.例文帳に追加

これにより、スキャナ操作開始時の向きの設定などが不要となるうえ、読取りデータを傾くことなく再現することができる。 - 特許庁

To provide a two-wheel running toy capable of running through the corner of a running path with a guide by inclining a vehicle body.例文帳に追加

ガイド付き走行路のコーナーを、車体を傾斜させて通り抜けることができるようにした二輪走行玩具を提供する。 - 特許庁