「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(235ページ目) - Weblio英語例文検索

Update of an ascending signal target SIR (signal to interference ratio) value to be a standard for closed loop transmission power control is independently performed in radio base stations 12, 13 without performing the update by a radio base station controller.例文帳に追加

クローズドループ送信電力制御の基準となる上り信号目標ＳＩＲ値の更新を、無線基地局制御装置で行わずに無線基地局１２、１３において独立して行う。 - 特許庁

Interference fringe is serially recorded by a detector while irradiating a sample with a beam in an ellipse shape or a linear shape and scanning the sample in a short axial direction of the ellipse shape or in a direction orthogonal to the line.例文帳に追加

楕円状または線状のビームで試料を照射し、試料を該楕円の短軸方向または線と直行する方向に走査しながら検出器により干渉縞を逐次記録する。 - 特許庁

To produce an electrophotographic photoreceptor which prevents the occurrence of interference fringes in any service environment and gives a good image free from image defects and having high gradation.例文帳に追加

あらゆる使用環境下で干渉縞の発生を防ぎ、画像欠陥の無い、階調性の高い良好な画像が得られる電子写真感光体およびその製造方法を提供する点にある。 - 特許庁

To select a carrier frequency at which interference is minimum and to automatically set transmission power by measuring carrier frequency information and a signal level of a peripheral base station when a device is started up.例文帳に追加

装置立ち上げ時に周辺基地局の搬送波周波数情報や信号レベルを測定し、干渉が最小の搬送波周波数を選択すると共に送信電力を自動的に設定する。 - 特許庁

To obtain a teaching apparatus with which a user can perform teaching without paying attention to the recording operation of position data while suppressing a capacity of the position data that is recorded to prevent an interference with peripheral devices.例文帳に追加

周辺機器との干渉を抑えるために記録される位置データの容量を抑えつつ、作業者に位置データの記録操作を意識させずにティーチングを行うことができるティーチング装置を得ること。 - 特許庁

Then the object light and the reference light are superposed one over the other on the photo-refractive polymer layer 6 to record interference fringes corresponding to the intensity of light in the photo-refractive polymer layer 6 as a diffraction grating 4.例文帳に追加

すると、ホトリフラクティブポリマー層６において物体光と参照光とが重なり合って光強度の強弱に対応した干渉縞が回折格子４としてホトリフラクティブポリマー層６に記録される。 - 特許庁

The second belt locking portion 34 has a higher engagement position of the waist belt portion than the first belt locking portion 32, so that even if a buckle of the seat belt is long, the buckle poses no interference.例文帳に追加

第２ベルト係止部３４は、腰ベルト部の係合位置が第１ベルト係止部３２より高くなっていて、シートベルトのバックルが長い場合であってもバックルが干渉しないようにしてある。 - 特許庁

The surface of the resulting pigment reliably becomes a composite surface comprising the surface of the metal region and the surface of the transparent film enclosing the same, so that interference of reflected light can be reliably achieved.例文帳に追加

得られた顔料の表面は、確実に金属領域の表面とそれを取り囲む透明皮膜の表面とから成る複合表面となり、反射光の干渉作用を確実に実現することができる。 - 特許庁

To provide an induction heating device enabled to restrain interference noise based on operating frequency differences of an inverter circuit, boosting circuit, and power factor improvement circuit, or making the noise inaudible.例文帳に追加

インバータ回路と昇圧回路と力率改善回路の動作周波数差に基づく干渉音を抑制する、または聞こえなくすることを可能とした誘導加熱装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sealing device for a rolling bearing capable of increasing its sealing performance without changing the size of an interference of a seal lip, and to provide a wheel rolling bearing device using the same.例文帳に追加

シールリップの締め代の大きさを変えることなく、密閉性能を高くすることが可能な転がり軸受の密封装置及びこの密封装置を用いた車輪用転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

Signal processing logic receives the N data streams, where N-M of the data streams represent interference with respect to M desired data streams, and cancels the N-M data streams so as to receive the M desired data streams.例文帳に追加

信号処理ロジックはNのデータストリームを受信し、N-MのデータストリームはMの所望のデータストリームに関する干渉を表し、Mの所望のデータストリームを受信するためにN-Mのデータストリームを除去する。 - 特許庁

The vehicular pillar structure 15 is provided with a groove part 57 for avoiding an interference with the distal end part of the clip, and the groove part 57 is extended along a longitudinal direction of the stiffener, and is formed bead-likely.例文帳に追加

この車両用ピラー構造１５は、スチフナに、クリップの先端部との干渉を回避する溝部５７が設けられ、溝部５７がスチフナの長手方向に延出させてビード状に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hard coat film which has excellent adhesion with a base film and less curling despite high surface hardness, prevents occurrence of an interference fringe, has good appearance, and is highly transparent.例文帳に追加

基材フィルムとの密着性が良好であり、表面硬度が高いにも関わらずカールが小さく、干渉縞の発生のない外観が良好で高透明なハードコートフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cores 23 and 33 are equipped with pressure-contact surfaces 23c and 33c which are pressure-contacted and interference-fitted into inner walls 22b and 32b of the cylindrical pores 22a and 32a and non-contacting cut surfaces and escape surfaces 23b and 33b at molding.例文帳に追加

コア２３，３３は、成形時に、円筒孔２２ａ，３２ａの内壁２２ｂ，３２ｂに圧接しシマリバメとなる圧接面２３ｃ，３３ｃと、接触しないカット面およびニガシ面２３ｂ，３３ｂを備える。 - 特許庁

Because the locking protrusion 21 is arranged at an external wall surface of the connector housing 10 where there is little constraint of the space caused by an interference with the other member, it can be made as a comparatively large one.例文帳に追加

ロック突起２１は、他部材との干渉に起因するスペース的な制約の少ないコネクタハウジング１０の外壁面に配置されていることから、比較的大きいものとすることが可能である。 - 特許庁

A multiplying section 15b, subtracting sections 15c and 15d, a mean square calculating section 15e and a ratio calculating section 15f calculate an SIR (signal power to interference power ratio) based on the mean value calculated at the mean value calculating section 15a.例文帳に追加

乗算部１５ｂ、減算部１５ｃ，１５ｄ、２乗平均算出部１５ｅおよび比率算出部１５ｆは、平均値算出部１５ａで算出された平均値に基づいてＳＩＲを算出する。 - 特許庁

The air discharging means is configured so that the air discharged from the plurality of air discharge ducts 51 to the aggregate duct 60 can be guided by the aggregate duct 60 to delivery ducts 63 to 65 without causing interference therebetween.例文帳に追加

そして、複数の排気ダクト５１から集合ダクト６０に排気される空気が互いに干渉しないで集合ダクト６０によって送出ダクト６３〜６５に導かれるように形成される。 - 特許庁

As a result, since mutual interference in the two control systems of the electric variable gear transmission device 10 and the electric power steering device 11 can be reduced, improvement of deterioration of the operation feeling can be accomplished.例文帳に追加

この結果、電動可変ギア伝達装置１０と電動パワーステアリング装置１１の２つの制御系における相互干渉が低減できるため、操作感性の劣化の改善を図ることができる。 - 特許庁

A base station measures a signal-to-interference power ratio using a control signal received from this terminal device through wireless communication, and decides an MCS value representing a combination of a modulation scheme and a channel coding rate.例文帳に追加

基地局は、端末装置から無線通信で受信した制御信号を用いて、信号対干渉電力比を測定し、変調方式及びチャネル符号化率の組み合わせを示すMCS値を決定する。 - 特許庁

The use of short codes limits power overshoot and interference to other subscriber stations and permits the base station to quickly synchronize to the spreading code used by the subscriber unit.例文帳に追加

短符号の利用により、送信電力オーバーシュートおよび他の加入者ユニットへの干渉を制限し、加入者ユニットが使用中の拡散符号に基地局が急速に同期することを可能にする。 - 特許庁

To provide a film thickness measuring method capable of accurately measuring the thickness of a film when the refractive index of the film has a dispersion property, and an interference film thickness measuring apparatus capable of accurately measuring the thickness of the film.例文帳に追加

膜の屈折率に分散性がある場合に、膜厚を正確に測定することができる膜厚測定方法、および膜厚を正確に測定することができる干渉膜厚測定装置を得る。 - 特許庁

An electric connector includes a housing adapted to receive a portion of a printed circuit board; an electric contactor connected to the housing; and an electromagnetic interference(EMI) shield connected to the housing.例文帳に追加

印刷回路基板の一部分を収容するのに適したハウジングと；ハウジングに接続された電気的接触子と；ハウジングに接続された電磁気的干渉（ＥＭＩ）シールドとを備えた電気コネクタが提供される。 - 特許庁

When F is 1, an engaging degree r of a coupling is 0 and rear wheels are not driven, so that interference phenomenon between ABS control and 4WD control does not occur in the quick brake control mode.例文帳に追加

Ｆ＝１なる場合にはカップリングの係合度ｒは０となり、後輪は駆動されないため、急制動制御モードでは、ＡＢＳ制御と４ＷＤ制御との干渉現象は生じない。 - 特許庁

To surely prevent the situation such as mutual interference between working equipments in working using plural working vehicles at the same time to enhance safety for the working.例文帳に追加

複数の作業車を同時に用いて行う作業において作業装置の相互干渉等の事態を確実に防止し、作業の安全性を高めることが可能な作業車間の安全システムを提供する。 - 特許庁

To provide a projector that can not only prevent aberration from occurring but can prevent the interference from occurring in each member, wherein the projector can be reduced in its size while improving the brightness of a projected image.例文帳に追加

投写画像の明るさを向上しつつ、プロジェクタ全体の小型化を図ることができ、さらには、収差の発生を抑制しつつ、各部材の干渉を抑制することが可能なプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system, a base station apparatus, a mobile station apparatus, and a wireless communication control method wherein a base station autonomously determines an operating frequency channel and controls transmission power so as to avoid or reduce frequency channel interference between cells.例文帳に追加

基地局が自律的に使用周波数チャネルを決定し、かつ、送信電力を制御することにより、セル間の周波数チャネル干渉を回避又は軽減することを可能にする。 - 特許庁

To provide an active shield type gradient magnetic field coil for a magnetic resonance imaging apparatus preventing the crossover and interference of connection sections for connecting X and Y gradient magnetic field coils to parts of conductors of the respective shield coils.例文帳に追加

Ｘ、Ｙの傾斜磁場コイルと各々のシールドコイルの導体の一部を接続する接続部が互いに交錯、干渉しないＭＲＩ装置用アクティブシールド型傾斜磁場コイルを提供する。 - 特許庁

To operate a push-up mechanism to largely push up document sheets stacked on a magazine body through a receiving plate of the magazine body according to attachment/detachment of the magazine body without interference.例文帳に追加

マガジン体２の着脱動作に応じて、マガジン体２の受け板４５を介してその上に積層した原稿シート８を大きく押し上げるための押し上げ機構３５を干渉することなく作動させる。 - 特許庁

To provide a multistage interference canceler which can continuously perform processing even if a failure occurs in any of stages and in which hardware having the failure can be exchanged without stopping the processing.例文帳に追加

いずれかのステージに故障が発生した場合でも継続的に処理が行え、また、処理を停止することなく故障を起こしたハードウェアを交換できるマルチステージ干渉キャンセラを提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting device capable of surely preventing interference between a nozzle and a component by selecting an appropriate nozzle considering a separation distance between components adjacent to each other on a board.例文帳に追加

基板上で隣接する部品どうしの離間距離を考慮した適切なノズルを選定することにより、ノズルと部品との干渉を確実に防止することが可能な部品実装装置を提供する。 - 特許庁

In this way, the through hole and the penetration pin are not interfered, and the reduction gear does not come to be a locked condition by interference, and the clearance between the through hole and the penetration pin can be set small correspondingly.例文帳に追加

こうすると、貫通孔と貫通ピンとは干渉せず、干渉によって減速機がロック状態となることがなく、その分貫通孔と貫通ピンとのクリアランスを小さく設定することができる。 - 特許庁

In this interferometer for measuring the surface shape of an optical element by utilizing interference, a reference wave front generation unit for generating a wave front which is a measurement reference of the surface shape is installed in an optical path to be inspected.例文帳に追加

干渉を利用して光学素子の面形状を測定する干渉計において、該面形状の測定基準となる波面を生成する基準波面生成ユニットを被検光路中に設けている - 特許庁

To provide a piping device which realizes a planar, simplified, and miniaturized piping route, and dispenses with any interference checking and correcting work of pipes by lapping plate members to form a flow passage.例文帳に追加

板状部材を重ね合わせて流路を形成することにより、配管経路を平面化、簡素化、及び縮小化し、かつ配管の干渉確認及び修正作業が不要な配管装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine reducing interference between game balls fed from the outside of the game machine and game balls put out from the game machine itself and capable of storing a sufficient amount of game balls.例文帳に追加

遊技機外から供給された遊技球と遊技機自体から払い出された遊技球との干渉を少なくするとともに、十分な量の遊技球を貯留可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient plasma display panel wherein an interference between discharge cells is suppressed by precisely forming a cubic structure such as a recessed part on the surface of a dielectric layer.例文帳に追加

誘電体層の表面に凹部などの立体構造を精度良く形成することで、放電セル間の干渉が抑制され、且つ高効率であるプラズマディスプレイパネルを実現することを目的とする。 - 特許庁

This skin care preparation for improving the skin drabness is characterized by containing a polyphenol and hydrophobilized titanium dioxide-coated platy powder having a red interference color and substantially not containing untreated titanium dioxide.例文帳に追加

ポリフェノールと、赤色系干渉色を有する疎水化処理二酸化チタン被覆板状粉体と、を含み、未処理二酸化チタンを実質的に含まないことを特徴とするくすみ改善用皮膚外用剤。 - 特許庁

In the case that a lock frequency of the 1st PLL frequency synthesizer is changed, it is suppressed that fluctuation in a lock frequency of the 2nd PLL frequency synthesizer receiving its interference thereby.例文帳に追加

それによって第１のＰＬＬ周波数シンセサイザのロック周波数が変化した際に、その干渉を受けて第２のＰＬＬ周波数シンセサイザのロック周波数が変動してしまうのを抑制する。 - 特許庁

To provide a method for forming a polarization optical interference contrast for microscope imaging of a specimen which is free of problems of anisotropy of a specimen carrier, an objective, or a condenser.例文帳に追加

被検体用担体あるいは対物レンズやコンデンサについても、それらの異方性が問題とならない被検体の顕微鏡結像のための偏光光学的な干渉コントラストを形成する方法。 - 特許庁

A receiver accepts an in-phase I signal for a received transmission signal and an orthogonal Q signal branch as input and uses the secondary statistics to adaptively prevent the same channel interference in radio communication.例文帳に追加

受信した送信信号の同相I信号、直交Q信号のブランチを該受信信号の入力として用い、二次統計量を利用し、無線通信における同一チャネル干渉を適応的に阻止する。 - 特許庁

To provide a power supply employing a piezoelectric transformer not requiring a countermeasure by experience in which both miniaturization and high image quality are satisfied by suppressing impact of mutual interference of driving frequencies in the piezoelectric transformer.例文帳に追加

圧電トランスにおける駆動周波数相互の干渉の影響を抑え、小型化と高画質化を両立し、実験による対策を必要としない圧電トランスを用いた電源装置を提供すること。 - 特許庁

To perform control of a vehicle by a navigation device and update processing of map data of the navigation device without interference by updating the map data of the navigation device at proper timing.例文帳に追加

ナビゲーション装置の地図データの更新を適切なタイミングで行うことで、ナビゲーション装置による車両の制御と、ナビゲーション装置の地図データの更新処理とを干渉せずに行えるようにする。 - 特許庁

The maximum data rates are adjusted as a function of the FL signal to Interference and Noise Ratio (SINR), such as measured per serving sector or as a captured sum total of FL SINR.例文帳に追加

最大データレートは、サービングセクタにつき測定されたまたはフォワードリンク（ＦＬ）の信号対干渉および雑音比（ＳＩＮＲ）の捕捉された合計としてのような、ＦＬのＳＩＮＲの関数として調節される。 - 特許庁

Modified suture knots can be utilized to effectively anchor one stent-graft to another stent-graft wherein the stent-grafts are normally connected via an interference fit in an overlap configuration.例文帳に追加

ステントグラフトが通常、重なり合う構成で締りばめを介して接続される場合に、１つのステントグラフトを別のステントグラフトに有効に固定させるために、変更した縫合糸の結び目を用いることができる。 - 特許庁

To ensure isolation among a plurality of antennas without interference of wireless waves among the antennas, make an apparatus compact, and reduce peak power required for an oscillator by half.例文帳に追加

複数のアンテナ間で互いの無線波が干渉することなくアンテナ間のアイソレーションを確保することができ、装置の小型化が図れると共に、発振器に要求されるピークパワーを半減できること。 - 特許庁

To provide an artificial double-stranded nucleic acid that exhibits an excellent RNA interference effect on a virus such as an HIV being easily mutated and having high diversity, and has high nuclease resistance and intracellular introduction efficiency.例文帳に追加

ＨＩＶなどの変異しやすく多様性の高いウイルスに対しても優れたＲＮＡ干渉効果を発揮し、またヌクレアーゼ耐性及び細胞内導入効率の高い、人工二本鎖核酸の提供。 - 特許庁