「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid interference caused by taking out an inner circumferential return spring to the outside in a radial direction, and to smoothly and effectively rotate two operational drums interlocking with an accelerator pedal and a cruise control apparatus.例文帳に追加

内周側のリターンスプリングを半径方向外側に取り出すことによる干渉を回避し、アクセルペダルおよびクルーズコントロール装置に連動する２つの操作ドラムをそれぞれ円滑且つ有効に回動させる。 - 特許庁

The electromagnetic waves coming from the plurality of directions are diffracted in the same way to generate the strong and weak regions of electromagnetic waves in the room, and one of the electromagnetic waves in the strong region can be received without being influenced by interference.例文帳に追加

複数の方向から到来する電磁波が同様に回折し、部屋１１内に電磁波の強弱が生じ、いずれかの電磁波が強い領域で干渉の影響を受けずに受信可能になる。 - 特許庁

A CPU 20 samples intensity of interference light varying at a specific position of the measuring object surface 31 in a predetermined sampling interval based on a band region width of the specific frequency band region.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、測定対象面３１の特定箇所で変化する干渉光の強度値を、特定周波数帯域の帯域幅に基づいて予め定められたサンプリング間隔でサンプリングする。 - 特許庁

To provide an image forming method using a heat developable photosensitive material, giving an image that is free of density unevenness due to interference fringes and has superior image quality by laser exposure, in a mode in which the laser spectral number is single.例文帳に追加

レーザー光スペクトル数が単一であるモードのレーザー露光で、干渉縞による濃度ムラがなく、優れた画質の画像が得られる熱現像感光材料を用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

In addition, when the headrest 38 is inverted and turned to the front side of the seatback 22, the interference bar 52 drawn out of the storage hole 60 extends forward of a vehicular seat 10 from the seatback 22.例文帳に追加

さらに、ヘッドレスト３８が反転してシートバック２２の前方側まで回動すると、収容孔６０から抜け出た干渉バー５２がシートバック２２よりも車両用シート１０の前方へ延びた状態になる。 - 特許庁

To realize a packet data transmission scheme in a radio communication which has a high data transmission rate and has high immunity against frequency interference from other devices.例文帳に追加

本発明は無線通信におけるパケット式データ伝送方式に関し、データ伝送速度が高く、他の機器からの周波数干渉に対して強いデータ伝送方式を実現することを目的とするものである。 - 特許庁

To find such interference order of the light wave interferometer, which takes a size measurement of a ≥1/2 wavelength with two kinds of wavelengths by an easy method, that the measurement results based upon the two kinds of wavelength equal each other.例文帳に追加

２種の波長により２分の１波長以上の寸法測定を行う光波干渉計において、簡易な方法で２種の波長による測定結果が一致する干渉次数を求める。 - 特許庁

This can avoid the occurrence of internal reflection of light in the reflection mirror 300 causing interference of light, malfunction of the light receiving device 240 due to this, and malfunction of the optical pickup apparatus 1.例文帳に追加

これにより、レフレクトミラー３００内に光の内部反射が生じて光の干渉が発生し、これに伴って受光素子２４０が誤動作し、光ピックアップ装置１が誤動作するということを回避できる。 - 特許庁

To provide an on-board antenna for enhancing transmission/reception characteristics while suppressing deterioration in mounting property to a vehicle and reducing interference among antennas even when a plurality of the antennas are mounted on the vehicle.例文帳に追加

車両への搭載性が損なわれることを抑制しつつ、送受信特性を向上させると共に、複数のアンテナを車両に搭載する場合においても、アンテナ同士間での干渉作用を低減する。 - 特許庁

To provide a probe card for a semiconductor testing device, improving inconveniences in device test with the interference of a power current between a plurality of DUTs in the prove card applicable to a wafer prober device.例文帳に追加

ウエハプローバ装置に適用するプローブカードにおいて複数ＤＵＴ間の電源電流の干渉に伴うデバイス試験の不具合を改善可能とした半導体試験装置のプローブカードを提供する。 - 特許庁

To provide a method and instrument for interference measurement which can measure a shape including a step and an absolute distance exceeding a wavelength fast with high precision without any mismeasurement.例文帳に追加

波長を超える段差や絶対距離を含んだ形状の測定を高精度かつ高速に測定ミスを招くことなく行うことが可能な干渉計測方法および干渉計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transflective or reflective liquid crystal display device where the occurrence of iridescent interference fringes (moire) caused by periodicity of a reflection irregular pattern in a reflection section is suppressed.例文帳に追加

反射部の反射凹凸パターンの周期性に起因した虹色緩衝縞（モアレ）の発生を抑制した半透過型ないしは反射型の液晶表示装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

For technology performing treatment in real time with following operation condition of an engine, a bypass flow passage hydraulically combined with an interference chamber and an exhaust gas main flow passage to equalize concentration of polluted gas.例文帳に追加

エンジンの運転状況に追従してリアルタイムに処理できる技術については、汚損ガス濃度を平準化する干渉チャンバーや排気メイン流路と流体的に結合したバイパス流路を利用する。 - 特許庁

The control unit obtains an etching speed, based on the frequency of the interference light having the larger amplitude than the other, and calculates the etching depth, based on the obtained etching speed and time for performing the etching.例文帳に追加

制御部は、２つの干渉光のうち振幅の大きいほうの干渉光の周波数から、エッチング速度を求め、求めたエッチング速度とエッチングを行った時間とから、エッチング深さを算出する。 - 特許庁

To reduce failures due to long-term operation of an electronic apparatus and to remove the interference of the electronic apparatus with radio waves by solving problems in a conventional mechanical switch and a Hall effect sensor.例文帳に追加

従来の機械式スイッチとホール効果センサとにおける問題を解決することによって、電子機器の長期運用における故障を低減し、電子機器の無線に対する干渉を無くす。 - 特許庁

To provide an eddy current flaw detector which can enhance the space resolving power of a flaw detection signal and the reproducibility of the signal during re-detection of a flaw and reduce an interference signal with a simple circuit constitution.例文帳に追加

欠陥検出信号の空間分解能、及び再探傷時の信号再現性を向上させ、回路構成が簡単で、干渉信号を低減させることができる渦流探傷装置の提供。 - 特許庁

The programmable filter 1010 can adjust its parameters and therefore its insertion gain or loss, thereby continuously varying and finely tuning the inter-symbol interference amount.例文帳に追加

プログラマブル・フィルタ１０１０は、そのパラメータを調整することで、その挿入利得又は挿入損失を調整でき、これによって、シンボル間干渉量を連続的に可変できると共に正確に調整できる。 - 特許庁

To prevent exhaust interference caused by a gap between partition plates with a simple structure in flexible connection of exhaust pipes each provided with the partition plate partitioning the inside of the pipe into plural exhaust passages.例文帳に追加

管内を複数の排気路に分割する仕切板が設けられた排気管どうしをフレキシブルに接続するにあたり、仕切板の間の隙間によって生じる排気干渉を簡単な構造で防止する。 - 特許庁

To provide an optical modulator for high speed optical communication by which an optical signal less in waveform degradation is transmitted even on a frequency high dispersion transmission line by an optical transmission signal having no interference between codes.例文帳に追加

符号間干渉のない光伝送信号で、周波数高分散伝送路においても波形劣化の少ない光信号伝送が可能となる高速光通信用の光変調装置を提供する。 - 特許庁

Hereby, since the laser light is not emitted from the laser displacement gages on the position where the measuring object 300 does not exist between the pair of the laser displacement gages 121, 122, mutual interference of the laser light does not occur.例文帳に追加

これにより、一対のレーザ変位計121,122の間に被測定物300が存在しない位置では、レーザ変位計からレーザ光が射出されないので、レーザ光の相互干渉が生ずることがない。 - 特許庁

While the engagement of a pawl 120 and a driven gear 130 is forcibly eliminated, the engagement of the pawl 120 with the driven gear 130 is restrained by the interference piece 172 of a pawl stopper 160.例文帳に追加

パウル１２０と従動ギヤ１３０との噛み合いを強制的に解消した状態でパウルストッパ１６０の干渉片１７２により従動ギヤ１３０に対するパウル１２０の噛み合いが規制される。 - 特許庁

To provide a heating cooker capable of controlling interference between a ventilation cover and a top plate, in a structure in which the end parts of the ventilation covers are abutted at the upper part of openings of an air-intake or an exhaust port.例文帳に追加

吸気口あるいは排気口の開口部の上方で通気カバーの端部同士が突き合わされる構成において、通気カバーと天板との干渉を抑制することのできる加熱調理器を得る。 - 特許庁

To provide a circuit and an electronic device that are strong against interference such as induction noise and potential variation because of approach or the like of a charged body and can be easily integrated in an input circuit of high input impedance.例文帳に追加

高入力インピーダンスの入力回路において誘導ノイズや帯電物の接近等による電位変動等の妨害に強く集積回路化の容易な回路および電子装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the size of a lens device in the direction of its diameter while avoiding the interference of a member moving in a direction orthogonal to an optical axis in a shift mechanism with a guide bar used to guide a lens holding member in the direction of an optical axis.例文帳に追加

シフト機構において光軸に直交する方向に移動する部材とレンズ保持部材を光軸方向にガイドするガイドバーとの干渉を避けつつ、レンズ装置の径方向の小型化を図る。 - 特許庁

To ensure a heat transfer area by using heat exchanger fins and to reduce interference sound generated at end sections of the heat exchanger fins in a ceiling-embedded air conditioner indoor unit.例文帳に追加

天井埋め込み型空気調和機室内ユニットにおいて、熱交換器フィンによる伝熱面積を確保するとともに、熱交換器フィン端部において発生する干渉音を低減させること。 - 特許庁

To provide a sliding door which is provided in an openable/closable manner in the opening of a vehicle body and driven in an openable/closable direction by an attached cable without the interference between a closing lever and a rail cover.例文帳に追加

車体の開口に開閉可能に設けられ、取り付けられたケーブルにより開閉方向に駆動されるスライドドアに関し、クローズレバーとレールカバーとの干渉がないスライドドアを提供することを課題とする。 - 特許庁

A latch part 40 and an interference part 50 are provided at each of two arm members 30 held by a housing 20 so as to be extended from either end in an X-direction along a Y-direction of the housing 20.例文帳に追加

ハウジング２０のＸ方向両端からＹ方向に沿って延びるようにハウジング２０に保持された２つのアーム部材３０の夫々にラッチ部４０と干渉部５０とが設けられている。 - 特許庁

This imaging device includes further an acquisition means for acquiring an optical interference tomographic image of the object to be examined, based on the first and second composition lights reduced by the reduction means.例文帳に追加

そして、本発明に係る撮像装置は、上記低減手段で低減された第１及び第２の合成光に基づく被検査物の光干渉断層画像を取得する取得手段を有する。 - 特許庁

To avoid interference of a drive claw body and a core metal projection, to reduce tendency that a deformation amount of rubber at an engagement recession part side is partially biased, and to attain enhancement of durability of a crawler belt and enhancement of driving performance.例文帳に追加

駆動爪体と芯金突起との干渉を避け、係合用凹部側のゴムの変形量が部分的に偏る傾向を少なくし、クローラベルトの耐久性向上と駆動性能の向上とを図る。 - 特許庁

The ultrasonic transducer 24 including two originating portions 24a, 24b, can control amplitudes, frequencies, and phases of the individual radiated beams, and can promote the atomization by utilizing an interference effect between the beams.例文帳に追加

超音波トランスデューサー２４は２つの発信部２４ａ、２４ｂで構成され、放射される個々のビームの振幅、周波数、位相を制御でき、ビーム間の干渉効果を利用して、霧化を促進できる。 - 特許庁

To provide a transmission power setting method, capable of reducing interference to other cells without depending on peripheral situations of a base station and mobile stations, and to provide a communication apparatus for achieving the setting method.例文帳に追加

基地局と移動局との周辺状況に依らずに他セルとの干渉を低減させることが可能な送信電力の設定方法及び当該設定方法を実現する通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a diaphragm having a film part mounted facing a hole part of equipment which can prevent the film part from being broken by suppressing the interference between the film part and hole part.例文帳に追加

膜部が機器の穴部に面して装着されるダイアフラムにおいて、膜部が穴部と干渉するのを抑制することができ、もって膜部が破損するのを抑制することができるダイアフラムを提供する。 - 特許庁

To provide a variable speed transmission unit which does not cause an engagement defect of a transmission mechanism and faults such as interference of another component even when an output shaft is inclined by excessive external input.例文帳に追加

過大な外部入力で出力軸が傾倒した時も変速機構の噛み合い不良や他部品の干渉等の不具合を生ずることのないようにした変速伝動ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a composition which stably and effectively inhibits the expression of protein in vivo, utilizing RNA interference activity, and a method for the treatment of tumor, viral diseases, etc., utilizing the composition.例文帳に追加

ＲＮＡ干渉作用を利用し、ｉｎ ｖｉｖｏでタンパク質発現を安定かつ有効に阻害する組成物、および該組成物を利用した腫瘍・ウイルス疾患等の治療方法を提供する。 - 特許庁

To largely secure a movable range of an external member, by preventing interference between the external member and a motor, even if output of a reduction gear is taken out of any side of both sides of the reduction gear.例文帳に追加

減速装置の出力を減速装置両側のいずれの側から取り出しても外部部材とモータとが干渉するのを防止し、外部部材の可動範囲を大きくとることができるようにする。 - 特許庁

To sufficiently prevent damage such as a crack of a substrate, by avoiding interference between the substrate and a floating unit, even if a clearance between the floating units put in the adjacent relationship in the carrying width direction is enlarged.例文帳に追加

搬送幅方向に隣接関係にある浮上ユニットの間隙を大きくしても、基板と浮上ユニット等との干渉を回避して、基板の割れ等の損傷を十分に防止すること。 - 特許庁

To achieve reduction in height and size with terminals inside a housing arranged without futility, and to avoid interference to a spring formation area of the other terminal and secure high insulation properties by simplifying either one of the terminals.例文帳に追加

ハウジング内部における端子を無駄なく配置し、低背化、小型化を図り、一方の端子を簡素化し、他方の端子のばね形成領域に干渉せず、高い絶縁性を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio base station device, a mobile terminal device, and a radio communication method, capable of transmitting and receiving a channel quality measurement reference signal of a downlink, while taking into account high-precision estimation of interference.例文帳に追加

高精度な干渉推定を考慮して下りリンクのチャネル品質測定用参照信号を送受信する無線基地局装置、移動端末装置及び無線通信方法を提供すること。 - 特許庁

At the time of renewal of output error accumulations Σi, j(n) in the optimal cycle control in the target heaters 8i, j, the interference operation amounts MVIi, j(n) are subtracted from the output error accumulations Σi, j(n).例文帳に追加

目標ヒータ８ｉ，ｊにおける最適サイクル制御内の出力誤差累積Σｉ，ｊ（ｎ）更新に際して、干渉操作量ＭＶＩｉ、ｊ（ｎ）を出力誤差累積Σｉ，ｊ（ｎ）から減算する。 - 特許庁

To provide a method for producing an optical film which has high productivity, suppresses occurrence of interference fringes between a hard coat layer and a layer being in contact with a base material side of the hard coat layer and has good visibility.例文帳に追加

生産性に優れ、ハードコート層とハードコート層の基材側に接する層との間における干渉縞の発生を抑制し、視認性に優れた光学フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent game media from falling from a gap between an each-machine counting device and a lower tray of a game machine while avoiding influence of erroneous operation, and to easily avoid interference with a front door of the game machine.例文帳に追加

遊技台の下皿との間に生ずる隙間からの遊技媒体のこぼれ落ちを誤操作による影響を回避しつつ防止し、かつ、遊技台の前面扉との干渉を容易に回避すること。 - 特許庁

The lower frame member 15B is arranged so as to be offset to an outer side in the vehicle width direction relative to the upper frame member 15A, thereby, interference with a side projection part at a lower side of an engine E and a transmission M is avoided.例文帳に追加

下部フレーム部材１５Ｂは、上部フレーム部材１５Ａに対して車幅方向外側にオフセットさせて配置し、エンジンＥやトランスミッションＭの下部側の側方張り出し部との干渉を回避する。 - 特許庁

To provide an X-ray phase grating and a method of producing the same for use in X-ray phase difference contrast imaging by Talbot interference capable of obtaining a high-definition X-ray phase difference contrast image by cutting working.例文帳に追加

切削加工により精細なＸ線位相コントラスト像を得ることが可能なタルボ干渉によるＸ線位相コントラスト撮像に用いるＸ線用位相格子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-glare diffusion film configured to prevent interference fringes by sufficient diffusion effects, hardly cause wet-out or cut-off, and maintain display definition without necessitating man-hour and cost of diffusion sheet or diffusion mat processing.例文帳に追加

十分な拡散効果により干渉縞の発生がなく、ウエットアウトやカットオフが生じにくく、また拡散シートや拡散マット処理等の工数やコストを必要とせずに表示品位を保つ。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker capable of preventing interference between a spring having an energizing force to press an induction heating coil against a top plate side and a large number of pieces of wiring in an induction heating coil storing chamber.例文帳に追加

誘導加熱コイルを天板側に押し当てる付勢力を有するバネと誘導加熱コイル収容室内における多数の配線との干渉を防止する誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁