「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(230ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical member for an organic EL device capable of further improving light extraction efficiency and reducing view angle dependency peculiar to multiple interference, and the organic EL device using this.例文帳に追加

光取り出し効率をさらに向上し、多重干渉に特有の視野角依存性を低減することが可能な有機ＥＬ装置用光学部材、及びこれを用いた有機ＥＬ装置の提供。 - 特許庁

To provide a channel adjusting method capable of suppressing the occurrence of interference between a cognitive pilot channel (CPC) and an auxiliary control channel (ACS) in cognitive wireless communications.例文帳に追加

本発明は，コグニティブ無線通信において，コグニティブパイロットチャネル（ＣＰＣ）と補助制御チャネル（ＡＣＳ）とに干渉が生じるのを抑えることができるチャネル調整方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a motor capable of suppressing interference of magnetic lines of force from a pair of stators, a pump having the motor as a drive source, and a water heater, a dishwasher and a washing machine each equipped with the pump.例文帳に追加

一対のステータからの磁力線が干渉してしまうのを抑制可能なモータ、当該モータを駆動源とするポンプおよび当該ポンプを搭載した給湯機器、食器洗浄機、洗濯機を得る。 - 特許庁

To provide a current detector for multi-phase detection, reducing a current detection error due to mutual interference of leakage fluxes from each pair of coils or cores even in a relatively small size.例文帳に追加

比較的小型でありながら、各組のコイル又はコアからの漏れ磁束同士の相互干渉による電流検出誤差を減少させることが可能な多相検出用の電流検出器を提供する。 - 特許庁

At this time, the base station 12-1 estimates that the base station 12-3 requested to temporarily stop the radio transmission right before S116 is the transmitting source of the interference signal detected by the mobile station 14.例文帳に追加

このとき、基地局１２−１は、Ｓ１１６の直前に無線送信の一時停止を要求した基地局１２−３が移動局１４で検出された干渉信号の発信源である、と推定する。 - 特許庁

If the monitoring device 10 detects interference of the response signals when the instruction signal is transmitted to the sensor units U1-U4, the monitoring device retransmits the instruction signal to the sensor units U1-U4.例文帳に追加

また、監視装置１０は、指令信号をセンサユニットＵ１〜Ｕ４に送信した際に応答信号が干渉している旨を検出したとき、指令信号をセンサユニットＵ１〜Ｕ４に再度送信する。 - 特許庁

Hologram interference fringes formed on recording surfaces 20R and 20L by an object light from an original image 10 and reference light 40R and 40L are calculated by a computer to be included in image data 50R and 50L.例文帳に追加

原画像１０からの物体光と参照光４０Ｒ，４０Ｌとによって記録面２０Ｒ，２０Ｌ上に形成されるホログラム干渉縞をコンピュータで演算し、画像データ５０Ｒ，５０Ｌに収める。 - 特許庁

An analyzer 11 analyzes the second interference fringe image acquired by the second interferometer I_2, and detects a displacement of the reflecting flat mirror F_1 with respect to a predetermined measuring position set previously.例文帳に追加

解析装置１１は、第２の干渉計Ｉ_2により取得された第２の干渉縞画像を解析し、予め設定された所定の測定位置に対する折り返し平面ミラーＦ_1の位置ずれを検出する。 - 特許庁

A packet detector joint-detects 802.11a packets, 802.11b packets and interference that is within a monitored frequency range but is not formatted as 802.11a packets or 802.11b packets.例文帳に追加

パケット検出器は、８０２．１１ａパケット、８０２．１１ｂパケット及び監視される周波数範囲内にあるものの８０２．１１ａパケットまたは８０２．１１ｂパケットとしてフォーマットされていない干渉を統合検出する。 - 特許庁

To provide a refrigerant compressor which controls the interference at the operation of a balancer provided for a rotor bottom and a refrigerating machine oil, and suppresses performance deterioration by stirring loss of the refrigerating machine oil by the balancer.例文帳に追加

ローター底部に設けたバランサーと冷凍機油との運転時における干渉を抑制し、バランサーによる冷凍機油の攪拌ロスによる性能低下を抑えた冷媒圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a frequency hopping radio communication device that reduces scale and load of an RF part and enhances interference resistance, and to provide a frequency hopping method thereof, and transmitter and receiver.例文帳に追加

ＲＦ部の規模および負担を減少させ、かつ耐妨害性を高めることが可能な周波数ホッピング無線通信装置およびその周波数ホッピング方法ならびに送信装置および受信装置の提供。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus adopting a transmission system adaptive to each situation, so as to attain both the suppressing of radio wave interference and the maintenance of communication performance as much as possible.例文帳に追加

そのときの状況に適応した送信方式を採用し、電波干渉の抑圧と通信性能の維持とを、できるだけ両立させることが可能となる無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To maintain quality of sound, after separation processing that target sound is separated from interference sound, coming from an arbitrary direction than a coming direction of the target sound, even when the coming direction of the target sound is shifted.例文帳に追加

目的音と、目的音の到来方向以外の任意の方向から到来する妨害音とを分離する処理において、目的音の到来方向がずれた場合でも、分離処理後の音の品質を保つ。 - 特許庁

The air cleaning/humidifying device capable of minimizing interference or resistance with the disk assembly when the air cleaned by an air distribution fan passes through the disk assembly disposed to perform a humidifying function is disclosed.例文帳に追加

送風ファンにより浄化された空気が、加湿機能を行うために設けられたディスクアセンブリーを通過する際にディスクアセンブリーとの干渉または抵抗を最小化する空気清浄加湿器が開示される。 - 特許庁

To reuse core spraying piping with a reducing tee applied thereto, by exchanging aged or cracked core spraying piping with another one without interference.例文帳に追加

老朽化や割れ現象が生じた炉心スプレイ系配管を、炉心スプレイ系配管と干渉することなく交換することにより、レデューシングティを適用する炉心スプレイ系配管を再び使用することを可能とする。 - 特許庁

To provide an image transmitter and an image communication system which can more exactly detect a state of a communication channel even when there is interference of a data signal of an adjacent communication channel.例文帳に追加

隣接した通信チャネルのデータ信号の干渉があった場合でも、通信チャネルの状態をより正確に検出することができる画像送信装置および画像通信システムを提供する。 - 特許庁

To simplify the structure of a whole straw binding device and to keep an installation space for a required apparatus in the straw binding device while avoiding interference with foreign materials at an unreaped side of the straw binding device.例文帳に追加

排ワラ結束装置全体の構造の簡素化と、その排ワラ結束装置の未刈側での他物との干渉を回避しながら、排ワラ結束装置内に所要機器の配設用スペースを確保する。 - 特許庁

To provide a cross talk interference investigation system that facilitates obtaining a cross talk state, even during an operation, by automatically and quantitatively determining whether the cross talk occurs.例文帳に追加

自動的に且つ定量的に混信が発生しているか否かを判定することが可能となり、運用時においても容易に混信状態を把握することができる混信妨害調査システムを提供する。 - 特許庁

To generate an effect of an inverted phase by means of first and second refraction matching layers and refractive index matching, to allow for interference of an influence on a visual sensation which a trace by an etching process imparts.例文帳に追加

第一、第二屈折整合層の厚み及び屈折率整合（refractive index matching）により、反転位相の効果を生じさせ、エッチング工程による痕跡が視覚に与える影響を干渉可能とすること。 - 特許庁

Therefore, an occurrence of a situation can be suppressed such that the radio communication 202 between the BOX 10 and the MFP 30 is started regardless of user's intention to deteriorate speech quality due to the radio wave interference.例文帳に追加

したがって、ユーザの意思とは無関係にＢＯＸ１０とＭＦＰ３０との間の無線通信２０２が開始されて、電波干渉により通話品質が低下してしまうという事態の発生を抑制できる。 - 特許庁

The refractive index distribution measurement system is provided, including a two-beam interferometer and a signal processing apparatus 90 for acquiring refractive index distribution of a subject from interference fringe images acquired by the interferometer.例文帳に追加

２光束干渉計と、干渉計が取得した干渉縞像から被検物の屈折率分布を取得する信号処理装置９０と、を有する屈折率分布測定システムを提供する。 - 特許庁

This circuit structure realizes an interference circuit that is variable in band in accordance with a wavelength dispersion amount of a transmission path or an amount of signal narrowing by a filter, which makes it possible to obtain a favorable demodulation characteristic.例文帳に追加

このような回路構成により、伝送路の波長分散量やフィルタによる信号狭窄化量に応じて、帯域可変の干渉回路を実現し、良好な復調特性を得ることができる。 - 特許庁

To provide an input tuning circuit for improving an interference characteristic when a television signal in a UHF band is received while cost increase and circuit size increase are suppressed to the minimum.例文帳に追加

コストアップ及び回路大型化を最小限に抑えつつ、ＵＨＦ帯域内のテレビジョン信号受信時における妨害特性を改善することができる入力同調回路を実現すること。 - 特許庁

To provide a method for forming an die protected from the EM of a semiconductor wafer at low cost, in a semiconductor device which is rather protected from the electromagnetic (EM) interference or EMI.例文帳に追加

電磁（ＥＭ）妨害あるいはＥＭＩに対してある程度の保護を具備した半導体装置において、低コストで、半導体ウエハからＥＭ保護の施されたダイを形成する方法を提供する。 - 特許庁

To prevent interference noises from occurring in a recorded image, by appropriately controlling a timing for automatically and wirelessly transmitting a recorded image to an external storage device in accordance with a photographing state of an imaging apparatus.例文帳に追加

記録した画像を自動的に無線で外部記憶装置に送信するタイミングを撮像装置の撮影状態に応じて適切に制御して、記録画像に干渉ノイズが発生することを防止する。 - 特許庁

To prevent wireless-wave interference under the condition that a plurality of wireless cards are loaded in a data processing apparatus capable of writing and reading data to and from memory cards loaded in the plurality of card slots.例文帳に追加

複数のカードスロットに装着されたメモリカードに対してデータの読み書きが可能なデータ処理装置において、複数の無線カードが装着された場合に電波の干渉が発生することを防止する。 - 特許庁

To improve work efficiency of mounting work by easily performing mounting of a biopsy needle installation part to a biopsy needle holding part without generating interference with a radiation source or an inspection object.例文帳に追加

放射線源や検査対象物との干渉を発生させることなく、生検針保持部に対する生検針装着部の取り付けを容易に行うことにより、取付作業の作業効率を向上する。 - 特許庁

To reduce interference of a relay node itself to a receiving circuit which results from the fact that transceiving processing in a Un (Universal) radio bearer and transceiving processing in an Uu radio bearer are simultaneously performed.例文帳に追加

Ｕｎ無線ベアラにおける送受信処理及びＵｕ無線ベアラにおける送受信処理が同時に行われることから引き起こされるリレーノード自身の受信回路への干渉を低減する。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate heat treatment device, reducing the number of temperature sensors than ever and allowing temperature distribution control considering the interference of a magnetic flux between adjacent heating zones.例文帳に追加

従来よりも温度センサの数を少なくし、かつ隣接する加熱ゾーン間における磁束の干渉を考慮した温度分布制御を行うことのできる半導体基板熱処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser emitting device which prevents an interference pattern when laser light is used as a light source without enlarging or complicating the device, or lowering illuminance.例文帳に追加

装置の大型化及び煩雑化をもたらすことなく、また照度の低下をもたらすことなく、レーザ光を光源に使用した場合の干渉縞の発生を防止することができるレーザ照明装置を提供する。 - 特許庁

To prevent sensitivity degradation due to the influence of interference waves generated because of an oscillator in the inside in a radio apparatus used in wide band frequencies by switching a plurality of channels.例文帳に追加

複数のチャネルを切り換えて広帯域な周波数で使用する無線装置において、内部の発振器を原因として発生する妨害波の影響による感度劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an imaging lens which prevents physical interference of lenses that are positioned in front and rear of a prism and in which the prism and optical axes of the lenses positioned in front and rear of the prism are accurately aligned.例文帳に追加

プリズムの前後に配置されるレンズの物理的な干渉を防ぐとともに、プリズムとプリズムの前後に配置されるレンズの光軸が正確に位置合わせされた撮影レンズを提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in an interference fringe measurement by simplifying a device configuration for image display of an interferometer in an image processing device and an interferometer measurement system.例文帳に追加

画像処理装置および干渉計測定システムにおいて、干渉計の画像表示のための装置構成を簡素化し、干渉縞計測の作業性を向上することができることができるようにする。 - 特許庁

To provide a composite antenna device which integrally has a plurality of antenna elements operating in different radio frequency bands and is composed so that an interference between the antenna elements may be reduced mutually.例文帳に追加

異なる無線周波数帯域で動作する複数のアンテナ素子を一体的に具備しながら、アンテナ素子同士の干渉が互いに小さくなるように構成された複合アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The pilots may also be scrambled with a plurality of different scrambling codes, which are used to randomize pilot interference and to enable identification of transmitters of these pilots.例文帳に追加

パイロットは、複数の異なったスクランブルコードによってスクランブリングすることもでき、スクランブルコードは、パイロット干渉をランダム化するため及びこれらのパイロットの伝送装置の識別を可能にするために用いられる。 - 特許庁

This processing and acquisition of a speckle interference pattern are repeated to allow phase analysis based on a fringe image according with deformation, whereby a large deformation can be accurately and dynamically measured.例文帳に追加

上記処理とスペックル干渉パターンの取得を繰り返し行うことにより、変形に応じた縞画像からの位相解析を行うことができ、大変形を高精度かつ動的に計測できる。 - 特許庁

Then, by receiving interference light of a first polarized component returned from the grating and a second polarized component reflected by the PBS, positional information of the wafer table WTB is measured.例文帳に追加

そして、グレーティングから戻ってきた第１の偏光成分と、ＰＢＳで反射された第２の偏光成分との干渉光を受光することにより、ウエハテーブルＷＴＢの位置情報を計測する。 - 特許庁

To facilitate firmly fixing a coolant guide that guides a coolant for cooling a stator to a coil end a position over the coil end while suppressing interference with peripheral components of an electric motor.例文帳に追加

ステータを冷却するための冷却液をコイルエンド部へと導く冷却液ガイドを、電動機の周辺部品との干渉を抑制しつつコイルエンド部の上方に容易かつ強固に固定可能とする。 - 特許庁

To provide a compact power supply apparatus which controls influence of mutual interference of driving frequencies in a piezoelectric transformer, achieves high image quality, and uses the piezoelectric transformer without requiring any experimental measure.例文帳に追加

圧電トランスにおける駆動周波数相互の干渉の影響を抑え、小型化と高画質化を両立し、実験による対策を必要としない圧電トランスを用いた電源装置を提供すること。 - 特許庁

To execute superimposed transmission at a superimposing rate higher than when using only interference suppression, without increasing the number of antennas in a radio superimposed transmission to which an error correction code is applied.例文帳に追加

誤り訂正符号を適用した無線の重畳伝送方式において、アンテナ数をふやすことなく、干渉抑圧処理のみを用いた場合よりも高い重畳率で重畳伝送を行なう。 - 特許庁

To provide an optical film which has good black reproducibility and antiglare performance, is free from point defects due to interference unevenness and large particles, is superior in adhesion of an antiglare layer, and has a good production yield.例文帳に追加

黒色再現性と防眩性の両方が良好で、干渉ムラや粗大粒子による点欠陥がなく、防眩層の密着性にも優れ、生産収率のよい光学フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method in wireless communication environment which facilitate providing pilot information for improved channel estimation to a MIMO user device without increasing interference in a SISO user device.例文帳に追加

無線通信環境でＳＩＳＯユーザデバイスの干渉を増大させずに、ＭＩＭＯユーザデバイスへの改善されたチャネル推定の為のパイロット情報の提供を容易にするシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

In a deformation measurement using speckle interference, a carrier fringe can be formed by utilizing an optical path where one of two luminous fluxes becomes non-collimated light, and an in-parallel planar transparent object.例文帳に追加

スペックル干渉を用いた変形計測において、２光束のうち一方の光束が非コリメート光となる光路と平行平面状の透明物体を利用し、キャリア縞を形成することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pilot sequence assignment method by which an interference suppression effect is obtained by synthesizing received pilot blocks when a sequence such as a CAZAC sequence is used as a pilot sequence.例文帳に追加

パイロット系列としてＣＡＺＡＣ系列のような系列を用いた場合に、受信パイロットブロックを合成することで干渉抑圧効果を得ることが可能なパイロット系列割り当て方法を提供する。 - 特許庁

The communication station selects channels receivable by communication stations as many as possible for a beacon transmission channel at a time of new entry and a refreshing time, based on the interference information of each channel notified in the beacon signal.例文帳に追加

通信局は、新規参入時やリフレッシュ時に、ビーコン信号に記載されている各チャネルの干渉情報を基に、なるべく多くの通信局が受信できるチャネルをビーコン送信チャネルに選択する。 - 特許庁