「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and method for radiolocation by which PRFs(pulse recurrence frequencies) can be measured accurately even when radio interference occurs by extracting a desired radar wave out of a plurality of radar waves having the same azimuth and close PRFs.例文帳に追加

同一方位かつＰＲＦの近い複数のレーダ波から所望のレーダ波を抽出して混信時にも正確なＰＲＦを計測する電波探知装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a little leakage magnetic flux from the C type magnetic material core 180 or 190 flows in the adjacent C type magnetic material core to make the magnetic interference between the adjacent transformers much less than before.例文帳に追加

これにより、C型磁性体コア180,190からの漏れ磁束が隣り合うC型磁性体コアに流れ込むことは極めて少なくなり、隣り合うトランス間の磁気干渉は従来よりも大幅に低減される。 - 特許庁

An inner peripheral side non-interference part 27 of a diameter D1 larger than a diameter D2 of a guide hole 23a of the rack housing 23 is formed on an inner peripheral side of one end surface 26a of the rack damper 26.例文帳に追加

ラックダンパ２６の一方の端面２６ａの内周側には、ラックハウジング２３のガイド穴２３ａの直径Ｄ２より大きな直径Ｄ１の内周側非干渉部２７が形成されている。 - 特許庁

To securely separate a workpiece by a workpiece separation and transfer device without causing mutual interference of lead terminals of the workpiece to supply it to a workpiece conveyance device when supplying the workpiece by a workpiece linear feeder.例文帳に追加

ワーク直線フィーダによりワークを供給する際、ワークのリード端子同士が干渉することなく、かつワークをワーク分離移載装置により確実に分離してワーク搬送装置へ供給する。 - 特許庁

According to this, the oscillating coil 14 can be regularly arranged with a fixed close distance to the tire 2 without causing the interference between the tire 2 and the casing 12 regardless of the diameter size of the tire 2.例文帳に追加

これにより、タイヤ２の径の大小にかかわらず、タイヤ２とケーシング１２との干渉を生じさせることなく、タイヤ２に対して発振用コイル１４を常に一定の近接距離に配置し得るようにする。 - 特許庁

To provide an accumulator and a manufacturing method for it, capable of not only shutting off sparks in welding but also preventing interference with bellows due to a burr extending on the inner circumference side.例文帳に追加

溶接時に火花を遮蔽することができるのは勿論のこと、内周側に張り出したバリに起因するベローズとの干渉を未然に防止することができるアキュムレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission which improves transmission efficiency, constantly brings a tension roller into proper contact with a belt, prevents interference between the tension roller and pulleys, and shortens a center distance of the pulleys.例文帳に追加

伝達効率を高めるとともに、テンションローラとベルトとを常に適切に接触され、テンションローラとプーリとの干渉防止、ひいてはプーリ間の軸間距離を短縮できる無段変速機を提供する。 - 特許庁

The ultrasonic transducer 24 is composed of two originating portions 24a, 24b, and can control amplitudes, frequencies, and phases of the individual radiated beams, and can promote the atomization by utilizing an interference between the beams.例文帳に追加

超音波トランスデューサー２４は２つの発信部２４ａ、２４ｂで構成され、放射される個々のビームの振幅、周波数、位相を制御でき、ビーム間の干渉効果を利用して、霧化を促進できる。 - 特許庁

To provide a user-friendly information recording and reproducing device at low cost, which operates with less power consumption, is excellent in an EMI (electromagnetic interference) prevention effect, is light in weight and small in physical size and is suitable for especially portable equipment.例文帳に追加

より少ない消費電力で動作し、EMI 防止効果に優れ、重量および物理サイズが小さく、特に携帯機器に適した使い勝手の良い情報記録再生装置を安価に提供する。 - 特許庁

The cams are divided into a first cam group machined in the one grinding wheel and the second cam group machined in the other grinding wheel so as to prevent the mutual interference between the one grinding wheel and the other grinding wheel.例文帳に追加

また、一方の砥石台と他方の砥石台が互いに干渉しないように、一方の砥石台で加工するカムの第１グループと、他方の砥石台で加工するカムの第２グループに分割する。 - 特許庁

Consequently, transmission of vibration of the first motor part 22 and vibration of the second motor part 32 to others are reduced and interference of vibration by the two motor parts 22, 32 can be inhibited.例文帳に追加

これにより、第１モータ部２２の振動および第２モータ部３２の振動のそれぞれが他方へと伝わることが低減され、２つのモータ部２２，３２による振動の干渉を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a wave absorptive panel which can prevent a radio wave environment from getting worse due to radio interference on television or radio LAN, can be formed of a general building material in the optimum state, and has a light weight, thin thickness, and a high strength.例文帳に追加

テレビの受信障害や無線ＬＡＮによる電波環境の悪化をなくし、一般建築材料として最適であり、軽量で薄く、強度的に強い電波吸収性パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for reporting interference components received by a first telecommunication in a first and a second frequency subbands of a wireless network, to a second telecommunication device.例文帳に追加

ワイヤレスネットワークの第１の周波数サブバンド及び第２の周波数サブバンドにおいて第１の通信により受信される干渉成分を、第２の通信装置に報告する方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide a high-frequency integrated circuit test apparatus capable of conducting tests such as measuring filter characteristics and interference characteristics of a high frequency integrated circuit, based on the level of an IF signal in its actual working condition.例文帳に追加

高周波集積回路のフィルタ特性、妨害特性の測定において、実使用状態でのＩＦ信号のレベルに基づいたテストができる高周波集積回路テスト装置が求められる。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional liquid crystal display device that, in the case picture data are transmitted in parallel, radiation from signal lines are radiation from a power source and the ground due to simultaneous changes become larger and hence the EMI(electromagnetic interference) becomes a problem.例文帳に追加

従来の液晶表示装置では、画像データがパラレルに伝送された場合、信号線からの放射や同時変化による電源、グランドからの放射が多くなり、ＥＭＩが問題となる。 - 特許庁

When the catheter is inserted to the cavity of the 3-dimensional model 21, if the catheter and a surrounding wall of the cavity interfere each other, the stress on the surrounding wall of the cavity arises and the photoelastic effect (interference fringes) appears.例文帳に追加

立体モデル２１の腔所へカテーテルを挿入したとき、カテーテルと腔所の周壁とが干渉すると、当該腔所周壁に応力が生じそこに光弾性効果（干渉縞）が現れる。 - 特許庁

The light attenuating means 76 attenuates light reciprocating between the reference mirror 12 and the variable reflector 36, so as to reduce interference noise due to multiple reflection light 75 generated between the reference mirror 12 and the variable reflector 36.例文帳に追加

光減衰手段７６は、参照鏡１２と可変反射体３６との間を往復する光を減衰させて、ここで生じる多重反射光７５による干渉ノイズを低減する。 - 特許庁

To provide a radio base station system adopting a time division duplex method where transmission quality and an interference characteristic for an outgoing channel is improved with prescribed transmission power without increasing the transmission power.例文帳に追加

送信電力を増加することなく、かつ一定の送信電力で下り回線の伝送品質および干渉特性を向上させたＴＤＤの無線基地局装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In such a case, the base station 12-1 estimates that a base station 12-3 requesting the holding of the radio transmission just before S116 is a transmission source of the interference signal detected by the mobile station 14.例文帳に追加

このとき、基地局１２−１は、Ｓ１１６の直前に無線送信の一時停止を要求した基地局１２−３が移動局１４で検出された干渉信号の発信源である、と推定する。 - 特許庁

A processing quality determining section 71 determines the processing quality, based on the processed result by the orientation measurement processing section 61 or the interference wave suppression processing section 62, and supplies the determined results to a data section control section 81.例文帳に追加

処理品質判定部７１は、方位測定処理部６１または干渉波抑圧処理部６２の処理結果をもとに処理品質を判定し、判定結果をデータ区間制御部８１に供給する。 - 特許庁

To reduce interference between adjacent tracks of wobble information to be formed over all the circumference of a disk to thereby realize narrowing of track pitch and a large capacity optical disk in a complete CLV (constant linear velocity) format.例文帳に追加

完全ＣＬＶフォーマットにおいて、ディスクの全周に渡り形成されるウォブル情報の隣接トラック間干渉を小さくし、狭トラックピッチ化を可能とし、大容量光ディスクを実現すること。 - 特許庁

To provide a phased array antenna system that eliminates the need for revising a zero point for the interference preventing purpose of a transmission phased array antenna even when a remote field antenna pattern of a reception purpose phased array antenna is revised.例文帳に追加

受信用フェーズドアレーアンテナの遠方界アンテナパターンを変更しても、送信用フェーズドアレーアンテナにおいて干渉防止のため零点の変更を必要としないフェーズドアレーアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

When the delivered recording medium 100 is crowded out from the loading part 106 by mutual interference, the stopper 104 is automatically projected to prevent a fall of the recording medium 100 from the top surface of the printer casing 10.例文帳に追加

排出されてきた記録媒体１００が、相互の干渉等により載置部１０６からはみ出した場合、ストッパ１０４が自動的に突出し、プリンタ筐体１０の上面からの落下を防止する。 - 特許庁

To provide an interference detection system, in which the conditions of signal leakages from other transmission line laid in a physically approximate place can be recognized easily, at the user side of transmission line.例文帳に追加

伝送回線利用者側で、物理的に近接する場所に敷設された他の伝送回線からの信号漏えい状況を簡単に認識することを可能とする干渉検出システムを提供する。 - 特許庁

To provide an opening/closing device which prevents interference of closing motion completion of an opening/closing body, caused by erroneous detection of foreign matter, based on a capacitance detected with a capacitance sensor.例文帳に追加

静電容量センサを用いて検出される静電容量に基づく異物の誤検知によって開閉体の閉作動の完了が妨げられることを防止することができる開閉装置を提供する。 - 特許庁

To ensure audibility of a plurality of sounds when a plurality of the sounds are output in a vehicle and to prevent people in the vehicle from feeing a sense of discomfort due to interference of the sounds.例文帳に追加

車両内で複数の音声が出力される場合に、これら複数の音声の可聴性を確保し、かつ、車両内の人に音声の干渉による不快感を感じさせないようにする。 - 特許庁

To provide a vote count system capable of easily confirming a progress situation in counting vote record media with voting information recorded thereon, without permitting illegal interference in a vote counting operation.例文帳に追加

投票情報が記録された投票記録媒体の開票・集計において、進行状況が確認し易く、開票操作に不正な介入ができない開票集計システムを提供すること。 - 特許庁

As the filter 21 can keep its prescribed shape by the supporting frame 40 even though the edge and the rib are not formed, interference of the filter 21 with another member can be suppressed, and the filter 21 can be smoothly rotated.例文帳に追加

フィルタ２１は、縁およびリブが無くても支持枠４０によって所定形状が維持されるので、フィルタ２１と他の部材との干渉が抑制され、フィルタ２１の周回動作が滑らかである。 - 特許庁

To make a refractive index distribution in a sample measurable by an accurate, rapid method, without being affected by the interference of the front and rear of a wafer and without being affected by the distribution of a wafer thickness.例文帳に追加

ウエハーの表裏の干渉による影響を受けず、かつウエハー厚みの分布の影響を受けずにより精度が高くかつ迅速な方法で試料の屈折率分布を計測できるようにする。 - 特許庁

Contact pairs K1-K4 and K1a-K4a are provided on a base end part of the case moving unit 20 and the tip part of the case body 10a, and interference with the work is detected by non-contact with any one of them.例文帳に追加

ケース可動部２０の基端部及びケース本体１０ａの先端部に接点対Ｋ１〜Ｋ４、Ｋ１ａ〜Ｋ４ａを設け、これらのいずれかの非接触によりワークとの干渉を検知させる。 - 特許庁

The terminal connecting part 87b can move to a position for circumventing the converter body 26 in the converter case 51 as the arm part 87a rotates thus preventing mutual interference at the time of assembly.例文帳に追加

アーム部８７ａの回動により、端子接続部８７ｂがコンバータケース５１内でコンバータ本体２６から回避する位置まで移動可能な構成とし、組立時にこれらの相互干渉を防止する。 - 特許庁

To supply, by a manufacturing method not depending on welding, a thin-width hold-down fitting attached to a column head of a wooden building and a column leg part thereof, and capable of restraining interference with other member and a reinforcing fitting to the minimum.例文帳に追加

木造建築物の柱頭、柱脚部に取り付け他の部材や補強金物との干渉を最小限に抑えた細幅ホールダウン金物を熔接によらない製造方法により供給する。 - 特許庁

The broadcast receiver 100 includes an A system tuner part 103 of little power consumption and a B system tuner part 104 whose power consumption is larger but interference wave eliminating capability is higher compared to the A type tuner part 103.例文帳に追加

放送受信装置１００は、消費電力の少ないＡ方式チューナ部１０３と、これに比較して消費電力は多いが妨害波排除能力の高いＢ方式チューナ部１０４を有する。 - 特許庁

To provide a loading platform elevating device for securing an arrangement space for a rear bumper while avoiding interference between the loading platform to be drawn from under a floor of a body back to the body and the rear bumper.例文帳に追加

車体床下から車体後方へ引き出される荷受台と後部バンパとが干渉することを回避して、後部バンパの配設スペースを確保することできる荷受台昇降装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inspection method of a substrate for an electro-optical device, and the like, generating little measurement error, and having a short measuring time, when inspecting the shape of a step on the substrate by using an optical interference measuring device.例文帳に追加

光干渉測定装置を用いて基板上の段差の形状を検査する際に、測定エラーが少なく、測定時間の短い電気光学装置用基板の検査方法等を提供する。 - 特許庁

Whether the photosensitive planographic printing plate and the original picture are in the complete contact state or not is judged by measuring the degree of contact by utilizing the phenomenon that an interference fringe pattern seen through the compressing glass varies.例文帳に追加

感光性平版印刷版と原画とが完全に密着したか否かの判断は、圧着ガラスを通して見える干渉縞模様が変化する現象を利用して密着度を判定する。 - 特許庁

To provide a motor-driven X-type gun which is held more stably by compositing a motor and a pressure driving part main body and by which a work can be very easily welded without causing any interference between the work and a jig.例文帳に追加

モ—タと加圧駆動部本体を複合化して、ガンの保持がより安定され且つワ—クや冶具との干渉がなく溶接作業が極めて容易に可能な電動Ｘ型ガンを提供する。 - 特許庁

To provide an automatic connection device for an electric instrument capable of efficiently executing a performance test for various kinds of electric instruments by preventing interference between a protrusion of the electric instrument and a moving body.例文帳に追加

電気計器の突起物と移動体とが干渉することを防止し、様々な種類の電気計器の性能試験を効率よく実施可能な電気計器用自動結線装置を提供する。 - 特許庁

To provide a step device for a vehicle and arrangement structure of the step device for the vehicle, which prevents the occurrence of failure due to interference of the foreign matter deposited on a step satisfactorily.例文帳に追加

ステップ上に堆積した異物の干渉に起因する不都合の発生を好適に抑制することができる車両用ステップ装置、及び車両用ステップ装置の配置構造を提供する。 - 特許庁

A slide switch 22 which is locked in a first position, a second position where a second light source 5 is turned on and a third position is arranged on a lamp body 2, and an interference part 13 is formed on a lamp base 1.例文帳に追加

ランプ本体２に第１位置と、第２光源５が点灯する第２位置と、第３位置とにそれぞれ係止されるスライドスイッチ２２を配置し、ランプベース１には干渉部１３を形成した。 - 特許庁

Then the mobile station determines initial transmission power at random accessing by using the information such as the uplink interference power of the base station which the other base station receives and transmission power of the perch channel which the base station transmits.例文帳に追加

そして、受信した基地局における上り干渉電力、および基地局が送信するとまり木チャネルの送信電力の情報を用いて、ランダムアクセス時の初期送信電力を決定する。 - 特許庁

When a difference between the frequencies f1, f2 is selected to be a frequency within an ultrasonic wave band (20 kHz or over), an ultrasonic wave sound field with a frequency f3=|f1-f2| is created only at cross points of both the interference ultrasonic wave sound fields (auditory area).例文帳に追加

f1とf2の差も超音波域（20kHz以上）となるようにしておくと、両干渉超音波音場の交差点（可聴領域）においてのみ周波数f3=｜f1−f2｜の超音波音場が形成される。 - 特許庁

To provide an electronic block system and its method which do not cause interference with a train service such as incapability of ensuring blocking of a next train due to erroneous recognition in ensuring the blocking.例文帳に追加

閉そく確保についての誤認により、後続列車の閉そく確保ができなくなるといった列車運行上の支障が発生しない、電子閉そくシステム，電子閉そく方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a transmission enabled range adaptive to the reception enabled range set by the present station is set, so that unfairness of access control is reduced and impact of interference given to another station is suppressed to a minimum.例文帳に追加

また、自局が設定した受信可能範囲に適応した送信可能範囲を設定し、アクセス制御の不均一性を軽減するとともに、他局に与える干渉量のインパクトを最小限に抑える。 - 特許庁

To provide an automatic transmission having axially compacter construction while preventing its radial size increase due to arrangement interference between a rotation supporting member of a counter shaft and a seal ring.例文帳に追加

カウンタシャフトの回転支持部材とシールリングとの配置位置が干渉することによる径方向への肥大化を防ぐものでありながら、軸方向のコンパクト化を図ることが可能な自動変速機を提供する。 - 特許庁