「Interference」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

An amplitude and a phase of a power feeding signal for each of a plurality of element antennas are changed to change synthetic directivity of an antenna, and interference of electronic tag readers/writers is reduced.例文帳に追加

複数の素子アンテナのそれぞれに対する給電信号の振幅と位相を変化させることによってアンテナの合成指向性を変化させ、電子タグリーダ／ライタ相互間の干渉を軽減させる。 - 特許庁

To automatically form an interference pattern of an electron beam having an optimal clear condition without depending on a human operation, and to perform a phase measurement at a stable condition by an electron beam holography method.例文帳に追加

人的操作に依存することなく自動的に最適な条件の明瞭な電子線の干渉縞を形成し、安定した条件で例えば電子線ホログラフィー法による位相計測を行う。 - 特許庁

To prevent the disturbance in the edges of grooves formed at a photoresist by interference of light used for exposure when the photoresist on a substrate having a high reflectivity, such as a silicon substrate, is exposed and to prevent the consequent increase of noise.例文帳に追加

シリコン基板等の反射率の高い基板上のフォトレジストを露光した場合、露光に用いる光が干渉してフォトレジストに形成される溝のエッジが乱れ、ノイズが大きくなってしまう。 - 特許庁

To provide a weather strip structure preventing biting of a weather strip lower end lip part for a windshield when installing a cover panel to a groove part of a front panel, and preventing interference with the front panel.例文帳に追加

フロントパネルの溝部にカバーパネルを装着する際にフロントウインドのウエザストリップ下端リップ部の噛み込みを防止すると共に、フロントパネルとの干渉を防止するようにしたウエザストリップ構造を提供する。 - 特許庁

The prescribed distance is determined according to the relative travel direction of the own crane and other crane, and non-interference control is performed as override control to a control command outputted from an automatic control panel 11.例文帳に追加

なお、所定距離は自クレーンと他クレーンの相対的な走行方向に応じて定められ、非干渉制御は自動制御盤１１から出力される制御指令に対しオーバーライド制御される。 - 特許庁

To effectively reduce adjacent channel interference in an adjacent area using an IBOC-AM system in a system using an amplitude-modulation (AM) frequency band for communicating digitally modulated signals.例文帳に追加

ディジタル変調信号を通信するのに振幅変調（ＡＭ）周波数バンドを用いるシステムにおいて、ＩＢＯＣ−ＡＭ方式が用いられている隣接領域において隣接チャネル干渉を有効に減らす。 - 特許庁

A distance between adjacent electrodes is greater than a distance between opposing electrodes so that interference of an electric field among electrodes can be eliminated, thereby forming an image having a clear contour.例文帳に追加

隣接する電極間の距離ｄｗは、対応する電極２２，３２における距離ｄｈより大きく、電極間で電界の干渉が生じないため、明確な輪郭で画像を形成できる。 - 特許庁

The determining part 214 determines the irradiation position of the signal light LS in order to avoid an area of small intensity of the interference light, which is to say, to avoid the opacified site in the test eye E.例文帳に追加

照射位置決定部２１４は、干渉光の強度が小さい領域を避けるように、つまり被検眼Ｅ内の混濁部位を避けるように、信号光ＬＳの照射位置を決定する。 - 特許庁

To provide a hook capable of hanging an article of a size that can be put in from an opening portion while avoiding interference with a coming-off stopper, and improve the safety of the hook by preventing outward opening due to lateral displacement of the coming-off stopper.例文帳に追加

開口部から投入できる大きさの物品であれば外れ止めとの干渉さけて懸吊でき、しかも外れ止めの横ずれによる外開きを防止して、この種フックの安全性を高める。 - 特許庁

Since the phase of the sound wave 9b emitted from the back of the vibrating side is reverse to that of the sound wave 9a emitted from the front of the vibrating side, the sound pressure is reduced by the interference of the sound waves in the vicinity of the opening 7.例文帳に追加

振動面の背面から発せられた音波９ｂは振動面の前面から発せられた音波９ａと逆位相であるため、開口部７付近の音波が干渉して音圧が軽減される。 - 特許庁

The photographing optical system is provided with an aperture diaphragm 2, an interference type optical filter (for example, an infrared cut filter) 13 formed in the form of a curved plane of which center of radius is nearly located at the center of the aperture of the aperture diaphragm.例文帳に追加

撮影光学系は、絞り２と、この絞りの開口中心をほぼ曲率中心とする曲面状に形成された干渉型の光学フィルタ（例えば、赤外カットフィルタ）１３とを有する。 - 特許庁

In the method, the shape of the surface to be inspected is measured on the basis of an interference pattern between reflected light from the surface to be inspected and reflected light from a reference surface, using an optical system having the reference surface.例文帳に追加

参照面を有する光学系を用いて、被検面からの反射光と参照面からの反射光との干渉パターンに基づいて被検面の形状を測定する方法である。 - 特許庁

To reduce a cost by preventing an interference of a receiver with a circumferential component such as a side plate or the like of a casing and abolishing the use of a buffer material by improving a receiver mounting structure for an air conditioner.例文帳に追加

空気調和装置におけるレシーバ取付構造を改良して、レシーバがケーシングの側板などの周囲の部品と干渉するのを防止し、緩衝材の使用を廃止してコストダウンを図る。 - 特許庁

To enhance the operability of a motor by preventing interference between a pigtail and a cut groove at a brush holding section without increasing the size of the brush holding section and sustaining contact pressure between a brush and a commutator stably.例文帳に追加

ブラシ保持部を大型化することなく、ピグテールとブラシ保持部の切欠溝との干渉を防止し、ブラシとコンミテータの接触圧を安定維持し、電動モータの作動性の向上を図ること。 - 特許庁

In this fluid bearing device, an outer peripheral face 8d of the bearing sleeve 8 is pressed in an inner peripheral face 7c of the housing 7 with a preset interference and welded thereto while applying ultrasonic vibration to the housing 7 and/or the bearing sleeve 8.例文帳に追加

ハウジング７又は／及び軸受スリーブ８に超音波振動を加えながら、軸受スリーブ８の外周面８ｄをハウジング７の内周面７ｃに所定の締代で圧入して溶着する。 - 特許庁

To provide an electric rice cooker which enables the obtaining of the output as high as possible while preventing the mutual interference of magnetic fields between a plurality of work coils when the plurality of work coils are provided.例文帳に追加

複数のワークコイルを設けた場合において、ワークコイル相互の磁界の干渉を防止しながら、可能な限り高出力が得られるようにした電気炊飯器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the number of paper sheets and card is limited in order to accurately read radio data carriers due to radio wave interference, etc., in a state where a plurality of paper sheets which the radio data carriers are attached to or embedded as a pattern in, cards, etc., are piled up.例文帳に追加

無線データキャリアを添付もしくは漉き込んだ紙葉類またはカード等を複数枚重ねた状態では、電波の干渉等により、正確に読み取るには枚数が限られている。 - 特許庁

To provide a document feeding device capable of suppressing the generation of an irregular interference pattern due to a very small amount of an air layer formed when a transparent sheet member abuts on a document glass locally.例文帳に追加

透明シート部材が局所的に原稿台ガラスに当接して形成される微少の空気層による不規則な干渉縞の発生を抑えることができる原稿送り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a direct conversion reception apparatus that, when receiving a channel of which receiving frequency is high, prevents interference caused by overtone frequency which is n-times the frequency signal of a low channel and has improved its distortion performance.例文帳に追加

受信周波数が高いチャンネルを受信する際に、低チャンネルの周波数信号のｎ倍の高調波による妨害を防ぎ、歪性能を改善したダイレクトコンバージョン受信装置を提供する。 - 特許庁

To easily instruction-set an operation of a robot in a short time and to avoid interference between a three-dimensional measuring instrument and a work, when measuring a surface shape of the work by the three-dimensional measuring instrument.例文帳に追加

３次元測定器によりワークの表面形状を測定する際、のロボットの動作を簡便且つ短時間に教示設定するとともに、３次元測定器とワークとの干渉を回避する。 - 特許庁

In the power shovel A, a rear deck 6 is installed at the rear section of a traveling machine frame 10 at a position, where an interference in a swivel base 2 and an excavating arm device 4 or the like swivelled together with the swivel base is avoided.例文帳に追加

パワーショベルＡにおいて、旋回台２及び旋回台と共に旋回する掘削アーム装置４等との干渉を避ける位置で、走行機枠１０の後部に荷台６が取り付けられている。 - 特許庁

To permit a narrow track pitch in a perfect CLV(constant linear velocity) format by reducing interference of wobble information between neighboring tracks, which wobble information is formed over the whole circumference of a disk, and to realize a large capacity optical disk.例文帳に追加

完全ＣＬＶフォーマットにおいて、ディスクの全周にわたり形成されるウォブル情報の隣接トラック間干渉を小さくし、狭トラックピッチ化を可能とし、大容量光ディスクを実現すること。 - 特許庁

As for the access point which is determined not to be an interference source to the first radio communication, the first channel corresponding to the second channel used by this access point comes under the predetermined number of channels.例文帳に追加

第１の無線通信に対して干渉源とはならないと判断されるアクセスポイントについては、該アクセスポイントが使用する第２チャネルに対応する第１チャネルを規定チャネル数の対象とする。 - 特許庁

To provide a technology for suppressing bit errors caused by an interference wave or noise by extending a maximum communication distance between a reader/writer (R/W) and an RFID device (tag) in an RFID system.例文帳に追加

ＲＦＩＤシステムにおいて、リーダライタ（Ｒ／Ｗ）とＲＦＩＤデバイス（タグ）の最大通信距離を長くして、かつ干渉波やノイズによるビット誤りを抑えることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for driving a liquid crystal display whose characteristics of electromagnetic wave interference (EMI) are improved by minimizing data transition amount by comparing data by unit of line.例文帳に追加

本発明の目的はライン単位でデータを比較してデータ遷移量を最小化することによって電磁波干渉(EMI)の特性を改善した液晶表示装置の駆動装置及び方法に関する。 - 特許庁

To provide a new RNA interference-inducing vector easy to produce with higher gene expression-suppressive efficiency, and to provide a method for efficiently suppressing gene expression using the vector.例文帳に追加

作製が簡便で、遺伝子発現抑制効率がより高い新規ＲＮＡ干渉誘導ベクター、及び、そのＲＮＡ干渉誘導ベクターを用いて遺伝子発現抑制を効率よく行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a robot controller with which a robot hand can be quickly moved in a short period of time until it returns to an evacuation point (work reference position) without interference with a workpiece and in which program management is easy.例文帳に追加

ロボットハンドがワークに干渉することがなく、退避点（作業基準位置）に戻るまで短い時間で迅速に移動させることができ、さらにプログラムの管理が容易なロボット制御装置を提供する。 - 特許庁

On steady time, the VNT 2 responses more slowly compared with that on acceleration so that the exhaust gas pressure sharply fluctuates little, and can be prevented from interference with the EGR control to improve the exhaust gas characteristic.例文帳に追加

また、定常時には、加速時と比較してＶＮＴ２の応答が遅くなるため、排圧の急激な変動が無く、ＥＧＲ制御との干渉を防止できるので、排ガス特性が向上する。 - 特許庁

To enable a gear device to increase load torque by restraining deflection stress due to deformation of an external gear as much as possible and avoiding tooth profile interference of an internal gear with an external gear due to deformation of the external gear.例文帳に追加

外歯歯車の変形による撓み応力を極力抑え、外歯歯車の変形による内歯歯車と外歯歯車との歯形の干渉を回避して負荷トルクの増大を可能とする。 - 特許庁

An optical redirector including a reflecting structure, a scattering center, and a fluorescent material or a phosphorescent material is used for changing the direction of the light into the structure of the light interference modulator from the light source.例文帳に追加

反射構造、散乱中心、及び蛍光材料又は燐光材料を含む、光リダイレクタが、光源から光干渉変調器の構造の中に向け光の向きを変えるために使用される。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method and apparatus that can suppress the occurrence of an interference color of an image overcoated by a clear ink, regardless of an ink type and recording density.例文帳に追加

本発明の目的は、インクの種類および記録密度に関わらず、クリアインクによってオーバーコートされた画像の干渉色の発生を抑制することができるインクジェット記録の方法および装置を提供する。 - 特許庁

By this configuration, parasitic capacitance CcA1 between the second signal line VLB1 of the first column and the first signal line VLA2 of the second column is reduced and interference between respective column signals is suppressed.例文帳に追加

この構成により、１列目の第２信号線ＶＬＢ１と、２列目の第１信号線ＶＬＡ２との間の寄生容量ＣｃＡ１を低減し、各列信号間の干渉を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a wireless base station for preventing reduction in communication performance due to inter-code interference in a case of using a dual terminal corresponding to a CDMA system and a next generation communication system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及び次世代通信方式に対応したデュアル端末が用いられる場合において、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線基地局を提供する。 - 特許庁

To provide a reception device for spread spectrum communication which can maintain excellent characteristics in interference environment and also secure noise-resistance characteristics equivalent to those of a linear composition system.例文帳に追加

干渉環境下における良好な特性を維持できると共に線形合成方式並みの対ノイズ特性を確保できるスペクトラム拡散通信用受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radio terminal capable of preventing degradation of communication performance due to inter-code interference while utilizing an OFDM system when responding to both a CDMA system and the OFDM system.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式及びＯＦＤＭ方式の両方式に対応する場合において、ＯＦＤＭ方式を活用しつつ、符号間干渉による通信性能の低下を防止できる無線端末を提供する。 - 特許庁

To facilitate work to install an antenna of an FWA system etc., by accurately discriminating line quality corresponding to shielding loss in a Fresnel region, and line quality affected by reception electric power and co-channel interference.例文帳に追加

フレネル領域の遮蔽損失に応じた回線品質、受信電力、符号間干渉に影響を受ける回線品質を正確に判別し、ＦＷＡシステム等のアンテナの設置作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a disc brake that can secure installation rigidity to a back plate of a sensor plate which notifies an exchange period of a friction pad, and can suppress interference between the sensor plate and a shim plate.例文帳に追加

摩擦パッドの交換時期を知らせるセンサ板の裏板に対する取付強度を確保できると共に、センサ板とシム板とが干渉することを抑制できるようにしたディスクブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of detecting up-converted cross-color interference, relating to Y/C separation, on the basis of input image signals, and to provide an image processing method and a program.例文帳に追加

入力された画像信号に基づいてＹ／Ｃ分離に係るアップコンバートされたクロスカラー妨害を検出することが可能な、画像処理装置、画像処理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Mutual thermal interference between the supplying zone 6 and the kneading zone 7 is prevented by this groove 10 and the temp. of each zone of the injection cylinder 1 can be controlled to the regulated value.例文帳に追加

この溝１０により供給ゾーン６と混練ゾーン７との間で、熱的に互いに干渉するのを防ぎ、射出シリンダー１の各ゾーンの温度を設定値通りにコントロールすることができる。 - 特許庁

To provide a hydraulic relief valve capable of preventing mutual interference due to direct collision of a return oil when a high pressure working oil is to be drained to a pressure oil tank for protecting a hydraulic circuit of a hydraulic pump to be mounted on a construction machine, etc.例文帳に追加

建設機械などにとりつける油圧ポンプの油圧回路を保護するために高圧の作動油を油圧タンクへドレインさせる時、復帰油の直接衝突による相互干渉を防止する。 - 特許庁

To provide a chromatic dispersion measuring device and the like that can be made compact and that can measure chromatic dispersion of a light pulse surely and extremely stably without being affected by a non-interference component.例文帳に追加

装置の小型化が可能であり、かつ非干渉成分の影響を受けることなく、光パルスの波長分散の測定を確実かつ高安定に実現する波長分散測定装置等を提供する。 - 特許庁

To provide an optical probe scanning three-dimensional shape measuring method in which a step (a phase jump) causing a measurement error is corrected by a phase connection processing operation, even when a break is generated in phase information on interference fringes during an optical probe scanning operation so as to generate the step.例文帳に追加

光プローブ走査中に干渉縞の位相情報の途切れが生じて段差（位相飛び）が発生しても、測定誤差となる段差を位相つなぎ処理によって補正する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus that reliably prevents damage to substrates by interference between support members and the substrates by checking whether the support members of a transport means are capable of transport processing.例文帳に追加

搬送手段の支持部材が搬送処理可能であるか否かを確認することにより、支持部材と基板の干渉による基板の破損を確実に防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

An interference section 119 interferes an optical wave outputted from the first optical path 117 with an optical wave from the second optical path 118 each other and outputs the interfered optical wave as a modulated signal 14.例文帳に追加

干渉部１１９は、第１の光路１１７および第２の光路１１８から出力される光波を互いに干渉させ、当該干渉させた光波を変調信号１４として出力する。 - 特許庁

To provide wireless communications equipment that can realize high sound quality, where fading and interference wireless transmission or an adverse effects due to an internal noise is eliminated, and also can realize low power consumption and more detailed control between a microphone and inter- receivers.例文帳に追加

無線伝送時のフェージングや干渉又は内部ノイズによる悪影響を無くした高音質の実現、低消費電力化、マイク及び受信機相互間のより詳細な制御を実現すること。 - 特許庁