「Interlocking」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a telephone set/computer interlocking device that can act like a LAN telephone set when no personal computer is started and act like a conventional telephone set when no personal computer is started.例文帳に追加

パソコンが起動されている場合にはＬＡＮ電話機として機能すると共に、パソコンが起動されていない場合には通常の電話機として機能することが可能な電話機・コンピュータ連動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, by the fixed member 50 which faces the operation area of the link mechanism 40 being abutted to the link mechanism 40, the link mechanism 40 is inoperably fixed by the interlocking part 46 with a posture facing the upper surface of the lever 38.例文帳に追加

そして、リンク機構４０の作動領域に臨んだ固定部材５０のリンク機構４０への当接により、リンク機構４０を連動部４６がレバー３８の上面に相対する姿勢で作動不能に固定している。 - 特許庁

To provide a mobile phone where selection and decision operations required for accessed destinations as to access operations to Internet sites frequently used are executed in interlocking with an opening/closing operation of a case so as to reduce unnecessary operations by a user.例文帳に追加

頻繁に使用するインタネットサイトへのアクセス操作をアクセス先の選択や決定の操作を筐体の開閉操作に連動して行え、利用者の不要な操作を削減可能な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

The tail 33b of the front duct 33 is slidably fitted to the forefront 34a of the rear duct 34, and the rear duct 34 is moved interlocking with the console box, and the wind duct 30 is formed to be retractable.例文帳に追加

リアダクト３４の前端部３４ａ内にフロントダクト３３の後端部３３ｂを、相対摺動可能に嵌挿して、リアダクト３４をコンソールボックスのと連動して移動させ、通風ダクト３０を伸縮可能に構成する。 - 特許庁

The controller 101 adjusts both the mechanisms 40 and 75 in an interlocking manner so that the number of the revolutions of the engine can agree with the number of revolutions, set by a throttle lever, on the basis of information on detection by the rack position sensor and the engine revolution sensor.例文帳に追加

コントローラ１０１は、ラック位置センサとエンジン回転センサとの検出情報に基づいてエンジン回転数がスロットルレバーの設定回転数と一致するように、前記両機構４０，７５を連動して調節する。 - 特許庁

To provide a water heating and heating system, capable of easily executing an interlocking operation of a plurality of warm water terminals connected to heat source equipment and easily dealing with an additional installation or removal of the warm water terminal.例文帳に追加

熱源機に接続された複数の温水端末同士の連動運転を容易に行なうことができ、温水端末の増設や取り除きに容易に対応させることができる給湯暖房システムを提供する。 - 特許庁

To provide a monitor-interlocking type operation device used for a game device, allowing body-sensory movement of an object of a game screen displayed on a monitor by rotationally operating the monitor itself around three axes.例文帳に追加

モニタ自体を３軸を中心にそれぞれ回転操作することによりモニタに表示されるゲーム画面の物体を体感的に移動させることができるゲーム装置に用いられるモニタ連動形操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power source supply device of an elevator door sensor without arranging a power source part in an external part, by having a power generation device in this sensor, by moving the sensor arranged in an elevator door by interlocking with opening-closing of the door.例文帳に追加

エレベータ扉に設置するセンサを扉の開閉に連動して可動とし、このセンサに発電装置を備えることにより、外部に電源部を設けないようにしたエレベータ扉センサの電源供給装置を得る。 - 特許庁

The restriction member 38 includes an interlocking portion pressed by the handle grip 3 when one end of the handle grip 3 is rotatably attached to the handle base 2, whereby the restriction member can be rotated from the releasing position to the restriction position.例文帳に追加

規制部材３８は、ハンドルベース２にハンドルグリップ３の一端側を回転可能に取り付ける際、ハンドルグリップ３に押圧される連動部を備えることにより、開放位置から規制位置に回転可能となっている。 - 特許庁

To heat and cook by controlling the heating power output of respective heating elements in a synchronous interlocking manner after correctly detecting a placement state of an object to be heated when the object composed of a large-sized or laterally lengthy single metal material is bridged over a pair of the heating elements.例文帳に追加

大型又は横長の単一の金属材料よりなる被加熱体を、発熱体対に架け渡した際、正確に検知して各発熱体の火力出力を同期連動制御して加熱調理できる。 - 特許庁

Hook members 5 and 6 are tiltably supported by the upper and lower parts of a support plate 3 of a base frame body 1 having a mounting plate 2 and a support plate 3 through a pivot and an interlocking rod 4 is slidably disposed along the support plate 3.例文帳に追加

取付板２と支持板３と有した基枠体１の支持板３の上部と下部に鉤部材５，６が枢軸を介して傾動可能に枢支され、支持板３に沿って連動杆４が摺動可能に配設される。 - 特許庁

When position data for every occupant is stored in a memory part 24 in the interlocking function part 23c, an ON or OFF setting state of the saving and recovering function part 23b are also stored.例文帳に追加

この連動機能部２３ｃでは、乗員毎の位置データが、メモリ部２４に記憶される際に、この待避及び復帰機能部２３ｂのＯＮ又はＯＦＦの設定状態も合わせて記憶させるように構成されている。 - 特許庁

To provide a game device enhancing a player's interest by giving variety to a conventional game device monotonous with only two opening and closing positions as well as interlocking right and left blade parts of a variable prize winning device with each other.例文帳に追加

変動入賞装置の左右羽根部が相互に連動すると共に開閉の２位置のみで単調である従来の遊技装置に変化を持たせ、遊技者の興趣を高める遊技装置を提供すること。 - 特許庁

The processing section 250 acquires setting keyword data stored in a memory 240 to determines whether the program interlocking data include a BML file including a character string relating to the keyword set by the user.例文帳に追加

処理部２５０は、メモリ２４０に記憶された設定キーワードデータを取得して、番組連動データの中に利用者により設定されたキーワードに関連する文字列を有するＢＭＬファイルがあるか否かを判断する。 - 特許庁

To attain communication with high immediacy between terminals and to realize efficient interlocking between applications for even terminals whose processing capability, memory capacity or a battery service life has a limit in particular.例文帳に追加

端末装置間で即時性の高い通信を可能とするとともに、特に処理能力、メモリ容量、あるいは電池寿命に制約がある端末装置においても、効率的なアプリケーション間の連携を実現する。 - 特許庁

To provide a servo control system and a servo control method, having small position deviation even if delay is present in data between two shafts by preventing interference between the two shafts when interlocking two servo motors to drive one shaft of a machine.例文帳に追加

サーボモータの２つを連動して機械の１つの軸を駆動する場合、２軸間の干渉を防ぎ、２軸間のデータに遅れがあっても位置偏差の少ないサーボ制御システムおよびサーボ制御方法を提供する。 - 特許庁

The prior assessment of a movable-conveyable magnesium adding device and the wire feeder method is made possible by receiving a collision of the molten cast iron by interlocking a treatment container and the lid, reducing the load to the lid, and reducing the size of the device.例文帳に追加

溶融鋳鉄の衝突を処理容器と蓋で連動して受け、蓋への荷重を小さくし、装置の小型化によって、移動・搬送可能なマグネシウム添加装置とワイヤフィーダ法の事前評価を可能にした。 - 特許庁

To establish a cogeneration system utilizing the LGN cryogenics which realizes remotely decentralized power source from an existing LNG plant facility, and dynamically feeds the power and the heat in an interlocking manner to an external load.例文帳に追加

既存のＬＮＧプラント設備に対して遠隔立地した分散電源となり、かつ、外部負荷に連系して機動的に電力と熱を供給するようにしたＬＮＧ冷熱を利用するコージェネシステムを構築する。 - 特許庁

The tending machine 10 is equipped with a brake rod 35 for imparting resistance to the rotation of wheels 33, and an interlocking part 58 for operating the brake rod 35 when the height of the wheels 33 is adjusted to the position of the lowest end.例文帳に追加

また、管理機１０は、車輪３３の回転に抵抗を付与するブレーキロッド３５と、車輪３３の高さを最下端の位置に調節すると前記ブレーキロッド３５を作用させる連動部５８と、を備える。 - 特許庁

When receiving control state information for indicating the effect of setting field apparatus control according to this setting request from the interlocking device 40, the information distributing server 1 transmits the information to the cellular phone 2 by mail.例文帳に追加

この設定要求に応じて現場機器制御が設定された旨を示す制御状態情報を連動装置４０から受信すると、情報配信サーバ１は、該情報を携帯電話２にメール送信する。 - 特許庁

A driving frequency of the redness reducing LED 3b is preset higher than the near infrared LED 3a, and is controlled so as to be turned on by interlocking with a shutter of a camera 2 by an unillustrated control circuit.例文帳に追加

赤み低減ＬＥＤ３ｂの駆動周波数を近赤外ＬＥＤ３ａよりも予め高く設定されており、図示しない制御回路により、カメラ２のシャッターと連動して点灯するように制御されている。 - 特許庁

The accelerator sensor 15 includes a sensor lever 15a rotating, interlocking with the operation of the accelerator pedal so as to be operated between a fully closing position and a fully opening position and outputs the rotational amount of the lever 15a as an accelerator opening.例文帳に追加

アクセルセンサ１５は、全閉位置と全開位置との間で操作可能に設けられたアクセルペダルの操作に連動して回動するセンサレバー１５ａを含み、そのレバー１５ａの回動量をアクセル開度として出力する。 - 特許庁

In the transmission 1 for the manual transmission 2, a selecting cam 13 rotates to an advance position and to a reverse position corresponding to advance selection positions P12, N, P56 and reverse selection position PR, interlocking with selecting operation.例文帳に追加

手動変速機２の変速装置１において、セレクトカム１３は、セレクト操作に連動して、前進セレクト位置Ｐ１２，Ｎ，Ｐ５６およびリバースセレクト位置ＰＲに対応する前進位置および後進位置に回動する。 - 特許庁

The brake pedal position detecting device is structured to make a coil 3 detecting the movement of an operating element 2 moving by interlocking with a brake pedal 1 and generating electromotive force start a hall device 6 by the electromotive force.例文帳に追加

ブレーキペダル１に連動して移動する操作体２の移動を検出して起電力を発生するコイル３が、この起電力によってホール素子６を起動するようにしてブレーキペダル位置検出装置を構成する。 - 特許庁

A plurality of fuel injection valves 16 for injecting fuel into each cylinder directly are connected with the high pressure fuel passage 42 pressurized by a high pressure fuel pump 45 driven in the interlocking relationship with rotation of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の回転に連動して駆動される高圧燃料ポンプ４５によって加圧される高圧燃料通路４２に、各気筒内に燃料を直接噴射する複数の燃料噴射弁１６を接続する。 - 特許庁

To provide a paper sheet storage cassette capable of advancing and retreating a label hitting impeller and a stiffness applying member by interlocking with the operation of a paper sheet placing table when inputting and outputting a paper sheet by a simple constitution.例文帳に追加

シンプルな構成により紙葉類の投入や投出における紙葉類載置台の動作に連動して札叩き用羽根車やコシ付け部材の進退を行うことができる紙葉類収納カセットを提供する。 - 特許庁

To provide a PON (Passive Optional Network) system capable of providing efficient multicast communication by way of interlocking with an IP multicast protocol without providing a routing function block to a subscriber side, and capable of ensuring security.例文帳に追加

ルーティング機能ブロックを加入者側に配備することなく効率の良いマルチキャスト通信をＩＰマルチキャストプロトコルと連携した形で提供でき、かつセキュリティも確保することができるＰＯＮシステムを提供すること。 - 特許庁

To obtain a digital camera that is fitted to a conventional film camera, can digitally photograph an object in interlocking and synchronous with the film camera and also its strobe only can be used for a strobe of the film camera and to obtain a photographing control method.例文帳に追加

従来のフィルムカメラに装着して、フィルムカメラとシンクロ連動してデジタル撮影できるだけでなく、そのストロボのみををフィルムカメラのストロボとしても使用する事ができるデジタルカメラと撮影制御方法を提供する。 - 特許庁

The stretch resistant embolic device is retained in the delivery catheter by a mechanical interlocking mechanism including an engagement member which is attached to the distal end of the pusher member and extends through a retaining ring at the proximal end of the embolic device.例文帳に追加

耐伸長性塞栓装置が、プッシャー部材の遠位端部に取り付けられ、かつ塞栓装置の近位端部の保持リングを貫通する係合部材を含む機械式連結機構によってデリバリーカテーテル内に保持されている。 - 特許庁

A blow-off port cover 11 interlocking with a control device 2 is provided between a blow-off port 8 of an air cleaning part and an outlet of a fan, moreover, a part of the fan case 5 is constituted with a detachable fan case cover 10.例文帳に追加

空気清浄部の吹出口８とファン４の出口との間に、制御装置２と連動する吹出口ふた１１を設け、さらにファンケース５の一部を着脱自在なファンケースカバー１０で構成したものである。 - 特許庁

Subsequently by rotating the rotary body 6 to the other rotation location, the pressing body 5 is moved to the pressing location due to operation of an interlocking means 140 while remaining at the second rotation location by operation of a rotation range limiting means 130.例文帳に追加

続いて、回動体６を、他方の回動位置まで回動させると、押圧体５は、回動範囲制限手段１３０により第２の回動位置に留まったまま、連動手段１４０により押圧位置に移動する。 - 特許庁

The fishing spinning reel has the rotor 3 which rotates interlocking with the winding rotation operation of a handle, and a spool to which a fishing line is wound through a fishing line guide part 3d provided for the rotor 3.例文帳に追加

本発明に係る魚釣用スピニングリールは、ハンドルの巻き取り回転操作によって連動回転するロータ３と、ロータ３に設けられた釣糸案内部３ｄを介して釣糸が巻回されるスプールとを有する。 - 特許庁

The two nipping bodies 31, 32 and 33, 34 of the four nipping bodies 31-34 are interlocked expandably and movably from each other by interlocking means 51 and 52 and mutually expandably moved by drive means 61 and 62.例文帳に追加

４面の挟持体31〜34のうち互いに対向する各２面の挟持体31，32および33，34を、各連動手段51，52でそれぞれ互いに拡縮移動可能に連動させ、各駆動手段61，62でそれぞれ互いに拡縮移動させる。 - 特許庁

The connection hole 34 is connected with one end of an intake passage 17 leading to the air blowout hole 16 within the console box 10, and the shutter 20 interlocking with the console box 10 can move to the positions opposite to the openings.例文帳に追加

接続口３４は、コンソールボックス１０内で空気吹出口１６に通じる取入通路１７の一端に接続され、コンソールボックス１０にシャッタ２０が連動して各開口部と対向する位置へと移動可能である。 - 特許庁

Interlocking is performed with movable floor lifting, each slide bar is moved in a direction of blocking the opening part through a moving device, and when the movable floor is lowered, the opening part is opened.例文帳に追加

可動床上昇には連動して各スライドバーが移動装置を介して前記開口部を塞ぐ方向に移動させ、可動床の降下時には開口部が開口するよう構成したことを特徴としたものである。 - 特許庁

A driving member 8 provided with a cam follower 8c to be engaged with the 2nd cam groove 4a is moved during the rotation of the cam ring 4 in a prescribed angular range 42 and the barrier 2 interlocking with the member 8 is opened/closed.例文帳に追加

前記回転カム環４が所定の角度範囲内４２で回転している間に、前記第２のカム溝４ａに係合するカムフォロア８ｃを備えた駆動部材８が移動して、これに連動するバリア２が開閉する。 - 特許庁

In a tractor arranged with the pedal interlocking mechanism under a step portion laid at a driving portion, the step portion is provided with an opening portion of maintenance, and the opening portion for maintenance is covered by an opening/closing cover element so as to open/close.例文帳に追加

運転部に張設したステップ部の下方に、ペダル連動機構を配設したトラクタにおいて、ステップ部にメンテナンス用開口部を設け、同メンテナンス用開口部を開閉蓋体により開閉自在に閉蓋した。 - 特許庁

A pawl displacing means for an exfoliating pawl 5 is installed so that the tip 7 of the pawl 5 separates from the position contacting with the surface of a pressure roller 2 interlocking with the operation to release a sheet guide 4 from the pressure roller 2.例文帳に追加

用紙ガイド４を圧ローラ２から解除する操作に連動して、剥離爪５の先端７が圧ローラ２表面に接する位置から離れるように、剥離爪５を変位させるための爪変位手段を設ける。 - 特許庁

This man conveyor has a tapered driving roller 2 rotated in interlocking with a power source and transmitting the motive power for driving the handrail belt 4, in a handrail belt driving device 2 to adjust the difference in speeds between the step and the hand rail belt 4.例文帳に追加

ステップと手摺ベルト４の速度の差を調整するために、動力源と連動して回転し、手摺ベルト４を駆動する動力を伝達するテーパ形状の駆動ローラ２を手摺ベルト駆動装置１に備える。 - 特許庁

At this time, transmitting members 71 and 72 pulled by a connection spring 74 are rotated in directions away from each other, and mechanism locking is prevented by the interlocking of these two transmitting members 71 and 72.例文帳に追加

このとき連結ばね７４で引き付けられている伝達部材７１と伝達部材７２が互いに離れる方向へ回動し、この２つので伝達部材７１と７２の連動により機構ロックが防止される。 - 特許庁

To provide a rear gate opening/closing device of a dump truck that has high transmission efficiency and rapidly opens or closes a rear gate interlocking with lifting up or down operations of a deck without providing a dedicated cylinder for opening/closing the rear gate.例文帳に追加

リヤゲート開閉用の専用シリンダーを設けることもなく、伝達効率が高く、荷台の上昇動作や下降動作に連動してリヤゲートが素早く開閉するダンプカーのリヤゲート開閉装置を提供する。 - 特許庁

The interlocking means 71 absorbs an error in accuracy of fittings between the sliding door bodies 31a, 31b and 31c caused when fitting the sliding door bodies 31a, 31b and 31c and an error in the height between the sliding door bodies 31a, 31b and 31c caused when vertically adjusting the sliding door bodies 31a, 31b and 31c.例文帳に追加

引戸体31a，31b，31cを建て付けた際に生じる引戸体31a，31b，31c間の建て付け誤差や、引戸体31a，31b，31cを上下調整した際に生じる引戸体31a，31b，31c間の高さ誤差を連動手段71が吸収する。 - 特許庁

The image recording device includes the proximity sensor 54 which is moved interlocking with the inclining motion of a follower roller 35 for correcting the proximity of the belt body 33 and is arranged so that the relative position between the end of the belt body 33 and the proximity sensor 54 is maintained approximately equally.例文帳に追加

ベルト体３３の寄りを修正する従動ローラ３５の傾動動作に連動して寄り検知センサ５４を移動させ、ベルト体３３端部と寄り検知センサ５４との相対位置をほぼ同じに維持する。 - 特許庁

A swing arm 5 is moved from a waiting position P1 to the hemming position in an interlocking manner with the elevating operation of a hemming die 3 to position punches 14, 15 for the preliminary hemming and the permanent hemming at the hemming position.例文帳に追加

ヘミングダイ３の上昇動作に連動してスイングアーム５を待機位置Ｐ１から加工位置Ｐ２に移動させ、予備曲げ加工用および本曲げ加工用のポンチ１４，１５をヘミング加工位置に位置決めする。 - 特許庁

The tip of a cylinder rod 4a is born by a supporting shaft 31 in the vicinity of a bending part 11c of the first link member 11, and an interlocking link 30 is provided such that its both ends are pivoted in the vicinity of the supporting shaft 31 and on a bracket 34 provided in the protective cover 32, respectively.例文帳に追加

第１リンク部材11の屈折部11c近傍にシリンダロッド4aの先端部を支軸31で支承し、支軸31の近傍と保護カバー32に設けたブラケット34とに両端部が軸支された連動リンク30を設ける。 - 特許庁