「Intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, in the stage when the amount of deviation is converged to a prescribed value, braking of the intermediate transfer belt 20 by the slip roller 25 is released and the slip roller 25 is made to follow rotation of the intermediate transfer belt 20.例文帳に追加

そして、偏り量が所定値に収束した段階でスリップローラ２５による中間転写ベルト２０の制動を解除して中間転写ベルト２０に従動回転させる。 - 特許庁

For the inlet tube 32, the opening hole part 46 at the one end part is lower than the intermediate vessel and positioned at a storage part 11 inside the ladle body part 10 and the other end part is connected to the intermediate vessel.例文帳に追加

入口管３２は、一端である開口部４６が中間容器よりも低く、取鍋本体部１０の内部である貯蔵部１１に位置し、他端が中間容器に接続されている。 - 特許庁

The new intermediate of the pioglitazone is represented by formulas (I) or (II) (wherein, R is alkyl which may be branched, aryl which may be substituted, or trifluoromethyl), and the pioglitazone or the hydrochloride thereof is introduced from the intermediate by hydrolysis by an aqueous solution of an acid.例文帳に追加

次式（Ｉ）または（ＩＩ）で表されるピオグリタゾンの新規な中間体であり、この中間体から酸水溶液による加水分解でピオグリタゾンまたはその塩酸塩を導く。 - 特許庁

To provide an information processor that properly distributes load to generation of intermediate data based on a drawing command and generation of a page image based on the intermediate data.例文帳に追加

描画命令に基づく中間データの生成処理と、中間データに基づくページ画像の生成処理との間の適切な負荷分散を行う情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A stopper 16 (17) is provided, having an intermediate bearing 12C supporting the camshaft 11 between adjacent cylinders, and capable of having the solid cams 13 abut on axial both sides of the intermediate bearing 12c.例文帳に追加

隣接気筒間でカムシャフト１１を支持する中間軸受１２Ｃを有し、中間軸受１２Ｃの軸方向両側に立体カム１３が当接し得るストッパ１６（１７）を設ける。 - 特許庁

A building body 12 includes unit construction parts X1, X2 laid with a space, and the intermediate construction part X3 provided in an intermediate space between the unit construction parts X1, X2.例文帳に追加

建物本体１２は、離し置きされたユニット建造部Ｘ１，Ｘ２と、そのユニット建造部Ｘ１，Ｘ２の間の中間スペースに設けられた中間建造部Ｘ３とを有している。 - 特許庁

The process control sensor 39 is disposed near the intermediate transfer belt 311, and the density of a toner image carried by the intermediate transfer belt 311 is detected during execution of process control.例文帳に追加

プロセス制御用センサ３９は、中間転写ベルト３１１に近接して配置され、プロセス制御の実行中に中間転写ベルト３１１に担持されたトナー像の濃度を検出する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt that has satisfactory cleaning performance, without decreasing the efficiency of transfer to a transfer body from an intermediate transfer belt, even when a toner having a small particle diameter is used.例文帳に追加

小粒子径のトナーを用いた場合でも、中間転写ベルトから転写体への転写効率が低下することがなく、クリーニング性が良好な中間転写ベルトを提供する。 - 特許庁

The metering blade 174 is arranged in a doctor mode with respect to the intermediate imaging surface 14 having a tip 210 disposed adjacent to the intermediate imaging surface 14.例文帳に追加

計量ブレード１７４は中間画像形成表面１４に関してドクターモードで配置され、中間画像形成表面１４に隣接して配置される先端部２１０を有する。 - 特許庁

A laser sensor 18 for measuring an inter-roll distance is installed between the intermediate roll 3 and the front roll and between the intermediate roll and the rear roll, a load sensor 10 also is installed that measures inter-roll pressure.例文帳に追加

中ロールと前ロール間及び中ロールと後ロール間にロール間距離を測定するレーザーセンサー１８を設けると共に上記ロール間押し圧を測定するロードセンサー１０を設ける。 - 特許庁

As the temperature of the intermediate region 10 approaches the outside air temperature, the temperature difference between the outside air and the intermediate region 10 can be reduced, and the heat shock can be effectively mitigated.例文帳に追加

このため、中間領域１０の温度が外気温に近付いていくので、外気と中間領域１０との温度差が小さくなって、ヒートショックを効果的に和らげることができる。 - 特許庁

To provide the subject novel compound that is useful as an intermediate for efficiently, economically and more simply produce a compound as a key intermediate.例文帳に追加

シキミ酸誘導体を製造するための中間体（Ｐ）を従来より簡便に且つ効率よく、しかも経済的に製造することのできる新規中間体（Ａ）及びその製造方法の提供。 - 特許庁

A retrieval part 13 retrieves contents stored in the pair storage part 11, and specifies intermediate language expressions matched with intermediate language expressions obtained by the syntax semantic analyzing part 12.例文帳に追加

検索部１３は、ペア格納部１１に格納されている内容を検索し、構文意味解析部１２によって得られる中間言語表現と一致する中間言語表現を特定する。 - 特許庁

With respect to a pixel of interest of the i-th (1≤i≤N) intermediate image, pixel values of the intermediate image in relative positions indicated by the relative position information of the i-th sub-filter are collected.例文帳に追加

ｉ番目（１≦ｉ≦Ｎ）の中間画像の着目画素に対して、ｉ番目のサブフィルタの相対位置情報が示す相対位置にある、中間画像の画素値を収集する。 - 特許庁

A plate spring 120, which energizes a coil 130 toward a direction separating from an intermediate wall 102b, is provided between the intermediate wall 102b of a housing 102 and the coil 130.例文帳に追加

ハウジング１０２の中間壁１０２ｂとコイル１３０との間には、コイル１３０を中間壁１０２ｂから離間する方向に向かって付勢する板ばね１２０が設けられる。 - 特許庁

Between printing of the upper end and the intermediate part, upper end shift processing is performed in the same sub-scanning feed as the upper end where printing is performed using all nozzle groups similarly to the intermediate part.例文帳に追加

さらに、上端部と中間の印刷の間に、上端部と同じ副走査送りで、中間部と同じく全ノズル群を使用して印刷を行う上端移行処理を行う。 - 特許庁

The ball 1 includes a tube 2 into which gas is to be injected, an intermediate layer 4 that is provided on an outer surface of the tube 2, and a plurality of skin panels 5 that are provided on an outer surface of the intermediate layer 4.例文帳に追加

ボール１は、気体が注入されるチューブ２と、チューブ２の外面に設けられた中間層４と、中間層４の外面に設けられた複数の表皮パネル５とを備えている。 - 特許庁

A recess 10 extended along in the thickness direction Z of the intermediate leg 6 is formed on a second side face 4b at the side opposite to the intermediate leg 6 in the core base 4 of a core compact 20 before calcination.例文帳に追加

焼成前のコア成形体２０のコアベース４における中脚部６とは反対側の第２側面４ｂに、中脚部６の厚み方向Ｚに沿って伸びる凹部１０を形成する。 - 特許庁

A vacuumizing device 30 for vacuumizing an intermediate packaged body is provided on the following stage of a packaging device main body 20 for manufacturing the intermediate packaged body by pillow packaging.例文帳に追加

ピロー包装を行って中間包装体を製造する包装装置本体２０の後段に中間包装体に対して真空処理を行う真空処理装置３０を配置する。 - 特許庁

An intermediate room 2 is provided in a substantially center part in a building in plan view, and a plurality of rooms 3, 4, 5, 6 and 7 are arranged adjacently thereto so that the whole periphery of this intermediate room 2 is surrounded.例文帳に追加

建物内の平面視における略中央部に中間部屋２を設け、この中間部屋２の全周囲を取り囲むように複数の部屋３，４，５，６，７を隣接配置する。 - 特許庁

The link unit 22 comprises a turning base 24 contacting the fixed member 18, and a first intermediate link 26, a plurality of intermediate links 28, and a plurality of turnable mouthpieces 30.例文帳に追加

リンクユニット２２は、固定部材１８に接触する旋回ベース２４と、第１中間リンク２６と複数の第２中間リンク２８と複数の旋回自在口金３０とを備える。 - 特許庁

A thrust part vent hole 34 is provided with one end opened to an outer part of an upper face of a thrust supporting part 16 and the other end opened to a diametral direction intermediate position of the intermediate vent hole 19.例文帳に追加

スラスト支持部１６の上面における外方部に一端が開口し、他端が中間通気孔１９の径方向中間位置に開口するスラスト部通気孔３４を設ける。 - 特許庁

The peak side 61 is joined to the intermediate side 63 through a first joining area 51, and the backing part 43 is joined to the base 62 and the intermediate side 63 through a second joining area 52.例文帳に追加

頂辺６１は、第１接合域５１を介して中間辺６３に接合し、裏打ち部４３は第２接合域５２を介して底辺６２と中間辺６３とに接合する。 - 特許庁

A part of this intermediate transfer body unit 2 is allowed to constitute a part of the recording paper sheet introducing path, from the intermediate transfer body 3 belt to the transferring area of the color image to the recording paper sheet.例文帳に追加

この中間転写体ユニット２の一部が、中間転写体３ベルトから記録用紙へのカラー画像の転写領域への、記録用紙導入路の一部を形成する。 - 特許庁

A receptacle part 6 by which the intermediate transfer unit 1 is supplied with the bias from the apparatus main body 20 is fixed at a back side plate 7, and its major part is provided in an intermediate transfer belt 10.例文帳に追加

中間転写ユニット１が装置本体２０からバイアス供給を得るためのリセプタクル部６を後側板７に固定し、その多くの部分を中間転写ベルト１０の内に設ける。 - 特許庁

The rear cam tube 55 rotatably supports the intermediate cam tube 54 by fitting an annular protrusion 68 arranged at the front edge with an annular groove 64 arranged at the rear end of the intermediate cam tube 54.例文帳に追加

後カム筒５５は、前端に設けた環状凸部６８が中間カム筒５４の後端に設けた環状溝部６４に嵌合して中間カム筒５４を回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a color image recording device having an intermediate transfer part whose constitution is miniaturized and simplified and whose maintenance performance is improved, and free from a color slippage, and to provide an intermediate transfer belt unit used for the color image recording device.例文帳に追加

中間転写部の構成が小型シンプルでメンテナンス性の良く、色ずれの発生しないカラー画像記録装置と、それに用いる中間転写ベルトユニットを提供する。 - 特許庁

A torsion beam is formed in a substantially V-shaped section while an intermediate portion 21 in the axial direction is squeezed, and provided with an outer wall 21a and an inner wall 21b in the intermediate portion 21.例文帳に追加

トーションビームは、軸線方向中間部２１を押し潰して略Ｖ字状の横断面に形成されて、同中間部２１にて外側壁２１ａおよび内側壁２１ｂを備える。 - 特許庁

Advantageously, for example, expandable synthetic resin or another rubber material 15 exists at a place of the intermediate position on a contact surface 14 in the case where the member is at the intermediate position without being rotated.例文帳に追加

部材が回転されずに中間位置にある場合、接触表面１４に、有利には、例えば伸縮性合成樹脂、または他のゴム状の材料１５がその場所に存在する。 - 特許庁

Also, the layer is provided with a second intermediate layer 6b of non-granular structure of Ru metal film or Ru group alloy film is provided between a soft magnetic backlining layer 4 and the first intermediate layer 6a.例文帳に追加

また、軟磁性裏打層４と第１の中間層６ａとの間に、Ｒｕ金属膜あるいはＲｕ系合金膜の非グラニュラー構造の第２の中間層６ｂを備えるようにした。 - 特許庁

To enable a rotation driving force from an external source to be certainly transmitted to core tubes through an intermediate connector by strengthening the connection between the intermediate connector and the core tubes.例文帳に追加

中間連結体と芯管との連結を強固にして、外部からの回転駆動力が中間連結体を介して確実に芯管に伝達されるようにすることを目的とする。 - 特許庁

Then information processing apparatus 100 computes a distribution of intermediate data configuration information included in the extracted intermediate data 550, and presents the computed distribution to the user in the form of graph display etc.例文帳に追加

そして、情報処理装置１００は、抽出した中間データ５５０に含まれる中間データ構成情報の分布を演算し、演算した分布をグラフ表示等でユーザに提示する。 - 特許庁

In the relay networks, two terminals simultaneously transmit data to an intermediate relaying transceiver, and the intermediate relaying transceiver transmits mixed data using physical-layer network coding to both terminals.例文帳に追加

中継ネットワークで２つの端末が中間中継送受信機に同時にデータ送信し、中間中継送受信機は物理層ネットワークコーディングを用いて混合データを両端末に送信する。 - 特許庁

The waste container C is discharged on an intermediate shelf 3 through a relay rack when the movable rack 14 is positioned at an uppermost stage, and charged into an incinerator 1 from the intermediate shelf 3.例文帳に追加

廃棄物入り容器Ｃは、可動台１４が最上段に位置すると中継台を介して中間棚３に排出され、中間棚３から焼却炉１に投入される。 - 特許庁

An intermediate data preparing part 60 bit-map-develops the character code in the original copy data D1, and covers its one portion by the mask data D2 to prepare an intermediate data D3 of TIFF form.例文帳に追加

中間データ作成部６０は、原本データＤ１内の文字コードをビットマップ展開し、その一部をマスクデータＤ２で覆うことにより、ＴＩＦＦ形式の中間データＤ３を作成する。 - 特許庁

(3) The intermediate language data are generated from the next PDL data, and whether or not total data size of the intermediate language data becomes equal to or above a predetermined value is judged when YES in (2).例文帳に追加

（３）（２）でＹＥＳの場合、次のＰＤＬデータから中間言語データが作成されたら中間言語データの合計データサイズが所定値以上になるのか否かを判断する。 - 特許庁

The first and second members 12, 14 include an interconnection with the intermediate member 18 to transmit torque from the first member 12 through the intermediate member 18 to the second member 14.例文帳に追加

第１および第２部材１２，１４は中間部材１８との相互接続部を備えて第１部材１２から中間部材１８を介し第２部材１４までトルクを伝達する。 - 特許庁

By pressurizing the middle part of the intermediate product 16 in parallel with this half blanking cutting, the thickness in the middle part is moved toward the outer circumference of the intermediate product 16.例文帳に追加

そしてこの半抜き加工と並行して前記中間製品１６の中央部分を加圧し、その中央部分の肉を前記中間製品１６の前記外周に向けて移動させる。 - 特許庁

This flange 122 with the thickness of the second intermediate product 120 increased is pressurized from the vertical direction under the state of restricting this inner and outer peripheries and a third intermediate product 220 is formed.例文帳に追加

この第２中間製品１２０の増肉されたフランジ１２２を、その内外周を拘束した状態で上下方向から加圧して第３中間製品２２０を成形する。 - 特許庁

Then, an AC coefficient generating unit 502 generates three AC coefficients by adding the intermediate data generated by the intermediate data generating unit 501 to the other three input data respectively.例文帳に追加

そして、ＡＣ変換係数生成部５０２は、中間データ生成部５０１で生成された中間データを、他の３つの入力データそれぞれに加算して、３つのＡＣ変換係数を生成する。 - 特許庁

A support member installed on the front side and the rear side of the respective frames and a locking portion provided on both the front/rear side edges of the intermediate shelf are provided in order to support the intermediate shelf.例文帳に追加

また、その中間棚を支持するために、各枠体の前側および後側に設置された支持部材と、中間棚の前後両側端に設けられた係止部とを備える。 - 特許庁

In the frequency divider 18 for intermediate oscillation, the cycle of an intermediate clock (g) may rapidly fluctuates as a result of following synchronization control signals (c), (d) from a phase comparator 10.例文帳に追加

中間発振用の分周器１８においては、位相比較器１０からの同期制御信号(c),(d)に追従する結果として中間クロック(g)の周期を急激に変動させることがある。 - 特許庁

The conveyance mechanism 6 is used in the surface treatment apparatus 5 of a substrate material A during the manufacturing process of a circuit substrate; and has rollers 8 and 9, an intermediate charging board 24 and intermediate protrusions 25.例文帳に追加

この搬送機構６は、回路用基板の製造工程中、基板材Ａの表面処理装置５にて使用され、ローラー８，９と介装置板２４と介装突条２５を有している。 - 特許庁

In an intermediate transfer system image forming apparatus, toner remaining on the outer peripheral surface of an intermediate transfer body supporting toner on the outer peripheral surface and carrying the same is cleared away by a cleaning device.例文帳に追加

中間転写方式の画像形成装置において、外周面上にトナーを担持して搬送する中間転写体の外周面上に残留するトナーをクリーニング装置にて清掃する。 - 特許庁

To provide an industrially excellent method for producing an optically active intermediate useful as an intermediate and the like for production of an N,N-substituted cyclic amine derivative useful as a medicine.例文帳に追加

医薬として有用なN,N-置換環状アミン誘導体の製造中間体などとして有用な、光学活性製造中間体の工業的に優れた製造法を提供する。 - 特許庁