「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

Occupants getting on in a cabin are detected using an in-vehicle camera 19, and the number of drive revolution of the cooling fan 21 is controlled according to the detection result.例文帳に追加

車載カメラ１９を用いて車室内に搭乗している乗員を検出し、その検出結果に応じて、冷却ファン２１の駆動回転数を制御する。 - 特許庁

Using a battery temperature presuming arithmetic unit 36, the internal resistance R1-n and residual capacity SOC are referenced to a characteristic map so that the temperature of each battery module 1-n is presumed.例文帳に追加

電池温度推定演算装置３６で内部抵抗Ｒ１−ｎと残存容量ＳＯＣとを特性マップに適用して各電池モジュール１−ｎの温度を推定する。 - 特許庁

To provide an image forming method using a liquid developer in which a high concentration solid component is incorporated, and a compact image forming apparatus implementing the image forming method.例文帳に追加

高濃度の固形分が含有される液体現像剤を用いる画像形成方法と、当該画像形成方法を実施するコンパクトな画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent game balls from overflowing when the lower end of a ball replenishing pipe is detached from a ball tank because of vibration, impact, or the like in a game machine using game balls.例文帳に追加

遊技球を使用する遊技機において、振動や衝撃等が原因となって球補給管の下端が球タンクから外れて遊技球が漏出するのを防止する。 - 特許庁

Featured values are extracted by using the projected waveform generated by removing the influence of disturbance and the section of each document is decided from the extracted featured values.例文帳に追加

そして、外乱の影響を排除して生成した投影波形を用いて特徴量を抽出し、またこの抽出した特徴量から文書単位の区切りを判定する。 - 特許庁

To provide a sheet with a movable contact in which a resin mass forming a protrusion is made hard to detach from a sheet member, and a push switch using it.例文帳に追加

突起部を構成している樹脂塊をシート部材から取れにくくすることができる可動接点付きシート、および、これを用いたプッシュスイッチを提供すること。 - 特許庁

It is possible to realize wireless electric power supply by the electric power transmitting part 10 and the electric power receiving part 20 by using technology such as magnetic connecting resonance or electromagnetic induction, etc.例文帳に追加

電力送信部１０及び電力受信部２０による無線給電は、磁気結合共鳴又は電磁誘導等の技術を用いて実現することができる。 - 特許庁

The composite material is formed of an element of one or more kinds selected from Cu, Si, and Ge as an additive and a remainder using a silver alloy formed of Ag and an impurity as a metal matrix.例文帳に追加

Cu,Si,及びGeから選択される1種類以上の元素を添加元素とし、残部がAg及び不純物からなる銀合金を金属マトリクスとする複合材料である。 - 特許庁

A chain showing in which order of servers segments (chunks) of the divided software image are transferred using the image repository device 200 as a starting point is generated.例文帳に追加

また、このイメージリポジトリ装置２００を始点として、この分割したソフトウェアイメージの断片（チャンク）を、どのようなサーバ順で転送するかを示したチェインを生成する。 - 特許庁

Then, the heat is individually and easily discharged from the plates 6B and 7B, then, the respective polarizing plates are efficiently cooled without using the large-sized cooling device.例文帳に追加

これにより、個々の偏光板６Ｂ、７Ｂの放熱が容易になるので、大型の冷却装置を用いることなく、それぞれの偏光板を効率良く冷却できる。 - 特許庁

If a secure application 3 instructs secure data 2 to be printed using a general output device 10, an access right is first checked by a security management server 4.例文帳に追加

セキュアアプリケーション３により、一般出力装置１０を用いたセキュアデータ２の印刷が指示された場合、まずセキュリティ管理サーバ４によりアクセス権の確認がされる。 - 特許庁

This cleaning process using this device comprises performing ultrasonic cleaning in a medium consisting of a dispersion medium and a liquid or viscoelastic material which, in the form of finely divided particles, is dispersed in the dispersion medium.例文帳に追加

分散媒と、この分散媒中に微粒子状に分散された液体または粘弾性物質からなる媒体中で超音波洗浄する方法および装置。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus that can form an optical thin film which is uniform, has high precision and has a predetermined thickness distribution, on a large area substrate by using a sputtering method.例文帳に追加

スパッタリング法を用い、大面積基材に対して、均質かつ高精度な、所定の膜厚分布の光学薄膜を得ることができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

The distributed information is mainly a message, a voice, and an image sent via the Internet, but a gift such as real flowers can be sent to the family, etc., by using door delivery.例文帳に追加

配信される情報は、インターネットを介してメッセージ、音声、画像が主であるが実物の花などの贈物も配達便を使用して遺族などに送る事が可能である。 - 特許庁

The drive of an oil pump 3 for pressure-feeding oil to a speed reducer 1 and a differential 2 is performed by using a rotating force generated by the motor for rotating wheels of the automobile.例文帳に追加

減速機１および差動機２にオイルを圧送するオイルポンプ３の駆動を自動車の車輪を回転させるモータが発生させた回転力を使っておこなう。 - 特許庁

To provide a method and device for detecting a part position wherein a part is positioned at high precision using a part data which represents various parts.例文帳に追加

様々な部品を表現することができる部品データを用いて高精度に部品の位置決めを行なうことができる部品位置検出方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A sub feedback learning value SG is calculated by using a formula, "SG=B+(A-B)×K" where A represents the first learning value, B represents a second learning value and K represents an interpolation correction value.例文帳に追加

サブフィードバック学習値ＳＧは、第１学習値Ａ、第２学習値Ｂ、及び補間補正値Ｋに基づき、「ＳＧ＝Ｂ＋（Ａ−Ｂ）・Ｋ」という式を用いて算出される。 - 特許庁

To provide a flexible printed wiring board provided with an electronic component with leads which is so installed as to be kept in a specified position without using an adhesive or special member.例文帳に追加

リード付電子部品を、接着剤を用いたり、特別な部材を用いずに、所定の姿勢を保持し得るようにして取り付けたフレキシブルプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

To provide a button for clothing that is easy to handle for the aged, etc. having difficulty in moving tips of fingers smoothly and that can be stably used repeatedly, and also to provide clothing using the same.例文帳に追加

指先の円滑な動作が困難な高齢者等にとって取扱いが容易で繰り返し安定して使用可能な衣類用のボタン及び衣類を提供する。 - 特許庁

A folding line setting section adjusts the position of the sheet in the sheet width direction so that glue is transferred to the vicinity of the folding line by using the obtained folding line position information.例文帳に追加

折りライン設定部は、取得された折りライン位置情報を利用して、折りライン周辺に糊が転写されるように、用紙幅方向における用紙の位置を調整する。 - 特許庁

To achieve highly accurate personal identification while using an unclear finger vein pattern image with position deviation concerning personal identification under an environment where non-contact property is requested.例文帳に追加

非接触性の求められる環境下での個人認証に関し、不鮮明で位置ずれのある指静脈パターン画像を利用しながらも、高精度な個人認証を実現する。 - 特許庁

An adhered part 4, whose surface and the vicinity of inside are bonded by an instantaneous adhesive agent, is provided at a part nearer to the root of brush than a part 6 necessary for writing by using the point of brush.例文帳に追加

穂３の使用に必要とする部分６より穂元側に瞬間接着剤で表面及び内側付近を接着した瞬間接着剤付着部４を設ける。 - 特許庁

When the order performance is to get behind the scheduled time, a nurse transmits takeover information requesting the takeover of an order to a nursing support server by using a nursing support terminal.例文帳に追加

オーダ実施が定刻よりも遅延しそうな際に、看護師は看護支援端末を用いて、オーダの引継を依頼する引継情報を看護支援サーバに送信する。 - 特許庁

To provide a pattern projection apparatus that is compact, does not have any working sections, and can change projection pattern inexpensively, and to provide a depth map inputting apparatus using the pattern projection apparatus.例文帳に追加

小型で稼動部が無く安価な投影パターンの変更可能なパターン投影装置及びパターン投影装置を用いた距離画像入力装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a battery using a positive electrode providing sufficient conductivity while the adding amount of a conducting auxiliary is reduced as little as possible, and to provide a manufacturing method of the positive electrode.例文帳に追加

導電助剤の添加量をできる限り少なく抑えつつ十分な導電性を発揮できる、正極を用いた電池および正極の製造方法を提供する。 - 特許庁

Using positions of the two ultrasonic wave transmitters for the two ultrasonic wave receivers, a position of the tip 112 of the electronic stylus 102 relative to a specified standard point is judged.例文帳に追加

２つの超音波受信機に対する２つの超音波送信機の位置を使用して、所与の基準点に対する電子スタイラス１０２の先端１１２の位置が判定される。 - 特許庁

To provide a game machine capable of changing the setting of game specification by the game operation using a normal game operation part without suspending a game a player is playing.例文帳に追加

遊技中に遊技を中断せずに、通常遊技操作部を用いた遊技操作によって遊技仕様の設定切換を実施することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a functional molecular apparatus such as a CMOS inverter or the like using a functional molecular device whose function is controlled by an electric field on the basis of a new principal.例文帳に追加

その機能が、新しい原理に基づいて電界によって制御される機能性分子素子を用いたＣＭＯＳインバータ等の機能性分子装置を提供すること。 - 特許庁

The first punch 14 is lowered by the positional control using the control unit 2 to the position where the first punch 14 and the second punch 34 are positioned so as to be in a required positional relation.例文帳に追加

制御装置２による位置制御により、第１のパンチ１４を第１のパンチ１４と第２のパンチ３４とが所定の位置関係となるまで下降させる。 - 特許庁

Article 6 An invention-creation that is accomplished in the course of performing the duties of an employee, or mainly by using the material and technical conditions of an employer shall be deemed an employment invention-creation. 例文帳に追加

第六条 当該部門の職務を遂行して、又は主に当該部門の物質・技術条件を利用して完成した発明創造は職務発明創造とする。 - 特許庁

(a) must be using or must intend to use the trade mark that is the subject of the IRDA in relation to the goods services or goods and services listed in the IRDA; or例文帳に追加

(a) その IRDAの対象である商標を、IRDAに記載されている商品、サービス、又は商品及びサービスに関して現に使用しているか又は使用予定であること、又は - 特許庁

The diaryl alkyne is oxidized in dimethyl sulfoxide in the presence of oxygen using a palladium carbon catalyst or a platinum carbon catalyst to produce the benzyl compound.例文帳に追加

パラジウム炭素触媒あるいは白金炭素触媒を用いて、ジメチルスルホキシド中で、酸素存在下でジアリールアルキンを酸化することによるベンジル化合物の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the olefins having 3C or more from ethanol in the presence of a catalyst is provided by using the catalyst containing zirconium and zeolite as the catalyst.例文帳に追加

触媒の存在下でエタノールから炭素数３以上のオレフィン類を製造する方法において、触媒として、ジルコニウム及びゼオライトを含有する触媒を用いる。 - 特許庁

In the method for manufacturing rutile type titanium dioxide, titanium (III) sulfate is hydrolyzed in an aqueous solution using an alkali such as ammonium hydroxide or an alkali metal hydroxide.例文帳に追加

硫酸チタン（ＩＩＩ）を水溶液中でアルカリ（例えば、水酸化アンモニウムまたはアルカリ金属の水酸化物）を用いて加水分解するルチル型二酸化チタンの製造方法。 - 特許庁

The polyester is obtained by copolymerizing a specific dicarboxylic acid component, a specific glycol component and a specific polyoxyalkylene glycol component using a specific titanium/phosphorus unreacted mixture as a polymerization catalyst.例文帳に追加

重合時の触媒系として、特定のチタン／リン未反応混合物を用い、特定のジカルボン酸成分、グリコール成分及びポリオキシアルキレングリコール成分を共重合したポリエステル。 - 特許庁

The thiophene polymer is produced by a simple Ni catalyst polymerization process using a grignard reaction reagent derived from two thiophene compounds of different halogenation substitution patterns.例文帳に追加

このチオフェンポリマーは、二種類の異なるハロゲン置換様式のチオフェン化合物から導かれるグリニャール反応試剤を用いる簡便なＮｉ触媒重合プロセスにより製造される。 - 特許庁

The sealing at peripheral ends is formed by using a main material consisting of a bisphenol A type epoxy resin and inorganic fillers and a hardener consisting of a bisphenol A diglycidyl ether and an aliphatic polyamine.例文帳に追加

周辺端部の封着は、ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂と無機フィラーから成る主剤、ビスフェノールＡジグリシジルエーテルと脂肪族ポリアミンとから成る硬化剤で形成されてる。 - 特許庁

The semiconductor device 1 is manufactured by forming the gate electrode 4 and the source/ drain electrodes 14 by using the electrically conductive thin films containing Mo atoms and Ag atoms.例文帳に追加

Ｍｏ原子及びＡｇ原子を含む導電性薄膜を用いて、ゲート電極４及びソース・ドレイン電極１４を形成して半導体素子１を製造する。 - 特許庁

Silicate having meso pores and containing gallium (solid acid catalyst) is obtained by using 8-30C alkyltrimethylammonium as a template to introduce gallium into crystalline silicate.例文帳に追加

Ｃ_8-30アルキルトリメチルアンモニウムをテンプレートとして、結晶性シリケートにガリウムを導入することにより、メソ孔を有し、かつガリウムを含有するシリケート（固体酸触媒）を得る。 - 特許庁

To improve a combustion state even when property of gasoline is changed in a hydrogen-added internal combustion engine using hydrogen gas together with gasoline as fuel for combustion.例文帳に追加

燃焼の燃料としてガソリンと共に水素ガスを用いる水素添加内燃機関において、ガソリンの性状が変化した場合であっても、燃焼状態を良好にすること。 - 特許庁

The metal salt of 3-hydroxyacrylonitrile is manufactured by causing carbon monoxide to react with acetonitrile in the presence of a metal alkoxide without using a solvent other than acetonitrile.例文帳に追加

金属アルコキシドの存在下、アセトニトリルのほかに溶媒を用いず、一酸化炭素とアセトニトリルを反応させることにより、３−ヒドロキシアクリロニトリルの金属塩を製造する。 - 特許庁

This method for producing an aromatic hydrocarbon phenolic resin is characterized by reacting phenols with an aromatic hydrocarbon aldehyde resin using an organic phosphonic acid as a catalyst.例文帳に追加

フェノール類と芳香族炭化水素アルデヒド樹脂とを、有機ホスホン酸を触媒として反応することを特徴とする芳香族炭化水素フェノール樹脂の製造方法。 - 特許庁

The purpose is accomplished by a catalyst for removal of organic chlorine compounds including chromium, cerium and palladium and a method for removing organic chlorine compounds using the catalyst.例文帳に追加

上記課題は、クロム、セリウム、及びパラジウムを含む有機塩素化合物除去用触媒と、それを用いた有機塩素化合物の除去方法によって解決される。 - 特許庁

It is preferable that the nickel particles are obtained by using a reaction liquid containing nickel compound, polyol, and noble metal catalyst, and by reducing nickel ions in the reaction liquid.例文帳に追加

ニッケル粒子は、ニッケル化合物、ポリオール及び貴金属触媒を含む反応液を用い、該反応液中のニッケルイオンを還元して得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

A calcium salt suitable for the furnishing of calcium by oral administration is pharmaceutically formulated into the chewable tablet by using trehalose as a vehicle and povidone copolyvidone as a binder.例文帳に追加

経口投与によるカルシウム補給に適したカルシウム塩を、賦形剤としてトレハロース、結合剤としてポビドン又はコポリビドンを用いてチュアブル錠に製剤加工する。 - 特許庁