「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

By this arrangement, the virtual store is released from the business for issuing a bill due to sales of the commodities and settlement for it, so that the load of the virtual store can be reduced.例文帳に追加

このような構成により、仮想店舗は、商品販売に伴う請求書発行及びその決済などの業務から解放されるので、仮想店舗の負担が軽減される。 - 特許庁

When receiving a license issuing request from a client PC 4, a license server 3 determines whether there is vacancy of a license for a normal license with reference to a license pool 11 stored in a database 10.例文帳に追加

ライセンスサーバ３は、クライアントＰＣ４からのライセンス発行要求を受けると、データベース１０に格納されたライセンスプール１１を参照し、通常ライセンスの空きがあるか否かが判断される。 - 特許庁

To prevent discharged coins from being jammed owing to a foreign body or moisture in the coin discharge chute used for an automatic ticket issuing machine, automatic fare adjusting machine, or automatic vending machine.例文帳に追加

自動券売機、自動精算機あるいは自動販売機に用いられる硬貨排出シュートにおいて、放出される硬貨が異物または水分によりジャムするのを防止するようにする。 - 特許庁

When the player inputs the passwords, the passwords are analyzed to create and display the progress scene at the last time end (a password issuing time) and to make a rendering display starting from the progress scene.例文帳に追加

遊技者がパスワードを入力すると、これを解析して前回終了時（パスワード発行時）の進行場面を作成して表示し、その進行場面から開始となる演出表示を行う。 - 特許庁

To achieve both the safety of transactions and the convenience to a user when exchanging electronic value without depending on configuration of connection to an enterprise issuing electronic value of an exchange source.例文帳に追加

電子バリューを交換する際に、交換元の電子バリューを発行する事業者との接続形態に依存することなく、取引の安全性とユーザの利便性とを両立させる。 - 特許庁

To ensure sufficient security even from simple check based on visual observation by human being at the time of refunding the voting ticket sold at another race track in a voting ticket issuing method.例文帳に追加

投票券発券方法に関し，他場で発売された投票券の払戻しにおいて，人の目視による簡易チェックでも，十分なセキュリティを確保できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an adapter plug reporting an emergency situation by issuing alarm warning by sound and blinking an LED light source by a visual sense, in an adapter plug for attaching a luminaire.例文帳に追加

照明器具を取り付けるアダプタ−プラグにおいて、火災時に音によるアラ−ム警報と視覚によるＬＥＤ光源を点滅させ、緊急事態を知らせるアダプタ−プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a radio tag issuing device which can communicate only with a certain radio tag without requiring a complex structure and at low cost, irrespective of the size of a radio tag and an inlet.例文帳に追加

無線タグおよびインレットの大きさにかかわらず、また、複雑な構造を要することなく、かつ安価に特定の無線タグとのみ通信可能な無線タグ発行装置を提供すること。 - 特許庁

A ticket issuing processing part 120 makes a printer unit 102 issue a cigarette purchase ticket TST correspondingly to user input operation to select the image-displayed storefront sales commodity.例文帳に追加

この画像表示された店頭販売商品を選定するユーザ入力操作に対応して発券処理部１２０がプリンタユニット１０２にタバコ購入チケットＴＳＴを発行させる。 - 特許庁

To provide an application management system capable of automatically notifying an approval officer corresponding to each attribute of application contents by using an electronic pen when issuing an ID certificate, or the like.例文帳に追加

ＩＤ証等の発行において、電子ペンを利用し、各属性に応じた承認責任者へ自動的に申請内容を通知することができる申請管理システムを提供する。 - 特許庁

The mal magazine issuing representative company 4 distributes a mail magazine including contents of neutral details selected at random from contents specific to each company and a prescribed genre to their respective customers.例文帳に追加

メルマガ発行代行会社４は、各企業に固有のコンテンツおよび所定のジャンルからランダムに選択されたニュートラルな内容のコンテンツを含むメルマガをそれぞれの顧客に配信する。 - 特許庁

To provide a network communication apparatus whereby a general-purpose blog server can simply recognize the apparatus update information in real time by issuing an update notice from the apparatus side.例文帳に追加

機器側から更新通知を発行することで、汎用的なblogサーバであれば、簡単に機器の更新情報をリアルタイムに知ることが可能になるネットワーク通信装置を提供する。 - 特許庁

An attribute certificate distribution processing part 26 performs a processing for collecting the attribute certificates which one or a plurality of attribute certificate issuing stations issues and distributing them to the user.例文帳に追加

属性証明書配布処理部２６は、一つまたは複数の属性証明書発行局が発行した属性証明書をまとめて、利用者へ配布するための処理を行う。 - 特許庁

To provide a card issuing system for providing a variety of benefits or services matching the likings or needs of individual customers and for managing customer information in a centralized manner.例文帳に追加

個々の顧客の嗜好又は要望に対応した種々の特典及びサービスを提供すると共に顧客情報を一元的に管理することに供するカード発行システムを提供する。 - 特許庁

The elementary information may be retrieved by the information processor in a user Y side, by issuing a request from the information processor in a user X side to the information processor in the user Y side.例文帳に追加

ユーザＸ側の情報処理装置からユーザＹ側の情報処理装置に要求することによって、ユーザＹ側の情報処理装置で要素情報を検索することもできる。 - 特許庁

A link to the coupon site of the coupon issuing institution 20 is attached to the Web site of the selling store 10, and the coupon server 21 transmits coupon information to the user terminal 31 who has accessed to the coupon site.例文帳に追加

販売店１０のウェブサイトにクーポン発券機関２０のクーポンサイトへのリンクを張り、クーポンサーバ２１はクーポンサイトへアクセスしたユーザ端末３１にクーポン情報を送信する。 - 特許庁

A portable information terminal 1 transmits/receives ticket ordering information, personal information, settlement information, credit information, present application information or the like with a ticket issuing machine 2 via radio communication.例文帳に追加

携帯情報端末１は、無線通信によって発券機２と切符発注情報、個人情報、決済情報、クレジット情報、プレゼント応募情報などの送受信を行う。 - 特許庁

The data transfer control system includes: a port control section 54 for controlling ports P1, P2 for connection to electronic apparatuses PC1, PC2; and a bus reset issue section 56 for issuing a bus reset.例文帳に追加

データ転送制御システムは、電子機器ＰＣ１、ＰＣ２を接続するためのポートＰ１、Ｐ２の制御を行うポート制御部５４とバスリセットを発行するバスリセット発行部５６を含む。 - 特許庁

To provide a receipt issuing apparatus capable of providing information useful for health management also to a customer who does not have sufficient knowledge about nutritional elements (nutrients and energy).例文帳に追加

栄養要素（栄養素およびエネルギー）に関する充分な知識を持っていない顧客に対しても、健康管理に有用となる情報を与えることができるレシート発行装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor mounting structure capable of detecting and predicting malfunctioning solder bonding portions in a semiconductor chip, and of issuing an alarm to take countermeasures before a production system goes down.例文帳に追加

半導体チップの半田接合部の故障を検出・予測し、生産システムがダウンする前にアラームを発生し、対策を講じることを可能とする半導体装置の実装構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, a latch circuit is provided to which a data mask signal for the write data is input together with issuing of the WRITE command in performing the parallel test and which holds the data mask signal.例文帳に追加

そこで、パラレルテスト実施時のＷＲＩＴＥコマンド発行と共に書き込みデータに対するデータマスク信号を入力し、そのデータマスク信号を保持するラッチ回路を設ける。 - 特許庁

To obtain an issuing method and a using method for a prepaid card which enables an arbitrary choice for purchasing a lottery based upon money added as a premium to the prepaid card.例文帳に追加

プリペイドカードにプレミアムとして付加されている金額を元手としたくじの購入を任意に選択することができるプリペイドカードの発行方法およびこのプリペイドカードの使用方法を得る。 - 特許庁

To provide a smart card issuing system which is compatible with any type of personalization equipment to write card holder data and issuer's card applications into any of various types of cards.例文帳に追加

カード所有者データと発行者のカード・アプリケーションを様々のタイプのカードに書込むために、どのようなパーソナル化装置に対しても使用できるようなスマートカード発行システムを提供する。 - 特許庁

A CPU 5 comprises both a function for directly issuing an external bus access request to an external memory interface 3 and a function for performing a DMA transfer request to a DMAC 4.例文帳に追加

ＣＰＵ５は、外部メモリインタフェース３に直接外部バスアクセス要求を発行する機能と、ＤＭＡＣ４に対してＤＭＡ転送要求を行う機能と、の両方を備える。 - 特許庁

This prediction method for the cerebral infarction has a step of measuring surface temperatures of half bodies respectively and a step of issuing an alarm, when a difference between the surface temperatures becomes a preset temperature difference or more.例文帳に追加

本発明は、身体の半身における各々の表面温度を測定し、それらの表面温度差が予め設定されている温度差以上になると警報を発する。 - 特許庁

To provide an IC card issue system, issue module, its program, and issuing device capable of minimizing the changes in the processing procedures, even if the kind of IC card is changed.例文帳に追加

ＩＣカードの種類が変わっても、処理手順の変更を最小限に抑えることができるＩＣカード発行システム、発行用モジュールとそのプログラム、及び、発行機を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the POS terminal executes the processing for issuing receipts for business accounting and receipts for personal accounting on which the deposit amount and the change amount calculated by the final settlement processing (processing step S5).例文帳に追加

また、最終締め処理で算出した預かり金額および釣り金額を印字した業務会計用のレシートと個人会計用のレシートの発行処理を実行する（処理ステップＳ５）。 - 特許庁

The content issuing device is, for example, a server and a database connected to a network like the Internet and includes map data, a point information recording means, and a content disclosing means.例文帳に追加

コンテンツ発行装置は、例えば、インターネット等のネットワークに接続されたサーバ装置及びデータベースであり、地図データと、地点情報記録手段と、コンテンツ公開手段と、を備える。 - 特許庁

The authentication server 111 next determines whether or not the workflow is in operation (Step 206), and if so, issues a device processing command instead of issuing a password input prompt (Step 209).例文帳に追加

次いで、認証サーバ111は、運用途中のワークフローが存在するか否かを判断し（ステップ206）、存在する場合は、パスワード入力の指示を行わず、そのままデバイス処理の指示を出す（ステップ209）。 - 特許庁

The D3 return processing by the BIOS is performed in a format of an interruption processing with issuing software SMI(System Management Interruption) periodically and the like during a D0 return processing by the OS.例文帳に追加

ＢＩＯＳによるＤ３復帰処理は、ＯＳによるＤ０復帰処理中にソフトウェアＳＭＩを定期的に発行すること等によって割り込み処理の形式で実行される。 - 特許庁

If the print show "Win", inserting the betting ticket into an adjustment machine grants a privilege of, for example, adding points to a point card or issuing a new point card.例文帳に追加

印字が「当たり」相当を示す場合には、投票券を払戻機に投入することでポイントカードのポイントが加算される、あるいは新たなポイントカードが発行される等の特典を得る。 - 特許庁

The game machine includes a token dispenser 2 having a card issuing function that can receive a card, and a slot machine 3 which receives a dispensing demand from the token dispenser 2 and stores tokens.例文帳に追加

遊技装置は、カードを受け付けることが可能なカード発行機能を有するメダル貸出機２と、メダル貸出機２からの貸出要求を受けてメダルを貯留するスロットマシン３とを含む。 - 特許庁

To provide account management whose security is high for issuing many cash cards corresponding to one settlement account without making it necessary to sharply change existing system configurations.例文帳に追加

既存のシステム構成に対して大幅な変更を必要とせずに、１つの決済口座に対応して多くのキャッシュカードを発行でき、セキュリティの高い口座管理を提供すること。 - 特許庁

An information provider terminal 1 applies to an authentication station 4 for the issuing or lapse of a public key certificate in accordance with the validity/invalidity of information (S3/S27).例文帳に追加

情報提供者端末１は、情報が有効であるか無効であるかに応じて、公開鍵の証明書の発行あるいは失効を認証局４に申請する（Ｓ３／Ｓ２７）。 - 特許庁

When a client 103 executes the operation of the printing job, the job information on a server 103 is referred to and a client to be the issuing source of the printing job to be operated is specified.例文帳に追加

ここでクライアント１０３からその印刷ジョブの操作が行われると、サーバ１０１のジョブ情報が参照されて、操作対象の印刷ジョブの発行元のクライアントが特定される。 - 特許庁

COUPON TREATING METHOD AND COUPON ISSUING SYSTEM TO BE USED FOR THE SAME METHOD AND COUPON TRANSACTION TERMINAL AND COUPON USE MANAGING SYSTEM AND COUPON REGISTERING SYSTEM AND COUPON SELECTING SYSTEM AND COUPON PREVIEW PROGRAM例文帳に追加

クーポン取扱方法、この方法に用いるクーポン発行システム、クーポン取引端末、クーポン利用管理システム、クーポン登録システム及びクーポン選択システム、並びにクーポンプレビュープログラム - 特許庁

During issuing the issue request (S702), the apparatus determines matching/mismatching between the identification information included in the issue request and the identification information stored in the storage device (S703 to S705).例文帳に追加

その発行要求の発行中において（S702）、当該発行要求に含まれる識別情報と前記記憶装置に記憶されている識別情報との一致／不一致を判定する（S703〜S705）。 - 特許庁

Applications permitted by the issuing source are list-displayed to make a user select an optional application, and the selected application is downloaded from an application server 1 of the providing source thereof.例文帳に追加

更に、この発行元が許可しているアプリケーションを一覧表示して、任意のアプリケーションを選択させ、選択されたアプリケーションをその提供元のアプリケーションサーバ１からダウンロードする。 - 特許庁

To provide an issuing method for a command, allowing even an information processor having only an initiator function to issue the command from a disk array device having only a target function.例文帳に追加

ターゲット機能のみを有するディスクアレイ装置からイニシエータ機能のみを有する情報処理装置もコマンドの発行を行うことができるコマンドの発行方法を提供すること。 - 特許庁

The check information is transferred to the check information registration authenticating device 21 of a financial agency A from the check information registering device/check issuing device 20 and registered on a storage section 12.例文帳に追加

小切手情報登録装置兼小切手発行装置２０から前記小切手情報を金融機関Ａの小切手情報登録認証装置２１に転送して記憶部１２に登録する。 - 特許庁

An electronic certificate request processing part 25 requests the update of the electronic certificate from an electronic certificate issuing station when the verification result of the electronic certificate verification processing part 24 is correct.例文帳に追加

電子証明書要求処理部２５は、電子証明書検証処理部２４の検証結果が正しい場合、電子証明書を更新するよう電子証明書発行局へ要求する。 - 特許庁

To efficiently prevent used information recording cards from being scattered as refuse, by using an information recording card issuing device or an information recording card collecting device.例文帳に追加

情報記録カード発券装置または情報記録カード回収装置に関し，使用済みの情報記録カードがゴミ化して散乱することを効率的に防止することを目的とする。 - 特許庁

When issuing a member's card 30a to a member, data corresponding to a member ID stored on the member's card 30a are stored in a member table 11a and a member's ball saving table 11b.例文帳に追加

会員に会員カード３０ａを発行する時には、会員カード３０ａに記憶されている会員ＩＤに対応するデータを会員テーブル１１ａ、会員貯玉テーブル１１ｂに記憶させる。 - 特許庁

When the user (A) actually goes to the station and Purchases the ticket, the card number of the IC card 6 is read by the IC card Reading/writing part 36_1 of the automatic ticket issuing machine 5_1.例文帳に追加

利用者（Ａ）が実際に駅に行って乗車券を購入する場合には、自動券売機５_１のＩＣカード読取・書込部３６_１でＩＣカード６のカード番号を読み取らせる。 - 特許庁

To provide a document management system, a method therefor, a document managing device and a program for automatically issuing an alarm to a user for a document beyond a return time limit.例文帳に追加

返却期限を過ぎた文書について利用者に対して自動的にアラームを発することができる文書管理システム、その方法、文書管理装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁