「Key Light」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A self-advance operation correspondence control part 384 operates a movable detection part 390 detecting movement of a casing movable part, an input operation part 150 detecting a key operation and an optical detection part 392 detecting light by an instruction from an outer connection unit 110.例文帳に追加

外部接続機器１１０からの指示により、自走動作対応制御部３８４は、筐体可動部の動きを検知する可動検知部３９０と、キー操作を検知する入力操作部１５０と、光を検知する光検知部３９２とを動作させる。 - 特許庁

The player may be informed of the key to be depressed next shown in musical piece data and in addition, the part keys to be successively depressed thereafter and their playing order by controlling the number to cause these luminous bodies 4a, 4b, 4c, 4d and 4e to emit light.例文帳に追加

そして、これらの発光体４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄ，４ｅを発光する数を制御することにより、楽曲データに示される次に押下すべき鍵に加え、それ以降に順次押下すべき複数の鍵と、その演奏順序を演奏者に知らせることができる。 - 特許庁

Similarly, when a light source 7B is turned on while an actuator element 1B is bent, a second letter display "TUV" provided on the surface 21A of the operation key 21 is illuminated and displayed via a lighting region 21b.例文帳に追加

同様に、アクチュエータ素子１Ｂを曲げ変形させた状態で光源７Ｂを点灯すると、照光領域２１ｂを介して操作キー２１の表面２１Ａに設けられている第２の文字表示「ＴＵＶ」を照光表示させることができる。 - 特許庁

A control circuit 2 of the on-vehicle equipment 1 is synchronized with timing with which a light switch 15 is operated by a driver after an ignition key 12 is rotated and an engine of a vehicle is started, and performs check operation of whether or not an IC card 7 can be authenticated.例文帳に追加

車載機１の制御回路２は、イグニッションキー１２が回動されて車両のエンジンが始動された後に、運転者によりライトスイッチ１５が操作されたタイミングに同期して、ＩＣカード７の認証が可能か否かの確認動作を行う。 - 特許庁

To provide a method of directly marking letters or signs on a plated face by irradiating laser light on a metal-plated face applied on a plastic key top used for a cell phone or the like and removing a metal plated layer at the irradiated part.例文帳に追加

携帯電話機等に用いるプラスチック製キートップの表面に施した金属メッキ面にレーザ光を照射して、被照射部分の金属メッキ層を除去することにより、当該メッキ面に直接文字・記号等をマーキングする方法を提供する。 - 特許庁

To prevent enlargement of the outer dimension by arranging a light source at an existing space in a switch, and realize reduction in the number of components by commonization of the components without inviting restriction on an arrangement position and reduction in a security function of a selector switch with a key.例文帳に追加

スイッチに既存の空間に光源を配置することで外形寸法の大型化を防止し、配置位置の制約や鍵付セレクタスイッチのセキュリティ機能の低下を招くことなく、部品の共通化による部品点数の削減を実現する。 - 特許庁

Auxiliary automatic light emission is set by user operation of a key input part 10 and when slew image display or motion picture photographing is started, a CPU 9 starts acquiring one of frames sequentially imaged by a CCD 4 at a predetermined interval.例文帳に追加

ユーザのキー入力部１０の操作により補助発光オートが設定され、スルー画像表示や動画撮影が開始されると、ＣＰＵ９は該ＣＣＤ４により順次撮像されたフレームを所定間隔毎に１フレーム取得する動作を開始する。 - 特許庁

When lecture beginning is inputted via the key inputting section 3, a controlling section 2 outputs continuous emitting signals to a red laser light emitting section 1a to make the section 1a continuously emit red laser beams and to make a timer section 5 start time counting.例文帳に追加

キー入力部３を介して講演開始の旨が入力されると、制御部２は、赤色レーザ出射部１ａに連続出射信号を出力して赤色レーザ光線を連続して出射させると共に、タイマー部５に計時を開始させる。 - 特許庁

In the primary injection in this two-color molding method for the key top, a light transmissive resin layer (30) is injection-molded and the protruded part (30a) corresponding to the plane pattern of a surrounding part such as a character, a figure, a mark or the like is formed to the rear surface thereof at the same time.例文帳に追加

本発明のキートップの二色成形方法は、一次射出において、光透過性樹脂層（３０）を射出成形し、同時にその裏面に文字、図形、記号等の囲繞部の平面パターンに対応する凸部（３０ａ）を形成する。 - 特許庁

According to the event data in the key pressing guiding control track data, the CPU causes LEDs 3-i(i=1 to 88) of an electronic piano 50 to emit light, and according to the event data in the musical performance control track data, the CPU causes a sound source 53 to output a musical performance sound.例文帳に追加

そして、押鍵案内制御トラックデータにおけるイベントデータに従って電子ピアノ５０のＬＥＤ３−ｉ（ｉ＝１〜８８）を発光させ、演奏制御トラックデータにおけるイベントデータに従って音源５３から演奏音を発音させる。 - 特許庁

To obtain specific effects giving out different colors according to watching angles in correspondence to diversification of demands on decorative layers and decoration with outside light of key units using the decorative layers, facilitate extraction of colors or selection of wavelengths of reflecting light, make adjustment of illumination luminance, and further, obtain any reflective characteristics.例文帳に追加

加飾層、加飾層を用いたキーユニットの外光による装飾に対する需要の多様化に応え、見る角度に応じて色が異なるという特有の効果が得られるようにし、色の抽出、即ち、反射する光の波長の選択を容易にし、照光輝度の調整が可能なるようにし、更に、任意の反射特性を得ることを容易にする。 - 特許庁

In the illumination mode processing, a light amount of the backlight 73 is increased while an image formed on the LCD screen 71 is erased and contrast of the LCD screen 71 is set to lower than the lowest contrast limit which can be set by key operation (S210 to S220), and thereby, a transmitting light amount of the backlight 73 which transmits the LCD screen 71 is increased.例文帳に追加

この照明モード処理では、バックライト７３の発光量を増大すると共に、液晶画面７１に形成された画像を消去し、更に、液晶画面７１のコントラストをキー操作によって設定可能なコントラストの下限よりも低く設定することで（Ｓ２１０〜Ｓ２２０）、液晶画面７１を透過するバックライト７３の透過光量を増大させる。 - 特許庁

Further, with the permission of the starting as a condition, the laser light source 10 is controlled by a CPU 34 (central processing unit), and when the key unit 60 is provided with distinction information including information on the machining conditions of the laser beam machine M, the laser light source 10 is controlled based on the distinction information.例文帳に追加

さらに、起動が許可されることを条件として、ＣＰＵ３４によりレーザ光源１０が制御されるようになっており、キーユニット６０に当該レーザ加工装置Ｍの加工条件に関する情報を含んだ識別情報が設けられている場合、その識別情報に基づいてレーザ光源１０が制御されるようになっている。 - 特許庁

A colored cylindrical operation key guide is provided inside the operation key, and the light emitting element is disposed inside the operation key guide and immediately under the pushing pressure part.例文帳に追加

機器本体と、前記本体表面に設けた防水皮膜と、前記防水皮膜に設けた表示文字を施した押し圧部と、前記本体内部であって前記防水皮膜に表面を覆われ機器の動作を入力するスイッチと機器の動作あるいは操作状態を示す発光素子を有する操作基板と、前記押し圧部よりの操作をスイッチへ伝え、有天筒状かつ筒状天面が押し圧部に近接し透明な材料でできた操作キーを有し、前記操作キーの内部であって有色筒状の操作キーガイドを設け、前記操作キーガイドの内部であって前記押し圧部の略直下に発光素子を配設した。 - 特許庁

The key top 3 is composed of a body 3a formed of a light transmitting material, and a shading paint 3b applied to the outside surface of the body 3a; and an illumination part 7 is formed on the upper surface of the body 3a by partially removing the shading paint 3b.例文帳に追加

光透過性材料からなる本体３ａと、この本体３ａの外表面に塗装された遮光性塗料３ｂとでキートップ３を構成し、この遮光性塗料３ｂを一部除去することによって本体３ａの上面に照光部７を形成する。 - 特許庁

Measurement of a reaction time is started by a measurement start key inputted simultaneously with drop of the test specimen onto the test paper piece, and light measurement is performed when reaching a reaction time inputted into a device as the calibration curve information group, to thereby determine the concentration of an unknown sample.例文帳に追加

試験紙片に被検検体を滴下すると同時に入力される測定開始キーにより反応時間の計測を開始し、検量線情報群として装置に入力された反応時間に至した時に測光し、未知試料の濃度を求める。 - 特許庁

In the case that the portable phone has 6 functions listed on Table to execute a function corresponding to a code number 'F20', when the operator depresses an portable phone key 'F', only light emitting elements of operation keys '1', '2' and '3' are lighted.例文帳に追加

本形態電話装置が図３の表に示される６個の機能を有しているものとした場合、例えば、「Ｆ２０」のコード番号に対応する機能を実行する際に、操作者が操作キー「Ｆ」を押下すると、操作キー「１」、「２」及び「３」の発光素子のみが点灯する。 - 特許庁

When a body operation part 22 or an operation signal reception part 24 detects operation of an ejection key, a control part 20 instructs an OSD processing part 35 to report beforehand to a user the effect that a DVD media M is to be ejected, and that a light quantity is reduced in company therewith.例文帳に追加

本体操作部２２又は操作信号受信部２４がイジェクトキーの操作を検出すると、制御部２０は、ＯＳＤ処理部３５に指示をして、ＤＶＤメディアＭをイジェクトする旨と、それに伴って光量が低減することをユーザーに事前に報知する。 - 特許庁

A hollow metal pin 50 is attached in an attachment hole 21 in the center of the circumference of an operation substrate 20 disposed and formed with multiple strain detecting bodies 22 on its circumference and a light guide 70 is disposed in its central hole 51 and covered with a key top 60.例文帳に追加

複数の歪検知体２２が円周上に配列形成されている操作基板２０の、その円周の中心の取り付け穴２１に中空金属ピン５０を取り付け、その中心孔５１に導光体７０を配置してキートップ６０を被せる。 - 特許庁

Also, this key operation device is provided with a display switching part 12 for, when the input notation whose display is necessary is determined from among the plurality of input notations according to an input switching operation by the operator, performing visual recognition display (control of reflected light) of the determined input notation.例文帳に追加

また、操作者による入力切替え操作により、前記複数の入力表記のうち表示が必要な入力表記が決定されるときに、決定された入力表記の視認表示（反射光制御）を行う表示切替え部１２を有すようにした。 - 特許庁

When a start key is not depressed (S1005) till a prescribed time elapses (S1003, S1006) after the original lighting lamp is lighted (S1003), the original lighting lamp is turned off (S1007) so as to suppress a temperature rise of the original lighting lamp being a fluorescent light.例文帳に追加

原稿照明ランプを点灯（Ｓ１００３）してから所定時間が経過（Ｓ１００３，Ｓ１００６）するまでに、スタートキーの押下（Ｓ１００５）がなければ、原稿照明ランプを消灯して（Ｓ１００７）、蛍光灯からなる原稿照明ランプの温度上昇を抑えている。 - 特許庁

To provide a portable terminal for illuminating a side key arranged on the side surface of the portable terminal without newly adding any light-emitting element such as LED, thereby further attaining the reduction of the number of LEDs (cost reduction) and the reduction of power consumption.例文帳に追加

ＬＥＤなどの発光素子を新たに追加することなく携帯端末の側面に配置されたサイドキーを照光可能にすることができ、更なるＬＥＤの削減（コスト削減）および消費電力の低減を図れる携帯端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a user to purchase a decoding key for easily viewing a digitally broadcasted pay program at a street corner by using a portable terminal for viewing digital broadcasting that is light, portable, and inexpensive, a storage device for storing data, and the like.例文帳に追加

軽量で持ち運び可能でかつ安価なデジタル放送視聴用の携帯端末やデータを格納するための格納装置などを用いて、ユーザが簡単にデジタル放送の有料番組を視聴可能とするための復号鍵を街角で購入できるようにする。 - 特許庁

A rear projection apparatus for enlarging and projecting a display image on a liquid crystal panel, etc. from the back face of a transmission screen guides a part of light from a lamp through a photoconductive member such as an optical fiber and illuminates a key top made of a translucent material from the back face.例文帳に追加

液晶パネル等の表示画像を透過型スクリーンの背面より拡大投影するリアプロジェクション装置において、ランプからの光の一部を光ファイバー等の導光部材により導き、透光性材料から成るキートップを裏面より照明する。 - 特許庁

When at least either of starting or finishing of the vehicle 10, performance according to the performance information stored in the key terminal 40 is carried out by at least any one of a display portion 27, a sound output portion 23, and a light emitting portion 25 of the vehicle 10.例文帳に追加

そして、車両１０の起動時及び終了時の少なくとも一方において、車両１０の表示部２７及び音出力部２３及び発光部２５の少なくとも一つにより、キー端末４０に記憶させた演出情報に応じた演出が行われる。 - 特許庁

To provide a laminated material for a metal key sheet which can have a wide color variation, has a high versatility in design because cutout characters or the like can be formed by an etching processing, and can transmit light of a backlight excellently from the cutout character or the like etching processed.例文帳に追加

幅広いカラーバリエーションを備えることができ、また、エッチング加工により抜き文字等を形成できるのでデザインの自由度が高く、該エッチングした抜き文字等からバックライトの光を良好に透過させることができるメタルキーシート用積層材を提供する。 - 特許庁

This ultrasonic diagnostic device having the operation key with a light includes: a power supply means 16 for switching the power supply to each part of the device between power feeding from a battery 18 and power feeding from a commercial power supply 20; and an illumination control means 12 for stopping or reducing the illumination for the operation key when the detected brightness of an environment exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

照明付きの操作キーを有する超音波診断装置は、装置各部への電力供給をバッテリ（１８）からの給電または商用電源（２０）からの給電のいずれかに切り替え可能な電源供給手段（１６）と、検出された環境の明るさが予め定められた閾値を超えるときに操作キーの照明を停止または低減する照明調節手段（１２）とを具備する。 - 特許庁

With a second invention, based on detection of a prescribed operation at the mobile communication terminal device, the first lighting part is controlled to operate to light the liquid-crystal display part for a first time period while the second lighting part is operated to light the key for a second time period shorter than the first one.例文帳に追加

さらに、第２の発明では、移動通信端末装置の所定の動作が検出されたことにもとづいて、前記第１の照明部を動作させて前記液晶表示部を第１の時間照明するとともに、前記第２の照明部を動作させて前記キーを前記第１の時間よりも短い第２の時間照明するように制御することで、上記目的した目的を達成する。 - 特許庁

To provide a lighted keypad without defect of a bonding trace clearly seen even with a spot bonding method adopted, in one illuminating with light from an inner light source installed at a lower part of a translucent key sheet fixed with a translucent adhesive made of a translucent resin keytop and a rubbery elastic body.例文帳に追加

透光性の樹脂キートップとゴム状弾性体からなる透光性のキーシートが透光性の接着剤により固着されており、キーシートの下方に設置した内部光源からの光によって照光する照光式キーパッドについて、スポット接着方法を採りながらでも、接着痕がはっきりと見えてしまう不具合が生じない照光式キーパッドを提供する。 - 特許庁

The electronic equipment having a principal plane on which the plurality of operation keys are arranged two-dimensionally in a plurality of lines has a plurality of light emitting parts provided in accordance with each of the plurality of operation keys to display the position of an operation key when selected in the plurality of operation keys, and a selecting part.例文帳に追加

複数の操作キーが複数の列に二次元的に配列された主面部を有する電子機器は、複数の操作キーのそれぞれと対応して設けられ、複数の操作キーにおいて選択される操作キーの位置を表示する複数の発光部と、選択部とを有する。 - 特許庁

In the hologram multi-card, value information of the card, card ID information, card issuing time information, and unique information of a user himself are made to be selectively recorded into a hologram recording area as encrypted key information with a 2-dimensional code pattern by a spatial light modulator.例文帳に追加

ホログラムマルチカードにあっては、ホログラム記録領域に当該カードの価値情報とカードＩＤ情報とカード発行時刻情報と選択的に利用者本人の固有情報とを暗号化キー情報として空間光変調器により２次元コードパターンで記録して成る。 - 特許庁

A program 11 displays a character string for practicing typing on a display 3, points the character which a user should input next on the display 3, and issues a command to light an LED23 to a keyboard 2 through an interface 12 so that the key top of the character to be inputted next is lighted.例文帳に追加

プログラム１１はタイピング練習用の文字列をディスプレイ３に表示し、使用者が次に入力すべき文字をディスプレイ３上でポイントし、次に入力すべき文字のキートップを点灯させるために、インターフェース１２を通じてキーボード２に対してＬＥＤ２３の点灯コマンドを発行する。 - 特許庁

To put it concretely, by inferring whether or not the probability variation is won with a performance executed by the light emission of a lamp, dot display, liquid crystal display, or the like as a key, the joy of searching unlike a conventional probability variable type game machine is imparted to a player.例文帳に追加

具体的にはランプの発光やドット表示、液晶表示等により行なわれる演出を手掛かりとして確率変動に当選したのか否かを推理することで、従来の確率変動型の遊技機にはない探求する楽しさを遊技者に付与することができる。 - 特許庁

To smoothly conduct a flash photographing at a dark place without anew adding a part and a special operation by a user by diverting a photosensor used for the lighting/non-lighting control of an LED for a key back light for reducing a dissipation power to an automatic flash on/off control for a camera.例文帳に追加

消費電力削減のためのキーバックライト用ＬＥＤの点灯／非点灯制御に使用している光センサを、カメラの自動フラッシュＯＮ／ＯＦＦ制御に流用することで、新規に部品を追加することなく、且つユーザーが特別な操作なしで、暗所でのフラッシュ撮影をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

When a current time maintained by a clock section 96 is within a time zone stored in the storage section 95, only one element lighting a numeric key in response to the charging amount of the built-in battery is lighted in the light emitting element group 70 and when the current time is at the outside of the time zone, all the elements are put out.例文帳に追加

時計部９６が維持している現在時刻が、記憶部９５に記憶された時間帯内である場合には、発光素子群７０のうち、内蔵電池の充電量に応じた数字キーを照明する１灯のみを点灯し、当該時間帯外であれば全消灯する。 - 特許庁

A display unit 110 is provided with LEDs 114W, B corresponding to respective keys 121, 122 in the inside, and is arranged upward a key main body rear end part, and a reflection surface 111a of a correspondent base body 111 and the keys 121, 122 are irradiated by the light emission of respective LEDs 114.例文帳に追加

表示ユニット１１０は、内部に各鍵１２１、１２２に対応するＬＥＤ１１４Ｗ、Ｂを備え、鍵本体後端部上方に配置され、各ＬＥＤ１１４が発光することにより、対応するベース体１１の反射面１１ａ及び鍵１２１、１２２が照射される。 - 特許庁

In this device for distributing/transmitting a quantum key, phase modulation is individually applied to two double light pulses 7, 8 appearing in two output ports 5, 6 of an asymmetrical Mach-Zehnder interferometer 2 having a transmission side, and thereafter they are integrated with each other by a polarization beam splitter 12.例文帳に追加

本発明の量子鍵配付送信装置は、送信側の持つ非対称マッハツェンダー干渉計２の２つの出力ポート５，６に現れた２つの２連光パルス７，８に対し個別に位相変調を施した後にそれらを偏光ビームスプリッター１２で統合させる。 - 特許庁

To provide a low power consumption device which deals with a low power consumption at a standby mode without using an interruption input port, reduces the power consumption in the standby mode of a light receiving element and applies a countermeasures replacing an interruption function with respect to key input.例文帳に追加

割込入力ポートを使用しないで、待機時モードにおける低消費電力に対応し、リモートコントロール受光素子の待機時モード中での消費電力を低減し、キー入力については割込機能に代わる対策を施した低消費電力装置を提供する。 - 特許庁

In applying compression processing to image information of an object obtained by imaging a light of the object via optical systems 112 to 114, a control means 123 controls a parameter of compression processing (141) on the basis of the operation of a zoom key 124 for the control of the optical systems 112 to 114.例文帳に追加

光学系１１２〜１１４を介した被写体光を撮像して得られた当該被写体の画像情報を圧縮処理するにあたり、制御手段１２３は、光学系１１２〜１１４制御のためのズームキー１２４操作に基づいて、圧縮処理（１４１）のパラメータを制御する。 - 特許庁

A camera 4 for imaging an object 30 on the relevant plane at such a maintained intermediate angle is provided in a turning unit 3 between the display part and the key operating part, and luminance of an indicator light is controlled to be maximum while being linked with a shutter, thereby obtaining a stable image.例文帳に追加

この維持された中間角度で、当該変面上の被写体３０を撮像するためのカメラ４を、表示部とキー操作部との回動ユニット３に設け、シャッタに連動して表示用ライトの輝度を最大になるよう制御することで、安定した画像が得られる。 - 特許庁

Specifically, the antenna 7, the emission section 8, and the light guide member 9 are incorporated into an edge at a side, opposite to a hinge section 3 of an operation section casing 1 foldably connected to a display section casing 2 at the hinge section 3, and the emission section 8 is mounted onto a key substrate 15 arranged on the shielding case 14.例文帳に追加

具体的には、表示部筐体（２）とヒンジ部（３）で折り畳み自在に結合される操作部筐体１のヒンジ部（３）と反対側端部にアンテナ７、発光部８及び導光部材９が内蔵され、発光部８は、シールドケース１４上に配置したキー基板１５上に搭載されている。 - 特許庁

The key issue is whether individual securities companies have put in place a mechanism for ensuring compliance with laws and regulations and managing information in ways to maintain the firewall properly in light of the nature of their businesses and the organizational structure. 例文帳に追加

問題は、それぞれの証券会社における業務内容やその組織のあり方に照らして、きちんとした法令等遵守、きちんとしたファイアーウォール、きちんとした情報管理というものがなされるような仕組みになっているのかどうかという点が大事なのではないかと思います。 - 金融庁

With a first invention, based on detection of a prescribed operation at a mobile communication terminal device, a first lighting part is controlled to operate to light a liquid-crystal display while a second lighting part is not operated for a key to be lit.例文帳に追加

第１の発明は、移動通信端末装置の所定の動作が検出されたことにもとづいて第１の照明部を動作させて液晶表示部を照明するとともに、前記第２の照明部を動作させないで前記キーを照明しないように制御して上記した目的を達成する。 - 特許庁

This wireless phone having a lighting means to light up operation keys is provided with an acceleration vibration detection means that detects acceleration and vibration of a phone main body, and with a lighting control means to light up at least a speech end key by the lighting means when the acceleration vibration detection means detects an acceleration and vibration of the phone main body.例文帳に追加

本発明の無線電話装置は、操作キーを照明する照明手段を備えて成るものにおいて、装置本体の加速度や振動を検知する加速度振動検知手段を備え、そして、通話中において前記加速度振動検知手段により前記装置本体の加速度や振動を検知したときに前記照明手段によって少なくとも通話終了キーを照明する照明制御手段を備えたものである。 - 特許庁

To provide a compact key holder which is configured so that a user him-/her-self is reflected on a half mirror surface and light scattered via a scattering plate through a half mirror from an LED or LED element is brilliantly color the circumference of the user or an image of user's taste by flashing light or color variation.例文帳に追加

本発明はコンパクトキーホルダーに関し、特に使用者自身がハーフミラー表面に映ると共に、使用者の好みに応じて画像フィルムに印刷された画像に、ハーフミラーの裏面からＬＥＤやＥＬ素子の光源より光拡散プレートを介して拡散された光が、使用者又は使用者の好みの画像が映る周辺を光の点滅や色の変化によって華やかに彩るように構成したことを特徴とするコンパクトキーホルダーに関する。 - 特許庁