| 意味 | 例文 |
Key Setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2118件
When an indicating key for switching '#' is depressed additionally, set condition of switching flag is shifted to small letters inputting mode and as shown in figure 4 (c), small letter 'a' is switched from the capital letter 'A' on the display panel 30 and is shown.例文帳に追加
更に、切替指示キー「#」が押下されると、小文字入力モードに切り替えられて、図4(c)に示すように、表示パネル30では、小文字「a」が大文字「A」から切替られて表示される。 - 特許庁
When a reprint key 16e is depressed and a copy mode is set, the image data are read from the read image data storage area 18a, and a recording section 15 records the image data onto recording paper.例文帳に追加
そして、リプリントキー16eが押下された場合であって、コピーモードに設定されている場合は、読取画データ記憶領域18aから画データを読み出して、記録部15で記録紙に記録させる。 - 特許庁
To provide a device and a method for voice response positioning for a portable telephone set, which gives vocal notice of the location by inputting a registered key word in voice.例文帳に追加
登録したキーワードを音声により入力することで携帯型電話機が音声により、所在を報知する携帯型電話機における音声反応式所在報知装置および方法を提供する。 - 特許庁
A portable radio set 1 is provided with a display part 2 and a key part 3, talking is made available by a receiving part 6 and a transmitting part 7 and a connector 4 and a connector cover 5 are arranged on the lower part of a casing.例文帳に追加
小型無線機1は表示部2と、キー部3とを備え、受話部6及び送話部7によって通話が可能となっており、筐体下部にコネクタ4及びコネクタカバー5が備えられている。 - 特許庁
This glove box locking device is provided with a slide link 37 displaced by a locking and unlocking operation of a key cylinder 47, and the handle 42 and the linking lever 34 are set in a linking state or in a non- linking state by displacement of the link 37.例文帳に追加
キーシリンダー47の施解錠操作により変位するスライドリンク37を備え、該リンク37の変位により、ハンドル42と連係レバー34とを連係状態又は非連係状態にセットする。 - 特許庁
Information showing a code system for use in the decoding of character codes other than those of a code system for normal use is accepted through a key operation part 12 and set in an EEPROM 10.例文帳に追加
キー操作部12を通じて、通常用いられるべきコード体系以外の文字コードをデコードする場合に用いるコード体系を示す情報が受け付け、これをEEPROM10に設定しておく。 - 特許庁
When the collation code is set constant, the actuator 300 is driven by the charging electric power, and is put in a state of permitting a lock release by key operation, and is put in a state of not permitting the lock release if not so.例文帳に追加
照合コードが一定すれば、充電電力でアクチュエータ300を駆動して、キー操作によるロック解除を許可する状態とし、さもなくば、ロック解除を許可しない状態とする。 - 特許庁
To provide a portable apparatus, for which power saving modes are easily carried out, in the portable apparatus in which the power saving modes in a light-emitting element for an LCD and the light-emitting element for the operation key can be set.例文帳に追加
LCDの発光素子及び操作キー用発光素子における省電力モードの設定が可能な携帯機器であって、省電力モードの実行を容易にした携帯機器を提供する。 - 特許庁
In the key 15, at least one of side surfaces 15a facing in the circumferential direction of the held cutting tool 1 is set to be a second positioning reference surface R_2 for receiving the first positioning reference surface R_1.例文帳に追加
このキー15において、保持する切削工具1の周方向を向く側面15aのうちの少なくとも一方を、第一位置決め基準面R1を受ける第二位置決め基準面R2とする。 - 特許庁
When the short-depressing of the ENT key 78 is detected, the bearing data on a liquid crystal display unit 71 is set to a fixed display state where it is displayed after fixed to the bearing data at that point of time.例文帳に追加
そして、ENTキー78の短押しが検出されると液晶表示ユニット71における方位データは、その時点の方位データに固定されて表示される固定表示状態とされる。 - 特許庁
When a desired number of sheets for printing is set by operating a print sheet number setting key and a print start button is depressed, a printer part 15 is driven and color images are exposed surface-sequentially in three colors on an instant film 18.例文帳に追加
プリント枚数設定キーを操作して所望のプリント枚数を設定してからプリントスタートボタンを押圧すると、プリンタ部15が駆動してインスタントフイルム18に3色面順次でカラー画像を露光する。 - 特許庁
For example, when a number input mode is set, only the key back light 6-1 which lights up the number display area is turned on to display only numbers needed for the number input mode brightly.例文帳に追加
例えば、数字入力モードが設定された場合、数字表示領域を照光するキーバックライト6‐1のみ点灯することにより、数字入力モードで必要な数字だけを明るく表示させる。 - 特許庁
Of touch keys B, C or the like not in contact with the finger or the like of the user, a difference (PS) between the ON threshold value and capacitance of the touch key (B) closest to the ON threshold value is set as a calibration threshold value.例文帳に追加
ユーザの指等が接触していないタッチキーB,C等のうち、静電容量がON閾値に最も近い方のタッチキー(B)の静電容量とON閾値との差分(PS)を校正閾値とする。 - 特許庁
To provide a key operation aid which can extremely easily and surely perform and can be used for various kinds of information communication equipment such as a portable telephone set, almost universally regardless of makers or the like.例文帳に追加
携帯型電話機等、各種情報通信機器使用時に、メーカー等の別を問わずほぼ普遍的に使用でき、キー操作をきわめて簡便かつ確実に行うことができるキー操作補助器を提供する。 - 特許庁
With the density change flag set to the position "1" in the "normal" level, the density key 8a is operated (ST2) to light the indication element 23 to select the level "thin", since the change flag is at the position "1" (ST3).例文帳に追加
逆に濃度変更フラグを「1」に設定しておれば「普通」の状態で、濃度キー8aを操作すると(ST2)、変更フラグが「1」なので(ST3)、表示素子23を点灯し、「薄く」を選択する。 - 特許庁
Based on registered contents in the service information transfer time storage part, a terminal state managing part 11 reads the display data out of the data storage part and transfers the display data to the key telephone set in the non-use state.例文帳に追加
端末状態管理部8は、サービス情報転送時刻記憶部の登録内容を基にデータ記憶部から表示データを読み出し、未使用状態のボタン電話機へ表示データを転送する。 - 特許庁
The service server 1 refers to an information disclosure degree DB110 and, for the history information of the company's own, encrypts an item, which is set to be disclosed only to the company itself, using the first encryption key.例文帳に追加
サービスサーバ1は情報開示度DB110を参照して、自社の履歴情報に関しては、自社だけに公開するよう設定した項目を第1の暗号鍵を使って暗号化する。 - 特許庁
In the case of wirelessly interconnecting terminals 1a-1c, the communication units 3b and 3c are inserted to a slot 2a of the terminal 1a to register a communication address and a common key which is specific to the set stored in the communication units 3b and 3c to the terminal 1a.例文帳に追加
端末1a〜1cをワイヤレス接続する場合、通信装置3b、3cを端末1aのスロット2aに挿入し、通信装置3b、3cに記憶された通信アドレス及びセット固有の共通鍵を端末1aに登録する。 - 特許庁
When the cursor CS is placed on the 'Audio' display item and an ((f)) key switch 221 is depressed, display items for sampling rate ((sound quality of CD and radio receiver) is displayed as a list ((g)), and a user can select and set a desired sampling rate.例文帳に追加
"Audio"の表示項目にカーソルCSを合わせ((f))キースイッチ221を押すと、サンプリングレートの表示項目(CDとラジオの音質)を一覧表示((g))でき、所望のサンプリングレートを選択、設定できる。 - 特許庁
The user operates a key input unit 26 to set the receiving interval of a paging channel for a 'double mode', and this actuating a PCH receiving interval controller 20a to change the PCH receiving interval.例文帳に追加
使用者がキー入力部26を操作してページングチャネルの受信間隔を「2倍モード」に設定することにより、PCH受信間隔制御部20aがPCHの受信間隔を変更する。 - 特許庁
A CPU 20 obtains the drive current value corresponding to the ultrasonic sound pressure value set by a sound pressure value input key 24 by referring to the drive current value-distance-flow rate-sound pressure value correspondence table.例文帳に追加
CPU20は、駆動電流値−距離−流量−音圧値対応テーブルを参照することにより、音圧値入力キー24により設定された超音波音圧値に対応する駆動電流値を求める。 - 特許庁
In this case, the ratio between the set values becomes a condition for discriminating the 'OFF' and, when it is discriminated that the ignition key is 'ON', both the IGON and IGOFF counters are cleared and the 'ON/OFF' level is decided in the shortest time.例文帳に追加
このとき、上記の設定値の比率がオフを判定するための条件となり、イグニッションキーがオンと判定されれば、IGONカウンタとIGOFFカウンタをクリアし、最短でオンオフレベルを確定させる。 - 特許庁
In the operation and display part 1, a port for transmission can be designated out of multiple ports provided in the facsimile machine, and key assignment preliminarily related to each port is automatically set.例文帳に追加
また、操作表示部1では、ファクシミリ装置が備えるマルチポートのうち、送信を行うポートを指定することができ、予め各ポートに関連付けられているキー割付が自動的に設定される。 - 特許庁
When a control device detects that a reverse stitching key is operated under a condition where an embroidery device is mounted on a sewing machine frame (a step S59), reverse stitching data are set by following reversely embroidery data.例文帳に追加
制御装置は、ミシン機枠に刺繍装置が装着された状態で返し縫いキーが操作されたことを検出すると(ステップS59)、刺繍データを逆に辿って返し縫いデータを設定する。 - 特許庁
When the key position is set at the ON position, the manual changeover switch 11 is turned on so that the steering mode can be switched from the automatic steering mode to the manual steering mode.例文帳に追加
キー位置がON位置にあるときには、手動切替スイッチ11をON操作することによって、操向モードが自動操向モードから手動操向モードに切り替えられるように構成されている。 - 特許庁
Also, when the sealing of the driver is detected while no ignition key has been inserted (step 104), the target temperature Tc of the sensor temperature T is set to T2 that is lower than T1 (step 108).例文帳に追加
また、イグニッションキーが差し込まれていない状態で運転者の着座が検出された場合(ステップ104)には、センサ温度Tの目標温度TcがT1より低いT2に設定される(ステップ108)。 - 特許庁
The multiple push key data stored in the simultaneous event buffer 15 is read out into the pronunciation instructing buffer 17, according to the time difference set at a time difference setting part 16, and the syllable names reading is carried out in order.例文帳に追加
同時イベントバッファ15に格納された複数の押鍵データは、時間差設定部16で設定される時間差に従って発音指示バッファ17に読み出され、順次、階名呼称が実行される。 - 特許庁
In other words, a document encrypted using the public key of the sipher destination (S20) is attached, and an e-mail to which a sipher destination is set in Bcc column, is made for every sipher destination address and transmitted (S22).例文帳に追加
すなわち、秘匿宛先の公開鍵を用いて暗号化された添付文書(S20を添付され、かつ、Bcc欄に秘匿宛先を設定された電子メールが、秘匿宛先毎に作成・送信される(S22)。 - 特許庁
Next, when operating a right direction key of the remote controller, as shown in Fig.4(d), a position wherein an object 15e is present on a lower right side thereof is set as a next cursor stop position, and the cursor 18 moves to it.例文帳に追加
次いで、リモコンの右方向キーを操作すると、図4(d)に示すように、その右方向の下側にオブジェクト15eが存在する位置を次のカーソル停止位置とし、これまでカーソル18が移動する。 - 特許庁
An LCD 75 displays numerical value data received from a cross key 11 on a set display area D422 while displaying the operation explaining data D42a and the relationship explaining data D42b on an explanation display area D421 according to the set display layout data D42.例文帳に追加
LCD75は、設定表示レイアウトデータD42に従って説明表示領域D421に動作説明データD42aおよび関係説明データD42bを表示させたままで、十字キー11から受付けた数値データを設定表示領域D422に表示させる。 - 特許庁
To set the distance for sensing by depressing a key provided on a remote controller, and to prevent a viewer from viewing TV in the vicinity of the screen of a television receiver by revising the set distance and turning off the power source of the television receiver when the viewer enters within the distance.例文帳に追加
リモコン装置に設けられたキーを押すことによって、検知距離が設定され、設定された検知距離を変更できるようにし、検知距離の範囲内に視聴者が入ったとき、テレビ装置の電源を切るようにして、テレビ装置の画面近傍での視聴を防止する。 - 特許庁
When an operator selecting the set value turns on a power source switch and rotates a set key switch to an ON position, whether or not the number of rotation of a cooling fan after the power source switch of the slot machine is turned on until it shifts to a setting change mode exceeds N rotation is determined.例文帳に追加
設定値の選択を行う作業者が電源スイッチをオンするとともに設定キースイッチのオン位置に回動した場合、スロットマシンの電源スイッチがオンされてから設定変更モードに移行するまでの冷却ファンの回転数がN回転を超えたか否かを判定する。 - 特許庁
An AC motor controller receives a power supply signal, a throttle pedal positional signal, a brake pedal positional signal, a key switch signal, forward/neutral/retreat (FNR) signals, and travel/traction signals that show whether a vehicle for practical use is set to be drived, or is set to be pulled.例文帳に追加
ACモータコントローラは、電源電圧信号、スロットルペダル位置信号、ブレーキペダル位置信号、キースイッチ信号、前進/ニュートラル/後退(FNR)信号、および、実用的な乗物が駆動するように設定されているか、牽引されるように設定されているかを示す走行/牽引信号を受信する。 - 特許庁
When the input of the telephone number of an opposite party is started by the user of a portable telephone set 1 with the push keys of a ten key pad and the like, the telephone number of the opposite party is displayed, advertisement information stored in a ROM 8 is read and advertisement information is displayed on the screen of the portable telephone set 1.例文帳に追加
携帯電話機1のユーザがテンキー等のプッシュボタンで相手の電話番号の入力を開始すると、相手の電話番号の表示の他、ROM8に格納された広告情報を読み出して、該広告情報を携帯電話機1の画面上に表示する。 - 特許庁
When the user presses down a prescribed button, a second sewing line candidate B in which the next highest priority is set selected (figure 6 (b)), and when the key is further pressed down, a second sewing line candidate C in which the next highest priority is set is further selected (figure 6 (c)).例文帳に追加
ユーザにより所定のキーが押下されると、次に高い優先順位の設定されている第2縫製線候補Bが選択され(図6(b))、さらにこのキーが押下されると、さらに次に高い優先順位の設定されている第2縫製線候補Cが選択される(図6(c))。 - 特許庁
In this case, whether or not each field is a field whose security protection has been set is checked (S214), and the field whose protection has been set is encrypted by the public key of a user who has browsing authority, and information about encryption is embedded as metadata (S218, S220).例文帳に追加
このとき、各フィールドが、セキュリティ保護の設定がなされたフィールドであるか否かが調べられ(S214)、保護設定されたフィールドに対しては、閲覧権限をもつユーザの公開鍵によって暗号化が行われるとともに、暗号化についての情報がメタデータとして埋め込まれる(S218,S220)。 - 特許庁
In a screen P11 of manual setting mode, set values are changed through dial operation (step S301) and when an operation key is pressed for a short time, a setting item whose set value is to be changed is switched between automatic setting mode and manual setting mode (steps S302, S303).例文帳に追加
マニュアル設定モードの画面P11では、ダイヤル操作により設定値が変更され(ステップS301)、操作キーを短時間押下すると、設定値の変更対象とされた設定項目について自動設定モードとマニュアル設定モードとが切り替えられる(ステップS302,S303)。 - 特許庁
A period of the connection confirmation signal, transmitted in order to limit operations of functions which a mobile terminal 110 has, is set on the basis of various information by the mobile terminal 110, and the connection confirmation signal is transmitted from the mobile terminal 110 to a wireless key 120 at the period set.例文帳に追加
携帯端末110が有する機能の操作を制限するために送信される接続確認信号の周期が、様々な情報に基づいて携帯端末110にて設定され、設定された周期で接続確認信号が携帯端末110から無線キー120へ送信される。 - 特許庁
To attain scheduler functions convenient for individual use by using a dial key, microphone, speaker, or automatic answering function already owned by a telephone set and a time or memory function already made general according to making the telephone set multi-functioning.例文帳に追加
電話機が既に有するダイヤル釦、マイク、スピーカ及び留守番機能、更には電話機の多機能化で既に一般的になってきた時計やメモリ機能を流用することで、個人の使用に便利なスケジューラ機能を実現した電話機、スケジュール管理方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁
When, for instance, options for such as "a cover sheet" or "a repeating multiple address" are set on the setting screen, the set options are displayed on a basic screen being another screen other than the setting screen out of the plurality of screens, and having, for instance, a preferable key registration area.例文帳に追加
該設定画面において、例えば「表紙」、「中継同報」などの選択肢が設定されると、該設定された選択肢は、前記複数の画面のうちの前記設定画面以外の他の画面である、例えばお好みキーの登録領域を有する基本画面に表示される。 - 特許庁
At executing of video telephone communication between a local terminal 12 and a remote terminal 40, when the operator of a telephone set 14 depressed a dial key, DTMF signals are outputted from the telephone set and detected in a DTMF detection part 28 and a CPU 22 generates control signals, based on the detection.例文帳に追加
ローカル端末12とリモート端末40との間のテレビ電話通信実施時、電話機14の操作者がダイアルキーを押下すると、電話機からDTMF信号が出力され、DTMF検出部28で検出され、CPU22は、検出に基づき制御信号を発生する。 - 特許庁
When receiving the print jobs in which job names are encrypted by an encryption key arbitrarily set by a user from an information processor 102; a CPU 113 waits for the reception of the encryption key information for encrypting the print jobs, and controls list display of the received print jobs corresponding to the propriety of decrypting the job names of the received print jobs by the received encryption key information.例文帳に追加
情報処理装置102よりユーザが任意に設定した暗号鍵でジョブ名称が暗号化されたプリントジョブを受信したら、CPU113はプリントジョブを暗号化するための暗号鍵情報の受信を待ち、該受信した暗号鍵情報で受信されているプリントジョブのジョブ名称を復号化の可否に応じて、受信しているプリントジョブのリスト表示を制御する構成を特徴とする。 - 特許庁
To obtain an extension telephone which can display incoming call information in parallel when there are a plurality of overlapping incoming calls, set an incoming call sound pattern for each outside line key and each incoming call type to an outside line corresponding to the outside line key and allow a user to easily perform setting by enabling the user to easily recognize which key an incoming call rings to among a plurality of outside line keys.例文帳に追加
複数の重複した着信があるときには着信情報の表示を並列に行うことができ、また、外線ボタン毎および当該外線ボタンに対応する外線への着信種別毎に着信音パターンを設定でき、複数の外線ボタンの内のどのボタンへの着信が鳴動しているかが容易にわかり、ユーザが容易に設定を変えることができる内線電話機を実現する。 - 特許庁
In the future, the keyboardis actively grabbed (as for XGrabKeyboard), the last-keyboard-grab timeis set to the time at which the key was pressed (as transmitted in theKeyPress event), and the KeyPress event is reported if all of the followingconditions are true: The keyboard is not grabbed and the specified key(which can itself be a modifier key) is logically pressed when the specifiedmodifier keys are logically down, and no other modifier keys are logicallydown. 例文帳に追加
将来に以下の条件が全て真になった場合、キーボードはアクティブにグラブされ(XGrabKeyboardによって)、最終キーボードグラブ時刻にキーが押された時刻がセットされ(KeyPressイベントで送られるように)、KeyPressイベントが報告される。 \\(bu 5指定されたモディファイアキーが論理的に押されており、他のどのモディファイアキーも論理的には押されていない時、キーボードがグラブされておらず、指定したキー(それ自体はモディファイアキーでも良い)が論理的に押されている。 - XFree86
Since the satisfaction of the contents utilization conditions is set as a condition for starting contents key deciphering processing, the legal user can acquire the various contents key different by user only when the utilization conditions are satisfied without managing contents utilization rights by the service provider for each user.例文帳に追加
コンテンツ鍵の復号化処理開始条件として、コンテンツ利用条件を満足することを条件としたので、ユーザ毎に異なる様々なコンテンツ利用権限を、サービスプロバイダ側でユーザ毎に管理することなく、正当なユーザにおいて利用条件を満足する場合に限り、コンテンツ鍵を取得させることが可能となる。 - 特許庁
Then the bank system 20 receives a demand cancel key inputted by the transfer requester from the customer operation terminal 10 and accesses a demand detail database 23 as a set of demand records to specify demand contents associated with the demand cancel key received from the customer operation terminal 10.例文帳に追加
つぎに、銀行システム20は、振込依頼人によって入力された消込みキーを顧客操作端末10より受信し、請求レコードの集合である請求明細データベース23にアクセスして、顧客操作端末10より受信した消込みキーと関連付けられている請求内容を特定する。 - 特許庁
To provide a mobile wireless phone and a voice conversion method configured such that a pattern of a call tone set by a user can be converted into various tone colors according to the presence of registration to an abbreviation dial or group registration and a confirmation tone at key depression is outputted in a tone color different from each key.例文帳に追加
利用者が設定した呼出音のパターンを短縮ダイヤルへの登録又はグループ登録の有無に従っていろいろな音色に変換することが可能であり、更に、キー押下時の確認音もキー毎に異なる音色で発せられるように構成された携帯無線電話機及び音変換方法を提供する。 - 特許庁
A terminal 50 after transmission of the initial setting packet and the access point 20, which receives the initial setting packet during the implementation of the limited receiving mode, refer to data within a CD-ROM 51 and data within a ROM 12, respectively, to create the same WEP key and set/register the created WEP key to themselves.例文帳に追加
初期設定パケットの送信後の端末50,限定受信モードの実行中に初期設定パケットを受信したアクセスポイント20は、それぞれ、CD−ROM51内のデータ,ROM12内のデータを参照して同一のWEPキーを作成し、作成したWEPキーを自己に設定,登録する。 - 特許庁
Device key information, which is written when manufactured, is unique to a set and has the same contents is stored in the enciphering and decoding parts 2002 and 1002 in advance, and the microcomputer block 30 has an operation limiting means for comparing at least a portion of the device key information when the device is started and for limiting the operation of the device in detecting discrepancy.例文帳に追加
暗号化・復号化部2002、1002には予め製造時に書き込まれたセット独自で同じ内容のデバイスキー情報が記憶され、マイクロコンピュータブロック30は装置起動時にデバイスキー情報の少なくとも一部を比較し、不一致を検出した場合装置の動作を制限する動作制限手段を有する。 - 特許庁
The movable panel 12 made of a plate member is provided movably to the key buttons 11, etc., and selection of one of the key buttons 11, etc., on the basis of the destination numbers displayed on display window sections 13, etc., that display one group of the destination display sections can easily set an abbreviated dial number.例文帳に追加
前記キーボタン11……に対して、板状部材による移動パネル12を移動可能に設け、宛先表示部の1つのグループを表示する表示窓部13……に表示された宛先番号にもとづいて、1つのキーボタン11……を選択することにより、短縮ダイヤルの設定を容易に行い得るようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|