| 意味 | 例文 |
Key Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3973件
First, a user operates an input key 22 or the like of the household electric appliance S11 to transmit a signal for requiring confirmation of the kind of an available coupon ticket to a provider side computer system 100 (step S1a).例文帳に追加
まず、ユーザは、家電製品S11の入力キー22等を操作して、利用できるクーポン券の種別の確認を要求する信号を提供者側コンピュータシステム100に送信する(ステップS1a)。 - 特許庁
In the electric lock system, a door body 12 is provided with an electric lock 22 for electrically locking/unlocking a lock, an electric key K for remotely controlling the electric lock 22, and a controller 24 for controlling locking/unlocking operation of the electric lock 22.例文帳に追加
ドア本体12は、錠前を電気的に施開錠する電気錠22、電気錠22を遠隔操作する電子キーK及び電気錠22の施解錠を制御するコントローラ24を備えている。 - 特許庁
To provide a switch module for cellular phone which is controlled by pushing a key switch that changes function of the telephone by one touch system by being installed at the side face of the cellular phone.例文帳に追加
本発明は、携帯電話の側面に装着されて、ワンタッチ方式で電話機の機能を変更するキースイッチを押圧することによって制御される携帯電話用スイッチモジュールを提供すること。 - 特許庁
Next, the user terminal 4 receives coupling data (a coupling key) from the contents distribution system 2 (a step S13) and obtains one contents file by coupling a group of the divided files by using the coupling data (a step S14).例文帳に追加
次いで、ユーザ端末4は、結合データ(結合鍵)をコンテンツ配信システム2から受信し(ステップS13)、結合データを用いて分割ファイル群を結合して1つのコンテンツファイルを得る(ステップS14)。 - 特許庁
To strengthen security even for information about management of a system such as schedule data and SIM (Subscriber Identity Module Card) data using an encryption key, in order to perform schedule management in high secrecy.例文帳に追加
スケジュールデータやSIMデータ等のシステムの運営・管理に関する情報に対しても暗号化鍵を使用してセキュリティを強化することを可能にして、機密性の高いスケジュール管理を行うこと。 - 特許庁
To provide an information processor that can easily transfer a license for installed software to another apparatus without a license key and user's burden among apparatuses of which software licenses are managed with a license management system.例文帳に追加
ライセンス管理システムでソフトウェアのライセンスが管理されている各機器間で、導入済のソフトウェアのライセンスを、ライセンスキーを必要とせずに、ユーザに負荷を与えることなく、簡単に他の機器に移動する。 - 特許庁
To ensure startability when either of starters fails, in a system using different starters at the time of manual starting by key manipulation and at the time of automatic starting from an idle stop condition.例文帳に追加
キー操作による手動始動時とアイドルストップ状態からの自動始動時とで異なるスタータを用いるシステムにおいて、いずれか一方のスタータが故障したときに、始動性を確保できるようにする。 - 特許庁
A trusted component on a device includes the secure HWID therein and is verified by obtaining a key from the device, and verifying each signed component of the operating system of the device therewith.例文帳に追加
デバイスの信頼あるコンポーネントは安全なHWIDを含んでおり、デバイスから鍵を獲得し、デバイスのオペレーティングシステムの各署名されたコンポーネントを検証することによって検証される。 - 特許庁
Thus, the plural keys are arranged like a ring so that the easily understandable character input system can be realized, and the input is not decided until the finger is released from the key group or the direction instructing device, so that any erroneous input can be reduced.例文帳に追加
リング状に並べることにより解りやすく、キー群または方向指示装置から指を離すまで、または独立したキーを押すまでは入力が確定しないため誤入力を減少させる。 - 特許庁
In addition to the above, he also carried out reforms that included the salary supplements system (tashidaka) for certain key jobs to appoint promising personnel while reining in government spending, deregulating the prohibition of Western books in Chinese version, encouraged the cultivation of sweet potatoes, and established a complaints box as well as other reforms. 例文帳に追加
それ以外にも、財政支出を抑えながら有為な人材を登用する足高制、漢訳洋書禁輸の緩和や甘藷栽培の奨励、目安箱の設置その他の改革をおこなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an image forming apparatus, a retrieval support method, a retrieval support program and a retrieval support system, allowing elimination of input of a retrieval key, and allowing cooperation with an external retrieval server.例文帳に追加
検索キーの入力の手間を省き、且つ外部の検索サーバと連携可能な画像形成装置、検索支援方法、検索支援プログラム、検索支援システムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
A remote control signal from an electronic key 2 of a keyless entry system is monitored, operation is started up with the remote control signal as a trigger, and desired information is transmitted to the corresponding vehicle 5.例文帳に追加
本発明は、キーレスエントリーシステムに係る電子キー2からの遠隔制御信号をモニタし、この遠隔制御信号をトリガにして動作を立ち上げて対応する車両5に所望の情報を伝達する。 - 特許庁
To ensure the security of an arithmetic unit by a radio authentication system constituted of an independent equipment side unit and a key unit irrespective of a hardware configuration and a software configuration of the arithmetic unit.例文帳に追加
本発明は、演算装置のハードウェアやソフトウェアの構成によらず、独立した機器側ユニットとキーユニットとで構成する無線認証システムで演算装置のセキュリティを確保することができる。 - 特許庁
To provide a wireless lock system capable of unlocking or locking a single door by plural keys mutually different in transmission data and capable of unlocking or locking plural doors by a single key.例文帳に追加
1つの扉を発信データが互いに異なる複数のキーで解錠又は施錠することができ、また、1つのキーで複数の扉の解錠又は施錠をすることができるワイヤレス錠システムを提供する。 - 特許庁
This locking system is equipped with a pachinko game machine 10 which is equipped with a locking mechanism 106 for enabling locking or unlocking, and a key body 300 for locking or unlocking the machine 10.例文帳に追加
ロックシステムは、施錠若しくは解錠可能とするロック機構106を備えたパチンコ遊技機10と、そのパチンコ遊技機10を施錠若しくは解錠するための鍵体300と、を備えている。 - 特許庁
In a function database 11, the functions assignable to the keys are grouped by the functions by processing them in a system, and are automatically built as the database 21 of a key code group and the database 22 of a program group.例文帳に追加
機能データベース11には、システム内の処理により、キーに割り当て可能な機能が機能別にグループ化され、キーコードグループのデータベース21、およびプログラムグループのデータベース22として自動構築される。 - 特許庁
When digital contents are made public and distributed, the digital contents containing a specific form of encryption key are first received in a system for protecting a copyright of the contents and the contents themselves.例文帳に追加
デジタルコンテンツが公開及び配布されるに当たって、コンテンツの著作権及びコンテンツそのものを保護するシステムにおいては、先ず特定の形態の暗号化キーを含むデジタルコンテンツを受信する。 - 特許庁
To attain smooth encryption group communication by reducing an update time of a group key when the number of terminals which is, a membership of the group in the system where group communication is made between a base station and a plurality of terminals.例文帳に追加
基地局と複数端末の間でグループ通信を行なうシステムにおいて、グループ構成端末が増減した場合に、グループ鍵の更新時間を短縮して、円滑な暗号化グループ通信を行なう。 - 特許庁
To provide a telephone system having direction keys where even when a direction key is continuously depressed in mistake in the same direction for a plurality of number of times, it never results in a cause to an unrestorable wrong operation.例文帳に追加
方向キーをもつ電話装置において、方向キーを誤って同一方向に連続して複数回押したときにも、復元できないような過失操作結果にならないようすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an image formation system for forming a visible image so that the image is not secretly looked at by encrypting image data by using ID specific to a personal digital assistant as a cipher key.例文帳に追加
画像データを携帯情報端末固有のIDを暗号キーとして暗号化することにより第三者に画像を盗み見られないようにし、可視画像を形成する画像形成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a call termination restricting system or automatically setting / releasing a call termination restriction mode without the need for key operations and capable of carrying out a speech when an automobile is stopped or a headset is used.例文帳に追加
キーの操作なしに自動で着信制限モードの設定/解除を行い、且つ自動車の停止中或いはヘッドセットを使用する時には通話が可能な着信制限システムを提供する。 - 特許庁
The system retrieves a fixed identification key related to the received fixed identity from the reference table, in response to the detection of the entry in the reference table consistent with the received fixed identity.例文帳に追加
前記受理した固定識別と一致する参照テーブル内のエントリを検出したことに応答して、前記受理した固定識別に関連する固定識別キーを前記参照テーブルから検索する。 - 特許庁
To provide a communication system, apparatus, and method with a simplified configuration for suppressing a cost increase capable of attaining secure delivery in the case of carrying out wireless delivery of confidential information such as key exchange.例文帳に追加
鍵交換等、機密情報の配送を無線によって行うにあたり、構成を簡易化してコストの増大を抑え、安全な配送を可能とする通信システムと装置及び方法の提供。 - 特許庁
To provide a music piece selection system, a server device and a mobile terminal device, in which a user can easily select a music piece capable of matching his or her voice range by key change or the like.例文帳に追加
ユーザがキー変更などによって自分の声の音域に合わせることができる楽曲を容易に選択することができる楽曲選択システム、サーバ装置、および携帯端末装置を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system wherein a key acquisition method is selected, in response to revocation processing attended with the invalidation of part of receivers, when conducting secure communication among streaming content distribution apparatus and a plurality of the receivers.例文帳に追加
複数の受信装置との間でセキュア通信を行う場合に、一部の受信装置を無効にすることに伴うリボケーション処理に応じて鍵取得方法の選択する通信システムを提供する。 - 特許庁
A system to have access to data stored in a vehicle based on a key 40 makes it possible that the vehicle becomes a very important link as the platform of mobile computing while keeping safety of the data.例文帳に追加
車両に格納されたデータへキー40に基きアクセスするシステムが、データの安全性を保ちながら、車両がモバイル・コンピューティングのプラットフォームとしての非常に重要なリンクとなるのを可能とする。 - 特許庁
When there is excess or deficiency in cargoes or vehicles (S103), the vehicle-seeking and cargo-seeking system retrieves the cargo information and vehicle information covering the excess or deficiency with excess/deficiency information as a retrieval key (S109).例文帳に追加
そして荷物と車両に過不足があった場合には(S103)、過不足情報を検索キーとし、求車求荷システムで過不足を補う荷物情報、車両情報を検索する(S109)。 - 特許庁
(ii) Widely used symmetric-key cryptographic techniques which have been evaluated in details and have no security problems in a realistic system, are selected. 例文帳に追加
(ロ)世界的に広く使用され、かつ多くの研究者から十分な評価研究を受けているが、実運用における安全性上の大きな問題点が指摘されておらず、現時点で安全と判断されるもの。 - 経済産業省
Management system for the regulatory body The mission included a series of interviews and discussions with key personnel at NISA and at other organizations, and observation of an inspection at a nuclear power plant.例文帳に追加
規制当局のマネジメントシステム IRRS のレビューでは、原子力安全・保安院及び他の関係機関の枢要なメンバーに対するインタビューと討論、原子力発電所における検査の視察が行われた。 - 経済産業省
To provide a telephone terminal of a key telephone system by which a call between a handset and a speaker microphone by voice channels 1 and 2 is dynamically switched without increasing circuit scale.例文帳に追加
回路規模を増大することなく、音声チャネル1と音声チャネル2による送受話器とスピーカ・マイクの通話をダイナミックに切り替えることができるボタン電話装置の電話機端末を提供することにある。 - 特許庁
An image monitoring system is configured to facilitate calling out monitoring data using index information, which exists together with business information, as a key from the monitoring system if business data related to a business activity that is desired to be tracked by the business system is in use, by linking the index information or the storage location of the monitoring data that is managed by the monitoring system with the index information of the business information.例文帳に追加
業務情報のインデックス情報と監視システムで管理する監視データのインデックス情報もしくは格納場所とリンク付けることにより、業務システムでトラッキングしたい業務に係わる業務データを取扱中であれば、業務情報とともにあるインデックス情報をキーに容易に監視データを監視システムから呼び出すことができる以下のような構成のシステムを構築する。 - 特許庁
To provide a control system capable of effectively preventing generation of a vehicle theft by a relay attack while making a remote keyless entry system operate normally by controlling a discriminating signal (RF signal) transmitted from a key so as not to reach the vehicle in a smart entry system and controlling a command signal for locking and unlocking a door so as to reach the vehicle in a remote keyless entry system.例文帳に追加
スマートエントリーシステムにおいて、キーから送信された識別信号(RF信号)が車両に到達しないようにし、かつリモートキーレスエントリーシステムにおける開錠、施錠指令信号は車両に到達させるように制御することにより、リモートキーレスエントリーシステムは正常に機能させつつ、リレーアタックによる車両盗難を効果的に防止できる制御システムを提供する。 - 特許庁
To provide a cipher communication system by public key cipher in which a sender forms ciphertext by a sender side apparatus 100 using the public key of a receiver and sends the ciphertext to a receiver side apparatus 200 through a communication line 300 and the receiver performs decryption of the ciphertext by using the secret key and which is safe to the attack attempting to illicitly draw information out of a decryption oracle and has high practicability.例文帳に追加
送信者は受信者の公開鍵を用いて送信者側装置100で暗号文を作成し、通信回線300を介して受信者側装置200に送信し、受信者は秘密鍵を用いて暗号文の復号化を行う公開鍵暗号による暗号通信方法であって、復号化オラクルから不正に情報を引き出そうとする攻撃に対しても安全であり、かつ、実用性の高い公開鍵暗号方法を提供する。 - 特許庁
This telephone system having the direction keys 3 for data retrieval and a program setting for each function is provided with a means that in the case that part or all of data are deleted after retrieving the data by a direction key 3, the data cannot be deleted unless an operation requiring the different direction or depression other key than the direction keys 3 is executed before depressing a direction key 3 for the deletion.例文帳に追加
データ検索や各機能のプログラム設定を行なうための方向キー3を備えた電話装置であって、方向キー3によりデータ検索したあとそのデータの1部もしくは全てを消去する場合には、消去を行なうための方向キー3のある方向に押す操作の前に、異なる方向に押す操作、もしくは方向キー3とは別のキーを押す手順が実施されなければ消去できないようにする手段を備えた構成とする。 - 特許庁
The authentication side system stores criterial encrypted bioinformation and a specific encryption key when obtaining the criterial encrypted bioinformation associatively to user identification information, produces the encryption key information at least by use of the stored specific encryption key in performing authentication, imparts it to the user identification information article, and forms an authentication result by use of the received encrypted bioinformation and the criterial encrypted bioinformation.例文帳に追加
認証側システムは、利用者識別情報に対応付けて、基準暗号化生体情報とこの基準暗号化生体情報を得た際の固有暗号鍵とを保存しており、認証時には、保存されている固有暗号鍵を少なくとも用いて暗号鍵情報を作成し、利用者識別情報物品に与え、そして、受信した暗号化生体情報と基準暗号化生体情報とを用いて、認証結果を形成する。 - 特許庁
To provide the secrecy system of encrypted voice communication in a VoIP communication system capable of preventing traffic on a line from being increased, and efficiently transmitting voice data without deterioration of the voice quality, and obtaining sufficiently high encryption strength even when the size of a key is small.例文帳に追加
回線上のトラフィックを増大させることなく、音声データを効率的かつ音質の劣化を生じさせることなく伝送でき、また、鍵の大きさが小さくても十分に高い暗号強度を得ることができるVoIP通信システムにおける暗号化音声通信の秘話方式を提供すること。 - 特許庁
The system may further include a fob (102) for identifying information, security and an identification key, and a personalization system (134) for collecting then on the RFID reader (104) during mutual identification between the fob (102) and the reader (104), for completing the transaction.例文帳に追加
システムは、フォブ(102)およびリーダ(104)の相互認証の間、ならびにトランザクションを完了するために、情報ならびにセキュリティおよび認証キーを識別するフォブ(102)およびRFIDリーダ(104)上に集めるためのパーソナリザーションシステム(134)をさらに含み得る。 - 特許庁
To provide technology for effectively using bands between a server and each client in a bidirectional image communication system having clients and the server for encoding a video image using a video compression system for generating a key frame compressed in a frame and an insertion frame compressed between frames.例文帳に追加
フレーム内圧縮されたキーフレームとフレーム間圧縮された内挿フレームとを生成する映像圧縮方式を用いて映像を符号化するクライアントと、サーバとを有する双方向画像通信システムにおいて、サーバと各クライアント間の帯域を有効利用可能とする技術を提供する。 - 特許庁
In a wireless network setting system GH1 including an encryption key setting system LH1, an access point 20 performs a limited receiving mode which can receive only an initial setting packet when it judges that connection setting of the wireless LAN is at an unset state after power-on.例文帳に追加
暗号鍵設定システムLH1を含む無線ネットワーク設定システムGH1では、アクセスポイント20は、電源投入後に無線LANの接続設定が未設定状態であると判断した場合には、初期設定パケットのみを受信可能な限定受信モードを実行する。 - 特許庁
To provide a photographing certificate system where a photographing device for recording a photographed image as digital data and a certificate device for detecting forgery of the image data are interconnected via a network, that reduces the risk of a key being inferred from analogy so as to enhance the reliability of a photo photographed in the system as a proof photo.例文帳に追加
撮影画像をデジタルデータとして記録する撮影装置と、画像データの改ざんを検出する証明装置をネットワークで接続した撮影証明システムに係り、鍵が類推される危険性を低くし、証拠写真としての信頼性を高めることを課題とする。 - 特許庁
To provide a terminal system having two or more cascade-connected branch station cascade input and output parts in a control system connecting a key station and a branch station with a common data signal line and transmitting a supervisory signal or a control signal to control.例文帳に追加
本発明は、親局及び子局間を共通データ信号線によって繋ぎ、監視信号または制御信号を伝送し制御を行う制御システムにおいて、複数のカスケード接続された子局カスケード入出力部を有することを特徴とするターミナルシステムに関する。 - 特許庁
The user identification information article acquires bioinformation of the user, encrypts the acquired bioinformation by use of an encryption key information imparted from the authentication side system, provides the encrypted bioinformation to the authentication side system, and thereafter immediately vanishes the acquired bioinformation.例文帳に追加
利用者識別情報物品は、利用者の生体情報を取得し、認証側システムから与えられた暗号鍵情報を用いて取得した生体情報を暗号化して認証側システムに暗号化生体情報を提供し、その後直ちに、取得した生体情報を消失させる。 - 特許庁
In a wireless network setting system GH1 including an encryption key setting system LH1, in a case where it is determined that connection setting of a wireless LAN is in a non-setting state after powering-on, an access point 20 implements a limited receiving mode during which only an initial setting packet can be received.例文帳に追加
暗号鍵設定システムLH1を含む無線ネットワーク設定システムGH1では、アクセスポイント20は、電源投入後に無線LANの接続設定が未設定状態であると判断した場合には、初期設定パケットのみを受信可能な限定受信モードを実行する。 - 特許庁
When an unknown device is detected in a system including a television receiver TV1, remote control information for the unknown device is downloaded from a host computer 2-20 out of the system, the assignment of a key of a remote control 2-11 is performed based on the remote control information, and a remote control guide is displayed.例文帳に追加
テレビ受像機TV1を含むシステム内に、未知の機器を検出した場合、その未知の機器についてのリモコン情報をシステム外のホストコンピュータ2−20からダウンロードし、そのリモコン情報にもとづいて、リモコン2−11のキーの割り当てを行い、リモコンガイドの表示を行う。 - 特許庁
To provide a system not requiring a conventional key control or a money collection work, by placing a reception/delivery box for home delivery service or cleaning under control of a convenience store open around the clock, and by realizing a charge payment system by an IC card restricted in users including a money collector and in the convenience store.例文帳に追加
宅配便やクリーニングの受取、受け渡しボックスを、24時間営業のコンビニエンスストアの管理下に置き、集金人を含む利用者とコンビニに限定したICカードによる代金決済システムを実現し、従来の鍵の管理や、集金作業を不要とするシステムを提供するものである。 - 特許庁
To provide a system for responding to various EDI specifications of a buyer company by taking only data capable of being digitally taken by a key system of a medium and small company and printing and outputting the data that cannot be digitally taken using a buyer company specified form with a printer of a supplier company.例文帳に追加
中小企業の基幹システムがデジタルで取り込めるデータのみを取り込み、デジタルで取り込めないデータはサプライヤ企業のプリンターでバイヤー企業指定帳票を印刷出力することにより、バイヤー企業の多様なEDI仕様に対応可能とするシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a small sum paying system capable of safe authentication, which is immune to wire tapping over communication path, in a small program size while having anonymity completely, without having to include public key operation at each stage concerning the system for paying a small sum via a computer network.例文帳に追加
本発明は、コンピュータネットワークを介した小額支払方式に関し、どの段階にも公開鍵操作を一切含めず、小さいプログラムサイズでかつ、匿名性があり、通信路上の盗聴に強い安全な認証を行える小額支払方式を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an ID card issue system for issuing the ID card using an IC card to which a command, based on the command data defined for each of the IC card manufacturers, is sent sequentially and a response for allowing rewriting of key data is obtained, and to provide a method for controlling the ID card issue system.例文帳に追加
ICカード製造者毎に定めたコマンドデータに基づくコマンドを順次送り、キーデータの書き換えを許可する応答が得られたICカードを用いてIDカードを発行するIDカード発行システム、及びIDカード発行システムの制御方法を提供すること。 - 特許庁
This security system 1 has a controller 5 for controlling locking and unlocking of a main entrance door 4 on the basis of radiocommunication with an electronic key 3, an electric lock 6 for putting the main entrance door 4 in a locking state or an unlocking state, and an abnormality monitoring device 7 for mainly controlling the system.例文帳に追加
セキュリティシステム1は、電子キー3との間の無線通信に基づき玄関ドア4の施解錠を制御するコントローラ5と、玄関ドア4を施錠状態又は解錠状態にする電気錠6と、同システムのメイン制御を司る異常監視装置7とを有している。 - 特許庁
When it is determined from acquired key information that the user is absent, a system controller 1 (control means) sets the recording medium such as an HD to an unload forbidden state, and when it is determined that the user is present, the system controller controls the security function so as to cancel the unload forbidden state of the recording medium.例文帳に追加
システムコントローラ1(制御手段)は、取得したキー情報からユーザが不在であると判定されたとき、HD等記録媒体を排出禁止状態に設定し、ユーザが居在すると判定されたとき、記録媒体の排出禁止状態を解除するようにセキュリティ機能を制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|