| 意味 | 例文 |
Key Systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3973件
The disambiguating system simultaneously interprets the inputted key stroke sequence as a two-stroke sequence or a plurality of stroke sequences as a word, and automatically and simultaneously provides a plurality of interpretations for the user in a selection list.例文帳に追加
曖昧さ除去システムは、入力されたキーストロークシーケンスを、同時に、ワードとして、2ストロークシーケンスとして、あるいは複数ストロークシーケンスとして解釈し、複数の解釈を自動的かつ同時に選択リストにおいてユーザに対して提供する。 - 特許庁
To prevent access concentration to a server which issues a content key by a plurality of node devices which participate in a tree type distribution system.例文帳に追加
ツリー型の配信システムに参加している複数のノード装置による、コンテンツ鍵を発行するサーバへのアクセス集中を防止することが可能なツリー型コンテンツ配信システム、コンテンツ配信方法、ノード装置、及びノード処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A classifying part 3 classifies documents to the classification system b by using a keyword extracted from documents (a) by a keyword extracting part 2 as a key, and the classification of the documents to the category whose invalidation flag is set as 'invalidity' is not operated.例文帳に追加
分類部3は、キーワード抽出部2が文書aから抽出したキーワードをキーとして文書を分類体系bに分類するが、前記テーブルを参照して、無効化フラグが“無効”に設定されているカテゴリへの分類は行わない。 - 特許庁
To provide key information to electronic money information charged between terminals so as to preclude beneficiaries from using the electronic money information, using an electronic money system having mobile terminal devices capable of sending and receiving electronic money information.例文帳に追加
電子マネー情報を送受可能な携帯端末装置を有する電子マネーシステムにおいて、端末間でチャージされた電子マネー情報に鍵情報を付与し、送金先に対して電子マネー情報を利用できないようにする。 - 特許庁
When an overlapped setting key 50110 provided in an operation panel of a reader portion of B among image forming apparatuses A, B, C, and D constituting the overlapped system is pressed down, the other apparatuses receive a print start command from the apparatus B.例文帳に追加
重連システムを構成する画像形成装置A,B,C,Dの内、Bのリーダ部の操作パネル内に設けられた重連設定キー50110が押下されると、その他の装置は、装置Bからのプリントスタートコマンドを受け取る。 - 特許庁
To provide an encryption processing circuit for performing character exchange processing of a common key block encryption system, wherein the security is enhanced by making a correspondence rule between input data and output data in the substitution processing changeable without modifying hardware.例文帳に追加
共通鍵ブロック暗号方式の換字処理を行う暗号処理回路において、ハードウェアを修正せずに換字処理における入力データと出力データとの対応規則を変更可能とすることにより、安全性を高める。 - 特許庁
To provide a control method of a printer which can execute both specific processing and key data triggering the specific processing or operation of a printer while setting arbitrarily, and to provide print system and program.例文帳に追加
特定処理およびこれを実行するトリガとなる実行キーデータや印刷装置の操作の双方を、任意に設定して実行し得る印刷装置の制御方法、印刷システムおよびプログラムを提供することをその課題とする。 - 特許庁
It is therefore doubtful whether that framework truly qualifies as a genuine system of multiple key currencies. 例文帳に追加
しかし、金本位制を前提とした当時のシステムは、計算単位や支払い手段として複数通貨が使われていたとしても、各通貨の価値は最終的には金の価値に依拠しており、真の意味での複数基軸通貨と言えるのかどうかは疑問である。 - 財務省
Next, the system stores the music content to which the device ID and the license key are given in the USB memory MM through the computer PC according to a predetermined purchase procedure, or further in the instrument EM through the USB memory MM.例文帳に追加
次に所定の購入手順に従い、パーソナルコンピュータPCを介して、デバイスID及びライセンスキーが付与された音楽コンテンツをUSBメモリMMに保存し、或いは、更にUSBメモリMMを介して電子楽器EMに保存する。 - 特許庁
To provide a caution system whose convenience is enhanced while assuring crime prevention nature by discriminating whether or not a person is a dweller who is out of an object for caution even in a situation that the person does not carry an electronic key.例文帳に追加
電子キーを携帯していない状況でも警戒対象外の居住者等であるか否かを判別できるようにすることで、防犯性を確保しつつ、利便性を高めることができる警戒システムを提供する。 - 特許庁
To provide a vehicle key and a system for displaying the residual energy amount of a vehicle which enable confirmation of information on the residual amount of vehicle driving energy even at a place spaced from the vehicle without carrying a special medium.例文帳に追加
車輌から離間した場所であっても、特別な媒体を持ち歩くことなく、車輌の駆動エネルギーの残量情報を確認することができる車輌キーおよび車輌のエネルギー残量表示システムを提供する。 - 特許庁
In the case of according to a Diffie-Hellman type key exchange system, the exchange keys α and Z of the computers 1-A, 1-C become gamod p and gzmod p, and the group secret keys calculated by the computers 1-A, 1-C become Zamod p, αzmod p, and become the same value as gazmod p.例文帳に追加
Diffie-Hellman型鍵交換方式に従った場合、計算機1-A,1-Cの交換鍵α,Zは、gamod p,gzmod pとなり、計算機1-A,1-Cが計算するグループ秘密鍵は、Zamod p、αzmod pとなり、同一値gazmod pとなる。 - 特許庁
To provide a vehicle key which enables the checking of information on the remaining amount of driving energy of a vehicle without the carrying of a special medium even in a place away from the vehicle, and a system for indicating the remaining amount of the energy of the vehicle.例文帳に追加
車輌から離間した場所であっても、特別な媒体を持ち歩くことなく、車輌の駆動エネルギーの残量情報を確認することができる車輌キーおよび車輌のエネルギー残量表示システムを提供する。 - 特許庁
In a time division multiplex transmission system using loop-like communication circuits a key station monitors the operation of sub-stations and, if detecting a abnormal sub-station in operation, restructures a loop-like communication circuit, except this sub-station.例文帳に追加
ループ状通信回線を用いた時分割多重伝送システムにおいて、親ステーションは、各子ステーションの動作を監視し、動作異常の子ステーションを検出したときには、その子ステーションを除いたループ状通信回線を再構築する。 - 特許庁
Then the system can prohibit the execution of unlocking of the vehicle door based on the authentication of the subkeys 22, 23 by the operation of a car navigation apparatus 40 by the owner of the vehicle 10 in a state where the owner of the vehicle 10 has the master key 21.例文帳に追加
また、このシステムでは、車両10のオーナが、マスターキー21を所持した状態でカーナビゲーション装置40を操作することで、サブキー22,23の認証に基づいた車両ドアのアンロックの実行を禁止することができる。 - 特許庁
To provide an input method and an input system to be used for inputting data when key sizes and relative positions are complicated and keying by fingers is difficult or inputting data by mutually different combinations of buttons arranged close to each other.例文帳に追加
本発明は、キーの大きさ及び相対的な位置が複雑になり、指によるキーの入力が難しい場合の入力、或いは、近く配置されたボタンの互いに異なる組合せによる入力方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
This system adopts a configuration such that a node 11 is provided with a plurality of security gateways (SGW0, SGW1) transmitting/receiving an IP security packet with a leased line 14 which interconnects each security gateway and is used to transmit information with respect to a common key.例文帳に追加
IPセキュリティパケットを送受信する複数のセキュリティゲートウェイ(SGW0、SGW1)と、前記各セキュリティゲートウェイを接続し、共通鍵に関する情報を伝送する専用通信回線と14を備えた構成を採る。 - 特許庁
The data storage device uses a cipher key to routinely encrypt incoming data without instructions and/or control by a host system or other components that are external to the device and their dedicated controls (e.g., a disk drive controller card).例文帳に追加
データ記憶装置は、ホスト・システムあるいは装置外部の他のコンポーネントおよびその専用コントロール(たとえば、ディスク・ドライブ・コントローラ・カード)による命令および/または制御無しに、暗号鍵を使用して到来データを機械的に暗号化する。 - 特許庁
An on-vehicle system 2, wherein the discriminating information ID2 of the repeater 4 is previously stored in addition to the discriminating information ID1 of the remote key 1, discriminates a command about the vehicle equipment control request having the same discriminating information.例文帳に追加
車載システム2は、リピートキー1の識別情報ID1に加えてリピータ4の識別情報ID2を予め格納しており、同一の識別情報を有する車両装備制御要求についてコマンドの識別を行なう。 - 特許庁
When the Diffie-Hellman type key exchange system is adopted, the exchange keys α, Z of the computers 1-A, 1-C are g^amod p, g^zmod p and group secret keys calculated by the computers 1-A, 1-C are Z^amod p, α^zmod p, so that the same value g^azmod p is obtained.例文帳に追加
Diffie-Hellman型鍵交換方式に従った場合、計算機1-A,1-Cの交換鍵α,Zは、g^amod p,g^zmod pとなり、計算機1-A,1-Cが計算するグループ秘密鍵は、Z^amod p、α^zmod pとなり、同一値g^^azmod pとなる。 - 特許庁
The contents transmitted-received in the information management system comprises a coding contents 22 coding the contents with a specified coding key and an encapsulating contents 21 encapsulating a conditional file 23 defining a utilizing condition of the contents.例文帳に追加
本実施の形態で送受信されるコンテンツは、所定の暗号鍵によりコンテンツを暗号化した暗号化コンテンツ22と、コンテンツの利用条件を定義した条件ファイル23を一つのファイルにカプセル化したカプセル化コンテンツ21である。 - 特許庁
To improve searching properties by searching a character string included by relevant information as a searching key word in a CAD system which correlates a model added with parameter dimensions is correlated with a list of values given to respective parameters in a systematic manner.例文帳に追加
パラメータ寸法の付加されたモデルと、各パラメータに与える値の一覧表がシステム的に関連付けされたCADシステムにおいて、関連情報に記載の文字列を検索キーワードとして検索し検索性を良くする。 - 特許庁
When a partial reading is selected on one of the image processors in the image processing system wherein a plurality of image processors are connected to a network, a continue key 6 is displayed on an operation panel 4 in the image processors which have partial manuscripts.例文帳に追加
複数の画像処理装置がネットワークに接続された画像処理システムの中の一つの画像処理装置において分割読込を選択した場合に,分割先の画像処理装置では,継続キー6が操作パネル4に表示される。 - 特許庁
To provide a means for constructing a more advanced and complicated system, because effectively combining key-value structure data and flexibly corresponding to dynamic changes in the data structure and data volume are needed.例文帳に追加
キー・バリュー構造データを効果的に結合して、データ構造およびデータ量のダイナミックな変化に柔軟に対応することが求められる、より高度で複雑なシステムを構築する手段を提供していくことが、本発明の課題である。 - 特許庁
To provide an information processing system for unifying an operation in pressing a hard key regardless of whether a Web application provided from an external device is being performed or a native application provided by an apparatus itself is being performed.例文帳に追加
外部装置から提供されたWebアプリケーションを実行中であるか、自装置で提供するネイティブアプリケーションを実行中であるかに関係なく、ハードキーが押下された場合の動作を統一する情報処理システムを提供する。 - 特許庁
In an electronic voting system 10, an electronic voting data creation device 100 creates electronic voting data 521 by dividing overall image data 501, and embedding a public key created based on the overall image data 501.例文帳に追加
電子投票システム10において、電子投票データ作成装置100は、全体画像データ501を分割し、全体画像データ501に基づいて作成した公開鍵を埋め込むことにより電子投票データ521を作成する。 - 特許庁
This access control system is provided with a communication terminal 3 such as the cellular phone and a key device 4 periodically performing authentication communication by radio transmission (such as feeble radio transmission, and specific small electric power radio transmission), and an electric lock control device 2 acquires its authentication result by communication.例文帳に追加
携帯電話などの通信端末3と、定期的に無線(微弱無線、特定小電力無線など)で認証通信を行うキー装置4を設け、その認証結果を電気錠制御装置2が通信により取得する。 - 特許庁
The engine start/stop control system 1 comprises an emergency key 25, a portable machine 11 having communicating function and a vehicle control device 12 permitting the start of the engine subject to establishment of mutual communication with the portable machine 11.例文帳に追加
エンジン始動・停止制御システム1は、エマージェンシーキー25と、通信機能を有する携帯機11と、その携帯機11との相互通信が確立したことを条件としてエンジンの始動を許可する車両制御装置12とを備えている。 - 特許庁
To retrieve the present value of a record at high speed while easily dealing with a change in the storage place of the record concerning a data base system for retrieving the record with an identifier as a key.例文帳に追加
本発明は、識別子をキーにしてレコードを検索するデータベース装置に関し、レコードの格納場所の変更に対して簡単に対処できるようにするとともに、レコードの現在値を高速に検索できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
An image processing system has information about the MFPs to execute a distributed processing in a secure print job, and also has a function such that the MFP to which a password is inputted transmits the password (= a key) to the other MFPs which refer to the password and execute the distributed processing.例文帳に追加
セキュアプリントジョブ内に分散処理を行うMFPの情報を持ち、パスワードが入力されたMFPはそれを参照して分散処理を行う他のMFPに対して入力されたパスワード(=鍵)を転送する機能を有する。 - 特許庁
To provide a signature verifying device capable of verifying the safety of an encrypting system while keeping the probability of extracting all key-related data at a constant value or more, and to provide an encrypting device thereof, a signature verifying method and an encrypting method thereof.例文帳に追加
すべての鍵関連データを抽出できる確率を一定の値以上としつつ、暗号方式の安全性を証明することができる署名検証装置、暗号化装置、署名検証方法及び暗号化方法を提供する。 - 特許庁
When logging in the system will remember these parameters and present them back to you so you do not have to remember them. 例文帳に追加
(訳注:`keyinit' コマンドは次回にログインするときに使えるパラメータを参考のためにここで表示 します)。 S/Keyを使ってログインするときには、システム側が自動的にこれらのパラメータを表示してくれますから、これらのパラメータを覚えておく必要はありません。 - FreeBSD
I think that the key point is whether you can find common ground with the opposition camp with regard to the reform of the civil servant system. 例文帳に追加
国家公務員制度改革基本法案で、先日、衆議院の内閣委員会で審議がありましたけれども、改めて野党側との一致点を見出せるかどうかが政治のかぎだと思うのですけれども、民主党側の主張とか論戦の中で、 - 金融庁
To provide an optical key system which tests the adaptability of two fitting parts by measuring electromagnetic radiation passing through waveguides at least the parts of which are formed of components of individual parts.例文帳に追加
2つの嵌合部品の適合性を、少なくとも一部がそれぞれの構成部品によって形成されている導波管を通過した電磁放射線の測定によりテストする、光学的キーシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The quantum key distribution system separates a pair of quantum entangled photons into a low frequency and high frequency bands from its center frequency and sends one to an Alice's communication apparatus and the other to a Bob's communication apparatus.例文帳に追加
本発明による量子鍵配送システムは、量子もつれ光子対を、その中心周波数で低周波帯と高周波帯の2つの帯域に分離し、一方をアリスの通信装置に、他方をボブの通信装置に伝送する。 - 特許庁
The user terminal 12 displays the 1st retrieval result and lets the operator select the requested information, and sends this information to the map retrieval system 4 via the internet 11 as a key word for retrieving the housing map database 5.例文帳に追加
ユーザ端末12では、この第1次検索結果を表示して操作者の要求する情報を選択させ、この情報を住宅地図データベース5の検索キーワードとしてイントラネット11を介して地図検索システム4に送る。 - 特許庁
The received digital contents are provided in an encrypted state according to the user system information and are reproduced by way of extracting a decryption key of the digital contents and decrypting specific data in the digital contents.例文帳に追加
この際、受信されたデジタルコンテンツは、ユーザのシステム情報に従って暗号化された状態で提供され、デジタルコンテンツの再生は、デジタルコンテンツの復号化キーを抽出してデジタルコンテンツ中の特定の資料を復号化して再生する。 - 特許庁
When an operator of a user terminal 2 requests for retrieval of a housing map database 5 via other databases 6-10, he/she sends key words for retrieving the other databases to a map retrieval system 4 from the user terminal via an intranet 11.例文帳に追加
ユーザ端末2の操作者が、他のデータベース6〜10を介して住宅地図データベース5の検索の要求をする時に、他のデータベース検索用のキーワードを、そのユーザ端末からイントラネット11を介して地図検索システム4に送る。 - 特許庁
The map retrieval system 4 retrieves the housing map database 5 using this key word to read a housing map corresponding to a 2nd retrieval result, and sends it to the user terminal 12 via the intranet to let the terminal display it.例文帳に追加
地図検索システム4はこの検索キーワードによって住宅地図データベース5の検索を行って第2次検索結果である該当する住宅地図を読み出し、イントラネットを介して該当ユーザ端末12に送り表示させる。 - 特許庁
According to the system and method, an input/output management server 108 retrieves an input/output information database 110, using as a key a received shipment instruction number coming from a processor 106 with a touch panel via a network 109, to retrieve a shipment item list.例文帳に追加
入出力管理サーバ108は、タッチパネル付き処理装置106からネットワーク109を介して受信した出荷指示番号をキーとして、入出荷情報データベース110を検索し出荷品目リストを抽出する。 - 特許庁
Then, when a portable machine 20 exists in a communication area of the monitoring ECU 10, a response signal is returned from the portable machine 20, and control as a smart key system is executed by the monitoring ECU 10 and the portable machine 20 after that.例文帳に追加
すると、監視ECU10の通信エリア内に携帯機20が存在する場合には、携帯機20から応答信号が返送され、以後、監視ECU10と携帯機20とで、スマーキーシステムとしての制御が実行される。 - 特許庁
To provide a common-use vehicle operation system which can band over and receive a key and rent a vehicle without going to a specific place by operating a user terminal and a vehicle operation device provided for the vehicle.例文帳に追加
利用者端末と車輌に設けられた車輌運用装置とへの操作によって、所定の場所に行かなくとも、錠の受け渡しと車輌の貸し出しを行うことができる共用車輌運用システムを提供する。 - 特許庁
The UPS system 1 is also provided with a setting means 11 to set a flag showing the operation permitted or prohibited state of the key input 8, and a storage to store the flag set by the flag setting means 11.例文帳に追加
また、UPSシステム1は、キー入力部8のキー操作許可状態またはキー操作禁止状態を表わすフラグを設定する設定手段11と、設定手段11で設定されたフラグを記憶する記憶手段6とを備えている。 - 特許庁
To provide a property delegation system, a property delegation method, and a property delegation program that can efficiently and safely delegate properties not via a property authentication station etc., while using an existent open key authentication base.例文帳に追加
既存の公開鍵認証基盤を利用しながら属性認証局等を経由することなく効率的かつ安全に属性の委譲を行うことができる属性委譲システム、属性委譲方法、及び、属性委譲プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide an image processing system which can precisely extract a key frame image without deteriorating image quality when an image photographed at a self-base and an image photographed at another base are to be processed and to provide an image processing program.例文帳に追加
自拠点で撮影された画像と他拠点で撮影された画像を処理する際に、画像品質の劣化を発生させずにキーフレーム画像を正確に抽出する画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a quantum encryption key distribution system preventing the simultaneous input of both an optical pulse to a sender unit and an optical pulse from the sender unit to a phase modulator of a receiver unit owing to the delay amount of a transmission line.例文帳に追加
伝送路の遅延量によって、送信者ユニットへの光パルスと送信者ユニットからの光パルスが受信者ユニットの位相変調器へ同じタイミングで入力しないようにする量子暗号鍵配布システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information relay system which prevents an unauthorized use by dynamically changing an encryption key while reducing a user's effort for the authentication of a communication terminal, with respect to information transmission/reception using a LAN, and a communication terminal.例文帳に追加
構内通信網を利用した情報送受信において、通信端末の認証にかかる利用者の手間を削減しつつ、暗号鍵を動的に変化させ、不正利用の防止を図る情報中継システム、通信端末の提供。 - 特許庁
In a case where the key input accepted in the main system 20 and a page state at that point of time meet the exception processing request stored in an exception processing storage section 322 thereafter, the UI content control section 31 then notifies the main system 20 about occurrence of exception processing and in the main system 20, content according to the notification is displayed on a display section 24.例文帳に追加
そして、その後、メインシステム20において受け付けられたキー入力およびその時点でのページ状態が、例外処理記憶部322に記憶されている例外処理要求と一致する場合には、UIコンテンツ制御部31は例外処理発生の通知をメインシステム20に行い、メインシステム20では、通知にしたがった内容を表示部24に表示させる。 - 特許庁
To provide a remote-control locking operation system allowing a mechanical locking mechanism which mechanically disables the travel of a vehicle to be unlocked by a signal of infrared radiation or the like without use of a key and to miniaturize and make lightweight the system for cost reduction, while also effectively preventing illicit unlocking, by unitizing the principal component parts of the system and lock actuator wiring parts inside a common module housing.例文帳に追加
車両の走行を機械的に不能にするメカロック機構を赤外線等の信号によりキー無しで解錠できるようにしたリモコンロック操作システムにおいて,その装置の主要構成部品及びロックアクチュエータへの配線部を共通のモジュールハウジング内に一纏めにユニット化して,システムの小型軽量化,コスト節減を図り,しかも不正なロック解錠を効果的に防止する。 - 特許庁
The system is provided with a key telephone system 10 connecting a main wire from a general public network, having a calling rate database, and when a terminal equipment is held in calling, calculating a holding rate from a caller's number and executing holding alarm, retransmission or the like based on the calculated information and a storing terminal 12 having a holding function and stored in the telephone system 10.例文帳に追加
一般公衆網からの局線を接続し、通話料金のデータベースを持ち、通話中に端末装置が保留されたとき、発信者番号より保留中の料金を計算し、この情報に基づいて保留警報および再発信等をおこなうボタン電話装置10と、保留機能を持つ端末装置であり、ボタン電話装置10に収容されている収容端末12とを備える。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|