「LEAK DETECTOR」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To display an alarm without providing an alarm facility separately by blinking or turning a light on according to signals from external devices such as a fire detector, an emergency button, a gas leak detector, a crime-prevention window sensor to display an alarm for a security failure.例文帳に追加

火災感知器、非常ボタン、ガス漏れ検知器、防犯窓センサのような外部機器からの信号をもとにライトを点滅または点灯させてセキュリティ異常の警報表示を行うことにより、警報設備を別途に設けずに警報表示を実現させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen gas leak detector capable of detecting hydrogen gas reached to a prescribed concentration less than an explosion limit, without requiring complicated structure for detecting the hydrogen gas concentration.例文帳に追加

水素濃度を検知する複雑な構造を必要とせず、爆発限界未満の所定濃度に達した水素ガスを検知することのできる水素ガス漏れ検知器を提供する。 - 特許庁

To provide an ion current detector in which the detection properties of an ion current for monitoring a combustion state are not deteriorated even when a smolder leak is present in an ignition plug of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の点火プラグに燻りリークがあっても、燃焼状態をモニタするイオン電流の検出性が低下しないイオン電流検出装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a structure for maintaining a reference atmosphere of which hydrogen concentration is known and its solid electrolyte itself in a water leak detector using solid electrolyte.例文帳に追加

固体電解質を用いた水リーク検出器において、水素濃度が既知であるような参照雰囲気や、この固体電解質自体を保持する構造を提供すること。 - 特許庁

A control circuit (CTRL) 9 specifies a correction signal (correction amount) supplied to an adder 1 and an adder 4 on the basis of the carrier leak measured by a detector 7.例文帳に追加

検波器７で測定されたキャリアリークに基づいて加算器１および４に供給する補正信号（補正量）を制御回路（ＣＴＲＬ）９にて特定する。 - 特許庁

To provide an image detector which can control signal level variations owing to the leak current in driving while preventing poor static electricity during substrate production.例文帳に追加

基板製造時の静電気不良の発生を防ぐ一方で、駆動時のリーク電流による信号値の変動を抑制することができる画像検出装置を提供する。 - 特許庁

The detector main unit isolates the optical signal to a DC element corresponding to the DC bias current and an AC element corresponding to the leak current to determine contamination degree of insulator based on the ratio of these elements.例文帳に追加

検出装置本体は、光信号から直流バイアス電流に対応する直流成分と漏れ電流に対応する交流成分に分離して、両者の比に基づいて碍子の汚損度を判定する。 - 特許庁

To provide a helium leak detector which is free from causing the rise of the background by the permeation of helium to the connection part of an inexpensive synthetic resin-made O-ring or the like even in a rise of the external helium concentration.例文帳に追加

ヘリウムリークディテクタの外部のヘリウム濃度が高まっても安価な合成樹脂製Ｏリング等の接続部を透過してバックグランドを上昇させることのないヘリウムリークディテクタを提供する。 - 特許庁

A monitoring device connected communicatively to one or a plurality of such a gas leakage detectors performs gas leak judgment and alarm operation on the basis of the gas concentration detected by the gas leakage detector.例文帳に追加

そして、1個又は複数個のガス漏れ検知器と通信接続された監視装置が、ガス漏れ検知器が検知するガス濃度に基づいてガス漏れ判定及び警報動作を行う。 - 特許庁

To provide a gas detector which enables safe and accurate detection of any gas leak without relying on olfaction and moreover, allows the detection efficiently and quickly as assembly work on a production line.例文帳に追加

人間の嗅覚に頼ることなく安全かつ確実にガス漏れを検出することができ、さらに製造ライン上において流れ作業として効率的かつ迅速にガス漏れ検出することができるガス検出装置を提供する。 - 特許庁

To detect the presence or absence of a structural defect of one or more stacked permeable membranes of a body under test such as a fuel cell with a helium leak detector in a short time with high sensitivity.例文帳に追加

燃料電池のような透過膜を1段以上積層した被試験体の透過膜の構造欠陥の有無を、ヘリウムリークディテクタを用いて短時間で感度よく検出することができるように構成する。 - 特許庁

To provide an image detector capable of preventing an electrostatic defect when manufacturing a substrate, and capable of restraining a signal value from being fluctuated by a leak current when driven.例文帳に追加

基板製造時の静電気不良を防ぐ一方で、駆動時のリーク電流による信号値の変動を抑制することができる画像検出装置を提供する。 - 特許庁

When power source voltage to the electrical leak detector 5 decreases, a microcomputer 11 decreases the voltage amplification factor of the alternating current test voltage generating circuit 8 to maintain the output of the alternating current test voltage.例文帳に追加

漏電検出装置５への電源電圧が低下する場合にマイクロコンピュータ１１は交流試験電圧発生回路８の電圧増幅率を減少させて交流試験電圧の出力を維持する。 - 特許庁

When water leakage occurs in the space 31, the leaked water is detected by a water leak detector 52 or vapor mixed into the cooling gas is detected by a temperature sensor 55 to issue an alarm.例文帳に追加

この空間３１に漏水が生じると、この漏水を漏水検出器５２で検知したり、冷却用気体中に混入する水蒸気を湿度センサ５５で検知して警報を発する。 - 特許庁

The inert gas supplied from the inert gas supplying means 80 to the cavity 33 is detected by the inert gas detector 110 connected to the cavity 11, whereby the leak of the work is inspected.例文帳に追加

不活性ガス供給手段８０からキャビティー３３内に供給された不活性ガスを、キャビティー１１に接続された不活性ガス検知機１１０によって検知することでワークのリークを検査する。 - 特許庁

The leak detector sequentially emits pulse signals toward the human body at a position at which the needle is inserted, detects pulse signals reflected inside of the human body, and measures a time interval between the emission and the detection for each of the pulse signals.例文帳に追加

人体の注入針が挿入されている位置にパルス信号を順次発信して人体の内部で反射されたパルス信号を検出し、パルス信号ごとに発信から検出までの時間を測定する。 - 特許庁

The electric leak detector comprises a current sensor 2 constituted of a magnetic core 6 having a magnetic gap 6a and the switching output type Hall IC 7 arranged in the magnetic gap 6a.例文帳に追加

漏電検出装置は、磁気ギャップ６ａを有する磁性体コア６および磁気ギャップ６ａ内に配置されたスイッチング出力型ホールＩＣ７から構成される電流センサ２からなる。 - 特許庁

This helium leak detector including a microchannel plate for detecting helium ion also includes a sector electrode for deflecting a helium ion beam to enter the microchannel plate.例文帳に追加

ヘリウムイオンの検出用にマイクロチャンネルプレートを備えたヘリウムリークディテクタであって、ヘリウムイオンビームがマイクロチャンネルプレートに入射するように偏向するセクター電極を備える。 - 特許庁

To avoid shortening of a lifetime of a microchannel plate caused by entrance of an excessive ion current into the microchannel plate used for a helium leak detector.例文帳に追加

ヘリウムリークディテクタに使用するマイクロチャンネルプレートへの過大なイオン電流の入射によって、マイクロチャンネルプレートの寿命が短くなることを避ける。 - 特許庁

To provide an electric leakage detector capable of detecting accurately leak even when a stray capacitance 7 is great, by impressing an alternating current to a main circuit 1 to detect a power consumption thereof.例文帳に追加

主回路１に交流電圧を印加してその消費電力を検出することにより、浮遊容量７が大きい場合にも正確な漏電の検出を行うことができる漏電検出装置を提供する。 - 特許庁

A material used as the insulating grease 4A has such a physical property that the grease does not leak to the outside of the angle detector 1 after being applied to the surface of the coil 3A or the like.例文帳に追加

絶縁グリース３Ａには、コイル３Ａ等上に塗布された後に容易には流動せず、角度検出器１外部への漏出が発生しない程度の物性を備えたものを用いる。 - 特許庁

When the absolute value of the difference between the flow rate f1 measured by flow rate detector 1a and the sum of f2 and f5 measured by flow rate detectors 1b and 1e exceeds a specific value, the detection of a leak is recognized.例文帳に追加

流量検出装置１ａが測定した流量ｆ１と、流量検出装置１ｂ，１ｅが測定した流量ｆ２，ｆ５の総和との差の絶対値が所定値を超える場合に漏洩を検出したと判断する。 - 特許庁

To provide an air-leak detector of direct pressure type, capable of exactly and stably detecting pressure change even if small one by reducing measurementrelated space, using simple structure.例文帳に追加

容易な構造で圧力の測定関連空間を縮小し僅かな圧力変化でも正確に検出することができると共に、安定して圧力検出を行うことのできる直圧式のエアリーク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation detector and a radiation detecting method capable of reducing the noise originating from dispersion in the radiations passing distance inside a semiconductor consisting of a chemical compound and also reducing the noise resulting from the leak current at the semiconductor of chemical compound.例文帳に追加

化合物半導体内部の放射線の通過距離のばらつきに起因するノイズを低減させ、加えて、化合物半導体の漏れ電流に起因するノイズを低減させること。 - 特許庁

To provide an angle detector which prevents a protection material for a built-in coil from leaking out to the outside due to its secular use, or making the protection material hard to leak out.例文帳に追加

内蔵のコイル用の保護材が経年使用によっても外部に漏出することのない、もしくは漏出しにくい角度検出器を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic induction type rotary position detector capable of reducing the detection error caused by the leak of magnetic flux to perform high accurate detection.例文帳に追加

磁束漏れなどに起因する検出誤差を低減して、精度の高い検出を行うことのできる磁気誘導式回転位置検出装置を提案すること。 - 特許庁

To provide a leak detector which can adequately detect a leakage of a drug solution injected into a blood vessel in the proximity of the surface of a human body by a needle, with a simple structure.例文帳に追加

人体の表面近傍の血管に注入針により注入される薬液の漏出を簡単な構造で的確に検出できる漏出検出装置を提供する。 - 特許庁

This fuel cell module 20 is so structured that a case 22 for covering a fuel cell stack 24 is formed, and the electric leak detector 40 is installed in the case 22.例文帳に追加

燃料電池モジュール２０において、燃料電池スタック２４を覆うケース２２を設けるとともに、漏電検出器４０をケース２２内に設ける構成とする。 - 特許庁

Since a swelling on the surface of the human body causes a path of the pulse signal to extend, the leak detector can detect, based on the extended signal path, that the needle has come off the blood vessel.例文帳に追加

人体の表面が膨張するとパルス信号の経路が延長されるので、これに基づいて注入針が血管から脱落したことを検出できる。 - 特許庁

Further the rotor hub 311 is moved to the checking mechanism 5 while keeping the state that the retaining portion 20 is reduced in pressure, a helium gas is supplied to a first area 91 side, and the sealing is checked by the helium leak detector 6.例文帳に追加

また、保持部２０内が減圧された状態のまま、ロータハブ３１１は検査機構５へと移動し、第１領域９１側にヘリウムガスが供給されてヘリウムリークディテクタ６により封止の検査が行われる。 - 特許庁

The noise reduction circuit 4 comprises an amplification circuit 22 that amplifies the current detected by the zero-phase current detector 21 and forms the inverted compensation current equal to the leak current.例文帳に追加

ノイズ低減回路部４は、零相検流器２１で検出された電流を増幅して漏れ電流と同等な逆向きの補償電流を形成する増幅回路２２を有する。 - 特許庁

To provide an X-ray photographing device capable of preventing excessive registration of defective pixels resulting from the leak of current to the downstream side of a data bus line, and a missing detection method of a two-dimensional array X-ray detector.例文帳に追加

データバスラインの下流側への電流のリークに起因する欠損画素の過剰登録を防止することが可能なＸ線撮影装置および二次元アレイＸ線検出器の欠損検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical leak detector device of an on-vehicle ground insulation circuit allowing increase in SN ratio comparing with a conventional art in spite of variation in power source voltage from a low voltage battery.例文帳に追加

低電圧バッテリからの電源電圧変動にもかかわらず従来よりもＳＮ比向上が可能な車載対地絶縁回路の漏電検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a leak point detector which facilitates its cost reduction and easily prolongs operation lives of a pump and a battery power source, and furthermore can stably assure detection accuracy of an object gas to be detected.例文帳に追加

低コスト化、ポンプやバッテリ電源の長寿命化が容易であり、しかも、検出対象ガスの検出精度を安定に確保できるリーク点検出器の提供。 - 特許庁

To provide a leak detector for an electric car, which can detect such a state that a capacitor deteriorates and is unable to detect leakage, without dropping the insulation between a DC power source and a car body.例文帳に追加

直流電源と車体との絶縁を低下させることなく、コンデンサが劣化してリーク検出動作ができなくなった状態を検知可能な電気自動車用リーク検出装置を提供する。 - 特許庁

When abnormality such as fire or gas leak is detected by a detector connected to a disaster preventive monitoring board 10 through a transmission line, alarm including voice alarm is outputted.例文帳に追加

防災監視盤１０に伝送路を介して接続した検知器により火災、ガス漏れ等の異常を検知した際に音声警報を含む警報を表示出力する。 - 特許庁

To provide a gas leak detector capable of determining surely crack occurrence on a cylinder for storing a high pressure gas or on a pipe connected to the cylinder.例文帳に追加

高圧のガスが貯蔵されているボンベや該ボンベに接続される配管などにおいて、亀裂の発生の有無を確実に判定することが可能なガス漏れ検出装置を提供する。 - 特許庁

By detecting, under this state, leakage of air from an opening/closing part 3 of the car 1 with an ultrasonic leak detector 16 or the like, the drawing-out of the air inside the car compartment 2 is detected.例文帳に追加

この状態で、車両１の開閉部３からの空気の漏れを超音波漏れ検出器１６等により検出することで車室２内の空気の吸出しを検出するようにした。 - 特許庁

To suppress leak current even when a space for arranging a wire connected to a ground electrode is not present, in an X-ray detector composed of an X-ray detection film and a TFT block.例文帳に追加

Ｘ線検出膜とＴＦＴブロックとから構成されるＸ線検出器において、接地電極に接続する配線を施すための隙間がない場合でもリーク電流を抑制する。 - 特許庁

The leak detector 10 for detecting the presence or absence of a minute leak from a test piece by using helium gas includes a guide pipe 16 that is inserted into an exhaust pipe 5 leading to a vacuum pump 6 from a vacuum chamber 1, where the test piece TP is disposed and includes an opening 16a open to a streamline direction within the exhaust pipe.例文帳に追加

ヘリウムガスを用いて試験体からの微小なリークの有無を検知する本発明のリークディテクタ１０は、試験体ＴＰが配置される真空チャンバ１から真空ポンプ６に通じる排気管５内に挿設され、この排気管内の流線方向に対して開口する開口部１６ａを備えたガイド管１６を有する。 - 特許庁

To provide a submerged pump capable of being miniaturized and lightweight and facilitating inspections for a water leak into a motor and water leak detector, and a layout of an inspection port and facilitating inspections for a lubricant inspection chamber inspecting lubricant of the mechanical seal, a layout of a lubricant pouring port for pouring the lubricant, and the lubricant when using the mechanical seal on a motor shaft sealing section.例文帳に追加

小型化及び軽量化が可能で、モータ内部への漏水や漏水検知器の点検及び点検口の配置が容易で、更にモータ軸封部にメカニカルシールを用いた場合、メカニカルシールの潤滑油を点検する潤滑油点検室並び該潤滑油を注入する潤滑油注油口の配置及び潤滑油の点検が容易な水中ポンプを提供すること。 - 特許庁

This hydrogen gas leak detector 1 for detecting hydrogen gas leakage in the atmosphere is provided with a detecting part 2 volume-expanded by contacting with gas containing hydrogen to disconnected, and the detecting part 2 is formed of single metal or an alloy having a hydrogen storage property.例文帳に追加

雰囲気中の水素ガス漏れを検知する水素ガス漏れ検知器１であって、水素を含む気体と接触することにより体積膨張し断線に至る検知部２を備え、この検知部２が、水素吸蔵性を有する単体金属又は合金で形成されている。 - 特許庁

To provide a leak detecting method capable of reducing a running cost by using helium contained in air as a tracer gas, without using expensive compressed helium gas, and capable of enhancing detection precision, and a detector for executing the method.例文帳に追加

本発明は、トレーサーガスとして高価な圧縮ヘリウムガスを使用せずに、空気中に含まるヘリウムを使用することによりランニングコストを低減することができ、しかも、検出精度を向上することができるリーク検出方法と、その方法を実施するための検出装置を提供する。 - 特許庁

The ceramic substrate formed with conductors on or within the ceramic substrate is characterized in that the ceramic substrate has a leakage quantity of ≤10-7 Pa.m3/sec (The) measured by a helium leak detector.例文帳に追加

セラミック基板の表面または内部に導電体が形成されてなるセラミック基板において、上記セラミック基板は、ヘリウムリークディテクタによる測定で１０^-7Ｐａ・ｍ^3 ／ｓｅｃ（Ｈｅ）以下のリーク量であることを特徴とするセラミック基板。 - 特許庁

When the sealant is applied to a first area 91 of a top surface of the rotor hub 311 by the coating mechanism 4, a pressure in the retaining portion 20 as a space on a second area 92 on an under surface of the rotor hub 311 is reduced by the helium leak detector 6, thus the reliability in sealing the micro through hole can be improved.例文帳に追加

塗布機構４にてロータハブ３１１の上面の第１領域９１に封止剤が塗布される際にはヘリウムリークディテクタ６がロータハブ３１１の下面の第２領域９２上の空間である保持部２０内を減圧し、これにより、微小貫通孔の封止の信頼性が向上される。 - 特許庁