「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

In this combustion device 1, a circulation circuit is formed between an external apparatus and the combustion device, and the hot water or heat medium heated by a burner 8 is led to flow into the circulation circuit and supplied to the external apparatus.例文帳に追加

燃焼装置１は、外部の器具との間で循環回路を形成し、バーナ８で加熱した湯水又は熱媒体を循環回路に流して外部の器具に供給するものである。 - 特許庁

To control the pressure of pressurized fluid led from an output port with high accuracy by improving the responsiveness of a valve change-over unit when a linear electromagnetic actuator is driven.例文帳に追加

リニア電磁アクチュエータの駆動作用下に、弁切換部の応答性を向上させて出力ポートから導出される圧力流体の圧力を高精度に制御することにある。 - 特許庁

A camera 1 is equipped above a board 4 with an optical axis directed downwardly, and an imaging target area of the camera 1 is illuminated by an illumination device having a plurality of full color LED lamps.例文帳に追加

基板４の上方に、カメラ１を光軸を下方に向けて配備し、このカメラ１の撮像対象領域を、複数のフルカラーＬＥＤランプを有する照明装置により照明する。 - 特許庁

When the operating condition is set, the control circuit reads the economical level corresponding to the operating condition and lights an LED of a display part 16 by the number corresponding to the economical level.例文帳に追加

運転条件が設定されると、制御回路はその運転条件に対応するエコレベルを読み込み、そのエコレベルに対応する数だけ表示部１６のＬＥＤを点灯させる。 - 特許庁

To provide a luminaire 1 providing uniform illuminating light and capable of easily changing color of the illuminating light by using an LED lamp 10 with strong directivity.例文帳に追加

指向性の強いＬＥＤランプ１０を用いることにより、均一な照明光を得ると共に照明光の色も容易に変化させることができる照明器具１を提供する。 - 特許庁

To provide a pn-junction compound semiconductor light emitting diode including a p-type boron-phosphide-based semiconductor layer by which an LED with a lower forward voltage is stably provided.例文帳に追加

ｐ形リン化硼素系半導体層を備えてなるｐｎ接合型化合物半導体発光ダイオードにあって、順方向電圧の低いＬＥＤを安定して提供できる様にする。 - 特許庁

An InAlGaN multiplex quantum well (MQW) heterostructure 24 which, for example, contains at least Al by 25% above the superlattice layer 16 may well be formed to provide an LED.例文帳に追加

ＬＥＤにするなら例えば超格子層１６の上方に少なくとも２５％のＡｌ分を含むＩｎＡｌＧａＮ多重量子井戸（ＭＱＷ）へテロ構造２４を形成する。 - 特許庁

This capsule endoscope 1 is constituted by housing a ball semiconductor 11, an iron core 12, a spring coil 13, an electromagnet 14, and a light emitting diode (LED) 15 in a capsule type cover 10.例文帳に追加

カプセル内視鏡１は、カプセル型カバー１０の内部に、ボールセミコンダクタ１１、鉄芯１２、バネコイル１３、電磁石１４及び発光ダイオード（ＬＥＤ）１５を収納したものである。 - 特許庁

In inspection, inspection conditions are inputted into an inspection circuit, and the inspection circuit is inspected by sequentially actuating the electromagnetic solenoids 16 and the LED lamps according to the inspection conditions.例文帳に追加

検査に際して、検査回路に検査条件が入力され、検査回路は検査条件に従って、電磁ソレノイド１６、ＬＥＤランプを順次に作動することにより検査が行われる。 - 特許庁

Led by the input of the latch signal, the shift register latches the magnetic excitation data synchronizing the timer interrupt for 2 ms of the sub administrative board 111 and outputs the magnetic excitation signal as the parallel data.例文帳に追加

シフトレジスタはサブ統合基板１１１の２ｍｓのタイマ割り込みと同期して、ラッチ信号の入力を契機に、励磁データをラッチして、パラレルデータとして励磁信号を出力する。 - 特許庁

At this time, a voltage at which the LED 14 turns on is made higher by a forward voltage drop across diodes 31 of the diode rectifying circuit 13 to improve the half-lighting state.例文帳に追加

その際、ＬＥＤ１５がオンする電圧をダイオード整流回路１３のダイオード３１の順方向降下電圧の分だけ高くすることで、半点灯状態を改善できるようにする。 - 特許庁

The wastewater thus obtained containing bivalent iron is led into a hydrogen peroxide treatment tank 12, and then the Fenton's oxidation is carried out by adding hydrogen peroxide to degrade the degradation-retarded organic substance.例文帳に追加

得られた２価の鉄を含む排水を過酸化水素処理槽１２に導入し、過酸化水素を添加することによりフェントン酸化を行い、難分解性有機物を酸化分解する。 - 特許庁

A bord piping switching part 14 is connected to each water sampling piping, and underground water in one optional water sampling section is led to a physicochemical state measuring part 16 by the bord piping switching part.例文帳に追加

各採水配管に坑道配管切替部１４を接続し、坑道配管切替部によって任意の一つの採水区間の地下水を物理化学的状態測定部１６に導く。 - 特許庁

Drain water collected from a secondary heat exchanger 1 for recovering latent heat is led to an electrolytic bath composing a formaldehyde removal device 5 to oxidize and remove the formaldehyde by electrolysis.例文帳に追加

潜熱回収用の二次熱交換器１から集水されたドレン水を、ホルムアルデヒド除去装置５を構成する電解槽に導き、電気分解によりホルムアルデヒドを酸化除去する。 - 特許庁

Then, even though static electricity occurs in the blocking member 19 of the package member 16, the static electricity can be led to the ground electrode 22 of the circuit board 7 by the conductive tap 21.例文帳に追加

従って、パッケージ部材１６の閉塞部材１９に静電気が発生しても、その静電気を導電テープ２１によって回路基板７のグランド電極２２に導くことができる。 - 特許庁

To provide a light-emitting diode(LED) or a laser diode(LD), having optical wavelength conversion body by using a scattered optical medium, such as dielectric phosphor powder(DPP).例文帳に追加

誘電性燐光体粉末（ＤＰＰ）のような散乱性光学媒体を使用した光波長変換体を有する発光ダイオード（ＬＥＤ）又はレーザーダイオード（ＬＤ）を提供すること。 - 特許庁

In ASEAN4, the contribution of net exports and household consumption to economic growth has increased since the currency and economic crisis hit the region between 1997 and 1998. The region’s economic growth has been thus led by foreign demand and personal consumption.例文帳に追加

ASEAN4では、1997年から1998年にかけてのアジア通貨・経済危機以降、輸出及び家計消費の寄与度が大きくなっており、外需と消費を中心に経済成長を遂げている。 - 経済産業省

In the case of Europe, a hostile acquisition proposal by an Indian-owned steel company for a European company led to strong resistance from the targeted company.例文帳に追加

また、欧州においても、インド人が経営する鉄鋼企業の欧州企業への敵対的買収提案に際して、被買収企業側が強い抵抗を示すという事例も発生している。 - 経済産業省

In addition to adopting opinions from outside, the company actively holds study sessions for young employees led by the president's son, who is qualified as a certified public accountant in the United States.例文帳に追加

こうした外部の視点を取り入れることに加え、現在、米国公認会計士の資格を有する社長の子息を中心に、若手社員による勉強会を活発に開催している。 - 経済産業省

Senzaki Iron Works partnered with an IT coordinator, introduced by Kawasaki City, to rework its production system and share information with cooperating enterprises, which led to a reduction in lead time.例文帳に追加

同社では、川崎市から紹介を受けたITコーディネータと連携して、生産システムを再構築して協力企業との情報の共有化を行い、リードタイムの短縮化につなげている。 - 経済産業省

Acquisitions that increased in Asia and Oceania in 2007 as well were led by those undertaken in Indonesia, China, etc. but in 2011 acquisitions centered on Australia, India, etc.例文帳に追加

2007 年にもアジア・大洋州の案件が急激に増加した際は、国別では、インドネシア、中国等への対外買収が牽引していたが、2011 年には、オーストラリア、インド等が中心となった。 - 経済産業省

The contribution of degrees according to demand components was 3.9% points for “final consumption”, 5.6% points for “capital formation” (investment) and 0.8% points for “net export. It continued to be the type of growth led by “capital formation” (investment).例文帳に追加

需要項目別寄与度は、「最終消費」が3.9％ポイント、「資本形成」（投資）が5.6％ポイント、「純輸出」が0.8％ポイントであり、引き続き「資本形成」（投資）主導型の成長となった。 - 経済産業省

Led by Abu Dhabi Future Energy Company (aka Masdar), the Abu Dhabi government of theUnited Arab Emirates plans to build a city that produces no CO2 emissions.例文帳に追加

アラブ首長国連邦のアブダビ首長国では、アブダビ・フューチャー・エナジー社（通称マスダール 社）の主導により、二酸化炭素を排出しない都市を建設する計画が進められている。 - 経済産業省

While countries led by the EC and Japan emphasized the importance of investment negotiations, developing countries maintained their strong opposition.例文帳に追加

EU、日本などを中心として投資についてのルールの重要性を主張しているものの、途上国の反対は依然として強い中、米、加、豪などは即時交渉化は困難であるとの姿勢に転じた。 - 経済産業省

Cloistered Imperial Prince Shucho (September 3, 1634 - June 12, 1680) was the first Rinnojinomiya Monzeki (temple formerly led by founder of sect, temple in which resided a member of nobility or imperial family) or Nikko Monzeki. 例文帳に追加

守澄法親王（しゅちょうほっしんのう、寛永11年7月11日(旧暦)（1634年9月3日）-延宝8年5月16日(旧暦)（1680年6月12日））は、初代輪王寺宮門跡（日光門跡とも呼ばれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1: A group of eight people, led by Genshitsu SEN and comprising Ken AKIYAMA, Takeshi UMEHARA, Jakucho SETOUCHI, Donald KEENE, Toru HAGA, Yasuhiko MURAI and Kimiko REIZEI, made 'an appeal for the thousandth anniversary of the Tale of Genji.' 例文帳に追加

11月1日　千玄室（代表）、秋山虔、梅原猛、瀬戸内寂聴、ドナルド・キーン、芳賀徹、村井康彦、冷泉貴実子の8人により「源氏物語千年紀のよびかけ」が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When he returned to Asuka, he told Empress Saimei that his illness was completely cured and described the part of the country with admiration, which led to a imperial visit to Ki no yu (old name of Shirahama Onsen) by Empress Saimei. 例文帳に追加

飛鳥に帰った後に自分の病気が完治した事を斉明天皇に伝え、その土地のすばらしさを話して聞かせたため、斉明天皇は紀の湯に行幸した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hem sewn hakama was an example to give more room for height, but they did not sew it at the end of Muromachi period, and walked by stepping on a hem of the hakama, and this led to the modern naga-hakama (extra long hakama). 例文帳に追加

くくりの袴は丈に余裕を持たす例であったが、室町後期頃にはくくりをせず、丈に余裕のある袴の裾を踏んで歩くことが起こり、近世の長袴につながった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that, the development of Walleye pollack fishing which replaced the Pacific cod fishing that stagnated around 1903 in Hokkaido, led the production of cod roes to begin, and by that, the tarako has become widespread. 例文帳に追加

明治36年頃、北海道で不振であったマダラにかわってスケトウダラの漁が発展したことから卵の加工が始まり、その影響でたらこが普及するようになったと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He concentrated together with his colleagues in the research and development of recorders and cinema cameras at Onei, which was located in Kagurazaka, Ushigome Ward (current Kagurazaka, Shinjuku Ward) and was led by Shinichi OTA of Nihon Kokusuikai. 例文帳に追加

日本国粋会の太田進一率いる牛込区神楽坂（現在の新宿区神楽坂）の音映で、同社の技術スタッフたちとともに録音・撮影機材の研究・開発に没頭した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tameyoshi KUBO of directors' department was transferred to J.O Studio, Sadatsugu MATSUDA, Goro HIROSE, Hiroshi SEIMARU and Fumio MIYAGI were transferred to Shinko Kinema Kyoto Studio led by Masaichi NAGATA, and the members of technical department were also transferred to Shinko Kinema. 例文帳に追加

監督部の久保為義はJ.Oスタヂオへ、松田定次、広瀬五郎、姓丸浩、宮城文夫は永田雅一所長率いる新興キネマ京都撮影所へ、技術部も新興キネマへ移籍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a context in which the Umewaka group at that time was led by three masters, namely, the 54th Rokuro UMEWAKA, Manzaburo UMEWAKA, and the sixth Tetsunojo KANZE, who competed in Noh play with each other. 例文帳に追加

この背景には、当時の梅若一門が実力拮抗する三人（五十四世梅若六郎、梅若万三郎、六世観世鐵之丞）によって指導されていた(という事情がある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a battle of an offshore fleet of the Taira clan against forces of the Minamoto clan led by Yoshitsune, on May 7, 1184 (the historical date for the actual battle was March, 1185). 例文帳に追加

元暦元年三月十八日（実際に戦いのあった歴史的日付は文治元年2月）海に浮かぶ平氏の軍団と、それを攻める源氏義経軍との合戦である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the monzeki (head priest of temple formerly led by founder of sect) of Ninna-ji Temple requested it to the bakufu in 1730 and tomikuji was allowed for the first time in Edo Gokoku-ji Temple for three years, it was distributed in many shrines and termples. 例文帳に追加

享保15年、仁和寺の門跡がその館宅の修理のために幕府に請うて始めて江戸護国寺において3箇年富籤興行を許されて以来、多くの社寺で行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mansai served as the twenty-fifth monzeki (head priest of the temple, formerly led by the sect founder) of the Sanboin Temple, and also held the post of seventy-fourth zasu (temple head priest) of Daigo-ji Temple from 1395 to 1434, creating a precedent for the monzeki of Sanboin Temple concurrently holding the post of zasu of Daigo-ji Temple. 例文帳に追加

三宝院25世門跡となり、応永2年（1395年）から永享6年（1434年）の間醍醐寺第74代座主を務め、以後、三宝院門跡が醍醐寺座主を兼ねる例となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In China it was succeeded by sixth generations from Daruma to Daikan Zenshi, and was succeeded from Kido Chigu to Daio Kokushi (the most reverend priest) and Daito Kokushi in Japan after the emergence of Goke Shichishu (five sects and seven schools derived from the original Zen Buddhism), which led to the present Zen. 例文帳に追加

中国では達磨から6代つたわって大鑑禅師に至り、五家七宗の勃興後に虚堂智愚から日本の大応国師、大燈国師へと伝わって今日に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an LED display element which can be extremely miniaturized by collectively constituting LED's of three colors and transistors performing switch-driving for turning on and off the LED's.例文帳に追加

三色のＬＥＤと、これを点灯・消灯の切換駆動するトランジスタとを一体的に構成してきわめて小さな形状とすることができるＬＥＤ表示素子の提供を目的とする。 - 特許庁

Then, the terminal end of the lead-in wire is anchored to the house h located at the other side Rb of the road via the tip of the supporting pestle by making the supporting pestle 2 support the lead-in wire (a) led out of the trunk line.例文帳に追加

そして、支持杆２に前記本線から導出した引込線ａを支持させて、その端末を支持杆先端を経て前記道路の他側Ｒｂに位置する家屋ｈに引き留める。 - 特許庁

To enhance light irradiation efficiency to a work remarkably compared with a conventional art, by precluding light emitted from an LED from running away to an outside, in a light irradiation device formed in an annular shape.例文帳に追加

環状をなす光照射装置において、ＬＥＤから射出された光が外側に逃げないようにしてワークへの光照射効率を従来に比べ格段に向上させる。 - 特許庁

To provide a plane light-emitting display device that has enhanced light-emitting efficiency, uniform display brightness, and enhanced visual effect by using minimum number of LED light sources.例文帳に追加

出射効率の高い、表示面に明るさのむらのない、視認性の高い、ＬＥＤ光源の使用数を最小限に押さえた面発光表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The semiconductor radiation source has a configuration in which a base member is provided, and at least two LED chips are directly attached thereon and they are mounted on the base member by thermal conductive coupling.例文帳に追加

半導体放射線源は基礎部材を備え、その上に少なくとも２つのＬＥＤチップを直接的に取り付けまたそれらを熱伝導結合によって基礎部材上に装着する。 - 特許庁

To prevent to bind the predetermined number or less of paper sheets by stopping paper sheets stacking operation in the case wherein a paper sheet led into between vanes of an impeller does not reach a scraping plate.例文帳に追加

羽根車の羽根間に導入された紙葉類が掻出板に到達しなかった場合には、紙葉類の集積動作を停止して、所定枚数以下の紙葉類の結束を防止する。 - 特許庁

To provide an inexpensive light emitting element easy in manufacture, low in cost, and uniform in light emission, in a light emitting element in which a light emission wavelength of an LED chip is changed by a fluorescent material.例文帳に追加

ＬＥＤチップの発光波長を蛍光材料により変換する発光素子において、作製が容易で低コストで均一な発光が得られる発光素子を提供すること。 - 特許庁

Because a commodity sample body 16 and the LED lamps 21R, 21G, 21B can be integrally exchanged by installation/uninstallation of the connectors 15A, 15B, the exchange work of the commodity sample becomes easy.例文帳に追加

コネクタ１５Ａ、１５Ｂの着脱により商品見本本体１６とＬＥＤランプ２１Ｒ，２１Ｇ，２１Ｂを一体として交換できるので、商品見本の交換作業が容易となる。 - 特許庁

To provide a lighting apparatus easy in electric and mechanical construction, and adaptable to various sizes, by using an LED having no fear of an environmental load.例文帳に追加

本発明は環境負荷の心配のないＬＥＤを用いて電気的及び機械的施工が容易で種々のサイズに適応可能な照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁