「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light emitting diode enabled to emit a virtually ghost-free light by eliminating the reflection by leads of the leak, emitted in the direction opposite to the light emitting surface of the LED chip towards the molded convex lens.例文帳に追加

ＬＥＤチップの出射面とは反対方向に出射した漏れ光のリードによるモールド体の凸レンズ部方向への反射を無くし、ゴースト光をほとんど含まない光を出射することができる発光ダイオードを提供する。 - 特許庁

In June 1592, while defending the city of Yongin near Hanseong, he was attacked by a huge force of 50,000 Korean soldiers led by the governor of Jeolla Province, Yi Gwang but, using an opportunity to attack at night, forced the Korean army to retreat. 例文帳に追加

文禄元年（1592年）6月に漢城近郊の龍仁を守備中に全羅道観察使の李洸などが率いる朝鮮軍約5万の大軍により攻撃を受けるが、機を制して夜襲を行い朝鮮軍約5万を潰走させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller 610 calculates the internal quantum efficiency of the semiconductor LED 100 based on values obtained by dividing integrated emission intensities in the detector 607-detected respective excitation power densities of light by the excitation power densities.例文帳に追加

制御部６１０は、検出部６０７で検出した光の各励起パワー密度における積分発光強度をその励起パワー密度で除算した値に基づいて半導体発光素子１００の内部量子効率を演算する。 - 特許庁

Also, high temperature exhaust gas produced by the radiation of the flame is exhausted from a plurality of exhaust ports 50 formed in the front wall part 20B of the drying drum 20 and led into an exhaust gas passage 52 to heat the peripheral wall part 20A also by exhaust heat.例文帳に追加

更に、火炎の放射によって生じた高温の排気を、乾燥ドラム２０の前壁部２０Ｂに形成した複数の排気口５０から排出させて排気路５２に導き、周壁部２０Ａを排熱によっても加熱する。 - 特許庁

Respective brightness of LED31, LED32, LED33 having central wavelength of emitted light different from each other are controlled by an LED driver 12, and color (color temperature) of a light source as a whole is controlled by adjusting the proportion of the brightness of respective LEDs.例文帳に追加

異なる発光中心波長を有するＬＥＤ３１、３２、３３それぞれの輝度はＬＥＤドライバ１２によって制御され、これらのＬＥＤの輝度の比率を調節することで光源全体としての色（色温度）が調節される。 - 特許庁

To provide a light emitting diode (LED) electric light display device which is viewed in an optimum angle by a viewer when used either in a desk top type or a wall hanging type, by setting a suitable angle of a display screen to a main body.例文帳に追加

本体に対する表示画面の設置角度を工夫して卓上設置型または壁掛け型といずれに用いても視認者が最適な角度で見ることの出来るＬＥＤ電光表示器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A groove part 2e into which the wire 4 is inserted is formed on the another surface side of the mounting stage 2, the wire 4 is led outside by going through a space surrounded by the one surface of the base 1 and an inner surface of the groove part 2e of the mounting stage 2.例文帳に追加

取付台２の他表面側に電線４が嵌り込む溝部２ｅが形成され、電線４がベース１の一表面と取付台２の溝部２ｅの内面とで囲まれた空間を這わせて外部へ導出される。 - 特許庁

The heat gas flow 10 heated by the arc 11 is led to a lower stream of the fixed arc contact 4b by an exhaust gas cylinder 6, when, the heat gas flow 10 makes an insulating body 7 formed inside of an exhaust gas cylinder 6 melt and evaporate.例文帳に追加

アーク１１により熱せされた熱ガス流１０は、排気筒６により固定アーク接触子４ｂの下流に導かれ、その際に、熱ガス流１０は排気筒６内面に形成された絶縁物７を溶融・蒸発させる。 - 特許庁

Thus red light lighted up and emitted from the first LED 12a is reflected by the reflecting members 21a, 22a, 23a, and therefore the player visually recognizes the red light which is multiplied by the number of the reflecting members 21a, 22a, 23a.例文帳に追加

従って、各反射部材２１ａ，２２ａ，２３ａに第１ＬＥＤ１２ａで点灯している赤色光が反射しているので、遊技者は、各反射部材２１ａ，２２ａ，２３ａの個数分の赤色孔を視認することができる。 - 特許庁

Even when the operation is carried out without displaying the output pattern for authentication from the display window, the machine is not shifted to the set change mode but reproduction of a warning sound by a speaker and warning display by light-emitting control of an LED are carried out.例文帳に追加

なお、表示窓から認証用出目を表示させないまま、上記操作を行っても、設定変更モードには移行せず、スピーカによる警報音の再生や、ＬＥＤの発光制御による警告表示が行われる。 - 特許庁

To facilitate a wiring work in arrangement by integrating a power source with an LED board, so as to eliminate the necessity for a power source arrangement place, and so as to drive and turn on LEDs only by connecting an 100 V AC commercial power source.例文帳に追加

ＬＥＤ基板に電源を一体化することにより、電源の設置場所を不要とし、また、ＡＣ１００Ｖの商用電源を接続するだけでＬＥＤの駆動点灯ができ、設置の際の配線作業を容易にすること。 - 特許庁

A section between the operation shaft 56 and the valve body 30 is sealed by an O-ring 86, and the water leaking through the O-ring 86 is led through a driving channel and is detected by a water leakage sensor to close the main valve 36 automatically.例文帳に追加

操作軸５６とバルブボデー３０との間はＯリング８６にてシールし、そしてＯリング８６を通過して漏れた漏水を導水路にて導き、漏水センサにて漏水検知し、主弁３６を自動閉弁させるようにする。 - 特許庁

The sort of the image forming function which is being selected is judged by a function selection judging part 115 and the combination of the emitted light of an LED corresponding to the sort of the selected image forming function is switched by a light source switching part 117.例文帳に追加

機能選択判断部１１５により選択中の画像形成機能の種別を判断し、光源切替部１１７により選択された画像形成機能の種別に対応してＬＥＤの発光の組み合わせを切り替える。 - 特許庁

To provide a light source device and a video display device in which an output characteristic of an LED light source can be controlled by controlling a junction temperature, and a multi-screen video display device for forming a screen by combining them.例文帳に追加

本発明は、ジャンクション温度を制御し、ＬＥＤ光源の出力特性を制御することが可能な光源装置、映像表示装置、それらを組み合わせた画面を構成するマルチ画面映像表示装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an LED light emitting type tire air pressure checker that can stably be used without being affected by use in harsh external temperature environments and by temperature changes, and is capable of refilling air even when left attached.例文帳に追加

過酷な外気温環境での使用や温度変化による影響を受けることなく安定して使用することができると共に、装着したままの状態でも空気の補充が行える、ＬＥＤ発光式タイヤ空気圧チェッカーを得る。 - 特許庁

Also, the writing start timing (resist detection signal (LED)) in the vertical scanning direction by the second writing means is adjusted based on the detection signal of a resist pattern image of the first writing means detected by the detecting means.例文帳に追加

また、検出手段により検出された第１の書込手段のレジストパターン画像の検出信号に基づいて、第２の書込手段による副走査方向の書込開始タイミング（レジスト検出信号（ＬＥＤ））を調整する。 - 特許庁

By this invention, emitter electric potential of a PNP transistor is largely reduced when one LED is disconnected by connecting a base of the PNP transistor to electric potential of a connection point of respective LEDs 2 and protective resistances R1-R3.例文帳に追加

本発明により、それぞれのＬＥＤ２と保護抵抗（Ｒ１〜Ｒ３）との接続点の電位にＰＮＰトランジスタのベースを接続することで、ＬＥＤの１個が断線した場合、ＰＮＰトランジスタのエミッタ電位が大きく低下する。 - 特許庁

Light emitted by an LED 76 linked with an alarm buzzer 75 is fully reflected by first recessed reflecting parts 13a1 and 13a2 respectively having first and second reflection planes 13a1R and 13a2R and radiated from the display surface.例文帳に追加

警報ブザー７５に連動するＬＥＤ７６の発する光が、第１及び第２反射面１３ａ１Ｒ，１３ａ２Ｒを夫々有する第１及び凹状反射部１３ａ１，１３ａ２によって全反射され、陳列面から照射される。 - 特許庁

The LED 90 is constituted by making red, green and blue light emitting elements into one chip, and emits light in a color corresponding to the number of start memories by selectively driving each of light emitting elements corresponding to the number of start memories.例文帳に追加

ＬＥＤ９０は、赤色発光素子、緑色発光素子および青色発光素子を１チップ化して構成されており、始動記憶数に対応して各発光素子を選択駆動し、始動記憶数に対応した色を発光する。 - 特許庁

His other reforms include the reorganization of the ladies chambers, considering public opinion in policy-making by means of installing opinion boxes, improving health care service by establishing Koishikawa Yojosho hospital, and partially lifting the ban on importing western books (one factor that later led to the active studies of Western sciences). 例文帳に追加

また、大奥の整備、目安箱の設置による庶民の意見を政治へ反映、小石川養生所を設置しての医療政策、洋書輸入の一部解禁（のちの蘭学興隆の一因となる）といった改革も行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On February 6 in 1877, when a conference was held in the Shigakko main campus to consider taking countermeasures in the attack on the explosives warehouse and the assassination plan of Saigo intrigued by Hisao NAKAHARA, discussions were led by Kirino and it was decided to make the large troops go to the north with them. 例文帳に追加

明治10年（1877年）、2月6日、火薬庫襲撃事件・中原尚雄の西郷刺殺計画を聞いて開かれた私学校本校での大評議は、桐野主導で議論され、大軍を率いて北上することに決した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since then, he waged battles against the Koga Kubo (the Ashikaga family based in Koga, the Kanto region) led by Nariuji for nearly 30 years, but failed to control throughout the Kanto region because he was not given sufficient military forces by the bakufu which was engaged in the Onin war in those days. 例文帳に追加

以後、成氏の古河公方勢力と30余年に渡る抗争を繰り広げたが、当時幕府は応仁の乱の最中であったため満足な軍事力を付与してもらうことができず、関東一円を制することは叶わなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1189, when the Kamakura bakufu planned Oshu-seibatsu (the Kamakura bakufu's military campaign against the Fujiwara clan in northern Japan), Yukifumi was ordered by his lord FUJIWARA no Yasuhira to ally with Munebumi AKITA in order to fight against Yoshikazu HIKI, who marched to the north from Echigo province, and the Bakufu force led by Sanemasa USAMI. 例文帳に追加

文治5年（1189年）、鎌倉幕府の奥州征伐に際し、主君・藤原泰衡の命を受け、秋田致文と共に、越後国方面より北進してきた比企能員と、宇佐美実政の率いる幕府軍と戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the system introduced in 1667, the envoys were led by a wakadoshiyori (junior elder) as supervisor, with one tsukaiban as official envoy reporting directly to the wakadoshiyori, accompanied by one from koshoban (inner guards) and another from shoinban serving as vice-envoys. 例文帳に追加

寛文7年の制によれば、責任者を若年寄としてその指揮監督にあたり、若年寄の支配下にあった使番1名を正使、同じく小姓番と書院番からそれぞれ1名ずつを副使として派遣することとした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After KONDO surrendered himself to the army of the new government, Toshizo, besides pleading for KONDO's life, entrusted Shinsen-gumi in the care of Hajime SAITO (Jiro YAMAGUCHI) and made them go to Aizu; Toshizo took only a few members including Kai SHIMADA and joined the army led by Keisuke OTORI and others, which was formed by men who escaped from the army of the former Shogunate. 例文帳に追加

近藤出頭後、助命嘆願のかたわら新選組を斎藤一（山口二郎）に託して会津へ向かわせ、島田魁ら数名の隊士のみを連れて大鳥圭介らが率いる旧幕府脱走軍と合流。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, a combined fleet led by Harry PARKES, a British diplomat, arrived offshore of Hyogo (current Kobe Port), which was designated as a port by the Ansei treaty, but was not opened because the imperial court refused to give permission. 例文帳に追加

一方、安政条約に明記されながらいまだに朝廷の許可が無いため開港されていなかった兵庫（神戸港）問題を巡って、英国公使ハリー・パークスが主導する英仏蘭米連合艦隊が兵庫沖に迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But by the Bakumatsu period (1853-1868), the remaining territory controlled by the imperial house was about half of the interior of the region, and territorial relations among the villages had changed; the various villages in Yamaguni had joined together as organized parishioners of the same local shrine, the Yamaguni-jinja Shrine, and the new balance of power led to many conflicts over land control. 例文帳に追加

しかし幕末には禁裏御料は郷内の半分ほどで、村々の所領関係が異なることは、山国の諸村が一体となり山国神社の宮座を堅持していく上で問題も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Plural higher harmonic waves are generated by a laser oscillator 1 and the generated plural higher harmonic waves are led by respective image forming optical systems and converged upon the same machining point of a work 2 to machine the work 2.例文帳に追加

レーザ発振器１で複数の高調波を発生させ、この発生した複数の高調波をそれぞれの結像光学系で導いて被加工体２の同一加工点に対して集光させて被加工体２に対して加工を行なう。 - 特許庁

To provide a gallium nitride base LED element with vertical structure capable of stably ensuring contact resistance of an n-type electrode by preventing an n-type GaN layer contacted by the n-type electrode from being damaged, and its manufacture method.例文帳に追加

ｎ型電極とコンタクトされるｎ型ＧａＮ層が損傷されるのを防止して、ｎ型電極のコンタクト抵抗を安定に確保できる垂直構造の窒化ガリウム系ＬＥＤ素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When cooling water is discharged, enclosing state of the water jacket 5 is released by pressing the jacket lid 80 by a coupler 6, and the cooling water is led out to the outside of the crankcase 4 through the coupler 6 itself.例文帳に追加

冷却水を排水する際には、カプラ６によってジャケット蓋８０を押し込むことでウォータジャケット５の密閉状態を解除するとともに、カプラ６そのものを通じて冷却水をクランクケース４の外まで導くこととした。 - 特許庁

Thereby, the laser intensity from the laser light source 26 is controlled to be corrected changes by the APC circuit 27 using the back monitor output even if the laser intensity led by the photodetector 20 for front monitoring changes.例文帳に追加

これによりフロントモニタ用光検出器２０に導かれるレーザー光量が変動してもバックモニタ出力を用いてＡＰＣ回路２７によりレーザー光源２６からのレーザー光量が変動されるのを補正するべく制御する。 - 特許庁

There is active offshoring to Asia, such as establishment of call centers one after another in Asia by developed countries in recent years, even in service sector. This is led by utilization of IT in labor intensive industries which are relatively weak in developed countries.例文帳に追加

近年、先進国によるアジアへのコールセンター設置が相次ぐなど、サービス産業においても、先進国で比較劣位にある労働集約的な産業を中心に、ITを利活用したアジアへのオフショアリングが活発に行われている。 - 経済産業省

25The signing of EPAs/FTAs is expected to have positive effects by promoting the multilateral free trade system led by the WTO through the "domino effects" that synergistically encourage the signing of EPAs/FTAs with countries outside the region.例文帳に追加

また、EPA/FTAの締結は、一般的に、EPA/FTAを締結していない域外国にEPA/FTAの締結を相乗的に促す「ドミノ効果」等を通じて、WTOを中心とした多角的貿易自由化を促進する効果が期待できる場合があると言われている。 - 経済産業省

The film was directed by Sadae TAKAMI and shot by Harumi FUJII, both of whom had been recruited away from Makino, and Ryuko ITOURA (later known as Kyoko SAKURAI), who belonged to 'Kinugasa Eiga Renmei,' Sadanosuke KINUGASA's writer-led independent production, was selected as a costar. 例文帳に追加

監督と撮影にはマキノから引き抜いた高見定衛と藤井春美をそれぞれ起用、共演には衣笠貞之助の作家系インディペンデント・プロダクション「衣笠映画連盟」の糸浦柳子（のちの桜井京子）を起用した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Meiji Restoration, upon the request for restoration of the school and official government permission for the school's name, which was made by the Fujufuse School led by Shakunissho, the government promulgated (April 10, 1876) the restoration of the Fujufuse School and granted permission for the school's name on the grounds of religious liberty. 例文帳に追加

明治維新を迎えると、政府は釈日正を中心とした不受不施派から宗派再興、派名公許の懇願受け、信教の自由の名の下明治9年（1876年4月10日）、不受不施派の宗派再興､派名公許を布達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These two kinds of laser light are synthesized into one optical path by an optical system and are led to a rise mirror 90 and are distributed to a front photodetector 100 and an objective lens by this rise mirror 90.例文帳に追加

そして、これらの２種類のレーザ光を光学系によって１つの光路に合成し、立ち上げミラー９０に導き、この立ち上げミラー９０により、レーザ光をを通してフロントフォトディテクタ１００と対物レンズに振り分ける。 - 特許庁

The pipe lining material 17 is pulled out from a storage container 1 and led to a reversal nozzle 10 through a conduit 40, and the reversal of the lining material by the reversal nozzle is started by applying the pressure of fluid into a closed container.例文帳に追加

管ライニング材１７が収納容器１から引き出されて、導管４０を介して反転ノズル１０に導かれ、密閉容器内に流体圧を作用させることにより反転ノズルによって管ライニング材の反転が開始される。 - 特許庁

To provide an aviation marker lamp which can improve a long service life and a luminous efficiency of a light source, and control an optimum luminous control with a low cost by constructing it by the use of a LED(light emission diode).例文帳に追加

ＬＥＤを用いて構成することにより、光源の長寿命化及び発光効率を向上させることができるとともに、低コストで最適な発光制御を行うことのできる航空標識灯を提供するにある。 - 特許庁

This device is a device for conveying driver's intention to exteriors such as succeeding vehicles and pedestrians by displaying signals by characters automatically or a semi-automatically or manually as necessary with an LED type safety display device for vehicle which is arranged on the rear part of the vehicle.例文帳に追加

車両後部に文字による合図を必要に応じて車両用ＬＥＤ式安全表示装置にて自動的に半自動的にまたは手動で、後続車・歩行者など外部に運転者の意思を伝えるための装置である。 - 特許庁

An optical drop cable 7 is bundled into one along together with an existing or new DV wire (lead-in vinyl electric wire) 4, and led and dropped into a house 10 by the following procedures from an overhead wiring network, in which distribution lines 1 and wiring system optical cables 2 are strung side by side.例文帳に追加

配電線１と配線系光ケーブル２とを並行して敷設した架空配線網から、次の手順で、光ドロップケーブル７を既設または新設のＤＶ線（引込用ビニル電線）４と一束化して家屋１０に引き落とす。 - 特許庁

Other systems, such as the Special Zone Advisory Council chaired by the Prime Minister and the Special Zone Promotion Headquarters for each special zone led by ministers, mayors, and private business operators, will be promptly established in order to advance the project from the top down. 例文帳に追加

内閣総理大臣を長とする「国家戦略特区諮問会議」や大臣・首長・民間事業者からなる特区ごとの統合推進本部の設置など、特区をトップダウンで進めるための体制を速やかに確立する。 - 経済産業省

A breakdown voltage performance is enhanced by serially connecting LED (light emitting diode) elements, so that the light source can be used by an AC commercial power source (100 V-240 V) without using a voltage conversion device and the dimmer for the incandescent lamp.例文帳に追加

ＬＥＤ（発光ダイオード）素子を直列に接続する事で耐電圧能力を上げ、電圧変換装置を使用せずに交流商用電源（１００Ｖ〜２４０Ｖ）で使用可能とし、白熱電灯用の調光器具を使用可能する。 - 特許庁

The method of manufacturing an LED device includes: a base resin coating step of coating an LED element 4 mounted on a substrate 1 by potting a base resin 10 constituted of a liquefied resin not containing a phosphor; and a fluorescent resin coating step of coating a surface of the base resin 10 by potting a fluorescent resin 20 constituted of a liquefied resin in which phosphors are dispersed.例文帳に追加

基板１上に実装されたＬＥＤ素子４に、蛍光体を含まない液状樹脂からなるベース樹脂１０をポッティングして被覆するベース樹脂被覆工程と、ベース樹脂１０の表面に、蛍光体を分散させた液状樹脂からなる蛍光樹脂２０をポッティングして被覆する蛍光樹脂被覆工程とを備えるＬＥＤ装置の製造方法である。 - 特許庁

To provide a white hardening resin composition having a high reflectance, suppressed with coloration by deterioration and reduction of the reflectance by aging, and efficiently using light of an LED or the like when used for a reflection board for a light emitting element and a printed-wiring board mounted with the light emitting element such as the LED.例文帳に追加

反射率が高く、且つ経時による反射率の低下並びに劣化による着色の抑制された白色硬化性樹脂組成物であって、ＬＥＤ等の発光素子が実装されるプリント配線板、及び発光素子用反射板に用いられた場合に、ＬＥＤ等の光を効率よく利用することができる白色硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The apparatus for inspecting a print head comprises an image reader 11 having a line sensor, an image processor 10 for converting information delivered from the line sensor into a digital image and calculating the measurement distance of an article by arithmetic operation, and a unit 12 for lighting the LED chip on an LED array substrate by controlling the current level to a constant level for each chip.例文帳に追加

ラインセンサを有する画像読取装置１１と、ラインセンサから送られてきた情報をディジタル画像に変換し、演算処理を行ない、被検査物の測定距離を算出する画像処理装置１０と、ＬＥＤアレイ基板のＬＥＤチップの各チップ毎に一定の電流値に制御してＬＥＤチップを点灯させる点灯装置１０とを具備して構成される。 - 特許庁