「LINE RELAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Loads L1-Ln, input terminals T1-Tm, and all terminals of a relay terminal U1 are connected on a pair of communication lines 3, and driving power is supplied to the loads L1-Ln from an AC power source 1 via a power line.例文帳に追加

１対の通信線３上に負荷Ｌ１〜Ｌｎ、入力端末機Ｔ１〜Ｔｍ、中継端末機Ｕ１の全ての端末機が接続し、負荷Ｌ１〜Ｌｎは交流電源１から電力線２を介して駆動電力が供給される。 - 特許庁

Each switch is made to correspond to a relay Ry1-Ry8 for actually controlling a load, by attaching the setting device 1 to an operation terminal T1 and connecting it with a transmission unit T0 via a communication line 3.例文帳に追加

一方、各スイッチと、実際に負荷を制御するリレーＲｙ１〜Ｒｙ８との対応関係は、該設定装置１を操作端末Ｔ１に装着し、通信線３を介して伝送ユニットＴ０に接続することで行う。 - 特許庁

Measuring lines 8-1, 8-2...8-n on which sample contacts tr-1, tr-2...tr-n operated in association with the relay contacts r-1, r-2...r-n in the contact input signal processing circuits 7-1, 7-2...7-n are provided are connected in parallel to a measuring power line 10.例文帳に追加

接点入力信号処理回路７_1 ，７_2 …７_n のリレー接点ｒ_1 ，ｒ_2 …ｒ_n と連動して動作する供試接点ｔｒ_1 ，ｔｒ_2 …ｔｒ_n を設けた測定用ライン８_1 ，８_2 …８_n を、測定用電源ライン１０に並列接続する。 - 特許庁

When a blue light of a signal light is turned on, a semiconductor relay 133 switches a built-in switch so that a power line 51 is connected to a commercial power source 1 and is not connected to a communication part 132.例文帳に追加

信号灯器の青色灯を点灯させる場合、半導体リレー１３３は、電力線５１を商用電源１に接続し、通信部１３２には接続しないように内蔵スイッチを切替える。 - 特許庁

The (CATV) data communication system, which is equipped with an optical fiber cable 23 being a main line and an optical fiber cable 24 which is a spare cable, is equipped with a relay device 100, capable of changing the path of an up signal.例文帳に追加

主線の光ファイバケーブル２３と予備線の光ファイバケーブル２４を備える（ＣＡＴＶ）データ通信システムにおいて、上り信号の経路が変更可能な中継装置１００を備える。 - 特許庁

A muffler 2 is provided with a pipe coupling and the coaxial pipe coupling, the pipe coupling and the central passage of the coaxial pipe coupling are interconnected through a relay line, and the external passage of the coaxial pipe coupling is connected to a buffer chamber.例文帳に追加

消音器２に管継手と同軸管継手を設け、管継手と同軸管継手の中心通路を中継管路で接続し、同軸管継手の外部通路を消音チャンバへ接続する。 - 特許庁

To make immediately findable the occurrence of an abnormality due to a disconnection or short-circuiting of a terminal driving power source line and no feeding of a terminal driving power source to a relay.例文帳に追加

端末駆動用電源線が断線又は短絡し、端末駆動用電源が中継器に供給されなく異常が発生したことを、即時に発見できるようにする。 - 特許庁

When the difference current of both ends currents of the power transmission line is obtained, the current obtained by subtracting a permanent difference current from this difference current exceeds and it is determined as an accident (S5 to S9) when, a difference current relay actuates.例文帳に追加

送電線の両端電流の差電流を求め、この差電流から常時差電流を差し引いた電流が整定値を越え、かつ差電流リレーが動作したときに事故と判定する（Ｓ５〜Ｓ９）。 - 特許庁

An exchange 15 transmits a No.7 common line signal for a request/inquiry to an active home location register(HLR) 11, via a signal relay station 13 or 14 attended with cell transmission, reception or position movement of a subscriber normally.例文帳に追加

平常時は、加入者の発信、着信、位置の移動等に伴い、交換機１５は信号中継局１３又は１４を経由して、現用ＨＬＲ１１に対して、要求／問い合わせのためのＮｏ．７共通線信号を送出する。 - 特許庁

A subscriber line 8 drawn to the information panel 1 is connected to the relay terminal block 5, and a TA (terminal adaptor) 16 and an ISDN router 17 are connected to the telephone receptacle 2 installed in the room R1 via a DSU(Digital Service Unit) 15.例文帳に追加

中継端子台５には情報盤１に引き込まれた加入者回線８が接続され、部屋Ｒ１に設置された電話用コンセント２にＤＵＳ１５を介してＴＡ１６とＩＳＤＮルータ１７とが接続される。 - 特許庁

In addition, both ends of the wire 7 are electrically joined and relayed to a first metal terminal 5 and a second metal terminal 6 by ultrasonic bonding while excluding the insulating coat to configure the relay line part 7b.例文帳に追加

また、導線７の両端は、第一金属端子５及び第二金属端子６に絶縁被覆を除外した状態で超音波接合により電気的に接合されて継線され、継線部７ｂを構成している。 - 特許庁

The relay terminal board 62 connects the transmission line of the control signal from the main board 61 to the transmission lines from the peripheral boards 60 to transmit the control signal from the main board 61 to the peripheral boards 60.例文帳に追加

中継端子板６２は、主基板６１からの制御信号の伝送線と、周辺基板６０からの伝送線とを接続して、主基板６１からの制御信号を周辺基板６０へ伝える。 - 特許庁

The solid state relay 20 further includes a resistor R_2 arranged on the third connection line 28c, and a capacitor C arranged between a connection point (e) and a connection point (b).例文帳に追加

さらに、ソリッドステートリレー２０は、第３接続ライン２８ｃ上に設けられた抵抗Ｒ_２と、接続点ｅと接続点ｂとの間に設けられたコンデンサＣとを備えている。 - 特許庁

A mail-relay apparatus 200 connected via a transmission line to an original image storage device 100 for storing a high-definition image holds therein a sub image, corresponding to an original image and a thumbnail image corresponding to the sub image.例文帳に追加

高精細画像を保管する原本画像保管装置１００と伝送路で結ばれたメール中継装置２００に、原本画像に対応する副本画像と、副本画像に対応するサムネイル画像とを保持する。 - 特許庁

In this case, relay shafts 5 (6) transmitting the rotating operations of the right and left steering levers 3R (3L) are set above the approximately intermediate position C of a line segment X-X connecting two trunnion shafts 4R (4L) to each other.例文帳に追加

その際、前記左右の操向レバー３Ｒ（３Ｌ）の回動操作を伝達する中継軸５（６）を、前記２つのトラニオン軸４Ｒ（４Ｌ）を結ぶ線分Ｘ—Ｘに対して略中間位置Ｃ上方に設定する。 - 特許庁

Input traffic received by a receiving line interface part 2 is obtained into a frame coping part 7 independently of a normal traffic relay route 6 and written in a memory 8.例文帳に追加

受信回線インタフェース部２で受信された入力トラフィックを、通常トラフィック中継ルート６とは別にフレームコピー部７に取り込み、メモリ８に書き込む。 - 特許庁

To provide a telephone relay apparatus capable of removing as much as possible a situation in which an urgent line open request from a calling telephone terminal is not connected to a specific terminal user.例文帳に追加

発信電話端末からの緊急の回線開通要求が特定端末ユーザに接続されない事態を極力排除することができる電話中継装置を提供する。 - 特許庁

To provide a relay apparatus which limits the influence of a failure, if happened on a superordinate line or in the apparatus on a system to a minimum enough to continue communication.例文帳に追加

上位回線または装置の内部に障害が発生してもシステムに及ぼす影響を最小限に抑え、通信を継続することのできる中継装置を提供すること。 - 特許庁

A first power source end distance relay apparatus 10_1 includes a trip signal generation circuit that generates a first trip signal S_1 in order to shut-off a first breaker 4_1 when the occurrence of the accident in the own line 1L is detected.例文帳に追加

第１の電源端距離継電装置１０_1は、自回線１Ｌにおける事故発生を検出すると第１の遮断器４_1を遮断するための第１のトリップ信号Ｓ_1を発生するトリップ信号発生回路を具備する。 - 特許庁

A serial circuit of the contact 3a of a relay 3 and a heater 8 which is a load is connected to both line ends of a commercial power source 6 through current-carrying terminals 2a, 2b arranged on a wiring board 10 having a control circuit 11.例文帳に追加

商用電源６のライン両端に、リレー３の接点３ａと負荷である加熱用ヒータ８との直列回路が、制御回路１１を有する配線基盤１０に配設された通電端子２ａ，２ｂを介して接続される。 - 特許庁

When it is determined that the signal is not a leak signal, each of relay apparatuses 14 and 15 relays the signal on another transmission line 17 to the one of transmission lines 16 and 18.例文帳に追加

中継装置１４，１５は、漏洩信号では無いと判定したときに、他方の伝送線１７上の信号を一方の伝送線１６，１８に中継する。 - 特許庁

Credit information and a purchasing price are directly sent to a relay center 30 by way of a telephone line network 40, a cellular phone network 41 and the like.例文帳に追加

信用情報及び購入金額については電話回線網４０、又は携帯型電話網４１等を経由し中継センター３０へ直接送信される。 - 特許庁

A control unit of the relay device receives the message sent out by the in-vehicle communication device (S108), subtracts the numeral that the high-order bit sequence of the arbitration field represents (S109), and sends the resulting message out to the other in-cabin communication line (S110).例文帳に追加

中継装置の制御部は車載通信装置から送出されたメッセージを受信し（Ｓ１０８）、アービトレーションフィールドの上位ビット列が表す数値を減じ（Ｓ１０９）、他の車内通信回線へ送出する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To prevent the failure in operation of an automatic valve even in moving a driving relay contact to the control side in a state of locking not executing the control of the fire-flow of a water spray, and simultaneously monitor abnormality of the automatic valve and a line.例文帳に追加

水噴霧の放水制御を行わない鎖錠時に駆動リレー接点が制御側に動いても自動弁が誤動作せず、同時に自動弁と線路の異常監視を可能にする。 - 特許庁

The aperture stop 26 is placed at a place of a predetermined distance from the relay lens 27 for determining a position P, at which the principal rays of the beam illuminating the imaging device surface 12 intersect (position at which the chain double-dashed line and the optical axis intersect, in Figure).例文帳に追加

開口絞り２６は、リレーレンズ２７から所定の位置にあり、撮像素子面１２を照明する光束の主光線が交わる位置Ｐ(図２の二点鎖線と光軸が交わる位置)を決める。 - 特許庁

The IC package 60 is equipped with a package 50 mounted with the IC chip 30, and the relay board 10 provided with a first interconnect line electrically connecting the package 50 to the above semiconductor element.例文帳に追加

ＩＣパッケージ６０は、ＩＣチップ３０を装着するパッケージ５０と、該パッケージ５０と上記半導体素子とを電気的に接続する第１の配線を有する中継基板１０とを備えている。 - 特許庁

The first power transmission line protective relay device 10_1 used in a power system of a single bus bar includes a first apparatus monitoring circuit 50_1 having a monitoring function.例文帳に追加

単母線の電力系統において使用される第１の送電線保護継電装置１０_1は、監視機能を備えた第１の装置監視回路５０_1を具備する。 - 特許庁

When the recording part 50 is in the inoperative state and a picture memory 80 is in the case of memory over, a telephone line L is closed by a CML relay to reject the reception of FAX by facsimile communication.例文帳に追加

記録部５０が動作不能の場合であって、画像メモリ８０がメモリオーバーの場合は、ＣＭＬリレーにより電話回線Ｌを閉結して、ファクシミリ通信によるＦＡＸ受信を拒否している。 - 特許庁

Further, it is provided with a relay layer (71) functioning as the pixel potential side capacitive electrode of a storage capacitance (70) and a capacity line (300) including a fixed potential side capacitive electrode arranged facing it through a dielectric film (75).例文帳に追加

更に、蓄積容量（７０）の画素電位側容量電極として機能する中継層（７１）と、これに誘電体膜（７５）を介して対向配置された固定電位側容量電極を含む容量線（３００）とを備える。 - 特許庁

To provide a multiterminal transmission line protective relay which performs reclosing by only a child apparatus at an operating terminal, even when a terminal where a parent apparatus is set is a resting terminal.例文帳に追加

親装置が設置されている端子が休止端でも、運用端子である子装置のみで再閉路を行える多端子送電線保護継電装置を提供するものである。 - 特許庁

When a CAR signal is detected on the occurrence of a power failure, a CML relay 42 is energized and a telephone line L is connected as a primary reply signal and a DC loop is closed.例文帳に追加

停電時において、ＣＡＲ信号が検出されると、ＣＭＬリレー４２が動作され、一次応答信号として電話回線Ｌが接続されて、直流ループが閉結される。 - 特許庁

When the pressure detected by the pressure sensor 34 becomes a predetermined pressure value or lower, the directional control valve 32 is switched so as to connect the relay valve 23 and the factory air source line 37.例文帳に追加

圧力センサー３４で検出される圧力が所定の圧力値以下となったときに、切換弁３２が中継弁２３と工場空気源ライン３７との間を接続するように切り換えられる。 - 特許庁

Calculation results of calculation processing by the information processing trunk are transferred not only to the terminal of the subscriber but also to other exchanges through a relay transmission line and to subscribers connected to the other exchanges.例文帳に追加

また、情報処理トランクで計算処理された計算結果は、加入者の端末に転送されるだけでなく、中継伝送路を介して他の交換機にも転送され、他の交換機に接続された加入者にも転送される。 - 特許庁

A key switch 13 is connected to a battery 11, and a starter motor starting signal line 19 of the starter motor 18 is connected to a start ST of the key switch 13 via a starter relay 16.例文帳に追加

バッテリ11にキースイッチ13を接続し、キースイッチ13のスタートSTにスタータリレー16を介してスタータモータ18のスタータモータ始動信号ライン19を接続する。 - 特許庁

To implement a band control technique which equally distributes band resources of respective queues on the basis of weights, on a high-speed line, with respect to a packet relay device provided with respective multiqueues.例文帳に追加

膨大のマルチキューを備えたパケット中継装置において各キューの帯域リソースを重みに基づいて均等に分配する帯域制御技術を高速回線上で実現する装置および方法に関する。 - 特許庁

The optical transmission line 40 is connected from the sending station 10 to the relay center 20 sequentially via a 1st optical fiber 41, a 2nd optical fiber 42, and a 3rd optical fiber 43.例文帳に追加

光ファイバ伝送路４０は、送信局１０から中継局２０へ順に、第１の光ファイバ４１、第２の光ファイバ４２および第３の光ファイバ４３が接続されている。 - 特許庁

A telecommunications company makes co-location of only racks of optical splitters or jumpers or the like within the provider's station, while installing in it's own building the OLTs(Optical Line Terminal) and the transmission devices for relay channels formerly required co-location.例文帳に追加

通信事業者は、提供事業者の局へ光スプリッタまたはジャンパ等を備えた架のみをコロケーションし、従来、コロケーションが必要であったＯＬＴおよび中継回線用の伝送装置は自社のビルに設置する。 - 特許庁

To prevent the fusion of a fuse at a receiver side due to excess currents, the malfunction of a relay switch due to each rush currents, and the failure of an operation due to secular change, and to exactly separate a line at the time of detecting excess currents.例文帳に追加

過電流による受信機側のヒューズの溶断、突入電流の度にリレースイッチの誤動作及び経年変化による作動不良を防ぎ、過電流検出時には確実に線路を切り離す。 - 特許庁

To provide a current differential relay system, which suppresses unwanted detection of defective monitoring of differential current, even when defective transmission on a transmission line extends over a plurality sections.例文帳に追加

伝送路に発生する伝送不良が複数区間におよぶ場合においても、不要な差動電流監視不良の検出を抑制できる電流差動継電システムを提供することである。 - 特許庁

To provide an optical multiplexing transmission system and an optical multiplexing transmission method capable of identifying a fault location and a cause of the fault at an early stage by supervising data transmission in a relay section of an optical transmission line in optical multiplexing transmission.例文帳に追加

光多重伝送における光伝送路の中継区間においてもデータ伝送の誤り監視を行って、早期に障害箇所／原因の特定を行い得る光多重伝送システム、及び光多重伝送方法を提供する。 - 特許庁

A power supply relay 30 is provided in a power source line 3 connecting a battery 80 and an inverter part 20, and consists of a first FET 31 and a second FET 32.例文帳に追加

電源リレー３０は、バッテリ８０とインバータ部２０とを接続する電源線３に設けられ、第１ＦＥＴ３１および第２ＦＥＴ３２からなる。 - 特許庁

A coated optical fiber 12 of a trunk line cable 10 is connected with a relay coated optical fiber 12, a first connector 32 is attached to the tip end of the optical fiber 12 and the first connector 32 is assembled in an adaptor 33.例文帳に追加

幹線ケーブル10の光ファイバ心線12に中継ぎ光ファイバ心線12を接続し、中継ぎ光ファイバ心線12の先端に第一のコネクタ32を取り付け、第一のコネクタ32をアダプタ33に組み付けておく。 - 特許庁

An ECU300, in the case of individual operation in which an electric power is supplied to an electric power network only from the vehicle 100, controls a relay RY10 so that one of power lines ACL1 and ACL2 is electrically connected to a ground line GND.例文帳に追加

ＥＣＵ３００は、車両１００のみによって電力網へ電力が供給される単独運転の場合には、電力線ＡＣＬ１，ＡＣＬ２の一方を接地線ＧＮＤに電気的に接続するようにリレーＲＹ１０を制御する。 - 特許庁

To provide a relay allowing a terminal part for external leading to be disposed at any position so as to form an in-line terminal and facilitating the formation of a base and a sealing operation.例文帳に追加

インライン端子を構成できるように任意の位置に外部導出用端子部を配置できるとともに、ベースの成形およびシール作業が容易なリレーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a data transfer system where a transmission capacity of a transmission line in a relay station is made variable depending on the amount of Alarm information, or the like, in a trouble monitor of a network installed in hierarchy having the network of a key station at the highest level.例文帳に追加

親局のネットワークを最上位とする階層型に設置したネットワークの障害監視においてＡｌａｒｍ情報等の情報量に応じて中継局の伝送路の伝送容量を可変とする。 - 特許庁