「LOWER PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of right and left plate springs 54 extend from the lower part of the glass receiver 53 to be inclined to the lower right and the lower left, respectively, and an engaging element 55 for engaging the free end of each of the plate springs 54 is inserted into a slit 27 of the main body 11.例文帳に追加

ガラス受け５３の下部からは左右の斜め下方に左右一対の板バネ５４が延び、板バネ５４の自由端の係止片５５が本体１１のスリット２７に挿入されている。 - 特許庁

A molding device is equipped with a mold 7 comprising an upper die 3 and a lower die 5, an upper insulator 9, a lower insulator 11, an upper hot plate 13, a lower hot plate 15 and a high voltage power source device 17.例文帳に追加

成形装置は、上型３及び下型５からなる金型７、上側絶縁体９、下側絶縁体１１、上側熱盤１３、下側熱盤１５及び高圧電源装置１７を備えている。 - 特許庁

An opening 25 is formed in the lower plate 4b; and a receptacle body 9, into which a plug can be inserted from the opening 25, is provided in a space S between the lower plate 4b and the lower end 3d of the exterior wall panel 3.例文帳に追加

下板４ｂには、開口部２５が形成されるとともに、該下板４ｂと、外壁パネル３の下端部３ｄとの間の空間Ｓに、開口部２５からプラグを差し込み可能なコンセント本体９が設けられる。 - 特許庁

A sun gear 12 is rotatably provided concentrically with the center axis O of an internal gear 14, and a lower side grinding wheel 15 is installed in a ring-like lower surface plate body 16a of a lower surface plate 16.例文帳に追加

内歯歯車１４の中心軸Ｏと同心状に太陽歯車１２が回転自在となっており、下側砥石１５は下定盤１６の環状の下定盤本体１６ａに取り付けられている。 - 特許庁

The front part of a horizontal plate part 21 of the lower fixing member 2 is formed with a bearing groove opened frontward, and a horizontal plate part 31 of the lower turning member 3 is projectingly formed with a lower turning support shaft 33 to be fitted into the bearing groove.例文帳に追加

下固定部材２の水平板部２１の前部に軸受溝２３が前方に開口して形成され、下回動部材３の水平板部３１には軸受溝に嵌入可能な下回動支軸３３が下側に突設される。 - 特許庁

Two side plates 1 are stood continuously while integrating a cover plate 2 and two legs 3 at the lower part integrally wherein an O-slit 4 is made at a lower part and coupling holes are made at the lower part of the cover plate 2.例文帳に追加

２枚の側板本体１は覆板２と下部に２本の脚部３を一体的に連続して立設し、下方部にＯ形スリット部４を穿設し、覆板の下部に連結穴を設ける。 - 特許庁

A sound absorbing sheet 12 is provided at a section corresponding to the tongue plate 9 of a lower garnish (interior trimming) 5, and therefor, even if the tongue plate 9 hits the lower garnish 5, noises are not generated, and the lower garnish 5 is not damaged as well.例文帳に追加

ロアガーニッシュ（内装トリム）５のタングプレート９に対応する部位に、吸音シート１２が設けられているため、タングプレート９が当たっても、音が発生せず、ロアガーニッシュ５も傷つかない。 - 特許庁

Welds 100-1 between a lower side of the lower collecting plate 100 and an inner side of the bottom of a battery container 60 are at least within a range outside positions 101 of the lower collecting plate correspondingly just under ends of a cap 80.例文帳に追加

下部集電板１００の下面と電槽６０底の内面との溶接箇所１００−１が、少なくとも、キャップ８０の端部の真下に対応する下部集電板の位置１０１より外側の範囲にあることを特徴とする。 - 特許庁

The slope plate 4a pushes up a tread of the wheel 20 to a position not lower than the top surface of the rail 3, and the slope plate 4b pushes up the lower end surface of the wheel 20 to the position not lower than the top surface of the rail 3.例文帳に追加

スロープ板４ａは車輪２０の踏面を、スロープ板４ｂは車輪２０の下端面をレール３の頂面以上の高さに押し上げる。 - 特許庁

The lead part 37 has a first part 39 extending downwardly along a rear end 42 of a lower plate part 12 of a housing 4, and a second part 41 extending forwardly along the lower surface 26 of the lower plate part 12.例文帳に追加

リード部３７はハウジング４の下板部１２の後端４２に沿って下方へ延びる第１の部分３９と、下板部１２の下面２６に沿って前方へ延びる第２の部分４１を有する。 - 特許庁

A plate-like member constituting the light guide has a lower surface 6b and an upper surface opposed in the plate thickness direction, a tip part connecting between the lower surface and the upper surface on an Y1 side, and the lower surface 6b is placed on a disposed side opposed to a light emitting element.例文帳に追加

ライトガイドを構成する板状部材は、板厚方向にて対向する下面６ｂ及び上面と、下面と上面間をＹ１側にて連結する先端部と、を有し、下面６ｂが発光素子との対向配置側である。 - 特許庁

A lower connection material 2 receiving the lower part of the front plate is provided to the lower part of the front of the frame body, and an upper connection material 1 having a groove for inserting the upper part of the front plate thereinto is provided to the upper part of the front of the frame body 3.例文帳に追加

枠体の前面下部に前面板下部を受ける下部連通材２を設け、枠体３の前面上部に前面板上部を差込む溝を有した上部連通材１を設けることとした。 - 特許庁

Connection hole pieces 11 with openings 12 are formed on the upper surface 4 of the upper end plate 3 of the lower pile 1, and connection hole pieces 16 with openings 17 are formed on the lower surface 9 of the lower end plate 8 of the upper pile 6.例文帳に追加

下杭１の上端板３の上面４に開口１２を有する連結穴片１１を形成し、上杭６の下端板８の下面９に開口１７を有する連結穴片１６を形成する。 - 特許庁

The upper surface 8 of the upper connecting plate 7 is located downward L_3 from an upper edge 2 of the basic body 1, the lower surface 10 of the lower connecting plate 9 is projected downward L_2 from a lower edge 3 of the basic body 1.例文帳に追加

上連結板７の上面８は、基体１の上縁２よりＬ_３下方に位置し、下連結板９の下面１０は基体１の下縁３よりＬ_２下方に突出してある。 - 特許庁

The upper side bend die 23 and the lower side bend die 24 bend a plate piece Wa of the plate held by the upper and lower dies 21 and 22 by the elevating/lowering operation with respect to the upper and lower side bend dies 23 and 24.例文帳に追加

上型側曲げ型２３および下型側曲げ型２４は、上下の型２１，２２で挟まれた板材Ｗの板材片Ｗａを、上下の型２３，２４に対する昇降動作によって折り曲げる型である。 - 特許庁

Lower plates 7 are fitted and fixed to notches 6 formed in the lower sections of both supporting legs 2, and leg-erecting one surfaces are constituted by forming lower plate projecting sections 8 by the width section of the supporting legs 2 on the sides with the upper plate projecting sections 5.例文帳に追加

両方の支持脚の下部に設けた切欠６に下部平板７を嵌合固設し、上部平板突出部を有する側に支持脚の幅分下部平板突出部８を設けることで立脚片面を構成する。 - 特許庁

To provide a lower tie plate where the work for profiling the corner parts of a prism section like the letter of R can be carried out in a shorter time at lower costs and more efficiently than ever and a fuel assembly for a boiling water reactor equipped with the lower tie plate.例文帳に追加

角筒部のコーナー部のＲ形状加工が従来よりも短時間で且つ低コストで効率的に行える下部タイプレート及びこれを備えた沸騰水型原子炉用燃料集合体の提供。 - 特許庁

The controller also controls the current to a lower high-frequency induction heating coil 23b to control the heating of a lower press plate 20B and the under surface of the test piece TP is heated corresponding to the heating control of the lower press plate.例文帳に追加

一方、コントローラは、下側の高周波誘導加熱コイル２３ｂへの電流を制御することで下圧盤２０Ｂを加熱制御し、これ応じて供試体ＴＰの下面が加熱される。 - 特許庁

An opening 11 formed at the lower end of the riser 9 held by a fuel holding section 4 of the lower tie plate 3 is connected to a space 5 in the lower tie plate 3 below the fuel holding section 4.例文帳に追加

下部タイプレート３の燃料保持部４に保持される上昇管９の下端に形成される開口部１１が、燃料保持部４の下方で下部タイプレート３内の空間５に連絡される。 - 特許庁

The support part is provided with an upper support plate for connecting the upper part of the lens fixing part with the upper part of the carriage, and a lower support plate for connecting the lower part of the lens fixing part with the lower part of the carriage.例文帳に追加

支持部は、レンズ固定部の上部とキャリッジの上部とを連結する上部支持板と、レンズ固定部の下部とキャリッジの下部とを連結する下部支持板とを有している。 - 特許庁

The lead part 37 has a first part 39 extending downward along the rear end 42 of the lower plate part 12 of a housing 4 and a second part 41 extending frontward along the lower surface 26 of the lower plate part 12.例文帳に追加

リード部３７はハウジング４の下板部１２の後端４２に沿って下方へ延びる第１の部分３９と、下板部１２の下面２６に沿って前方へ延びる第２の部分４１を有する。 - 特許庁

The dust relief groove is positioned at a lower part with respect to the lower edge of the working plate, and its face 26a on an outdoor side and a face on an indoor side of the back wall are connected through a horizontal supporting face 27a for putting the lower edge portion of the working plate.例文帳に追加

塵埃逃がし溝は作動板の下縁より下方に位置しており、その屋外側の面２６ａと上記背面壁の屋内側の面とは、作動板の下縁部を乗せる水平な支持面２７ａを介して連なっている。 - 特許庁

The other upper side plate 42 of one upper culvert body 24 is connected with the other lower side plate 32 of the other lower culvert body 23 different from the one lower culvert body 23.例文帳に追加

一の上部カルバート体24の他方の上部側板42を一の下部カルバート体23とは異なる他の下部カルバート体23の他方の下部側板32と連結する。 - 特許庁

In the fuel tank, a lower part 20 lower than a fuel pump attachment position on the base plate 1 is formed, an a step surface wall 21 for stopping waves which prevents movement of the fuel in the lower part 20 is integrally formed with the base plate 1.例文帳に追加

かかる燃料タンクにおいて、底板１に燃料ポンプ取付位置よりも低い低位部２０を形成すると共に、該低位部２０内の燃料の移動を阻止する波止め用の段面壁２１を底板１と一体成形する。 - 特許庁

Furthermore, the lower side of the reinforcing plate 4 is supported by a lower frame, and dead weight of the lenticular lens screen 2, the Fresnel lens screen 3 and the reinforcing plate 4 and the tension by the leaf spring are received by the lower frame.例文帳に追加

さらに、補強板４の下辺が下部フレームに支持され、レンチキュラレンズスクリーン２、フレネルレンズスクリーン３および補強板４の自重および板ばねによるテンションが下部フレームに受けられている。 - 特許庁

A recessed minute structure or a projecting minute structure is arranged on the lower surface of the lower light guide plate, and the lower surface of the light guide plate module faces the reflection film.例文帳に追加

下導光板の下表面に凹んだ微細構造、又は突出した微細構造があり、導光板モジュールの下表面としては反射膜と対向する。 - 特許庁

A lower plate 15 of the lower plate unit 13 is formed with through-hole for removing balls, an approximately conical guide member is provided in the lower part of the through-hole and the game balls spread and flow down thereon.例文帳に追加

ここで、下皿ユニット１３の下皿１５には球抜きのための透孔が形成されるが、その透孔の下方に、略円錐形状の案内部材を設け、遊技球が拡散されて流下する構成とした。 - 特許庁

The inner member 60 has a lower plate part 61 for covering a lower part of the outer member 51, and a projection part 62 projected toward an under surface of the outer member 51 from a central part of the lower plate part 61.例文帳に追加

インナ部材６０は、アウタ部材５１の下方を覆う下板部６１と、この下板部６１の中央部からアウタ部材５１の下面に向けて突出された突出部６２とを有する。 - 特許庁

In the liquid treatment apparatus, a separation plate 15 is arranged inside the lower conical main body 12 provided to the lower part of a container 10 in an inverted conical shape and a liquid rising gap 14 is formed between the lower conical main body 12 and the separation plate 15.例文帳に追加

容体10の下部に逆円錐状に設けた下部円錐本体12の内側に分離板15を配置し、下部円錐本体12と分離板15との間に液上昇間隙14を形成する。 - 特許庁

A lower frame member 24 making up the outer frame 20 is formed with a frieze rail part 25 and a bottom plate part 26 out of a resin material and also made up of a lower surface plate 29 joined on the underside of the lower frame member 24.例文帳に追加

外枠２０を構成する下枠部材２４が幕板部２５および底板部２６とから樹脂材料により一体に形成され、下枠部材２４の下面に接合された下面板２９とから構成される。 - 特許庁

The platform is so arranged that an upper plate is used instead of an upper roller 3 or an integral type upper roller 29, and a lower plate is used instead of a lower roller 11 or an integral type lower roller 30, so that only the cargo can be directly unloaded.例文帳に追加

上板は、上部ローラー３又は一体型上部ローラー２９に、下板は、下部ローラー１１又は一体型下部ローラー３０に代え、荷物のみを直に降ろす事が出来る様にしたものである。 - 特許庁

A backflow preventing plate 8 for preventing backflow of garbage is integrally provided at a lower end part of a packer plate 3 and a press plate 6 is provided with a backflow preventing plate storing part 9 capable of storing the backflow preventing plate 8.例文帳に追加

パッカープレート３の下端部に塵芥の逆流を防止するための逆流防止板８を一体に設け、かつ、プレスプレート６に逆流防止板８を収納可能な逆流防止板収納部９を設ける。 - 特許庁

The cooking plate 10 includes a base plate 11 and the lava plate 21 mounted on the upper surface of the base plate and contacting its lower surface to a peripheral edge part 17 of the base plate upper surface placed.例文帳に追加

調理用プレート１０は、ベースプレート１１と、ベースプレートの上面に載置され、下面がベースプレート上面の周縁部１７と接触する溶岩プレート２１とを備える。 - 特許庁

The water guide plate 50 is arranged outside the side surface plate 38, the water guide plate 50 is integrally formed in the lower louver 20, and a side edge part of the water guide plate 50 is integrally formed on the side surface plate 38.例文帳に追加

側面板３８の外側方に水案内板５０を配置し、水案内板５０をロアルーバ２０に一体的に形成すると共に、水案内板５０の側縁部を側面板３８に一体的に形成する。 - 特許庁

A plate removing roller upper 17 and a plate removing roller lower 18 are disposed facing a plate cylinder 1, and the plate removing roller upper 17 can abut on the surface of the plate cylinder 1.例文帳に追加

排版ローラ上１７と排版ローラ下１８とを版胴１に対して配設し、排版ローラ上１７を、版胴１の表面に当接可能にし、排版ローラ上１７の両端部に弾性体からなる剥離補助ローラ１７ａを設ける。 - 特許庁

The process of deforming the flat plate 2' so as to make the flat plate 2' become the upper plate member 2 is performed together in a process of diffusion-joining the lower plate member 1 and the upper plate member 2.例文帳に追加

このように、平板２’を上板部材２となるように変形させる工程が、下板部材１及び上板部材２を拡散接合させる工程内で共に行われる。 - 特許庁

The scraper 1 is made of urethane as a plate having the doglegged cross section, is inserted from the side of the support plate 8 along a groove 1c formed in a part 1a of the lower side of the doglegged plate, grapples both surfaces of the support plate 8, and screws the support plate in this state.例文帳に追加

スクレーパ１はウレタンで断面「く」の字の板に形成し、その「く」の字の下側の辺の部分１ａに形成した溝１ｃに沿って、支持板８の側方から挿嵌して、支持板８の両面を挟み、その状態でねじ止めする。 - 特許庁

A moving plate 3 having a moving shaft 8 on the opposed side of the receiving plate 2, is installed on the lower plate 1, and a warp plate left 5 is formed by bending the tip vicinity of the moving plate 3 inside, and a nipping groove left 7 is arranged on the tip.例文帳に追加

前記受け板２の相対する側に移動軸８を備えた移動板３を下板１の上に取り付け、移動板３の先端付近を内側に曲げてそり板左５にし、かつ先端に挟み込み溝左７を設ける。 - 特許庁

This is a flat plate type fluorescent lamp in which a lamp lower plate of flat plate type and a lamp upper plate provided with a channel are formed in one body and a gas injection port is formed at the lamp upper plate.例文帳に追加

平板型のランプ下板とチャンネルが突設されたランプ上板が一体的に形成され、前記ランプ上板にはガス注入口が形成された平板型蛍光ランプである。 - 特許庁

A place-on plate 82 inclined at a predetermined angle is provided to a place-on part 36 provided to this printing plate integrating device, and a printing plate 12 with the lower end part placed on a receiving plate 84 is leaned against the place-on plate for integrating.例文帳に追加

印刷版集積装置に設けている載置部３６には、所定角度で傾斜させた載置板８２が設けられ、下端部を受け板８４上に載せた印刷版１２を載置板に立て掛けて集積する。 - 特許庁

To provide a sucking and carrying device for a printing plate capable of improving reliability by surely sucking the printing plate stored within a magazine, peeling the printing plate from a printing plate of a lower layer and taking out the printing plate.例文帳に追加

マガジン内に収容された印刷版を確実に吸着し下層の印刷版から剥離させて取り出すことができ、信頼性が向上する印刷版の吸着搬送装置を得る。 - 特許庁

To lower manufacturing costs by enabling even a beginner to easily fix a plate material (peripheral wall plate) to a bottom plate and to fix the plate material to the bottom plate in a short period of time.例文帳に追加

初心者であっても簡単に底板に板材（周壁板）を固着出来るようにし、また、底板に板材を固着するのに短時間で出来るようにして、製造コストを下げること。 - 特許庁

The plate upper side receive part 6c is a member which is positioned above by a plate thickness of the reinforcing plate 8 from an upper face of the plate lower side receive part 6b and comes into contact with an upper face of the reinforcing plate 8.例文帳に追加

プレート上側受け部６ｃは、プレート下側受け部６ｂの上面から補強プレート８の板厚分だけ上方に位置し、補強プレート８の上面に当接する部材である。 - 特許庁

The lower face side of the reinforcing plate 21 is fixed near the swing ring attaching part 8A of the bottom plate 8 by welding so as to extend the rear end side of the reinforcing plate 21 obliquely backward along the bent plate part 9A of the longitudinal plate 9.例文帳に追加

そして、補強板２１の後端側を縦板９の屈曲板部９Ａに沿って斜め後方に延ばすように、補強板２１の下面側を底板８の旋回輪取付部８Ａ近傍に溶接により固着する。 - 特許庁

The cover body 1 is provided with a lateral plate part 10, a longitudinal plate part 11, an upper inserting plate part 12 protruding toward the wall surface H side, and a lower inserting plate part 13 formed at the rear end side of the lateral plate part 10.例文帳に追加

カバー体１は、横板部１０と、縦板部１１と、壁面Ｈ側に向けて突き出す上部挿入板部１２と、横板部１０の後端側に形成された下部挿入板部１３とを備えている。 - 特許庁