「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(120ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the starting end is pulled out upward, and a copper pipe 1 is inserted into the pipe lead-in part 64 and supplied to the place of use from the top of the supporting part 62.例文帳に追加

次に、始端２１を上方に引き出し、銅管１を管導入部６４に挿入し、支持部６２の上端部から使用先に供給する。 - 特許庁

The conductive bump 32 is generally reduced in lead content and made to flow at a temperature of 260°C or below, and a problem related to alpha particles is reduced.例文帳に追加

導電性バンプ３２は一般に、低減された濃度の鉛を有し、２６０℃を超えない温度でフローし、アルファ粒子に関わる問題を低減した。 - 特許庁

To provide a control-valve type lead-acid storage battery in which a dilute sulphuric acid electrolytic solution is hardly leaked out from an aperture part of a cap 5 even if used for a long period.例文帳に追加

長期間の使用をした場合においても、蓋5の開口部から希硫酸電解液が外部に漏れにくい制御弁式鉛蓄電池を提供する。 - 特許庁

To dispense with a pressing member for pressing an electronic component at a cutting time by preventing scattering of cutting residue of a lead wire of the component inserted into a circuit board in all directions.例文帳に追加

回路基板に挿通した電子部品のリード線の切り残りや四方へ飛散りを防ぎ、切断時に電子部品を押圧する押圧部材を不要とする。 - 特許庁

Thereby, the short-circuited condition between the electrodes of the lead acid battery 1 is made detectible by detecting the position of a specific gravity meter 22 in the specific gravity detecting device 2.例文帳に追加

このようにして、比重検出装置２内の比重計２２の位置を検知して鉛蓄電池１の極板間の短絡状態を検知可能とする。 - 特許庁

To provide a current lead securing a housing space of a conductive wire member while allowing attachment and detachment in an upper limited space.例文帳に追加

上方の限られたスペースでの着脱を可能にしながら、導電線部材の収容空間を確保することが可能な電流リードを提供する。 - 特許庁

To provide a structure enabling easy supply of a lead refill without removing an eraser, in a multi-refill writing implement provided with the eraser.例文帳に追加

消しゴムを備えた多芯筆記具において、消しゴムを取り外すことなく容易に鉛芯の補充が可能な構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

An end of a lead l of an electronic component d is inserted into a gap 342a of a vertical direction rectifying nail 342 which is swung in a vertical direction.例文帳に追加

電子部品ｄのリードｌの端部を鉛直方向矯正爪３４２の間隙３４２ａに挿入し、これを鉛直方向に揺動させる。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which can easily discriminate whether a lead terminal is accurately soldered or not in the state where it is soldered to a printed board.例文帳に追加

プリント基板に半田付けされた状態で、リード端子が正確に半田付けされているか否かを容易に確認できる固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

A supplied water lead-in part 30a of a water-supply tank 30 and a lower part of a pot 41 are connected to each other by a stretchable and flexible joint 31.例文帳に追加

給水タンク３０の供給水導入部３０aとポット４１の下部とを、伸縮自在で且つフレキシブル性を有するフレキシブルジョイント３１で接続する。 - 特許庁

To obtain a low-cost lead terminal connecting process, which ensures a reliability of electric connection for long use and which will not deteriorate in the performance of a piezoelectric transformer.例文帳に追加

長期使用時の電気的接続の信頼性を確保し、圧電トランスの性能低下の生じない、更に低価格のリード端子接続工程を得ること。 - 特許庁

Tubes T1-T4 are fixed to shield portions S1-S4 of the lead wires 12-1' to 12-4' located in penetration passages 16-1 to 16-4 of a packing 16.例文帳に追加

パッキング１６の貫通路１６−１〜１６−４に位置するリード線１２−１’〜１２−４’のシールドＳ１〜Ｓ４の部分にチューブＴ１〜Ｔ４を装着する。 - 特許庁

In this method, a valve moving to lead exhaust gas to a first flow path or a second flow path passing through the exhaust system is provided.例文帳に追加

本方法では、上記排気システムを通る第一の流路又は第二の流路へ排気ガスを導くように動くことができる弁を排気システムに設ける。 - 特許庁

In the soldering method, P of 0.001 to 0.1 percent by mass is added independently or together with Ge of 0.001 to 0.1 percent by mass to Sn-Cu of 0.1 to 3 percent by mass base lead-free solder alloy.例文帳に追加

Sn-0.1〜3 質量％Cuの鉛フリーはんだ合金に、 0.001〜0.1 質量％のＰを単独で、または 0.001〜0.1 質量％のGeと一緒に添加する。 - 特許庁

To improve the integrality of a capacitor body and an insulating board in the case of transport and conveyance, and to reduce mechanical stress on a lead wire after mounting a printed board.例文帳に追加

輸送・運搬時におけるコンデンサ本体と絶縁板との一体性の向上、及びプリント基板実装後に受けるリード線への機械的ストレスを低減する。 - 特許庁

To lead in a cooling airstream almost equally between adjacent twin-rod-shaped battery modules of which there are a plurality, at a cooling airstream leading side of a battery aggregate.例文帳に追加

バッテリ集合体の冷却風導入側において，複数の相隣る両棒状バッテリモジュール間に，冷却風をほぼ均等に導入する。 - 特許庁

The power source case comprises an electronic controller support 5 formed in a shape to surround the edge of an edge component 4 to prevent the component 4 from being brought into contact with lead wires 3.例文帳に追加

電子制御装置支え５をエッジ部品４のエッジ部を囲むような形状とすることでエッジ部品４とリード線３の接触を防ぐ。 - 特許庁

These cells are connected in series through a lead wire 14, and a negative potential terminal 18 and a positive potential terminal 19 are connected to the cells at both ends.例文帳に追加

それらのセルはリード線１４を介して直列に接続されており、両端のセルには負電位端子１８と正電位端子１９とが接続されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor package for alleviating the difficulty in which the number of layers of a printed board is increased because the lead wiring part of a semiconductor package is highly densified.例文帳に追加

半導体パッケージ部の引き出し配線部分の高密度化からプリント基板の層数増加してしまう問題を改善する半導体パッケージを提供する。 - 特許庁

In this case, the spaces between the lead wires and between the lands arranged on the other surface side are separated from the conductive adhesive agent 41 with the insulating body 12a.例文帳に追加

このとき、一方の面側に配設された導線間や端子ランド間は、絶縁体１２ａによって導電性接着剤４１から隔離される。 - 特許庁

To reduce a cost by holding lead wires W of a fan motor 42 at a fan motor mounting base 41 without using a clamping material in an air conditioning system 1.例文帳に追加

空気調和装置(1) においてファンモータ(42)のリード線(W) をファンモータ取付台(41)にクランプ材を用いずに保持できるようにして、コストの低減を可能にする。 - 特許庁

The ink cartridge 1 reaches a connection 180 while being smoothly guided by a holder 159, and a lead-out needle 183 is inserted in a stopper of an ink bag.例文帳に追加

インクカートリッジ１はホルダ１５９にスムーズに案内されながら、接続部１８０に到達し、導出針１８３がインク袋の口栓に挿入される。 - 特許庁

To inexpensively provide an electronic component and the mounting method of the same whose lead is insulated surely, and which will not require additional machining work while being excellent in working efficiency.例文帳に追加

コストが掛からず、確実に電子部品のリードが絶縁され、追加工作業が不要で作業効率のよい電子部品とその実装方法を提供する。 - 特許庁

An insecticide 7 is provided in a path extending from a circuit board or the like through a side face of a lead frame 42 or a lower case 21 into the pressure inlet hole 22b.例文帳に追加

回路基板等からリードフレーム４２や下部ケース２１の側面を通じて圧力導入孔２２ｂに至る経路中に侵入防止剤７を配置する。 - 特許庁

As a pipe line insertion device provided on the end of a lead-in line 6, a resin film hermetical long bag 62 containing a small amount of encapsulated air is used.例文帳に追加

引き込み線６の先端に設けられる管路挿線装置として、少量の空気が封入された樹脂フィルム製の密閉長袋６２を用いる。 - 特許庁

To provide a fixed resistor having a good weight balance capable of suppressing unstable behavior while mounting the fixed resistor with its lead wire being folded in a surface-mounting manner.例文帳に追加

リード線を表面実装可能に折り曲げた固定抵抗器が、実装の際に踊ることを抑制できる重量バランスのよい固定抵抗器を提供する。 - 特許庁

A MPU 230 adjusts the PLL circuit 383, in accordance with the instruction from the test execution control part 521 and performs retry of lead process where errors have occurred.例文帳に追加

ＭＰＵ２３０が、テスト実行制御部５２１からの指示に従ってＰＬＬ回路３６３を調整し、エラーが起きたリード・プロセスのリトライを行う。 - 特許庁

The transparent part 9D is formed in the shaft cylinder 9, so as to enable visual recognition of the transparent part of the lead tank through the transparent part 9D of the shaft cylinder 9.例文帳に追加

更に、軸筒９に透明部９Ｄを形成して、軸筒９の透明部９Ｄを通して芯タンクの透明部を目視可能に構成する。 - 特許庁

The sound-insulating concrete board is formed by integrating the lead sound-insulating sheet 14 with a reinforced concrete floor slab 11 in a way to cover a whole surface of a surface 11A thereof.例文帳に追加

鉄筋コンクリート床板１１の表面１１Ａの全面を覆うようにして鉛遮音シート１４を一体化して遮音コンクリート板を構成する。 - 特許庁

Further, since the head is provided with a longitudinal bias layer and a conductive lead overlay layer, the stability of detection performance in output amplitude and a sensor part is obtained.例文帳に追加

さらに、縦バイアス層と導電性リードオーバーレイ層とを備えるようにしたので、出力振幅およびセンサ部における検出性能の安定性が得られる。 - 特許庁

Moreover, it can be avoided that the lead wire 6 stands in the way of the operations and there is the possibility of the electrode 4 deviated from an electric field transmission medium at electric field communication.例文帳に追加

また、リード線６が邪魔となる問題や、電極４が電界通信時に電界伝達媒体から外れる可能性を回避することが可能である。 - 特許庁

When the error is not caused in recording this information or lead out is shifted, recorded information being peculiar to system, that is, disk control information is updated.例文帳に追加

この情報記録時にエラーの発生がなかった場合は、また、リードアウトをずらした場合は、システム特有の記録情報、すなわち、ディスク管理情報を更新する。 - 特許庁

To provide a vehicular air guide capable of preventing scattering of a road surface freezing preventing agent to a tank, while enhancing durability and air lead-in function.例文帳に追加

タンクへの路面凍結防止剤の飛散を防止できると同時に、耐久性及び導風機能の向上を図ることができる車両用エアガイドの提供。 - 特許庁

The lead wire 4 of the metallic bar is held by the first insulating sheet material (12) and the second insulating sheet material 13 and is fixed to the secondary battery 2 in the insulating state.例文帳に追加

金属棒材のリード線４を第１絶縁シート材１２と第２絶縁シート材１３で挟着して絶縁状態で二次電池２に固定している。 - 特許庁

The lead 10 inside the sliding member 9 can be properly rotated by manipulating the protrusion 12 to move it forward and backward in the longitudinal direction along the guide groove 8A.例文帳に追加

この突起１２を操作しガイド溝８Ａに沿って長手方向に前後動させることによって、スライド部材９内の芯１０を適宜回転させる。 - 特許庁

The LED package 11 includes four LED chips 12 arranged in the direction and a lead frame 14 for installing the LED chips 12 therein.例文帳に追加

ＬＥＤパッケージ１１は、一方向に配列された４つのＬＥＤチップ１２と、同ＬＥＤチップ１２を実装するリードフレーム１４とから構成されている。 - 特許庁

To provide a small-sized semiconductor device in which an interval between external terminals formed by an inner lead bonding technology are made narrower, and to provide a substrate used for the device.例文帳に追加

本発明は、インナリードボンディング技術における、外部端子間の間隔が狭く小型の半導体装置および基板を提供するものである - 特許庁

A pair of contacts 42 for holding the outer lead 10 is formed at a pair of linear sections 41 in the pair of elastic pieces 30, 31.例文帳に追加

一対の弾性片部３０，３１の一対の直線状部４１に、アウターリード１０を挟持するための一対の接触部４２が形成される。 - 特許庁

A peripheral face of the light guide plate 1 is made in an eaves 1a shape, on an inside of which 1a, a linear light source 2 and lead wires 3 are to be stored.例文帳に追加

導光板１の周面を庇１ａ状にし、その庇１ａの内側に線状光源２とリード線３を収納する構成を採る。 - 特許庁

The ultrasonic sensor is installed in the water inside a solid/liquid separation tank, and is connected to the monitor body 3 through lead wires and the connector 16.例文帳に追加

この超音波センサは、固液分離槽の水中に設置されており、モニタ本体３とはリード線およびコネクタ１６を介して接続されている。 - 特許庁

To provide a compound capacitor negative electrode plate for a lead-acid battery, capable of restraining a hydrogen gas generation potential from getting low, and capable of enhancing a quick discharge characteristic in a PSOC.例文帳に追加

水素ガス発生電位の低下を抑制し、PSOCにおける急放電サイクル特性を向上した鉛蓄電池用複合キャパシタ負極板を提供する。 - 特許庁

A guide groove 8 for guiding the molten metal in the melting chamber 4 to the lead-out direction is formed on the gate 3, and the gate 3 is formed into the block shape separately from the furnace body 2.例文帳に追加

湯口３に溶解室４の溶湯を導出方向に案内する案内溝８を設け、湯口３を炉本体２とは別体のブロック状に形成する。 - 特許庁

To provide an optical fiber fixing ferrule and an optical fiber fixture which have high reliability in bonding between an optical fiber and a ferrule with the use of a lead-free solder.例文帳に追加

鉛フリーはんだを用い、光ファイバとフェルールとの接合の信頼性が高い光ファイバ固定用フェルールおよび光ファイバ固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a coil component in which a terminal section and a lead-out line of a coil can easily be bent and dispersion of an external dimension is suppressed.例文帳に追加

端子部とコイルの引き出し線とを容易に折り曲げることが可能で、かつ外形寸法のばらつきを抑えたコイル部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To ensure water-proof property even if an electric component is used at a place where an environment is considerably varied, while maintaining work efficiency in connecting a lead terminal and a terminal.例文帳に追加

リード端子と端子とを接続する際の作業効率を向上しつつ、環境変化が激しい場所で用いられた場合にも防水性を確保すること。 - 特許庁