1153万例文収録!

「Left-side」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Left-sideの意味・解説 > Left-sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Left-sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10506件



例文

When it is discriminated by the mobile object direction estimation part 12 that another mobile object is present on the left side or right side of the mobile object O1, the image presenting part 11 presents the presence and the position of another mobile object.例文帳に追加

また、移動体O1の左又は右側に別の移動体が存在することが移動体方向推定部12により判定された場合には、画像提示部11は、その存在及び位置を提示する。 - 特許庁

At a tire rotation direction R side of the left and right main inclination grooves 2, a sub-inclination groove 3 extending from the origin A toward an outer side in a tread width direction while inclined in a tire counter-rotation direction is provided.例文帳に追加

左右の主傾斜溝2のタイヤ回転方向R側には、起点Aからトレッド幅方向外側に向けてタイヤ反回転方向に傾斜しながら延在する副傾斜溝3が設けられている。 - 特許庁

The display 27 for the rear seat is made to work in the closing direction when an ignition switch 54 is in an off state or when at least one of doors 9, 10 for the left side and right side rear seats is opened.例文帳に追加

イグニッションスイッチ54がオフ状態になったとき、又は、左側及び右側後席用ドア9,10の少なくとも一方が開かれたときに、後席用ディスプレイ27を閉方向へ作動させる。 - 特許庁

In the machine, a left side cabinet and a right side cabinet are arranged separately in front of the linear route, and a space between them is used as a space where an operator stands close to the linear route.例文帳に追加

機械には、直線状の経路の前方に左側キャビネットと右側キャビネットが離間して配置され、その間の空間は、作業員が直線状の経路に接近して立てる空間になっている。 - 特許庁

例文

At this point, the separating layer becomes a particle layer wherein only high melting point particles are left side by side by burning of the resin, thereby the thick film generated is not adhered to the substrate and can be easily separated form its surface.例文帳に追加

このとき、剥離層は樹脂の焼失により高融点粒子のみが並ぶ粒子層となることから、生成された厚膜は基板に固着されないためその表面から容易に剥離できる。 - 特許庁


例文

During cold air cooling, cold air from the fan 6 via the cooler 7 is supplied to the object 1 to be cooled from the right side wall 20 and is returned to the second region 13 from the left-side duct wall 19.例文帳に追加

冷風冷却時、冷却器7を介したファン6による冷風は、右側ダクト壁20から被冷却物1へ供給され、左側ダクト壁19から第二領域13へ戻される。 - 特許庁

The display tool 10 for construction wound around the basic member 46 is fixed at two right and left places each with a pedestal-side hook 38 and a button-side hook 36a as a pair of attaching/detaching means.例文帳に追加

基本部材46に巻き付けられた工事現場用表示具10は、一対の着脱手段である台座側ホック38とボタン側ホック36aとにより、左右2箇所で固着されている。 - 特許庁

The left side step 6a is arranged in an area from the lateral side of the cab body 50 to the rear of the cab body 50, and serves as a platform for the operator entering and leaving the cab body 50.例文帳に追加

左サイドステップ6aは、運転室本体50の側方から運転室本体50の後方に亘って設けられ、運転室本体50から乗り降りするオペレーターの足場となるものである。 - 特許庁

In the vehicle periphery monitoring device, picked up image 9L and 9R of left and right parts in the forward direction of the vehicle which are imaged with an imaging camera are displayed on a display device side by side.例文帳に追加

この車両周辺監視装置では、撮像カメラによって撮像された車両前方側における左右方向の撮像画像9L,9Rが表示装置によって左右に並べて表示される。 - 特許庁

例文

A pair of the right and left plate springs 11 are provided on the rigid bracket 14, and pressure is applied from one direction to a plane part provided from a side of the rigid bracket 14 to a side surface of the housing 5.例文帳に追加

この板ばね11は、上記剛性ブラケット14に左右一対に設けられ、剛性ブラケット14側からハウジング5の側面に設けられた平面部に対し一方向から圧力が付与される。 - 特許庁

例文

Two round-shaped through holes 11a, 11b at left side, two rectangular through holes 11c, 11d at central part, and one rectangular through hole 11e at right side are opened on a base plate 11.例文帳に追加

基板11には、左側に2つの円形のスルーホール11a,11b、中央に2つの長方形のスルーホール11c,11d、右側に1つの長方形のスルーホール11eが、それぞれ開けられている。 - 特許庁

TFTs of pixels in odd-number rows are connected to the source bus lines laid in the left side of each column, while TFTs of pixels in even-number rows are connected to the source bus lines laid in the right side of each column.例文帳に追加

奇数行目の画素のTFTは各列の左側に配設されたソースバスラインに接続され、偶数行目の画素のTFTは各列の右側に配設されたソースバスラインに接続される。 - 特許庁

The engine 12 is located at a center in the width direction of the machine body, and the fuel tank 13 is arranged on the right side of the machine body and a muffler 21 is arranged on the left side of the machine body with the engine 12 interposed in between.例文帳に追加

エンジン12は、機体幅方向においても中央に位置しており、エンジン12を挟んで機体右側には燃料タンク13が配置され、機体左側にはマフラー21が配置されている。 - 特許庁

The inner sidewall 22 is arranged inwardly from the outer sidewall 23 so as to come into contact with a portion at the front side and the outer side of a left heat exchanger 4b of a heat exchanger 4.例文帳に追加

内側壁部22は、外側壁部23よりも内方に配置されている共に、熱交換器4の左側熱交換部4bの前側かつ外方側の部分に接触するように配置されている。 - 特許庁

Accordingly, when the radiation protection door 20 is closed, leakage of radiation is prevented by the radiation protection frame 15 on the existing left wall 4 side and the radiation protection frame 15 on the existing right wall 5 side.例文帳に追加

これにより、放射線防護扉20を閉にすれば、既存左壁4側の放射線防護枠15と既存右壁5側の放射線防護枠15とにより放射線の漏洩を防止できる。 - 特許庁

Dented surfaces 5c, 6e are formed deviated on the rod butt side as separated from the side end edges 6, 7 in the peripheral direction on the right and left lateral sides from both the end edges formed in a dented curved shape.例文帳に追加

凹入する湾曲形状に形成された両側端縁から左右の横側面に、側端縁6,7から周方向において離れる程竿元側に偏位する凹入面5c,6eを形成してある。 - 特許庁

Two reference points Q1 and Q2 are fixed on the left side (l) and the right side (r) of the zoom box, and zooming scanning range Δθ2 is fixed between lines B1 and B2 passing through each.例文帳に追加

ズームボックスにおける左辺l及び右辺r上には2つの基準点Q1,Q2が定められており、それぞれを通過するラインB1,B2の間としてズーム走査範囲Δθ2が定められる。 - 特許庁

To provide a technique for improving amusement by using a guide passage for guiding a game ball from a region on one side to a region on the other side in a right and left direction inside a game region.例文帳に追加

遊技領域内の左右方向の一方の側の領域から他方の側の領域まで遊技球を案内する案内路を利用して興趣性を向上させることができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a strong resin assembling structure superior in durability, for improving assembling workability, with a left side surface wall, a back face wall and a right side surface wall as a stable integral constitution.例文帳に追加

左側面壁、背面壁および右側面壁を安定した一体構成として組立作業性の向上を図るとともに堅牢で耐久性にすぐれた樹脂製組立構造体を得る。 - 特許庁

The system is achieved by splitting the screen in two, and tilting the left-side and right-side of the screen either towards, or away, from a projection baseline so as to direct mirror reflections away from the viewing region.例文帳に追加

スクリーンを2つに分割し、正反射を表示領域から離れるよう導くためにスクリーンの左側および右側を投影基線に向い、または離れて傾斜させることにより達成する。 - 特許庁

Lens elements 16sL, 16sR for deflecting and emitting reflected light upward from a reflector 14 reaching side edge parts are formed at the side edge parts in a right and left direction in a projection lens 16.例文帳に追加

投影レンズ16における左右方向の側縁部に、該側縁部に到達したリフレクタ14からの反射光を上向きに偏向出射させるレンズ素子16sL、16sRを形成する。 - 特許庁

To provide a side mirror stay mechanism which improves convenience for an operator and ensures excellent safety in the side mirror stay mechanism movable relative to a vehicle body in right and left directions.例文帳に追加

車両本体の左右方向に対して移動可能なサイドミラーステー機構において、運転者の利便性を向上させるだけでなく、安全性確保にも優れたサイドミラーステー機構を提供する。 - 特許庁

With such a configuration, uniform scanning is achieved over the whole area of the scanning surface and discontinuity of images at the boundary between the left side scanning area L and the right side scanning area R is reduced.例文帳に追加

走査面の全域に亘って一様な走査が実現されるため、左側走査領域Lと右側走査領域Rの境界における画像の不連続性を低減することができる。 - 特許庁

In the mounting hook 20, two recessed parts 24 and 25 formed into projection shapes are formed on a center side of a right and left direction of the power tool body 11 to be an assembling direction to a carabiner 30 on the worker side.例文帳に追加

この取り付けフック20には、作業者側のカラビナ30との組付け方向である電動工具本体11の左右方向中心側に凸状をなす2つの窪み部24,25が形成される。 - 特許庁

Furthermore, when potential of the first fixed electrode 51 and the second fixed electrode 61 is set up at 5V, the rod 40 largely moves to the left side since the first movable electrode 52 is attracted at a first fixed electrode 51A side.例文帳に追加

更に、第1固定電極51および第2固定電極61の電位を5Vとすると、第1可動電極52が第1固定電極51A側に吸引されて杆40が左へ大きく移動する。 - 特許庁

Advance side oil pressure circuits of the left and the right driving oil pressure motor of a lower part moving body 1 and backward side oil pressure circuits are linked by switch valves respectively, and the carrier moves straight along the guide rail 72.例文帳に追加

下部走行体1の左右の走行用油圧モータの前進側油圧回路どうし、後進側油圧回路どうしをそれぞれ切換弁により連通させ、ガイドレール72に沿って直線的に走行させる。 - 特許庁

When the movements are started, the left side brush 25L rotates clockwise in the plane view, the right side brush 25R rotates counterclockwise, and thus the bending of the license plate P is prevented.例文帳に追加

離間移動を開始するときは、左側のサイドブラシ25Lは平面視時計方向、右側のサイドブラシ25Rは反時計方向に、それぞれ回転し、それによってナンバープレートPの曲げを防止する。 - 特許庁

Further, a scanning route of the main drying head H2 is made corresponding to a scanning route of the preliminary drying head H1 viewed from a mother substrate 2M of the right side and left side stages 25L, 25R.例文帳に追加

そして、右側及び左側ステージ25L,25Rのマザー基板2Mから見て、それぞれ本乾燥用ヘッドH2の走査経路を予備乾燥用ヘッドH1の走査経路に対応させるようにした。 - 特許庁

A guide rail 15 is provided on a slide face 13E of the fixed side box part 13 to slide the movable side box part 16 in the right and left directions along the guide rail 15 on the slide face 13E.例文帳に追加

そして、固定側ボックス部13のスライド面13Eには案内レール15を設け、可動側ボックス部16をスライド面13E上で案内レール15に沿って左,右方向にスライドさせる。 - 特許庁

The connector main bodies 17, 18 have a positioning recessed part 27 provided along front and rear direction, and the positioning recessed part 27 becomes narrower gradually from the rear side to the front side in its width in right and left direction.例文帳に追加

コネクタ本体17,18には、位置決め用凹部27が前後方向に沿って設けられ、該位置決め用凹部27は、その左右方向における幅が後側から前側に向けて次第に狭くなっている。 - 特許庁

The control speaker has directivity to a central reception position, and the left side speaker and the right side speaker have directivity to a more central reception position than a direction parallel to the direction of the control speaker.例文帳に追加

制御スピーカは中央聴取位置に向けた指向性を持ち、左側スピーカおよび右側スピーカは、制御スピーカの向きに平行な方向よりも中央聴取位置寄りの向きの指向性を持つ。 - 特許庁

The left side of the internal circuit side wiring NHL branched in two is symmetrically branched in two at a second branching part and connected to the protective MOS transistor unit UN11 and the protective MOS transistor unit UN12.例文帳に追加

2分岐された左側の内部回路側配線NHLは、第2の分岐部で左右対称に2分岐され、保護MOSトランジスタユニットUN11と保護MOSトランジスタユニットUN12に接続されている。 - 特許庁

One holding member 6 is fitted with the longitudinal bus bar 5R in two grooves on the left side out of six grooves for three phases and fitted with the longitudinal bus bar 5T in two grooves on the right side.例文帳に追加

一方の保持部材6には三相分形成されている6ヶ所の溝のうちの左側2ヶ所の溝に縦ブスバー5Rがはめ込まれ,右側2ヶ所の溝に縦ブスバー5Tがはめ込まれている。 - 特許庁

In order to regulate the distance between the upper side cover 3 and the upper surface of the unit cell 2, positioning projections 33, 33 are projected downward at the right and left both ends, on the lower surface of the upper side cover 3.例文帳に追加

上側カバー3と素電池2の上面との間隔を規制するために、上側カバー3の下面には、その左右両端に位置決め突起33・33を下方に向けてそれぞれ突設してある。 - 特許庁

A cover 40 is made out of a synthetic resin, and has the U-shaped cross-section opened on its front side, and a lateral wall 44 is placed between left and right side plates 42 to divide front and rear two areas inside.例文帳に追加

カバー40は合成樹脂製で前方に開口したコ字形断面に形成され、その内部では、左右の側面板42の間に横壁44がわたされて前後2領域に分けられる。 - 特許庁

To provide an artificial heart system making the cardiac output of the blood of a right side blood pump different from the suction amount of the blood in a left-side blood pump at all times despite the internal pressure of an organism.例文帳に追加

生体の内圧にかかわらず、常に、右側血液ポンプの血液の拍出量と左側血液ポンプの血液の吸引量とを異ならせることができる人工心臓システムを提供すること。 - 特許庁

This seatback frame is obtained by integrally molding a pair of right and left side members 11, and an upper member 12 and a lower member 13 both of which respectively connect the upper and lower parts of both of these side members.例文帳に追加

シートバックフレーム10は、左右1対のサイドメンバ11と、この両サイドメンバの上下部をそれぞれ連結するアッパメンバ12及びロアメンバ13を、軽合金により一体的に成形したものである。 - 特許庁

Thereafter, by securely intercoupling the half division bodies 12 and 13 on the left side and the right side by a lock device through utilization of a screw driver, the lever handle 6 is not oscillated based on the valve casing 2.例文帳に追加

その後、ねじ回し27を利用して錠装置18によって左側の割半体12と右側の割半体13とを連結固定すれば、レバーハンドル6は弁ケーシング2に対して揺動出来なくなる。 - 特許庁

Either one side wheel of the pair of left and right wheels mounted in front and rear sides of each truck is made to have a structure with both collars and the other side wheel is made a flat wheel without collars.例文帳に追加

各台車の前後に取り付けられた左右一対の車輪のうちのいずれか片側の車輪を両ツバ付の構造とすると共に、もう片側の車輪をツバ無しの平車輪とする。 - 特許庁

Also an upper end surface of a pair of right and left prop parts 59, 59 is made to abut to a lower surface of a vehicle body side bracket 11b, and the column side bracket 12c is prevented from vibrating when running a bad road, etc.例文帳に追加

又、左右1対の突っ張り部59、59の上端面を車体側ブラケット11bの下面に当接させて、悪路走行時等に、コラム側ブラケット12cが振動する事を防止する。 - 特許庁

This cross member 9b is fixed to a pair of right and left side rails 8 extending in the vehicle longitudinal direction, and forms the stepped chassis frame by connecting side rails 8 in the vehicle width direction.例文帳に追加

車両前後方向に延在する左右一対のサイドレール8に対して固設され、サイドレール8間を車幅方向に接続して梯子型のシャシフレームを形成する車両のクロスメンバ9bに関する。 - 特許庁

Various open-close windows for maintenance works or the like can be mounted on both left-right side side-face sections of a bonnet 14 oppositely faced to the rear wheel 13 without setting up a safety guard rail 15a for preventing falling or the like.例文帳に追加

落下防止用安全ガードレール(15a,17a) 等を装着せずに後輪(13)と対面した前記ボンネット(14)の左右両側側面部(14b) に各種の整備作業用の開閉窓(19a) 等を備えることができる。 - 特許庁

A support case 5 provided with a mirror 3 for left side view and a mirror 4 for right side view is fitted to the upper end of a pole body 2 adjustably in the horizontal and vertical angles.例文帳に追加

ポール本体2の上端に、左横を見るための鏡3と右横を見るための鏡4とを備えた支持箱5を、水平方向の角度と垂直方向の角度を調節可能に取着する。 - 特許庁

The direct left mirror 3 has a front mirror 33 making a front side of a door mirror 2 visible from a driver, and a rear mirror 34 making a rear side of the door mirror 2 visible from the driver.例文帳に追加

直左鏡3は、運転者がドアミラー2よりも前方側を視認するための前方鏡33と、運転者がドアミラー2よりも後方側を視認するための後方鏡34とを備えている。 - 特許庁

When the module 124 is connected to a power source 122, the lead section of the left-side plate of the module 124 is connected to the positive and negative electrodes of the power source 122 and becomes a route and the plates on the other side faces become branch plates.例文帳に追加

モジュール124が電源122に接続されると、モジュール124の左側プレートのリード部が電源122の正負極に接続し、そのプレートがルートに、他の3面のプレートが分岐プレートになる。 - 特許庁

After mutually butting these right-left bending parts 30c, a front side frame 8 can be made by joining these butting parts through a one-side continuous welding method such as wire laser welding.例文帳に追加

そして、この左右の屈曲部分30cを互いに突き合わせた後に、この突き合わせ部分をワイヤーレーザ溶接などの片側連続溶接法によって接合することによりフロントサイドフレーム8を作ることができる。 - 特許庁

The helmet has a pair of antennas for wireless communication, wherein AT1, one of the antennas, is set along the lower end (trim) of the left side and the other antenna AT2 is set along the lower end of the right side.例文帳に追加

一対の無線通信用アンテナのうち、その一方のアンテナAT1をヘルメット左側面の下縁部(トリム)に沿って配置し、他方のアンテナAT2を右側面の下縁部に沿って配置する。 - 特許庁

The reserve seedling transfer apparatus 18 is placed at the side of a gear-shifting lever 12 to control the traveling speed of the traveling vehicle body 1 and placed at the right or left side of the front part of the seat 7.例文帳に追加

予備苗移送装置18は、シート7の前方における左右いずれか一方側に配置された走行機体1の走行速度を設定調節する変速レバー12の配置側に設けた。 - 特許庁

Roller arms are bisected to a left side roller arm and right side roller arm which are made to exist on the sample plane by a coupling shaft and are respectively rotatably pivotally supported by a prescribed angle around the coupling shaft.例文帳に追加

前記ローラーアームは、左側ローラーアームと右ローラーアームに二分され、連結軸によって同一面上にあり、連結軸を中心として所定の角度だけそれぞれ回転可能に軸支される。 - 特許庁

例文

On the other hand, the linear pattern 1 for receiving the VHF-HI band is extended in parallel with the upper side antenna conductor of the loop pattern 12 and an antenna terminal ANT-1 is provided to the left side end.例文帳に追加

一方、VHF−HI帯域受信用の線状パターン14は、ループパターン12の上側アンテナ導体に平行に延びており、その左側端には、アンテナ端子ANT−1が設けられている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS