| 意味 | 例文 |
Less and Lessの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37767件
When the PZT thin film 33 is expressed by a chemical formula Pb_1+X(Zr_YTi_1-Y)O_3+X, a PbO excess composition ratio X is not less than 0 and not more than 0.3 and a Zr composition ratio Y is not less than 0 and not more than 0.55.例文帳に追加
PZT薄膜33は、化学式Pb_1+X(Zr_YTi_1−Y)O_3+Xで表された場合に、PbO過剰組成比Xが0以上0.3以下であり、Zr組成比Yが0以上0.55以下である。 - 特許庁
A plurality of light emitting means or light receiving means with a diameter of 50 μm or more and less than 300 μm are placed on a concentric circle surrounding a light receiving means or a light emitting means and having a diameter of 300 μm or more and 1,000 μm or less.例文帳に追加
直径300μm以上1000μm以下の受光手段もしくは発光手段の周囲の同心円上に、直径50μm以上300μm未満の発光手段もしくは受光手段を複数配置する。 - 特許庁
The microporous polypropylene sheet is characterized by having the surface pore ratio of one surface of at least 65% and less than 80%, the surface pore ratio of an opposite surface of at least 30% and less than 65%, and a β crystal activity.例文帳に追加
片面の表層空孔率が65%以上80%未満であり、反対面の表層空孔率が30%以上65%未満であり、かつβ晶活性を有することを特徴とする微孔性ポリプロピレンシート。 - 特許庁
To manufacture a highly reliable backlight device with less color unevenness and less luminance unevenness, and a high-performance and highly reliable display device including the backlight device, which can display a high quality image.例文帳に追加
より色ムラ輝度ムラなどの少ない、信頼性が高いバックライト装置、さらにそのバックライト装置を具備する、信頼性も高く、かつ高画質な画像を表示することができる高性能な表示装置を作製することを目的とする。 - 特許庁
The electrode material is used for an electrode of a cold cathode fluorescent lamp and is made of nickel or nickel alloy having an excellent plasticity processability, and a mean crystal particle diameter is 50 μm or less and a surface roughness Sm is 50 μm or less.例文帳に追加
本発明電極材料は、冷陰極蛍光ランプの電極に用いられるものであり、塑性加工性に優れるニッケル又はニッケル合金からなり、平均結晶粒径が50μm以下、表面粗さSmが50μm以下である。 - 特許庁
To provide a both faced emission type fluorescent emission device having less number of components, a simple structure, and less power consumption, more easily manufacturable and capable of easily enlarging a display device and reducing uneven luminance of a light emitting part.例文帳に追加
部品点数がより少なく、構造が簡単で、製造がより容易で、消費電力がより少なく、表示装置の大型化が容易で、発光部の輝度ムラを低減した両面発光型蛍光発光装置を提供する。 - 特許庁
The metal bond wheel uses the bond where the thermal conductivity is 2 W/(mK) or more and 100 W/(mK) or less, the melting point is 400°C or more and 800°C or less, and a 50 wt.% or more intermetallic compound is included in the metal bond.例文帳に追加
メタルボンドは、熱伝導率が2W/(m・K)以上100W/(m・K)以下、融点が400℃以上800℃以下で、かつ、メタルボンド中に金属間化合物が50重量%以上含有されるものを用いる。 - 特許庁
To provide a light diffusion sheet preventing decrease in surface luminance or deterioration of contrast due to stray light and having less angle dependence and less scattering reflection of external light, and to provide a projection screen using the light diffusion sheet.例文帳に追加
迷光により表面輝度が低下したりコントラストが低下したりすることがなく、角度依存性が少なく、外光の散乱反射の少ない光拡散シート、及びこの光拡散シート用いたプロジェクションスクリーンを提供する。 - 特許庁
The copper alloy for electronic devices contains 1.3 atom% or more but less than 2.6 atom% of Mg and 6.7 atom% or more but 20 atom% or less of Al and the balance substantially made of Cu and unavoidable impurities.例文帳に追加
Mgを1.3原子%以上2.6原子%未満の範囲で含み、かつ、Alを6.7原子%以上20原子%以下の範囲で含み、残部が実質的にCu及び不可避不純物とされていることを特徴とする。 - 特許庁
A cable support provided with a plurality of holes to thread cables through and hold the cables in is formed out of a thermoplastic resin material with an oxygen index of 26 to 33 and is so designed that its minimum thickness is not less than 4 mm and its width in the direction of cable threading is not less than 30 mm.例文帳に追加
ケーブルを通して保持する穴を複数有するケーブル支持台を、酸素指数26〜33の熱可塑性樹脂材料で形成すると共に、最小厚さを4mm以上、ケーブル通線方向の幅を30mm以上にする。 - 特許庁
A rubber layer has polar rubber as a rubber component and contains 30 parts by mass or more and 80 parts by mass or less of carbon black in which toluene coloring transmission (JIS K6218-4:2005) is 20% or more and 75% or less for 100 parts by mass of the rubber component.例文帳に追加
ゴム層が、極性ゴムをゴム主成分とし、ゴム成分100質量部に対し、トルエン着色透過度(JIS K6218-4:2005)20%以上75%以下であるカーボンブラック30質量部以上80質量部以下を含有する。 - 特許庁
This coating solution for an inkjet recording medium contains vapor-phase-method silica having a primary particle diameter of 20 nm or less, a hydrophilic binder and a nonionic surfactant which has a lipophilic chain including a branched structure and having a number of carbon atoms of 13 or less and which has HLB of 14.0 or more.例文帳に追加
一次粒子径が20nm以下である気相法シリカと、親水性バインダーと、分岐構造を含む炭素数13以下の親油鎖を有し、HLBが14.0以上である非イオン性界面活性剤とを含んでいる。 - 特許庁
To provide an electric resistance composition which has less variation in electric resistance and small voltage dependency of electric properties and ensures less deformation or variation due to continuous use, a member for an electrophotographic apparatus using the same and an electrophotographic apparatus.例文帳に追加
電気抵抗値のバラツキや電気特性の電圧依存性が少なく、連続使用による変形や変動の少ない電気抵抗組成物及びこれを使用した電子写真装置用部材並びに電子写真装置を提供する。 - 特許庁
Then, the volume ratio of mass of the solid slaked lime and water contained in the fluidized bed type highly suppressing device and the region of the lower side is made 16 kg/m^3 or less and the solubility of slaked lime is made 0.90 or less.例文帳に追加
そして、流動層高抑制装置及び下側の領域に含まれる固体消石灰の質量/水の体積の比を16kg/m^3以下とし、消石灰の溶解率が0.90以下となるように調節する。 - 特許庁
To provide a flat-shaped nonaqueous secondary cell with a thickness of less than 12 mm, a high energy capacity of not less than 30 Wh, and a volume energy density of 180 Wh/l, which has high capacity, and excellent cycle life and safety.例文帳に追加
30Wh以上の大容量且つ180Wh/l以上の高体積エネルギー密度を有し、その厚さが12mm未満であり、高容量で、サイクル寿命および安全性に優れた扁平形状の非水系二次電池を提供することを目的とする。 - 特許庁
The sheet is a biodegradable resin sheet with a thickness of 50 μm or more and 600 μm or less, an elasticity modulus of 200 MPa or more and 400 MPa or less, tensile strength of 10 MPa or more and a degree of elongation of 250% or more.例文帳に追加
生分解性を有する樹脂製のシートであって、厚さが50μm以上600μm以下、弾性率が200MPa以上400MPa以下、引張強度が10MPa以上、伸び率が250%以上である。 - 特許庁
In a polarizing plate using a winding core and a protection film which is wound around the winding core and contains a lactone ring-containing polymer, the polarizing plate original fabric comprises: the protection film which has a film thickness of 60 μm or less; and a polarizer which has a film thickness of 40 μm or less.例文帳に追加
巻芯と、該巻芯に巻かれているラクトン環含有重合体を含有する保護フィルムを用いた偏光板において、保護フィルムの膜厚が60μm以下、偏光子の膜厚が40μmである、偏光板原反。 - 特許庁
Additionally, as a strength improving element, either 4 or less percent by mass in the total of Ag and/or Sb is added, and, if required, 0.5 or less percent by mass in the total of one or more type selected from among groups comprising Ni, Co, Fe, Mn, Cr and Mo, may be added.例文帳に追加
さらに強度改善元素として、Agおよび/またはSbを合計で4質量%以下を添加し、さらに必要によりNi、Co、Fe、Mn、CrおよびMoからなる群から選んだ1種以上を合計で0.5 質量%以下、添加してもよい。 - 特許庁
A compounding amount of red phosphorous is not less than 5 parts based on 100 parts of an amount of the thermoplastic polymer and rubber in total, not less than 25 parts for that of the hydroxide, and not more than 50 parts for that of red phosphorous and the hydroxide.例文帳に追加
熱可塑性ポリマーとゴムとの合計量100部に対する、赤燐の配合量は5部以上であり、水酸化物の配合量は25部以上であり、赤燐と水酸化物との合計の配合量は50部以下である。 - 特許庁
To obtain a hot melt adhesive film for polypropylene having less temperature dependence of hot melt adhesive strength, causing less lowering of the strength at the time of boiling sterilization and good in peelability, and to provide a package and an easily openable package.例文帳に追加
熱融着強度の温度依存性が小さく、ボイル殺菌した際の熱融着強度の低下が少なく、易剥離性が良好なポリプロピレン用の熱融着フィルム及び包装体易開封性包装体の提供することにある。 - 特許庁
To provide an active energy ray-curable resin composition for coating with which a cured coating film which has high hardness, is transparent and less liable to curl is obtained, and to provide a film with a cured coating film which has high hardness and is less liable to curl.例文帳に追加
硬度が高く、透明で、且つ、よりカールしにくい硬化塗膜が得られるコーティング用活性エネルギー線硬化型樹脂組成物及び、硬度が高く、且つ、よりカールしにくい硬化塗膜を有するフィルムを提供すること。 - 特許庁
The lithium secondary battery is constituted so that a graphite material carbon fiber is used as a negative electrode active material wherein a specific surface area is not less than 10 m2/g and not more than 20 m2/g, and the average fiber diameter is not less than 0.1 μm and not more than 0.3 μm.例文帳に追加
リチウム二次電池を、比表面積が10m^2/g以上20m^2/g以下で平均繊維直径が0.1μm以上0.3μm以下となる黒鉛質炭素繊維を負極活物質に用いて構成する。 - 特許庁
b. Telecommunication transmission equipment having output characteristics of at least 1 kilowatts within a frequency range of 1.5 megahertz or more and less than 30 megahertz, and of at least 250 watts within a frequency range of 30 megahertz or more and 87.5 megahertz or less 例文帳に追加
二 一・五メガヘルツ以上三〇メガヘルツ未満の周波数範囲においては一キロワット以上の出力、三〇メガヘルツ以上八七・五メガヘルツ以下の周波数範囲においては二五〇ワット以上の出力特性を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
This polyamide resin composition is prepared by solid polymerization of a Nylon 66 containing phosphorus, and has a relative viscosity of not less than 3.2 after solid polymerization, and the difference of the relative viscosities before and after the solid polymerization is not less than 0.9.例文帳に追加
リン含有ナイロン66を固相重合した際の固相重合後の相対粘度が3.2以上であり、かつ固相重合前後の相対粘度差が0.9以上であることを特徴とするポリアミド樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The dispersion includes a metal nanoparticle composed of a metal having a particle size of 100 nm or less and an organic substance, one or more selected from the group consisting of isoparaffin and liquid paraffin, and an alkane having 8 carbons or less.例文帳に追加
粒子径100nm以下の金属と有機物とから構成される金属ナノ粒子と、イソパラフィン及び流動パラフィンからなる群より選ばれる1種以上とを含む分散液に、炭素数8以下のアルカンを含ませる。 - 特許庁
A solid compression control means 121 temporarily extends the compressed data of divided data having the data size less than a first threshold and the number of appearance less than a second threshold, and thereafter solid-compresses these data collectively and registers them in the data storage part 131.例文帳に追加
ソリッド圧縮制御手段121は、データサイズが第1の閾値未満で、且つ出現回数が第2の閾値未満の分割データについての圧縮データを一旦伸張後、それらをまとめてソリッド圧縮してデータ保存部131に登録する。 - 特許庁
At this time, the pulse height of a pulse current is not less than 10C and not more than 50C, and the pulse width is not less than 1m sec. and not more than 1sec., so it can sharply curtail the charging time while suppressing the deterioration of the secondary battery 14.例文帳に追加
このとき、パルス電流のパルス高は10C以上かつ50C以下であり、パルス幅は1m秒以上かつ1秒以下であるので、二次電池14の劣化を抑制しながら充電時間を大幅に削減できる。 - 特許庁
When the sound data of the end cluster of previous region and the head cluster of post-region are less than 50% (sound data are less), the sound data indicating the end offset and the sound data indicating the head offset are combined and written in a cluster for reproduction.例文帳に追加
前リージョンの末尾クラスタと後リージョンの先頭クラスタの音データが50%未満のとき(音データが少ないとき)、末尾オフセットが示す音データと先頭オフセットが示す音データとを合わせて再生用クラスタに書き込む。 - 特許庁
To provide a vinyl chloride-based resin capable of thermally forming a molded product having a less irregular structure, low yellowing properties and excellent transparency, and a vinyl chloride-based resin molded product causing less yellowing and having excellent transparency.例文帳に追加
不規則構造が少なく、黄変性が低く、透明性の優れた成形体を熱成形することができる塩化ビニル系樹脂及び黄変が少なく透明性の優れた塩化ビニル系樹脂成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁
In a lithium secondary battery having a positive pole, a negative pole and an electrolyte, an electrolytic metal foil as a negative electrode collector has tensile strength of not less than 400 N/mm2 and breaking elongation of not less than 7% and the product of the tensile strength and the breaking elongation of not less than 2,800 N/mm2.例文帳に追加
正極、負極および電解液を有するリチウム二次電池において、上記負極の負極集電体として、引っ張り強度が400N/mm^2 以上または破断伸びが7%以上であり、かつ、引っ張り強度と破断伸びとの積が2800N/mm^^^^2 ・%以上の電解金属箔を用いてリチウム二次電池を構成する。 - 特許庁
The slurry for polishing is used to manufacture a semiconductor device including copper, and it contains organic particles that are polymerized by a dispersant with metallic impurity content of 1 ppm or less and a polymerization initiator with metallic impurity content of 1 ppm or less and sulfur content of less than 5 wt%, and water content.例文帳に追加
研磨用スラリーは、銅を有する半導体装置の製造に用いられる研磨用スラリーであって、金属不純物含量が1ppm以下の分散剤と金属不純物含量が1ppm以下でかつイオウ成分含有量が5重量%未満の重合開始剤により重合された有機粒子と水を含有することを特徴とする。 - 特許庁
To provide an ink-jet type ink set for color filters suitably used for the manufacture of color filters with less color and density unevenness in various parts; a manufacturing method of color filters with less color and density unevenness in various parts; and color filters with less color and density uneveness in various parts.例文帳に追加
各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターの製造に好適に用いることができるインクジェット方式のカラーフィルター用インクセットを提供すること、各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターの製造方法を提供すること、また、各部位での色むら、濃度むらが抑制されたカラーフィルターを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for stably and easily exhibiting a flat plate-like article such as a flat exhibited article so as to be easily observed and less turned over and the flat plate-like article stably and simply exhibitable so as to be easily observed and less turned over and manufacturable at low cost.例文帳に追加
平面的な展示対象物などの平板状物を見易く、倒れ難く安定に、簡便に展示する方法、およびそのような見易く、倒れ難く安定に、簡便に展示でき、しかも低コストで製造できる平板状物の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aluminum alloy composite member which is used in the sliding part of a cylinder bores or the like of an internal combustion engine and has light weight and excellent wear resistance and further is less prone to be worn and has scuff resistance and still further is less prone to be seized, and also to provide a method for producing the same.例文帳に追加
内燃機関のシリンダボアー等の摺接部において使用され、軽量で、しかも耐摩耗性に優れ摩耗し難いとともに、耐スカッフ性に優れ焼付きを生じ難いアルミニウム合金複合部材及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁
When the fluorescent lamp FL is lighted under rated conditions, If1/IL is equal to or less than one, whereby the power consumed by filaments FLa and FLb can be reduced.例文帳に追加
蛍光ランプFLの定格点灯時にはIf1/IL≦1とすることでフィラメントFLa,FLbの電力を削減できる。 - 特許庁
The sole angle θ1c(°) in the central reference position (fc) is not less than 20° and not more than 40°.例文帳に追加
第1ソール面20の中央基準位置fcにおけるソール角θ1c(度)は、20度以上40度以下である。 - 特許庁
In addition, as for the positive active material, the minimum particle diameter is not less than 5 μm, and the maximum particle diameter is not more than 50 μm.例文帳に追加
また、正極活物質は、最小粒径が5μm以上であり、最大粒径が50μm以下である。 - 特許庁
To provide a unit house that comprises less number of housing units and also includes a hut unit.例文帳に追加
従来より少ない数の住宅ユニットで小屋ユニットを有するユニット住宅を提供することを目的とする。 - 特許庁
The quantity of retained austenite on rolling surface layers of a bearing ring and a rolling element is made less than 20 vol.%.例文帳に追加
軌道輪および転動体の転がり表面層の残留オーステナイト量を20体積%未満とする。 - 特許庁
To provide a joint of a gold ball and a copper pad, the joint being made stable with less influence of a surface state of the copper pad.例文帳に追加
金ボールと銅パッドとの接合を、銅パッド表面状態の影響が小さく安定した接合をする。 - 特許庁
To provide a device and a method for reading images in which dust is highly accurately detected with less memory capacity.例文帳に追加
より少ないメモリ容量で高精度のゴミ検知を行う画像読み取り装置および方法を提供する。 - 特許庁
The RC represents the shape of the ski jump 22, and the RC is defined to be 50 nm or less.例文帳に追加
そして、このRCでスキージャンプ22の形状を表現するとともに、同RCは50nm以下とされている。 - 特許庁
At this time, one having an intersecting angle θ set less than 90° between a track regulating line 4 and a gap line 3 is easily obtained.例文帳に追加
このときトラック規制ライン4とギャップライン3との交差角θが90°未満のものが容易に得られる。 - 特許庁
When the ambient lightness is less than a certain value, the character information display is turned off and the chime of time alarming is stopped.例文帳に追加
また、周囲の明るさが一定値以下の場合は、文字情報表示を消したり、時報のチャイムを停止する。 - 特許庁
The mesh filter 13 has 1 mm or less of thickness, for example 20-50 μm, and 10-100 μm of mesh size.例文帳に追加
メッシュフィルター13は、1mm以下、厚さが例えば20〜50μmであり、メッシュが10〜100μmである。 - 特許庁
A separation distance between the vacant holes 17, 17 is not less than 1.1 times and not more than 2.04 times the diameter of the core 11.例文帳に追加
空孔17,17間の離間距離は、コア11の直径の1.1倍以上で且つ2.04倍以下とする。 - 特許庁
To apply excellent error compensation with a less memory quantity and a small processing load to a picture in which an error is caused.例文帳に追加
エラーが生じたピクチャに対し、少ないメモリ量と処理負荷で良好なエラー補償が行えるようにする。 - 特許庁
Since the driving force generated by the motor is added, a lighter operational load is needed and less force needs to be generated by the operator.例文帳に追加
よって、そのモータの駆動力が合わさる分、操作荷重を小さくでき、操作者の力が少なくて済む。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device which consumes less power, requires a shortened test time and is miniaturized.例文帳に追加
消費電力が低減され、テスト時間が短縮されると共に、小型化される半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
