「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, a second light 13a is irradiated to a direction of more than -45° and less than 45° with respect to a direction perpendicular to the direction in which the mesa 4a extends on the front and rear of the compound semiconductor wafer 1, respectively.例文帳に追加

そして、化合物半導体ウエハ１の表面および裏面におけるメサ４ａの延びる方向と垂直の方向に対して−４５°を超えて４５°未満の方向に第２の光１３ａをそれぞれ照射する。 - 特許庁

The mapping table indicates that the PHICH is to be made corresponding only to the I or Q channel when the number of user multiplexes is less than or equal to a predetermined number, or indicates that the PHICH is to be made corresponding to the I and Q channels when the number of user multiplexes is more than the predetermined number.例文帳に追加

マッピングテーブルは、ユーザ多重数が所定数以下の場合、PHICHをI又はQチャネルのみに対応付け、ユーザ多重数が所定数より多かった場合、PHICHをI及びQチャネルに対応付けることを示す。 - 特許庁

When the residual capacity is greater than a prescribed capacity, the residual capacity of the hard disk is displayed in percentage (118, 120), and when the residual capacity is less than the prescribed capacity, the capacity of the hard disk is displayed in the number of images (118, 122, 124).例文帳に追加

そして、残量が所定値より多い場合には、ハードディスク残量を百分率表示し（１１８、１２０）、所定値より少ない場合には、ハードディスク容量を枚数表示にする（１１８、１２２、１２４）。 - 特許庁

The vector sign 2232 is displayed in such a way that when information on the sum of the scores for the degrees of importance is greater than a reference value, it is elongated upward; when it is equal to the reference value, horizontally; and when it is less than the reference value, downward.例文帳に追加

ベクトル記号２２３２は、重要度得点の累計情報が基準値より大きいときは上方向、基準値と等しいときは横方向、基準値より小さいときは下方向に伸びて表示される。 - 特許庁

The caulking rate difference between the smooth caulking part 16B and the deeply caulked part 16A is to be more than 15% but less than 40% when the firstly caulked part on the whole is to be the smooth caulking part 16B.例文帳に追加

深締部１６Ａ、最初に全体的に加締められた部分を平滑加締部１６Ｂとすると、平滑加締部１６Ｂと深締部１６Ａとの加締率の差は、１５％以上４０％以下とされている。 - 特許庁

The optical strain measuring element is configured by arranging metallic microstructures each of which comprises a plurality of metallic microbodies having a dimension less than the wavelength of incident light and which are arranged at intervals smaller than the dimension of the metallic microbodies.例文帳に追加

入射光の波長以下の大きさの金属微小体を複数用いて前記金属微小体の大きさよりも小さい間隔で並べた金属微小構造体が配列された光学式歪測定素子。 - 特許庁

The assembly step (step S1) uses a nonaqueous electrolyte in which an additive amount of the chemical compound is greater than or equal to 0.025 g and less than or equal to 0.05 g per 1 cm^3 of a hole volume of the negative electrode mixture layer.例文帳に追加

組み付け工程（ステップＳ１）では、非水電解液として、上記化合物の添加量を、負極合材層の空孔体積１ｃｍ^3当たり０．０２５ｇ以上０．０５ｇ以下とした非水電解液を用いる。 - 特許庁

At this time, the resistance value of the first resistor R1 is set so that a voltage being less than the operating voltage is applied to the first and second diodes D1 and D2, and at the same time is set to a smaller value than that of the second resistor R2.例文帳に追加

このとき、第１抵抗Ｒ１の抵抗値は、第１、第２ダイオードＤ１、Ｄ２にその動作電圧以上の電圧が入力されない程度で、かつ第２抵抗Ｒ２よりも小さい値に設定する。 - 特許庁

The plurality of wiring patterns 2 are formed in one portion of the metal foil pattern formation region 4 so that the ratio of the width of the wiring pattern 2 to the interval between the wiring patterns 2 becomes not less than 1 and not more than 8.7.例文帳に追加

金属箔パターン形成領域４の一部では、配線パターン２同士の間隔に対する配線パターン２の幅の比率が１を越え且つ８．７以下となるように、複数の配線パターン２を形成している。 - 特許庁

The rubber elastic bodies 3a and 3b, each being shaped to a cylindrical shape, are arranged in such a manner that a shearing deformation occurs in a radial direction when a vibration input is applied with characteristics wherein the value of tanδ becomes more than 0.01 but less than 0.1.例文帳に追加

ゴム弾性体３ａ、３ｂは、円柱状に形成されて振動入力時に径方向において剪断変形するように配置され、ｔａｎδの値が０．０１以上で０．１０未満となる特性を有する。 - 特許庁

Then, a film-forming acrylic urethane sealer is applied to a rear surface 2b and header surfaces 2c of the porous lightweight base material, and the sealer is cured, to thereby form a sealer layer 5 having a film thickness in a range of not less than 10 μm to not more than 45 μm.例文帳に追加

さらに、多孔質軽量型基材の裏面２ｂ及び小口面２ｃには、造膜タイプのアクリルウレタンシーラーを塗布・硬化してなる膜厚１０μｍ以上４５μｍ以下のシーラー層５を形成する。 - 特許庁

The radii of the main coils 111 and 112 are equal to or less than those of the shield coils 131 and 132, and the radii of auxiliary coils 141 and 142 are smaller than those of the shield coils 131 and 132.例文帳に追加

主コイル１１１及び１１２の半径はシールドコイル１３１及び１３２の半径に比し同等以下であり、補助コイル１４１及び１４２の半径はシールドコイル１３１及び１３２の半径に比し小さい。 - 特許庁

A bit allocation section sets the target number X+a of bits larger than the desired number X of bits and determines bit allocation so that the number of bits is less than the target number X+a of bits (refer step S30a).例文帳に追加

本発明のビット割当部は、所望のビット数Ｘよりも大きな目標ビット数Ｘ＋ａを設定し、目標ビット数Ｘ＋ａ以下となるようにビット割当を決定する（ステップＳ３０ａ参照）。 - 特許庁

The negative electrode active material used is a carbon whose inter layer distance d(002) by an X-ray diffraction method is not less than 0.377 nm, and the size of the crystalit in the c-axial direction is not larger than 1.29 nm.例文帳に追加

負極活物質として、Ｘ線回折法による層間距離ｄ（００２）が０．３７７ｎｍ以上であり、ｃ軸方向の結晶子の大きさＬｃが１．２９ｎｍ以下である炭素材料を用いる。 - 特許庁

When punching the high silicon steel strip having an Si content not less than 3.5 mass% and a thickness not more than 0.25 mm, a steel strip heated below 200°C is punched by a punching device with the mold heated.例文帳に追加

Ｓｉ含有量が３．５質量％以上、板厚が０．２５ｍｍ以下の高珪素鋼帯を打抜き加工するに際し、２００℃以下に加熱された鋼帯を、金型が加熱された打抜き装置により打抜き加工する。 - 特許庁

Through processes of steps 207 to 221, imaging are performed in a state wherein acceleration is equal to or larger than a first specified value and equal to or less than a second specified value to acquire a plurality of image data differing in imaging positions.例文帳に追加

ステップ２０７〜２２１の処理により、加速度が第１の所定値以上、かつ、第２の所定値以下の状態で、複数回の撮像を行い、撮像位置がそれぞれ異なる複数枚の画像データを取得する。 - 特許庁

This manufacturing method of glass staple fiber uses a cullet, which uses a glass raw material having a softening point not lower than 750°C and being pulverized and passed a sieve of 31.5 mm opening, as not less than 1 wt.% of its raw material.例文帳に追加

軟化点が７５０℃以上であるガラスを原料として、そのガラスを粉砕して目開き３１．５ｍｍのふるいを通過したカレットを原料の１重量％以上使用するガラス短繊維の製造方法とする。 - 特許庁

The positive electrode contains 0.5-5 wt.% of zeolite relative to the positive electrode active material, and the zeolite has an effective pore diameter larger than the ion radius of the metal element and equal to or less than 0.5 nm (5 Å).例文帳に追加

そして、正極は、正極活物質に対して０．５〜５ｗｔ％のゼオライトを含有し、そのゼオライトは、有効細孔径が前記金属元素のイオン半径より大きく０．５ｎｍ（５Å）以下のものである。 - 特許庁

To provide a method for radiating EUV light at a low cost, which can obtain higher conversion efficiency to the EUV light than that of the conventional method by using laser beams and can generate less debris than the conventional method.例文帳に追加

レーザービームを用いて従来よりもＥＵＶ光への高い変換効率を得ることができ、従来よりもデブリの発生量を少なくすることができ、低コストでＥＵＶ光を放射させる方法を提供する。 - 特許庁

This is the ion conductor which contains cation and anion, in which the anion has at least one sulfur atom and one oxygen atom in a molecular structure, and in which an equivalent ratio of the cation to the anion is more than 0.5 and less than 1.2.例文帳に追加

カチオンとアニオンとを含んで成り、アニオンは分子構造内に硫黄原子及び酸素原子を少なくとも１つずつ有し、アニオンに対するカチオンの当量比は０．５より大きく１．２より小さいイオン伝導体である。 - 特許庁

At least one selected from potassium (K), rubidium (Rb), and cesium (Cs) is suitable for the alkali metal added to the outer tube 5, and the total added amount is preferably not less than 500 ppm and not more than 20,000 ppm.例文帳に追加

外管５に添加されたアルカリ金属としては、カリウム（Ｋ）、ルビジウム（Ｒｂ）、セシウム（Ｃｓ）から選択された少なくとも一であるのが好適であり、総添加量は５００ｐｐｍ以上、２００００ｐｐｍ以下が望ましい。 - 特許庁

The oxide sintered compact essentially comprises gallium, indium and oxygen, contains more than 65 atom% but less than 100 atom% gallium based on the total amount of metal elements and has density of ≥5.0 g/cm^3.例文帳に追加

酸化物焼結体は、主としてガリウム、インジウム、および酸素からなり、前記ガリウムを全金属元素に対して６５原子％を超えて１００原子％未満含有し、その密度は５．０ｇ／ｃｍ^3以上である。 - 特許庁

A method for producing steamed shellfish by steaming bivalve shucked shellfish includes a step of steaming the bivalve shucked shellfish, using steam at a temperature of not less than 100°C and a pressure of not more than 1 kgf/cm^2G.例文帳に追加

二枚貝の剥身を蒸してなる蒸貝の生産方法であって、１００℃以上の温度かつ１ｋｇｆ／ｃｍ^２Ｇ以下の圧力の蒸気を用いて前記二枚貝の剥身を蒸す工程を含む、生産方法を提供する。 - 特許庁

When the quantity of remaining toner in the toner storage part estimated from a toner remaining quantity estimation means is equal to or less than a predetermined quantity, a control value of toner concentration in a developing device is made higher than usual by the toner concentration control means.例文帳に追加

トナー残量推測手段から推測されたトナー貯留部のトナー残量が、所定量以下になった時、トナー濃度制御手段による現像装置内のトナー濃度の制御値を通常よりも高くする。 - 特許庁

To provide a thermic lance more convenient and safer than general methods in regard to frictional or electrical ignition, and safer and less in pollution than general fireworks when used as a combustion device.例文帳に追加

サーミックランスの摩擦又は電気点火は、一般的な方法よりもより好都合でかつより安全であり、燃焼装置としても用いられた場合、ランスは、一般的な花火よりも、より安全であり、そして公害が少ない。 - 特許庁

Composite mirror systems include a wideband thin film interference stack having a plurality of microlayers and an optically thick layer having a refractive index greater than that of air but less than the smallest refractive index of the stack.例文帳に追加

複合ミラーシステムは、複数のミクロ層と、を有するワイドバンドの薄いフィルム干渉スタックと、大気の屈折率より大きいがスタックの最小屈折率より小さい屈折率を有する光学的に厚い層とを含む。 - 特許庁

On the table 32 for the personal computer, a pallet constant for converting its input into an output is set less than one, and hereby brightness of the data 104 is set relatively lower than brightness of the data 103.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ用テーブル３２では、その入力を出力に変換するパレット定数が１未満に設定されており、これによってデータ１０４の輝度はデータ１０３の輝度より相対的に低く設定される。 - 特許庁

The photosensitive composition for the optical waveguide can include (C) an optical radical-polymerization initiator having a photosensitive wavelength equal to or longer than 400 nm and (D) an optical cationic polymerization initiator having a photosensitive wavelength less than 400 nm.例文帳に追加

光導波路用感光性組成物は、（Ｃ）感光波長が４００ｎｍ以上である光ラジカル重合開始剤、および（Ｄ）感光波長が４００ｎｍ未満である光カチオン重合開始剤を含むことができる。 - 特許庁

These effects are no more than degree, for example, auditory response is delayed by less than one-thousandth second, and its intake through normal meals will not badly affect the baby’s future life.例文帳に追加

この胎児への影響は、例えば音を聞いた場合の反応が1/1,000秒以下のレベルで遅れるようになるようなもので、あるとしても将来の社会生活に支障があるような重篤なものではありません。 - 厚生労働省

The inclined angle made by a straight line connecting the lower end 143A and the upper end 143B of the gas guide part 143 to the side 144 of the frame 142 which faces the substrate is preferably not less than 10 degrees and not more than 15 degrees.例文帳に追加

ガス案内部１４３の下端１４３Ａと上端１４３Ｂとを結ぶ直線が、枠部１４２の基板対向面１４４に対してなす傾斜角θは、１０度以上１５度以下であることが好ましい。 - 特許庁

The value of a difference Rz2-Rz1 obtained by subtracting the ten-point average roughness Rz1 of the base material 11A from the ten-point average roughness Rz2 of the negative electrode collector 11 is set to be not less than 0.2 μm and not more than 5.1 μm.例文帳に追加

負極集電体１１の十点平均粗さＲｚ２から基材１１Ａの十点平均粗さＲｚ１を引いた差Ｒｚ２−Ｒｚ１の値は０．２μｍ以上５．１μｍ以下とされている。 - 特許庁

When there are two high frequency blocks, it is judged whether these blocks are separated by a distance longer than that of the predetermined number of blocks or not and it is investigated whether a luminance value shown by a darker high frequency block is less than a certain luminance value (dark part threshold) or not.例文帳に追加

２つの高頻度区画がある場合、あらかじめ定められた区画数よりも離れているかを判断し、暗い方の高頻度区画が示す輝度値がある輝度値（暗部閾値）未満かどうかを調べる。 - 特許庁

In addition, if the number of provided identifiers is more than a specified number, the identifiers are compiled so that the number of the identifiers becomes equal to or less than the specified number, based on a specified condition, and a binary image that is composed of pixels provided with the compiled identifiers is compressed reversibly.例文帳に追加

また、付与した識別子が所定数を超える場合には、所定の条件に基づいて識別子を所定数以下に集約し、集約した識別子が付与された画素の２値画像を可逆圧縮する。 - 特許庁

Difference of linear expansion coefficient between the PLC type interferometer body and the interposition material is equal to or less than 4.5×10^-6/°C, and the difference of thermal conductivity between the PLC type interferometer body and the interposition material is equal to or more than 10 W/mk.例文帳に追加

ＰＬＣ型干渉計本体と介装材との線膨張係数の差は４．５×１０^-6／℃以下であり、且つＰＬＣ型干渉計本体と介装材との熱伝達率の差は１０Ｗ／ｍＫ以上である。 - 特許庁

When the feeder voltage is less than the lower limit and the charging voltage of the electric double-layer capacitor is higher than the feeder voltage, the feeder voltage is raised by step-down discharge from the electric double-layer capacitor to the feeder.例文帳に追加

また、き電線電圧が下限を下回り、かつ電気二重層キャパシタの充電電圧がき電線電圧よりも高いときに、電気二重層キャパシタからき電線への降圧放電によりき電線電圧を高める。 - 特許庁

The protection member 10 is composed of a cross-sectionally circular rod member, its length L1 is not less than the length L2 of the heat-fused part 1c of the laminate sheet 7, and shorter than the distance L3 between bulkheads 21 of a battery housing case 20.例文帳に追加

保護部材１０は、断面が円形の棒部材からなり、その長さＬ１は、ラミネートシート７の熱融着部１ｃの長さＬ２以上で、電池収納ケース２０の隔壁２１間の距離Ｌ３よりも短い。 - 特許庁

The concave part 10 is preferably formed in the range of not less than 5 mm to not more than 100 mm toward the center part in the length direction of a sealing end face of each side part 8 from a diagonal axis X at the sealing end face 5.例文帳に追加

この凹部１０は、好ましくは封着端面５における対角軸Ｘから各辺部８の封着端面長手方向中央部側に向かって５ｍｍ以上で１００ｍｍ以下の範囲に形成される。 - 特許庁

When a battery voltage E1 is not more than a charge inhibiting voltage and not less than a discharge inhibiting voltage, a control circuit 8 controls a first and a second FET 6, 7, connected serially to a charge and discharge circuit in an on state.例文帳に追加

制御回路８は、電池電圧Ｅ１が充電禁止電圧以下及び放電禁止電圧以上であるとき、充放電回路に直列接続された第１及び第２のＦＥＴ６、７をオンに制御する。 - 特許庁

The security check time T1 of the main control board is not less than security check time T2 of a sub-control board, and the security check operation of the main control board is carried out later than the security check operation of the sub-control board.例文帳に追加

主制御基板のセキュリティチェック時間Ｔ１がサブ制御基板のセキュリティチェック時間Ｔ２以上であり、且つ主制御基板のセキュリティチェック動作がサブ制御基板のセキュリティチェック動作よりも遅く実効される。 - 特許庁

A gain setting unit 44 sets a gain G(t)=Th(t)/Av(t) if the average level Av(t) is equal to or greater than the threshold value Th(t), and sets a gain G(t)=Co if the average level Av(t) is less than the threshold value Th(t).例文帳に追加

ゲイン設定部４４は、平均レベルＡｖ（ｔ）が閾値Ｔｈ（ｔ）以上であればゲインＧ（ｔ）＝Ｔｈ（ｔ）／Ａｖ（ｔ）を設定し、平均レベルＡｖ（ｔ）が閾値Ｔｈ（ｔ）未満であればゲインＧ（ｔ）＝Ｃｏを設定する。 - 特許庁

The flow rate of the working liquid per minute flown out by the purifying means 40 will be not less than 1.5 times and not more than 2.0 times the flow rate of the working liquid per a minute discharged from the delivery means 30.例文帳に追加

浄化手段４０によって流出せしめられる加工液の１分間当たりの流量を、吐出手段３０から吐出される加工液の１分間当たりの流量の、１．５倍以上２．０倍以下とする。 - 特許庁

The use of the transmission channel for a period corresponding to a reference value is approved for a terminal α if the Rd is less than a predetermined threshold, otherwise use of the transmission channel for a period longer than the reference value and corresponding to the Rd is granted.例文帳に追加

Ｒdが所定の閾値未満の場合には、端末αには基準値に応じた期間だけ伝送チャネルの使用を認め、閾値以上の場合にはＲdに応じた基準値より長い期間の使用を認める。 - 特許庁

The composite yarn is obtained by excessively supplying the plural filament yarns containing the cellulose ester-based multifilament yarn having a high degree of elongation to a fiber-combining and entangling nozzle such as an interlacing nozzle, etc., within the range of more than 0 to less than 20% for performing the fiber-combining and entangling treatment.例文帳に追加

複合糸は、インターレースノズル等の混繊交絡ノズルに、高伸度セルロースエステル系マルチフィラメント糸が含まれる複数のフィラメント糸を、０％を超え２０％未満の範囲で過供給し、混繊交絡処理を施して得る。 - 特許庁

In this operation prohibiting state, the steering torque in a self vehicle is equal to or less than a predetermined value, and a curve R is equal to or more than a predetermined value, return from the operation prohibiting state to an operation enabling state is not prohibited.例文帳に追加

この作動禁止状態にあるとき、自車における操舵トルクが所定値以下であり、カーブＲが所定値以上であるときには、作動禁止状態から作動可能状態への復帰を禁止しない。 - 特許庁

A CPU 14a of a μ COM 14 determines that a small amount of water less than a predetermined amount has entered a gas flow path when an amplification degree is a value equal to or larger than an initial amplification degree with a predetermined value added.例文帳に追加

また、μＣＯＭ１４のＣＰＵ１４ａは、増幅度が初期の増幅度に所定値を加算した値以上である場合、ガス流路内に所定量未満の少量の水が浸入したと判断する。 - 特許庁