「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

This ferrite magnetic powder for the bonded magnet contains an alkaline earth metal as a constitutive component, a chlorine content is 0.05 wt.% or less and a powder pH is less than 6, in the ferrite magnetic powder, and a rubber resin is used as a binder to fix the ferrite magnetic powder.例文帳に追加

アルカリ土類金属を構成成分とするフェライト磁性粉であって，塩素含有量が０．０５重量％以下で，粉体ｐＨが６未満であり，ゴム系樹脂をバイダーとして固定されるボンド磁石用のフェライト磁性粉である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reproducible volatile organic compound (VOC) adsorbent with less energy consumption having gas adsorption capability which is equal to or more than activated carbon and zeolite while adsorption temperature of the VOC adsorbed once is 150 °C or less.例文帳に追加

活性炭やゼオライトと同等又はそれ以上のガス吸着能を有し、且つ一度吸着したＶＯＣの脱着温度が１５０℃以下という、低エネルギーで再生可能な揮発性有機化合物吸着剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a magnesium oxide powder having good crystallinity in which the half width of the peak of a specific surface in the powder X-ray diffractometry using Cu-Kα line is 0.20 degree or less, respectively, and the crystallite diameter is not less than 700 Å.例文帳に追加

Ｃｕ−Ｋα線を用いた粉末Ｘ線回折法における特定の面のピークの半価幅がそれぞれ０．２０度以下であり、かつ結晶子径が７００Å以上である結晶性が良好な酸化マグネシウム粉末を提供する。 - 特許庁

It is recommended to make the content of vinylene carbonate at the positive electrode side 7 weight% or less, and that at the negative electrode side 10 weight% or less, so as to make the content at the negative electrode side bigger than that at the positive electrode side.例文帳に追加

好ましくは正極側のビニレンカーボネートの含有量が７重量％以下で、かつ負極側のビニレンカーボネートの含有量が１０重量％以下であり、負極側の含有量が正極側の含有量よりも多くなるようにする。 - 特許庁

Then, the possibility of substituting an available second latch (requiring less power to operate) is determined subject to the constraint that the slack after substitution should still be positive although it may be less than the prescribed number above.例文帳に追加

次に、利用可能な第二のラッチ（作動するためにより少ない電力を必要とする）の置換可能性が、たとえそれが上述した所定の数より小さくても、置換後のスラックがなおも正である必要があるという制約に依存して判別される。 - 特許庁

(ii) In each period determined by dividing the applicable period by every three months from the first day of the applicable period (if there is a period of less than three months, it shall be regarded as one period), the number of first days of weeks in which weekly working hours exceed 48 hours shall be three or less. 例文帳に追加

二　対象期間をその初日から三箇月ごとに区分した各期間（三箇月未満の期間を生じたときは、当該期間）において、その労働時間が四十八時間を超える週の初日の数が三以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Since the clamping parts 5a and 5b are disposed at the mounting member 4 of the display 1, the display 1 is less likely to be stained than in the case of directly clamping and moving of the display 1 but also the display is less likely to receive the load of twist, etc., and is hardly broken.例文帳に追加

また、この把手部５ａ、５ｂはディスプレイ１の取付部材４に設けられているため、ディスプレイ１を直接把持して移動する場合に比べてディスプレイ１が汚れにくいばかりか、捩れ等の負荷がかかりにくくなり、壊れにくい。 - 特許庁

The ratio P5 of the number of pimples 10 existing in the area at a latitude of 20° or lower and having a diameter of 4.0 mm or less to the number of pimples 10 existing in the area at a latitude 20° or lower is 20% or higher and less than 90%.例文帳に追加

緯度が２０°以下である領域に存在しかつその直径が４．０ｍｍ未満であるピンプル１０の数の、緯度が２０°以下である領域に存在するピンプル１０の数に対する比率Ｐ５は、２０％以上９０％未満である。 - 特許庁

When defining the glass transition temperature of the thermoplastic resin as Tg (°C), the unstretched light collection sheet is stretched as described above under a stretching temperature of (Tg-5)°C or more and (Tg+20)°C or less, and at a stretching ratio of more than 1 time and 3 times or less.例文帳に追加

上記熱可塑性樹脂のガラス転移温度をＴｇ（℃）としたとき、上記延伸時に、上記延伸前集光シートを、（Ｔｇ−５）℃以上、（Ｔｇ＋２０）℃以下の延伸温度で、かつ１倍を超え、３倍以下の延伸倍率で延伸する。 - 特許庁

This manufacturing method includes heating a steel sheet after having been cold-rolled at a temperature of 300°C or higher but lower than a recrystallization temperature of the steel sheet to control the amount of C sticking to the surface of the steel sheet to 50 atom% or less and the amount of Si to 40 atom% or less.例文帳に追加

冷間圧延後の鋼板を、３００℃以上で、且つ、前記鋼板の再結晶温度未満の温度で加熱し、前記鋼板表面に付着しているＣ量を５０ａｔ％以下、Ｓｉ量を４０ａｔ％以下とする。 - 特許庁

To provide a raw material chitin containing iron content suppressed at or less than a prescribed value, and capable of easily providing a chitin and various chitin derivatives exhibiting less discoloration with time and having a high commercial value, and a method for producing the same.例文帳に追加

鉄分を一定値以下に抑えたキチンを提供し、該キチンを出発物質として、経時着色の少なく、商品価値の高いキトサン、および各種キチン誘導体を容易に提供できる原料キチンおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

By this structure, the dispersion compensator (M) realizes an accumulated chromatic dispersion of -1,200 ps/nmat or more but less than -600 ps/nmat at a wavelength of 1.55 μm while the volume of the housing (1) is suppressed to 500 cm^3 or less.例文帳に追加

この構成により、当該分散補償器（Ｍ）は、筐体（１）の体積を５００ｃｍ^３以下に抑えた状態で波長１．５５μｍにおいて−１２００ｐｓ／ｎｍ以上かつ−６００ｐｓ／ｎｍ未満に累積波長分散が得られる。 - 特許庁

To provide a coupling member manufactured mainly of HDPE (high density polyethylene) for connecting a fuel receiving or dispensing part to a fluid line, having first, second and a third component made of a meltable material and having a further less expansion capacity with a less amount of fuel to be diffused through the joint member per unit time than usual one.例文帳に追加

ＨＤＰＥ（高密度ポリエチレン）で主に作製され、流体路へ、燃料の受け取りや分配を担う部品を接続するための結合部材は、第１、第２、および融解可能な材料で作製された第３構成材を有している。 - 特許庁

The preferable molecular absorption material is such a material that fine pores composed of a mesopore having a pore diameter of 1 nm or more and 100 nm or less and a micropore having a pore diameter of 0.2 nm or more and less than 1 nm formed on the pore wall of the mesopore are periodically formed.例文帳に追加

分子吸着材料としては、孔径１ｎｍ以上１００ｎｍ以下のメソ孔と該メソ孔の孔壁に形成された孔径０．２ｎｍ以上１ｎｍ未満のマイクロ孔とからなる細孔が、周期的に形成されたものが好適である。 - 特許庁

The fan 41 is attached to the duct 22 to control the angle θ formed by the blowing direction (A) of the fan 41 and the upper face 23 of the duct 22 to be over 0° and less than 90°, or more preferably, to be 10° or more and 50° or less.例文帳に追加

ファン４１の送風方向Ａとダクト２２の上面２３との成す角度をθとすると、角度θが０°を越え９０°未満となるよう更に望ましくは角度θが１０°以上５０°以下になるよう、ファン４１がダクト２２に取り付けられている。 - 特許庁

The impurity metal ion density of a protection film of the plasma display panel, after passing through an aging process, is 400 ppm or less, and the protection film is formed so as to contain not less than 3 hydrogen atoms against total number of atoms of 100.例文帳に追加

プラズマディスプレイパネルが枯化工程を経て後の保護膜の不純物金属イオン濃度が各々４００ｐｐｍ以下であるとともに、全体の原子の数を１００としたとき水素原子を３原子以上含有するような保護膜を清膜する。 - 特許庁

To provide a novel composition having excellent properties such as detergency and low toxicity equivalent to or greater than those of a chlorofluorocarbon and chlorinated hydrocarbon, while having a less ozone depletion coefficient and a less global warming coefficient.例文帳に追加

フロン系及び塩素系炭化水素が有するものと比べて、同等以上の洗浄性や低毒性等の優れた性質を有するとともに、オゾン層破壊係数が小さく、かつ地球温暖化係数も小さい新規の組成物を提供する。 - 特許庁

The olefinic thermoplastic elastomer foam has characteristic features of less than 700 kg/m^3, low compression set of 60% or less and a preferable effective network chain concentration ν of 3.0 x 10^-5 to 2.0 x 10^-4 (mol/cm^3).例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性エラストマー発泡体は、７００ｋｇ／ｍ^３未満、圧縮永久歪は６０％以下であり、有効網目鎖濃度νが好ましくは３．０×１０^−５（モル／ｃｍ^３）〜２．０×１０^−４（モル／ｃｍ^３）である。 - 特許庁

Integrated fins are arranged in the tube shaft direction on an outer periphery of a copper or copper alloy tube, a ratio H/P of a fin height H and a fin pitch P is at least 1 and less than 4, and the fin height H is 7 mm or less.例文帳に追加

銅または銅合金管の外周に一体のフィンを管軸方向に並設してなり、フイン高さHとフィンピッチPの比、H／Pを１以上４未満とし、フィン高さＨが７ｍｍ以下とする吸着器伝熱管としたことを特徴とする。 - 特許庁

This nonaqueous electrolyte is composed of a nonaqueous solvent containing a carbamate compound, cyclic carbonate ester and a polar group in the proportion of not less than 5 wt.% and not more than 30 wt.%, 15 wt.% or more, and not more than 95 wt.%, and 0 wt.% or more and not more than 80 wt.% respectively.例文帳に追加

下記式（１）で表されるカーバメート化合物、環状炭酸エステルおよび極性基を、それぞれ５重量％超３０重量％以下、１５重量％以上９５重量％以下、０重量％以上８０重量％以下含む非水溶媒と電解質とからなることを特徴とする非水電解液、およびこれを含む二次電池。 - 特許庁

In the film formation step, anodizing is performed to an aluminum sheet, in an electrolyte in which concentration of phosphoric acid is 3 to 20 mass%, and bath temperature is not lower than 25°C and less than 40°C, thereby an anodization film is formed on at least one surface.例文帳に追加

皮膜形成工程においては、アルミニウム板に対し、リン酸濃度３〜２０質量％、浴温２５℃以上４０℃未満の電解液中で陽極酸化処理を施して、少なくとも片面に陽極酸化皮膜を形成する。 - 特許庁

For example, it is diagnosed as there is working abnormality in a lift quantity varibale mechanism when variation of the detected lift quantity is less than a specified value and an absolute value of a difference between the detected lift quantity and the target lift quantity is larger than the specified value.例文帳に追加

例えば、検出リフト量の変化量が所定値以下であり、且つ検出リフト量と目標リフト量との差の絶対値が所定値より大きいときにリフト量可変機構に作動異常がある旨診断される。 - 特許庁

A protection valve 3 connected to upstream of the oil cooler body 2 is opened when a pressure of an inlet is equal to or less than a predetermined value, while closed when the pressure of the inlet is higher than the predetermined value, to protect the oil cooler body 2.例文帳に追加

油冷却器本体２の上流に接続された保護弁３は、入口の圧力が一定値以下のときに開く一方、入口の圧力が一定値よりも大きいときに閉じて、油冷却器本体２を保護する。 - 特許庁

In a semiconductor device 1, a wiring layer as the uppermost layer of a package substrate 2 is formed by using an insulating material having a Young's modulus of not more than 1 GPa and an elongation at break of not less than 20% at a temperature from 10°C to 30°C.例文帳に追加

半導体装置１において、パッケージ基板２の最上層の配線層を、温度が１０乃至３０℃であるときのヤング率が１ＧＰａ以下であり、破断伸び量が２０％以上である絶縁材料により形成する。 - 特許庁

For example, when the subject luminance region is 100 % or more and less than 200 %, the timing generator is controlled so that the exposure time at the subphotosensitive section becomes two times longer than that of the main photosensitive section and the capability of the subphotosensitive section is used sufficiently.例文帳に追加

例えば、被写体輝度域が１００％以上２００％未満の場合は、従感光部の露出時間が主感光部の２倍となるようにタイミングジェネレータが制御され、従感光部の性能が十分に使われる。 - 特許庁

The annular members 18 are formed of a material having such a coefficient of thermal expansion that the inner diameter of the annular members becomes smaller than that of the bearing member 12 during low temperature and becomes not less than that of the bearing member during high temperature.例文帳に追加

環状部材１８は、その内径が、低温時には軸受部材１２の内径よりも小さく、高温時には軸受部材の内径と同一又はより大きくなるような熱膨張率を有する材料で形成されている。 - 特許庁

The controller 60 controls the switching means 54 to be located at the first position when a measured value of the temperature sensor 138 is more than a predetermined temperature, and at the second position when the measured value of the temperature sensor 138 is less than the predetermined temperature.例文帳に追加

そのコントローラ６０は、温度センサ１３８の計測値が所定温度以上の場合に開閉手段５４を第１位置とし、温度センサ１３８の計測値が所定温度未満の場合に開閉手段５４を第２位置とする。 - 特許庁

The outer layer has a coefficient of sliding friction of less than 0.30 with respect to the prism film and/or the diffuser film measured in accordance with ASTM D 1894-06, with roughness R3z of larger than 5 μm (R3z in accordance with ISO4288).例文帳に追加

外層は、５μｍより大きい粗さＲ３ｚ（ＩＳＯ ４２８８によるＲ３ｚ。）で、プリズムフィルムまたはディフューザーフィルムに対して０．３０未満のＡＳＴＭ Ｄ １８９４−０６によって測定される滑り摩擦係数を有する。 - 特許庁

A probe 10 includes a rod glass 11 of a small rod shape with a diameter at a distal end thereof less than that at the center thereof, and a glass 12 containing a sampling surface 12a with an area greater than a diameter cross section 13 at the distal end 11a of the glass 11.例文帳に追加

プローブ１０は、中央部より先端部の径が小さい棒状のガラス体１１と、ガラス体１１の先端部１１ａの径断面１３よりも大きな面積の採取面１２ａを含むガラス体１２と、を有する。 - 特許庁

The fire-resistant coating agent comprises an aqueous paste containing a water-soluble alkali silicate which constitutes not less than 30 wt.% of its components exclusive of water, a powder of a hormite group mineral and an SiO_2-imparting component other than the two components as mentioned above.例文帳に追加

水を除く成分中の３０重量％以上を占める水溶性アルカリ珪酸塩と、ホルマイト系鉱物の粉末と、前二者以外のＳｉＯ_2 付与成分とを含有する水性ペーストからなる耐火性コーティング剤。 - 特許庁

A shield cover 70 is provided above a device 42, which is an object to be measured, on a glass substrate 40 held by the stage 68, has an area of no less than nearly the same as and of no more than nearly four times the device 42, and is connected to the ground.例文帳に追加

シールド覆い７０は、ステージ６８に保持されるガラス基板４０上の測定対象のデバイス４２の上方に設けられ、デバイス４２の略等倍以上略４倍以下の面積を有し、接地に接続される。 - 特許庁

To provide a differential pressure regulating valve functioning as a fixed throttle when the magnitude of differential pressure between the front and rear of the regulating valve is not more than prescribed pressure and varying a throttle according to the magnitude of the differential pressure when the differential pressure is not less than the prescribed pressure.例文帳に追加

差圧調整弁前後の差圧の大きさによって、差圧が所定圧以下のときには固定絞りとして機能し、所定圧以上になったときには絞りを差圧の大きさによって可変とする差圧調整弁を提供する。 - 特許庁

When the rotating speed of the ball is not more than a prescribed threshold, the normal cursor movement or scroll is executed by each small unit such as line unit, and when the rotating speed of the ball is not less than the threshold, page scroll or the like is executed by each large unit such as page unit.例文帳に追加

ボールの回転速度が所定のしきい値以下の場合は、１行ごとなど小単位ごとの通常のカーソル移動やスクロールを行い、しきい値以上の場合は、ページ単位など大単位ごとのページスクロールなどを行う。 - 特許庁

To provide a stern wave interference fin reducing wave-making resistance and obtaining a horse power reduction effect by reducing the wave-making resistance, in a ship moving at a high speed at a Froude number equal to or greater than 0.30 and a ship moving at a middle speed at a Froude number equal to or less than 0.28.例文帳に追加

フルード数０．３０以上の高速の船舶及びフルード数０．２８以下の中速の船舶で、造波抵抗が低減され、造波抵抗低減による馬力低減効果がある船尾波干渉フィンを提供する。 - 特許庁

The tapered roller bearing cage is made of resin in which resin-reinforced material as a fiber-reinforced material formed of any of carbon fiber, glass fiber, and resin fiber is loaded at more than 0 wt.% and less than 10 wt.%, into engineering plastic.例文帳に追加

エンジニアリングプラスチックに、炭素繊維、ガラス繊維、又は樹脂繊維のいずれかにて構成される繊維強化材である樹脂強化材を０重量％より多く１０重量％未満で充填させた樹脂製とする。 - 特許庁

A sub-pixel corresponding to a first outermost data line in the data lines (510, 512) has less brightness than a predetermined brightness and gray scale of the sub-pixel corresponding to the outermost data line is set lower than predetermined gray scale.例文帳に追加

データライン中の第１最外側データライン（５１０、５１２）に対応するサブピクセルは、他のサブピクセルに対し、所定の輝度より小さい輝度を有し、最外側データラインに対応するサブピクセルの階調を、所定の階調より低く設定される。 - 特許庁

Since the number of input rectifiers is less than those in the prior art by one and a DC/DC converter between the PFC circuit and the backlight inverter can be omitted, the conversion efficiency higher than that of the prior art is obtained.例文帳に追加

この電源系統は従来の技術よりも一入力整流器が少ないと共に、ＰＦＣ回路とバック・ライト・インバータとの間のＤＣ／ＤＣ変換器を省くことが出来、より高い変換効率を得ることが出来る。 - 特許庁

A double oxide of lithium and cobalt with the resistance coefficient of more than 1 mΩ.cm and less than 40 Ω.cm, where ; the bulk density of powder is 3.8 g/cm3, is used as a cathode activator of the nonaqueous electrolyte secondary cell.例文帳に追加

非水電解質二次電池において、正極活物質として、粉体充填密度が３．８ｇ／ｃｍ^3の時の抵抗係数が１ｍΩ・ｃｍ以上４０ｍΩ・ｃｍ以下のリチウムコバルト複合酸化物を用いる。 - 特許庁

The first voltage dividing circuit 13 uses a smaller voltage dividing ratio when the peak value of the output voltage of the rectification circuit 10 is greater than a first threshold than when the peak value of the output voltage of the rectification circuit 10 is the first threshold or less.例文帳に追加

第１の分圧回路１３は、整流回路１０の出力電圧のピーク値が第１の閾値より大きいときには、整流回路１０の出力電圧のピーク値が第１の閾値以下のときに比べて分圧比を小さくする。 - 特許庁

The adhesive composition includes (A) a thermoplastic resin, having a weight average molecular weight of not less than 20,000 and not larger than 100,000; (B) an epoxy resin; (C) a radiation polymerizable compound; (D) a photo initiator; and (E) a microcapsule-type hardening agent.例文帳に追加

接着剤組成物は、（Ａ）重量平均分子量が２万以上１０万以下の熱可塑性樹脂と、（Ｂ）エポキシ樹脂と、（Ｃ）放射線重合性化合物と、（Ｄ）光開始剤と、（Ｅ）マイクロカプセル型の硬化促進剤と、を含む。 - 特許庁

The wind direction limitation exerts control so that the minimum distance from a water holding slot 53 of a flap 71 is larger than the minimum distance from the water holding slot 53 portion of the flap 71 when the humidity is less than or equal to the predetermined value.例文帳に追加

風向制限制御は、フラップ７１の保水溝５３に対する最小距離が、湿度が所定値未満であるときのフラップ７１の保水溝５３部に対する最小距離よりも大きくなるように動作させる制御である。 - 特許庁

To obtain hexagonal ferrite particle powder having an average plate surface diameter of more than 20.5 nm and equal to or less than 30 nm by using a coprecipitation-calcination method excellent in industrial productivity.例文帳に追加

本発明は、六方晶フェライト粒子粉末に関するものであり、平均板面径が２０．５ｎｍを超えて３０ｎｍ以下である六方晶フェライト粒子粉末を工業的な生産性に優れた共沈−焼成法によって得るものである。 - 特許庁

The charge and discharge controller charges the storage battery in case that the present electricity rate is smaller than the first electricity rate threshold, and discharges the storage battery in case that the present electricity rate is not less than the second electricity rate threshold.例文帳に追加

充放電制御装置は、現在の電気料金が第１電気料金閾値より小さい場合に前記蓄電池を充電させ、現在の電気料金が第２電気料金閾値以上である場合に蓄電池を放電させる。 - 特許庁

The exhaust gas purifying catalyst comprises an oxide support having a pore and noble metal particles carried by the oxide support, wherein the average particle size of the noble metal particle is less than 10 nm and larger than the average pore diameter of the oxide support.例文帳に追加

細孔を有する酸化物担体に貴金属粒子を担持させてなり、貴金属粒子の平均粒子径が１０ｎｍ未満であって且つ酸化物担体の平均細孔径よりも大きいことを特徴とする排ガス浄化触媒。 - 特許庁

Heating the semiconductor substrate at >50°C and ≤300°C, preferably, at 100°C for a predetermined time not less than 30 minutes nor more than two hours traps the metal impurities diffused in the semiconductor substrate to the gettering layer.例文帳に追加

この半導体基板を５０°Ｃ超え３００°Ｃ以下の温度、好適には１００°Ｃで、３０分以上２時間以内の所定時間加熱することにより、半導体基板内部に拡散した金属不純物をゲッタリング層にトラップする。 - 特許庁