「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the resin vessel 61 is composed of a white resin, and the metal lead section is composed by forming a silver-plated layer having glossiness set in a range of not less than 0.3 to not more than 1.0 on a metal plate with a copper alloy, or the like, as a base.例文帳に追加

ここで、樹脂容器６１は白色の樹脂にて構成され、金属リード部は、銅合金等をベースとする金属板に、光沢度が０．３以上１．０以下の範囲に設定された銀メッキ層を形成したもので構成される。 - 特許庁

The ink jet recording method comprises printing to a coated paper by an ink jet ink comprising a non-volatile component of at least 10 mass% and less than 50 mass% and having a droplet volume of at least 0.1 pL and not more than 0.5 pL.例文帳に追加

不揮発成分が１０質量％以上、５０質量％未満であるインクジェットインクを、液滴量として０．１ｐＬ以上、０．５ｐＬ以下で印刷用塗工紙に印字することを特徴とするインクジェット記録方法。 - 特許庁

The ejection nozzles 52a-52d each having the distance H not greater than the tolerance distance Ho are allowed to eject ink and the ejection nozzles 52a-52d each having the distance H less than the tolerance distance Ho are prohibited from ejecting the ink.例文帳に追加

そして、印刷対象物９との距離Ｈが許容距離Ｈ０以下である吐出ノズル５２ａ〜５２ｄについてはインク吐出を許可し、許容距離Ｈ０よりも大きい吐出ノズル５２ｅ〜５２ｇについてはインク吐出を禁止する。 - 特許庁

A flow rate sensor 7 is set with a fire extinguishing flow rate, a pressurization pump operation flow rate less than the fire extinguishing flow rate, and a flow rate more than the fire extinguishing flow rate, allowing ignition of the burner.例文帳に追加

流量センサ３７には、消火流量と、この消火流量よりも少ない加圧ポンプ動作流量と、前記消火流量よりも多い前記バーナに着火可能な流量としての着火流量とが設定されている。 - 特許庁

It is desirable that an elastic modulus ((elastic deformation amount)/(total deformation amount)) when an indentor is pushed by test force of 2mN by a universal hardness measuring method of the protection layer 13 is not less than 0.6 and a plastic deformation amount is not more than 0.5μm.例文帳に追加

保護層１３は、ユニバーサル硬度測定法により２ｍＮの試験力で圧子を押し込んだ際の弾性率（（弾性変形量）／（総変形量））が０．６以上であり、また、その塑性変形量が０．５μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The respective support metal fitting 28 positions near the front end portion of the front opening part 25 while including an operation-unit placing part 30 having a depth E2 not more than the depth E of the operation part 7 and is less than about half the depth E as well.例文帳に追加

各支持金具２８は、前開口部２５の前端部近傍に位置すると共に操作部７の前後幅Ｅ以下で且つその前後幅Ｅの約１／２以下の前後幅Ｅ２を有する操作部載置部３０を備えている。 - 特許庁

The resist film 17 is required to be relatively thin so as to prevent increase in an aspect ratio, and preferably having a thickness of not more than 350 nm, and preferably not less than 75 nm when the film is made of a general resist material.例文帳に追加

レジスト膜１７はアスペクト比が大きくならないように比較的薄膜であることが必要であり３５０ｎｍ以下であることが好ましく、一般的なレジスト材料からなる場合には７５ｎｍ以上であることが好ましい。 - 特許庁

A digital data synthesizing circuit 31 combines and synthesizes the output of the small A/D 24 for the analog signal A0 less than a predetermined value and the output of the large A/D 25 for the analog signal A0 equal to or more than the predetermined value.例文帳に追加

ディジタルデータ合成回路３１は、所定値未満のアナログ信号Ａ０に対する小信号用Ａ／Ｄ２４の出力と、所定値以上のアナログ信号Ａ０に対する大信号用Ａ／Ｄ２５の出力とを繋いで合成する。 - 特許庁

When predetermined condition is satisfied; a setting part 40 changes the present MCS in the case that the first throughput is equal to or more than the second throughput, and changes the present retransmission unit in the case that the first throughput is less than the second throughput.例文帳に追加

設定部４０は、所定の条件が満たされた時点で、第１のスループットが第２のスループット以上の場合に、現在のＭＣＳを変更し、第１のスループットが第２のスループット未満の場合に、再送単位を変更する。 - 特許庁

The organic filler particle preferably possesses features such as having an average size of 30-80 μm and a room-temperature Izod impact strength of more than 1.0 ft-1 b/in, and containing S of less than 1 wt%, and the like.例文帳に追加

該有機充填素子は、３０〜８０μｍの平均サイズを有すること、１．０ｆｔ−１ｂ／ｉｎを超える室温アイゾット衝撃強さを有すること、１ｗｔ％未満のＳを含むこと、等を特徴とすることが好ましい。 - 特許庁

An axial rake angle θa in the bottom cutting edge 32 is set as a positive angle over 0°C and not more than 16°C, and a diametrical rake angle θb is set as a negative angle below 0°C and not less than -12.8 degrees.例文帳に追加

底切れ刃３２における軸方向掬い角θａは０度より大で１６度以下の正角に設定され、側切れ刃３３における径方向掬い角θｂは０度より小でマイナス１２．８度以上の負角に設定されている。 - 特許庁

When the empty capacity of a file storage unit 102 is "less than a reference capacity", it is determined that "erasure is possible", and a file whose elapsed time since a final access is "more than a reference time" is erased by a file erasing unit 140.例文帳に追加

本システムによれば、ファイル格納ユニット１０２の空き容量が「基準容量未満」である場合、「削除可」であり、且つ、最後のアクセスからの経過時間が「基準時間以上」であるファイルを、ファイル削除ユニット１４０が削除する。 - 特許庁

The sleepiness degree detector estimates an awakening-time peak frequency of the driver from a peak frequency of a spectrum signal, or an FFT (Fast Fourier Transform) processing result of a heartbeat signal detected when a lapse time after starting a driving operation is not less than T1 and not more than T2.例文帳に追加

運転操作開始後の経過時間が、Ｔ１以上Ｔ２以下のときに検出される心拍信号のＦＦＴ処理結果であるスペクトル信号のピーク周波数から、運転者の覚醒時ピーク周波数を推定する。 - 特許庁

In the protruded part, the flat surface on the terminal side of the electrode and an inclined surface of the protruded part form the angle ≤40°, and the distance from the flat surface of the terminal side of the electrode to a joint surface with the terminal is equal to or greater than 0.01 and less than 0.8 mm.例文帳に追加

この凸部は、電極の端子側の平坦面と当該凸部の斜面とのなす角度が４０°以下であり、電極の端子側の平坦面から端子との接合面までの距離が０．０１〜０．８ｍｍ未満である。 - 特許庁

The pitch width specification section 3 specifies the range of the prediction speed v_a' of the azimuth direction in which the amplitude value V_0^vaz becomes equal to or more than a prescribed value by a processor, and sets a width which is equal to or less than the width in the specified range to a pitch width Δ v_a1.例文帳に追加

刻み幅特定部３は、振幅値Ｖ_０^ｖａｚが所定の値以上になるアジマス方向の予測速度ｖ_ａ’の範囲を処理装置により特定し、特定した範囲の幅以下の幅を刻み幅Δｖ_ａ１とする。 - 特許庁

When the voltage Vb of a low-voltage system arrives at less than the threshold Vmin, voltage Vmd a little higher than the lowest working voltage of auxiliary equipment in the low-voltage system is set to the output voltage Vout of the DC/DC converter (S160).例文帳に追加

低電圧系の電圧Ｖｂが閾値Ｖｍｉｎ未満に至ると、低電圧系の補機の最低作動電圧より若干高い電圧ＶｍｄをＤＣ／ＤＣコンバータの出力電圧Ｖｏｕｔに設定する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

The hydraulic controller starts the supply of the preparation currents to a boosting valve when a control hydraulic Pwc is less than the threshold P1', and starts the supply of the preparation currents to a pressure reducing valve when the control hydraulic Pwc is more than the threshold Pu'.例文帳に追加

液圧制御装置は、制御液圧Ｐｗｃが閾値Ｐｌ’を下回ったときは増圧弁に準備電流を供給開始し、制御液圧Ｐｗｃが閾値Ｐｕ’を上回ったときは減圧弁に準備電流を供給開始する。 - 特許庁

Electronic equipment 3b and a noise filter 3a for remedying low-frequency region (mainly not more than 1 MHz) are arranged within a case 3, and only a noise filter 2 for remedying high-frequency region (mainly not less than 1 MHz) is arranged in the outside of the case 3.例文帳に追加

筺体３の内部に電子機器３ｂと低周波領域対策（主として１ＭＨｚ以下）用ノイズフィルタ３ａを配置し、高周波領域対策（主として１ＭＨｚ以上）用ノイズフィルタ２のみ、筺体３の外側に配置する。 - 特許庁

A hard disk controller writes data in the normal area P when the detected temperature (environment temperature) of a temperature sensor is equal to or higher than a guaranteed lowest temperature, and in the the low recording density area PL when the detected temperature is less than the guaranteed lowest temperature.例文帳に追加

ハードディスクコントローラは、温度センサによる検出温度（環境温度）が保証最低温度以上の場合は通常領域Ｐに書き込み、保証最低温度未満の場合は低記録密度領域ＰＬに書き込む。 - 特許庁

The Cu wiring 100 is formed with at least a Cu alloy 1 containing at least one of Ag, As, Bi, P, Sb, Si, or Ti with an amount not less than 0.1 wt.% and not larger than the maximum solid solubility limit for Cu.例文帳に追加

前記Ｃｕ配線１００は、Ａｇ、Ａｓ、Ｂｉ、Ｐ、Ｓｂ、Ｓｉ、Ｔｉのうち少なくとも１つを０．１重量％以上、Ｃｕに対する最大固溶限未満の範囲で含有するＣｕ合金１で構成されている。 - 特許庁

If the terminal-to-terminal voltage, after the completion of the charging of the backup power supply, is lower than prescribed operating voltage in less than a prescribed reference time, it is decided that the backup power supply has foiled, and an alert is sounded.例文帳に追加

そして、前記バックアップ電源の充電完了時点の端子間電圧が所定の基準時間以下で所定の作動電圧以下になるとき、前記バックアップ電源の状態が不良であると判断して警告を発する。 - 特許庁

A reinforcing layer 22 arranged on the outside in the tire diametrical direction of a belt includes a plural number of cords set actually at an angle of not more than 15° against the tire circumferential direction and has joint parts 28 at not less than two points in the tire circumferential direction.例文帳に追加

ベルトのタイヤ径方向外側に配置される補強層２２はタイヤ周方向に対して実質上１５°以下の角度に設定された複数本のコードを含み、タイヤ周方向に２箇所以上のジョイント部２８を有する。 - 特許庁

A second counter value M is calculated by adding 3 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is, for example, equal to or less than -3000(deg/s), and subtracting 1 when the average angular velocity 'ASMAV(deg/s)' is larger than -3000 with a minus counter.例文帳に追加

マイナスカウンターでは、前記平均角速度「ＡＳＭＡＶ（ｄｅｇ／ｓ）」が、例えば、−３０００（ｄｅｇ／ｓ）以下であるときに、３を加算するとともに−３０００よりも大きいとき、１を減算して第２のカウンター値Ｍを求める。 - 特許庁

The dedicated hood 2 is so formed that the depth of the opening is 450 mm, the width of the opening is 1021 mm, its opening area is 0.56 m^2, and the air volume is not less than 500 m^3/h and not more than 756 m^3/h.例文帳に追加

専用フード２は、その開口の奥行きが４５０ｍｍであり、その開口の幅は、１０２１ｍｍであり、その開口面積は０．５６ｍ^2であり、その風量が５００ｍ^3／時間以上７５６ｍ^3／時間以下である。 - 特許庁

To prevent clogging in a liquid jet recorder that requires improved high resolution, high water-resistance and high light-resistance whereby a diameter of an ejection nozzle is not greater than 25μm (the area is less than 500μm^2).例文帳に追加

吐出口径がФ２５μｍ以下（面積でいうならば５００μｍ^２未満）であるような従来にはない高精細，高耐水性，高耐光性が要求される液体噴射記録装置において、目詰まりが生じないようにする。 - 特許庁

The invention relates to the method for producing coke by carbonizing feed coal comprising addition of solid supplement for caking containing more than 50% of fine particles of less than 3mm of particle diameter to the feed coal in solid state and then feeding into a coke oven to carbonize.例文帳に追加

原料炭を乾留してコークスを製造する方法において、原料炭に、粒径３ｍｍ未満の細粒を５０％以上含む固形粘結補填材を固形のまま混合し、そのままコークス炉に装入して乾留する。 - 特許庁

For a continuous bay window 1, a bay window provided at a height equal to or higher than 300 mm from a floor surface and a depth less than 500 mm from an outer wall surface is continuously constructed over the entire periphery or almost entire periphery of the outer wall surface of a building.例文帳に追加

床面から３００ｍｍ以上の高さに設けられ、外壁面から５００ｍｍ未満の奥行きの出窓を建物の外壁面の全周またはほぼ全周にわたって連続させて構築する連続出窓１である。 - 特許庁

The driving force transmitting face 4a of the sliding plate 4 is constituted of ceramic material where the average roughness (Ra) at the center line is ≤0.5 μm and pores not less than 3 μm in diameter are not more than 10,000 pieces per 1 mm^2.例文帳に追加

摺接板４の駆動力伝達面４ａは、中心線平均粗さ（Ｒａ）が０．５μｍ以下であり、かつ３μｍ径以上のポアが１ｍｍ^２あたり１００００個以下であるセラミックス材料により構成されている。 - 特許庁

In the production of an aluminum material for an electrolytic capacitor electrode, the content of Pb in the aluminum material is not less than 0.3 ppm by mass and not more than 2.5 ppm by mass, and, the aluminum material after the completion of cold rolling and before final annealing is heated in an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

電解コンデンサ電極用アルミニウム材の製造において、アルミニウム材のPbの含有量を0.3質量ppm以上2.5質量ppm以下とし、冷間圧延終了後最終焼鈍前のアルミニウム材を酸化性雰囲気中で加熱する。 - 特許庁

Additionally, by specifying thickness in the radial direction of the holder 4 as L and a difference of a radius of an inner peripheral surface 1b of the outer member 1 and a radius of an outer peripheral surface 2b of the inner member 2 as M, their ratio L/M is made more than 0.8 and less than 0.95.例文帳に追加

また、保持器４の半径方向厚さをＬ、外方部材１の内周面１ｂ半径と内方部材２の外周面２ｂ半径の差をＭとして、これらの比Ｌ／Ｍを０．８以上、０．９５以下にする。 - 特許庁

To suppress a rise of a current value of a motor means to not less than a target current value and to control driving of the motor means by considering a rotation state of the motor means when the current value is not more than the target current value.例文帳に追加

モータ手段の電流値が目標電流値以上へと上昇することを抑制し、さらに、電流値が目標電流値以下の場合には、モータ手段の回転状態を考慮したモータ手段の駆動制御を行うこと。 - 特許庁

On the other hand, there are many middle-income countries in the LAC region, and more than 120 million people, which accounts for one-fourth of the total population of the region, still live in extreme poverty with a daily income of less than two U.S. dollars. 例文帳に追加

他方、中南米・カリブ海地域には、中所得国が多い中、依然として域内人口の約４分の１を占める１億２千万人以上の人々が１日２ドル以下の厳しい貧困状態に置かれています。 - 財務省

The apparatus includes a time measuring section which measures the AC voltage of the power supply section and measures a time interval from a point of time when an absolute value of the AC voltage is less than a predetermined value to a point of time when it is more than the predetermined value.例文帳に追加

また、電源部の交流電圧を測定し、交流電圧の絶対値の大きさが予め定められた値を下回る時点から上回る時点までの時間間隔を測定する時間測定部を備えている。 - 特許庁

Also, the area of the female screw groove 34 corresponding to the operating area of the steering member which is less than 90° in the lateral direction is formed in a short lead part 37 formed in a short lead L2 shorter than the lead L1 of the female screw groove 33 (L1 > L2).例文帳に追加

また、この雄ねじ溝３４のうち、操舵部材の左右９０度以下の操作範囲に対応する領域を、上記雌ねじ溝３３のリードＬ１よりも短いリードＬ２（Ｌ１＞Ｌ２）に形成される短リード部３７とする。 - 特許庁

This melt blown nonwoven fabric comprises a polyester fiber compounded with 0.01-15 wt.% per fiber of a polymer having a higher temperature dependency of an intrinsic viscosity than the polyester and the melt blown nonwoven fabric has less than 30% of a degree of surface dry thermal shrinkage.例文帳に追加

ポリエステルに伸長粘度の温度依存性が該ポリエステルより高いポリマーが、繊維の全体量に対し０．０１〜１５重量％配合された繊維からなり、乾熱面積収縮率が３０％以下であるメルトブロー不織布。 - 特許庁

The source electrode 17 and the drain electrode 18 are formed on the semiconductor film 15 so as not to stick out from a pattern of the semiconductor film 15, at a distance equal to or more than 0 and equal to or less than 0.3 μm from the edge of the semiconductor film 15.例文帳に追加

ソース電極１７及びドレイン電極１８は、半導体膜１５上において、半導体膜１５のパターンからはみ出さないように形成され、半導体膜１５端からの距離が０以上０．３ｕｍ以下である。 - 特許庁

The demodulation system discrimination section judges the received signal is a π/4 shift QPSK signal when the number of fluctuations C is more than the number of reference, and judges the received signal is ASK signal when the number of fluctuations is less than the number of reference.例文帳に追加

変調方式判別部は、変動回数Ｃが基準回数よりも多い場合は、受信信号をπ／４シフトＱＰＳＫ信号と判定し、一方、基準回数以下の場合は、受信信号をＡＳＫ信号と判定する。 - 特許庁

The para-type wholly aromatic polyamide pulp, particularly, the pulp is composed of microfibrils having an average diameter of less than 1 μm, and has distorted oval-shaped cross-section wherein the longer distance is at least 1.2 times than the shorter distance.例文帳に追加

より具体的には平均直径が１μｍ以下のミクロフィブリルからなり、ゆがんだ楕円形状の断面を有し、断面の最長距離が断面の最短距離の１．２倍以上であるパラ型全芳香族ポリアミドパルプに関する。 - 特許庁

A coating layer not less than 20 μm and not more than 200 μm composed of transparent weather-proof resin containing 0.5 wt.% or more ultraviolet absorbing agent all beam permeability 70% or more, and clouding value 1-30% is provided on its surface.例文帳に追加

その表面に、紫外線吸収剤を０．５重量％以上含有し、全光線透過率が７０％以上、曇価が１〜３０％である透明耐候性樹脂からなる２０ミクロン以上２００ミクロン以下の被覆層を設ける。 - 特許庁

Since the data of the CT can be reconstituted if there is an angle of (180°+α), a CT image of a larger tomographic field than the detector can be tomographed even by the supporting arm which can rotate less than 360° like the arm C.例文帳に追加

ＣＴのデータは１８０°＋αあれば再構成できるので、Ｃアームのように３６０°未満の回転しかできない支持アームであっても、Ｘ線検出器よりも大きな撮影視野のＣＴ像が撮像可能となる。 - 特許庁

In the thermal recording medium with an undercoat layer and a thermal recording layer laminated in that order on a support, the latex contained in the undercoat layer shows a glass transition temperature of not higher than 0°C and has the content of a carboxyl group amounting to not less than 10%.例文帳に追加

支持体上に、下塗層、感熱記録層を順次積層して成る感熱記録体において、該下塗層にガラス転移温度が０℃以下、カルボキシル基の含有量が１０％以上であるラテックスを含有する感熱記録体。 - 特許庁

A silicon epitaxial layer having a haze level of 0.18 ppm or less is formed by vapor phase growth on the main surface of a silicon single crystalline substrate having an off-angle inclined by an angle not smaller than 0.5° and not larger than 3° in a <100> axial direction nearest from a {110} face.例文帳に追加

｛１１０｝面から最近接の＜１００＞軸方向へ０．５°以上３°以下傾斜させたオフアングルを有するシリコン単結晶基板の主表面上に、ヘイズレベルが０．１８ｐｐｍ以下のシリコンエピタキシャル層を気相成長させる。 - 特許庁

Then when an imaging magnification is equal to or less than a threshold magnification (S14:NO), the actual object image is displayed (S17), but when the imaging magnification is larger than the threshold magnification (S14:YES), an internal image corresponding to the actual object image is displayed (S15).例文帳に追加

そして、撮像倍率が閾値倍率以下の場合には（Ｓ１４：ＮＯ）、実物画像を表示し（Ｓ１７）、撮像倍率が閾値倍率より大きい場合には（Ｓ１４：ＹＥＳ）、その実物画像に対応した内部画像を表示する（Ｓ１５）。 - 特許庁

(1) An average of height of warps of the four corners when it is heat-treated at 150°C for 30 min is 0.5-5.0 mm, (2) HS150 is 0.7% to less than 2.0%, and (3) difference in a width direction of HS150 is not more than 0.10%.例文帳に追加

（１）１５０℃で３０分間熱処理した場合の四隅のソリの高さの平均が０．５ｍｍ以上５．０ｍｍ以下、（２）ＨＳ１５０が０．７％以上２．０％未満、（３）ＨＳ１５０の幅方向の差異が０．１０％以下 - 特許庁

To provide an apparatus for the high frequency induction heat treatment of a wheel bearing device capable of finding any high fluctuation in a heat treatment condition before the heat treatment condition is equal to or more than the upper limit, or equal to or less than the lower limit of the predetermined quality standard.例文帳に追加

熱処理条件の大きな変動を、熱処理条件が所定の品質基準の上限値以上又は下限値以下となる前に知ることができる車輪用軸受装置の高周波熱処理装置を提供する。 - 特許庁