「Library」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

In the image recording/reproducing apparatus that records/reproduces image data into/from a removable optical disk 11 and a built-in hard disk 13, when an image is recorded into the optical disk 11 or the hard disk 13, library data of the recorded image is produced and stored in the hard disk.例文帳に追加

着脱可能な光ディスク１１と内蔵のハードディスク１３に対して画像情報の記録・再生を行う画像記録再生装置であり、光ディスク１１やハードディスク１３に画像を記録する際に、記録画像のライブラリ情報を作成してハードディスクに格納しておく。 - 特許庁

If a semantic number "1b" is specified here, the selected semantic number that is specified as a history entry word "description", a link destination "library", and a link position that is a top address of the content data displayed, when the jump key is held down are associated and registered in a history list table for the English-Japanese dictionary.例文帳に追加

ここで、語義番号"１ｂ"を指定すると、ヒストリ見出語"ｄｅｓｃｒｉｐｔｉｏｎ"として、指定した選択語義番号と、リンク先"ライブラリ"と、ジャンプキーを押下した際に表示されていたコンテンツデータの先頭アドレスであるリンク位置とが対応付けられて英和辞典用ヒストリ一覧テーブルに登録される。 - 特許庁

The broadcast receiver comprises a means for developing a library and displaying a list of a program recorded in a digital recording medium; and a marking means which adds an identification mark about at least the resolution of the program to the program name of each program in the list and displays it.例文帳に追加

ライブラリを展開して、デジタル記録媒体に記録されている番組の番組リストを一覧表示する手段と、前記一覧表示された番組リストの各番組の番組名に、当該番組の少なくとも解像度に関する識別マークを付加して表示するマーク付加手段を有する。 - 特許庁

The pre-implementation optimizing layer 4b optimizes the parameter BEOP through the use of a basic information parameter which is inputted to the parameter adjusting layer 4 so as to change both of implementation performance and the output of the library, by referring to the parameter IOP which is optimized by an installation time optimizing layer 4a.例文帳に追加

実行前最適化層４ｂは、インストール時最適化層４ａが最適化したパラメータＩＯＰを参照して、パラメータ調整層４に入力される、実行性能とライブラリの出力とを共に変化させるような基本情報パラメータを用いて、パラメータＢＥＯＰを最適化する。 - 特許庁

171.5. “Public lending” is the transfer of possession of the original or a copy of a work or sound recording for a limited period, for non-profit purposes, by an institution the services of which are available to the public, such as public library or archive;例文帳に追加

171.5「公衆への貸出」とは，公共の図書館，公文書保管所その他その事業を公衆が利用することができる施設による，ある限定された期間についての非営利的目的での著作物又は録音物の原著作物又は複製物の所持についての移転をいう。 - 特許庁

POLYNUCLEOTIDE AS GENE FRAGMENT PARTICIPATING IN ISOQUINOLINE ALKALOID BIOSYNTHESIS, cDNA LIBRARY CONTAINING THE POLYNUCLEOTIDE, FULL-LENGTH GENE AND PROTEIN ISOLATED BY USING THE POLYNUCLEOTIDE AND PARTICIPATING IN THE ISOQUINOLINE ALKALOID BIOSYNTHESIS, METHOD FOR ISOLATING THE SAME AND TRANSFORMANT OF THE SAME例文帳に追加

イソキノリンアルカロイドの生合成に関与する遺伝子断片としてのポリヌクレオチド、そのポリヌクレオチドを含むｃＤＮＡライブラリー、及びそのポリヌクレオチドを用いて単離されたイソキノリンアルカロイド生合成に関与する全長遺伝子とタンパク質、その単離方法、並びにその形質転換体 - 特許庁

In this recording and reproducing information management method, the library information recorded in a memory 5 is read at the time of inserting the tape cartridge to a VTR, the programs recorded but not reproduced yet are displayed in a list and it is displayed that subscribing is performed in the case that subscribing is performed in the recording area of the already recorded program.例文帳に追加

ＶＴＲにテープカートリッジを挿入した際にメモリ５に記録されたライブラリ情報を読み出して、記録したがまだ再生していない番組の一覧表示を行い、また、既に記録した番組の記録領域に上書きされた場合に上書きされたことを表示する。 - 特許庁

The driving pattern of the pump driving motor 7, an acceleration/deceleration time, the discharge speed and amount of discharge of a resist liquid from the resist nozzle 4 are input to the sub-library, and the control information, such as a discharge time of the resist nozzle 4, is input to the recipe data by an input portion 12 and is stored.例文帳に追加

サブライブラリにはポンプ駆動モータ７の駆動パターン、加減速時間、レジストノズル４からのレジスト液の吐出速度および吐出量が入力され、レシピデータにはレジストノズル４の吐出時間等の制御情報が入力部１２より入力されて格納される。 - 特許庁

An LSI maker contracts a business alliance with an IP provider (S10), acquires data on IP from the IP provider (S12), performs placement and routing of the acquired IP (S14) for verification (S16), and registers the verified IP in a library (S18) to present it to a set maker (S20).例文帳に追加

ＬＳＩメーカは、ＩＰプロバイダと業務提携の契約を締結し（Ｓ１０）、ＩＰプロバイダからＩＰのデータを取得し（Ｓ１２）、取得したＩＰの配置配線と（Ｓ１４）、検証を行い（Ｓ１６）、検証済みのＩＰをライブラリに登録して（Ｓ１８）、セットメーカに提示する（Ｓ２０）。 - 特許庁

In the case of recording an image on a detachable optical disk 11 or a built-in hard disk 13 in the image recording/reproducing device for recording/reproducing image information in/from the optical disk 11 and the hard disk 13, the library information of the recording image is prepared and stored on the hard disk 13.例文帳に追加

着脱可能な光ディスク１１と内蔵のハードディスク１３に対して画像情報の記録・再生を行う画像記録再生装置であり、光ディスク１１やハードディスク１３に画像を記録する際に、記録画像のライブラリ情報を作成してハードディスクに格納しておく。 - 特許庁

A program data extracting/editing processing section 105 inputs program data stored in a program library DB 103 sequentially, analyzes the contents on the program name, language name, creator's name, program type and the presence of instruction words for calling subroutine, and stores them in a program management ledger DB 107.例文帳に追加

プログラムデータ抽出・編集処理部１０５は、プログラムライブラリＤＢ１０３に格納されているプログラムデータを１本づつ入力し、その内容をプログラム名、言語名、作成者名、プログラム種別、及びサブルーチンを呼び出す命令語の有無について分析して、プログラム管理台帳ＤＢ１０７に格納する。 - 特許庁

With respect to the method which sets a processing system for image information obtained form the solid-state imaging device, at least, one picked-up image data 1 is processed by a preliminarily prepared two-dimensional matrix operation library 2, and parameters of a two-dimensional matrix operation command are set on the basis of the processing result.例文帳に追加

固体撮像素子から得られる画像情報の処理方式を設定する方法であって、予め用意された２次元行列演算ライブラリ２により少なくとも１つの撮像画像データ１を処理し、処理結果に基づいて２次元行列演算コマンドのパラメータを設定する。 - 特許庁

By the SEREX method using a canine spermary-originated cDNA library and serum of a cancer-carrying dog, a cDNA coding a protein bonding with antibody existing in serum originated from cancer-carrying organisms is obtained, and a polypeptide having a specific new amino acid sequence is prepared on the basis of the cDNA.例文帳に追加

イヌ精巣由来ｃＤＮＡライブラリーと担癌犬の血清を用いたSEREX法により、担癌生体由来の血清中に存在する抗体と結合するタンパク質をコードするｃＤＮＡを取得し、そのｃＤＮＡを基にして、特定の新規なアミノ酸配列を有するポリペプチドを作製した。 - 特許庁

A method for operating the tape library includes the step of transmitting a command signal to a robot controller arranged in the cartridge transfer assembly, and the step of positioning the cartridge retrieving mechanism with four degrees of freedom relative to the stationary support member.例文帳に追加

テープライブラリを動作する方法はカートリッジ転送アセンブリに配置されるロボットコントローラに命令信号を伝送するステップ、静止支持部材に沿ってカートリッジ転送アセンブリを並進させるステップ、および静止支持部材に対して４自由度でカートリッジ検索機構を位置付けるステップを含む。 - 特許庁

To achieve a retrieval result which is free from omission and easily viewable, even when retrieving a database in which a plurality of analogous records concerning a same object exist, such as comprehensive list database (being comprised of bibliographic data possessed by each library) which is commonly used by a plurality of libraries.例文帳に追加

複数の図書館により共用される総合目録データベース（各館が所蔵する資料の書誌データからなる）など、同一の対象物について類似する複数のレコードが存在するようなデータベースの検索においても、漏れなくかつ見やすい検索結果を得られるようにすること。 - 特許庁

The selection is based on comparing the canonical CDR (complementarity determining region) structure type of CDR in variable region of nonhuman antibodies with the canonical CDR structure type of corresponding CDR derived from the library of the human antibody sequence (preferably germ line antibody gene segment).例文帳に追加

この選択は、非ヒト抗体の可変領域のＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型を、ヒト抗体配列（好ましくは、生殖系列抗体遺伝子セグメント）のライブラリー由来の対応するＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型と比較することによる。 - 特許庁

The electric characteristic of the flexible substrate stored in the library changes in response to the change of the 3D shape, thereby eliminating necessity for performing an electromagnetic field simulation every time the shape of the flexible substrate is changed, thus raising design efficiency.例文帳に追加

そのライブラリに格納されているフレキシブル基板の電気的特性は、３次元形状の変化に応じて変化することを特徴とする電子回路シミュレーション用ライブラリであるため、フレキシブル基板の形状変更のたびに電磁界シミュレーションをする必要がなく、設計効率が上がる。 - 特許庁

The conversion part specifies a data definition version by referring to the data definition history, and specifies the data definitions by referring to the data definition library, and converts the device data into expressions following the designated data definition, and provides the user interface with the data.例文帳に追加

前記変換部は、前記データ定義履歴を参照することによりデータ定義バージョンを特定し、更に、前記データ定義ライブラリを参照することにより、データ定義を特定し、当該装置データを前記指定されたデータ定義に従う表現に変換して前記ユーザーインターフェースに提供する。 - 特許庁

The computer resource management master 1 has: a computer resource database 11 holding information about the plurality of usable computers 3M, etc.; a database operation library 12 operating the computer resource database 11; and a display interface 13 having a contents display and retrieval function of the computer resource database 11.例文帳に追加

計算機資源管理マスタ１は、利用可能計算機３Ｍ…の情報を保持する計算機資源データベース１１と、計算機資源データベース１１を操作するデータベース操作ライブラリ１２と、計算機資源データベース１１の内容表示及び検索機能を有する表示インタフェース１３とを備える。 - 特許庁

To provide a slip output system in a library which outputs various slips associated with books or magazines, in which data stored in different DB with respect to books and magazines are simultaneously retrieved, and the results are displayed on the same screen as a list to print slips.例文帳に追加

図書又は雑誌に関する各種帳票を出力する図書館における帳票出力システムにおいて、図書と雑誌とで異なるＤＢに格納されているデータを同時に検索し、その結果を同じ画面に一覧表示して帳票印刷できるようにする。 - 特許庁

To provide a tape library device removing abrasive powders from a housing shelf and a tape CTG (cartridge) without any work of a maintenance person, and preventing failure in the tape CTG eject/housing operation of a robot caused by abrasive powders.例文帳に追加

本発明はテープライブラリ装置に関し、保守員の作業なしに収納棚とテープＣＴＧの摩耗粉の除去を行なうことができ、摩耗粉が原因のロボットのテープＣＴＧ取り出し／収納動作不具合を防止することができるテープライブラリ装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The method for screening the anti-RNA antibody specific to an antigen RNA includes processes (a) for bringing an antibody included in an antibody library, into contact with the antigen RNA fixed to a solid phase carrier, and (b) for recovering the specific antibody bound to the antigen RNA.例文帳に追加

固相担体に固定化された前記抗原ＲＮＡと抗体ライブラリーに含まれる抗体とを接触させる工程（ａ）と、抗原ＲＮＡに結合した特異的抗体を回収する工程（ｂ）と、を含む、抗原ＲＮＡに対して特異的な抗ＲＮＡ抗体をスクリーニングする方法。 - 特許庁

In the method for determining the amino acid arrangement of peptide Q, by collating the mass spectrum of peptide P whose amino avid arrangement is known with that of peptide Q whose amino acid arrangement is known, the mass spectral, library of the peptide Q is utilized.例文帳に追加

アミノ酸配列が未知のペプチドＰの質量スペクトルをアミノ酸配列が既知のペプチドＱの質量スペクトルと対照することによりペプチドＰのアミノ酸配列を決定する方法において、ペプチドＱの質量スペクトルライブラリーを利用することを特徴とするアミノ酸配列の決定方法。 - 特許庁

To detect protein that has relatively weak interaction with a ligand and exists only slightly in a library regardless of the strongly interacting protein, and to create chromatogram when measuring interaction with the ligand of the proteins.例文帳に追加

リガンドとの相互作用が比較的弱いタンパク質、また強く相互作用するタンパク質であってもライブラリー中にわずかにしか存在しないタンパク質を検出したり、それらのタンパク質の、リガンドとの相互作用を測定したりする場合にもクロマトグラムを作成することを可能にする。 - 特許庁

All papers issued by the Patent Office shall be issued in the name of the “Austrian Patent Office”, with the addition of the Division or administrative office, the library or accounting department; in matters reserved to the President the words “the President” should be included. 例文帳に追加

特許庁が発行する文書は全て，「オーストリア特許庁」の名称で発行するものとし，担当部門若しくは運営部署，資料室又は会計部の名称を併記しなければならない。特許庁長官が処理する事項には，「特許庁長官」の文言を記載しなければならない。 - 特許庁

To provide a logic notation library for a differential input circuit allowing logic expression including an input/output response characteristic according to a voltage level of an individual differential input signal in addition to an input/output response characteristic according to differential voltage between differential input signals in the differential input circuit.例文帳に追加

差動入力回路において、差動入力信号間の差電圧に応じた入出力応答特性に加えて、個々の差動入力信号の電圧レベルに応じた入出力応答特性を含んで、論理表現可能な差動入力回路の論理表記ライブラリを提供することである。 - 特許庁

When the component is generated, a database in which the component library is stored is inquired in order to take out the component model, and then the instance of the component model is generated based on the design attributes of the feature in order to verify the conformity of coupling between the component and the feature.例文帳に追加

部品の生成には、部品モデルを取り出すために部品ライブラリを格納しているデータベースを照会すること、およびその後、フィーチャとの結合適合性を確認するために、フィーチャの設計属性に基づいて部品モデルのインスタンスを生成することを含むことができる。 - 特許庁

To reliably prevent a reduction in the speed of response to a mounting request (processing request) from a data processing apparatus, even just after the replacement of a cache of a virtual library apparatus with another new cache, down from the speed of response in normal operation before the cache replacement.例文帳に追加

仮想ライブラリ装置のキャッシュを新たに別のキャッシュに取り替えた直後でも、データ処理装置からのマウント要求（処理要求）に対する応答速度が、キャッシュ交換前の通常運用中の応答速度よりも遅くなるようなことを確実に抑止できるようにする。 - 特許庁

In this timing restriction production device, a target path extraction part 101 extracts all of data transfer paths formed between at least two lower hierarchy blocks included in an upper hierarchy block among data transfer paths that are targets of timing verification from the timing restriction, a net list and a library, as target paths.例文帳に追加

対象パス抽出部１０１はタイミング制約とネットリストとライブラリとからタイミング検証の対象となるデータ転送パスのうち上位階層ブロックに含まれる少なくとも２つの下位階層ブロック間に形成されるデータ転送パスの全てを対象パスとして抽出する。 - 特許庁

A human brain cDNA library is screened with a partial cDNA estimated to encode a human DSCAM-like protein as a probe, and a gene encoding the new cell adhesion molecule whose expression profile and subcellular localization are different from those of the DSCAM and which belongs to Ig superfamily is isolated.例文帳に追加

ヒトDSCAM様タンパク質をコードすると推定された部分cDNAをプローブとして、ヒト脳cDNAライブラリーをスクリーニングし、DSCAMと類似の機能を有し、かつDSCAMとは発現プロファイル及び亜細胞性局在が異なるIgスーパーファミリーに属する新規細胞接着性分子をコードする遺伝子を単離する。 - 特許庁

The server 701 includes a server program 702 which executes programs for actuating the objects, a CORBA name service program 707 which manages the object references in correlation with the names of character strings and a load information calculation library 706 which is used for calculating the load information on a server machine.例文帳に追加

また、サーバ７０１が、オブジェクトを動作させるためのプログラムを実行するサーバプログラム７０２と、オブジェクトリファレンスを文字列の名前と対応付けて管理するＣＯＲＢＡ名前サービスプログラム７０７と、サーバマシンの負荷情報を算出するのに使用する負荷情報算出ライブラリ７０６を備える。 - 特許庁

An image reception section 200 receives image data via an analog or digital line network 101, an image analysis section 201 analyzes the image data to identify a sender and informs the sender about acknowledgement by means of electronic mail on each reception or at a prescribed time by using reception information stored in an image library 202.例文帳に追加

アナログ又はデジタル回線網１０１を介して画像受信部２００で受信し、画像解析部２０１で解析して発信者を識別し、受信の都度又は画像ライブラリ２０２に保存された受信情報を所定時間に発信者に対して電子メールにより受信確認通知を行う。 - 特許庁

A dynamic link library(DLL) group 7 for providing printing condition setting data concerned with printing data for the function or the like of a printer 2 and/or a printer driver 6 connected through a network 3 is loaded to an OS 5 of a host device by plug-in and the provided data are used as data for setting up a user interface.例文帳に追加

ネットワーク３を介して接続するプリンタ２及び／又はプリンタドライバ６が持つ機能等の印刷データに関わる印刷条件設定用データを提供するダイナミックリンクライブラリ群７をプラグインでホスト装置１のＯＳ５にロードし、提供されるデータをユーザインタフェイスの設定データとして用いる。 - 特許庁

The design information on a circuit cell with a desired function is described as an object on a purpose basis and is registered into a cell library as cell information capable of configuring both of a base potential fixed type cell and a base potential variable type cell only by deleting or adding information on a predetermined object.例文帳に追加

所望の機能を有する回路セルの設計情報を目的別にオブジェクトとして記述し、所定のオブジェクトの情報の削除もしくは追加のみで基体電位固定型セルと基体電位可変型セルのいずれをも構成可能なセル情報として、セルライブラリに登録するようにした。 - 特許庁

A design device reads power supply terminal information 23a defining a power supply terminal which supplies/stops a power supply voltage as an internal node from a library 23, and performs the mapping processing of the power supply terminal information of a functional block by using power supply voltage information 22 of the semiconductor device in a step 35.例文帳に追加

設計装置は、ステップ３５において、電源電圧を供給停止する電源端子を内部ノードとして定義した電源端子情報２３ａをライブラリ２３から読み出し、半導体装置の電源電圧情報２２を使用して機能ブロックの電源端子情報のマッピング処理を行う。 - 特許庁

The library or cultured product of the human undifferentiated skin stem cell and/or epidermal progenitor is obtained by using an effective amount of a compound selected from an LIF, an LIF analogue, an LIF mimetic, a product capable of stimulating the expression of an endogenous LIF, and a mixture thereof.例文帳に追加

ＬＩＦ(白血病阻害因子)、ＬＩＦ類似体、ＬＩＦ模倣剤、及び内因性ＬＩＦの発現を刺激可能な生成物、及びそれらの混合物から選択される化合物の有効量を使用し、ヒトの未分化の皮膚幹細胞及び／又は表皮前駆体のライブラリ又は培養体を得る。 - 特許庁

A parameter may be stored in a library, that is, data to be stored can be not the sounds themselves obtained by the inversion filtering processing but synthesis coefficients for re-synthesizing the sounds obtained by the inversion filtering processing by a proper re- synthesizing technique such as a phase vocoder technique.例文帳に追加

ライブラリはパラメータを格納してもよく、すなわち、格納されるデータは、逆フィルタリング処理により得られた音そのものではなく、逆フィルタリング処理により得られた音を例えばフェーズボコーダ技術等の適切な再合成技術により再合成するための合成係数であってもよい。 - 特許庁

A logic file and a library are inputted first of all, and cells, in which the number of terminals constituting a net and the number of input/ output terminals of cells constituting the net are two respectively, and the total of the widths of the cells constituting the net is not longer than a given, are extracted as a cell group candidate (301 and 302).例文帳に追加

まず、論理ファイル、ライブラリ入力し、ネットを構成する端子数とそのネットを構成するセルの入出力端子数とが２つで、ネットを構成するセル幅の合計が与えられた配置可能な領域長以下のものをセルグループ候補として抽出する（３０１、３０２）。 - 特許庁

To provide a distribution service method for a greeting medium card capable of providing high customer satisfaction by improving design communication and adding a characteristic as a gift, and capable of using buried stock stream data by recycling media of corporations, educational institutions or the like and providing the data as a library.例文帳に追加

デザイン・コミュニケーションを向上させるとともにギフト性を付与し、より高い顧客満足を獲得できるとともに、併せて企業や教育機関等のメディアを再利用し、埋もれていたストックストリームデータをライブラリ化して利用できるグリーティングカードの配信サービス方法を提供せんとする。 - 特許庁

(2) A library shall collect, compile and provide materials as set forth in the preceding paragraph and endeavor to provide scholarly information by developing an information processing and provision system, as well as endeavoring to cooperate with libraries, etc. of other universities for the provision of materials as set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

２　図書館は、前項の資料の収集、整理及び提供を行うほか、情報の処理及び提供のシステムを整備して学術情報の提供に努めるとともに、前項の資料の提供に関し、他の大学の図書館等との協力に努めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A search/display program 5 operating on the portable type PC 34 detects codes which the invisible code indicates, forms a display image, using contents obtained by sending detection requests to a server system 4 or contents which are stored and controlled in a library, and outputs to the HMD 30.例文帳に追加

携帯型ＰＣ３４上で動作する検索・表示プログラム５は、不可視コードが示す符号を検出し、サーバシステム４に対して検索要求を出して得られるコンテンツ、あるいは、ライブラリに記憶・管理されているコンテンツを用いて表示画像を作成し、ＨＭＤ３０に対して出力する。 - 特許庁

The server device 11 produces the lending information on the basis of the user information and the catalog information, registers the produced lending information to the browsing DB 12e, and performs the lending on the basis of the registered lending information and the lending regulations of every library, registered as the parameter in advance.例文帳に追加

サーバ装置１１は、前記利用者情報及び目録情報に基づき貸出情報を生成し、生成した貸出情報を閲覧ＤＢ１２ｅに登録し、登録した貸出情報と予めパラメータとして登録した図書館毎の貸出規定とに基づき貸出を行う。 - 特許庁

The library management system includes: books with IC tags attached thereto, an IC tag reader installed between a bookshelf and the reading room, a database for storing the reading status or the like of books which are read by the IC tag reader, and a retrieval means displaying a reading status of each book.例文帳に追加

前記課題は、ＩＣタグが貼付された書籍と、書架と閲覧室の間に設置したＩＣタグリーダと、ＩＣタグリーダにより書籍の閲覧状態等を蓄積するデータベースと、書籍の閲覧状態を表示可能な検索手段を備えることによって達成される。 - 特許庁

An area calculating processing part 21 calculates the required area for the unit of sub-block from information on the number of cells in a circuit block inside a technology library 4 and an LSI chip area in an LSI chip area holding part 7 and stores this calculating processing result in an area value information storage part 3.例文帳に追加

面積計算処理部２１はテクノロジ・ライブラリ４の回路ブロックのセル数情報と、ＬＳＩチップ面積保持部７のＬＳＩチップ面積とからサブブロック単位の必要面積を計算処理し、この計算処理結果を面積値情報記憶部３に記憶させる。 - 特許庁

The space saturation pulse sequence is respectively and individually specified in a manner to be adjusted to specified regions (16 and 17), and the space saturation pulse sequence is stored in a library so that it can be selectively used when the suppression of the artifact-forming signal generated from the specified regions (16 and 17) located at the outside of DSV is required.例文帳に追加

この空間飽和パルスシーケンスは、特定の領域（１６、１７）に合わせてそれぞれ個別仕様化し、ＤＳＶの外部にある特定の領域（１６、１７）から発生したアーチファクト生成信号の抑制を要する場合に選択的使用できるようにライブラリ内に保存している。 - 特許庁