「Library」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

The function call section 146 applies function call with respect to soft keyboard display or image adhesion display to an OCS (Operation panel Control Service) function library 145 in response to the display designated by the escape sequence control code and allows an operation panel 160 to display the called function on a display section.例文帳に追加

関数呼出部１４６では、拡張制御コードが指定する表示に応じて、ソフトキーボード表示あるいはイメージ貼り付け表示に関する関数呼び出しをＯＣＳ関数ライブラリ１４５に対して行い、オペレーションパネル１６０の表示部上に表示される。 - 特許庁

To provide a method and a device for simulation, where verification can be carried out in a time which is realistic for a development delivery date, by reducing the time for verification of the a large scale simulation of a semiconductor integrated circuit, and to provide a method and device for production of a cell library for the simulation.例文帳に追加

大規模な半導体集積回路のシミュレーション検証時間を減少させ、開発納期に対し現実的な時間で検証を可能にするシミュレーション方法及び装置、並びに、シミュレーション用セルライブラリ生成方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, when the cartridges 30, 40 are inserted wrongly, the misinsertion detection nib 19 is displaced by the insertion of the cartridges 30, 40 for making misinsertion preventing board 16 project, thus preventing fitting to the magnetic tape library device 20 (CAS housing 23).例文帳に追加

そして、カートリッジ３０，４０が誤挿入された場合には、誤挿入検出爪１９がカートリッジ３０，４０の挿入により変位して誤挿入防止板１６を突出させ、磁気テープライブラリ装置２０（ＣＡＳハウジング２３）への装着を阻止する構成とする。 - 特許庁

To provide a system for setting/canceling a manner mode for a cellular phone with a portable LED lighting apparatus and/or inverter fluorescent lamp lighting apparatus including a visible light transmission function in a location and/or a time in which a ring alert is a problem such as a library, a convention hall, a theater, a movie theater or the like.例文帳に追加

図書館、会議場、劇場、映画館などの着信音が気になる場所、時間での可搬性のある可視光送信機能付ＬＥＤ照明器具やインバータ蛍光灯照明器具で、携帯電話のマナーモード設定／解除を行なうシステムを提供する。 - 特許庁

Conventionally, a difference of pattern density/position near a pattern to be measured has been an error factor, however, this method improves measurement accuracy since the information of the pattern density/position within a necessary and sufficient area is reflected to the library.例文帳に追加

従来，計測対象パターン近傍のパターン密度／配置の違いが断面形状計測の誤差要因となっていたが，この方法によれば，必要十分な領域範囲内でのパターン密度／配置の情報がライブラリに反映されるため，計測精度が向上する。 - 特許庁

In response to a total request from a client terminal 10, a server control part 21 of a library task management server 20 performs tabulation processing, and generates tabulation result data and tabulation result detail data, and records the data in a statistical history record, and transmits them to a client terminal 10.例文帳に追加

クライアント端末１０からの集計依頼に応じて図書館業務管理サーバ２０のサーバ制御部２１は、集計処理を行ない、集計結果データ及び集計結果詳細データを生成して統計履歴レコードに記録し、クライアント端末１０に送信する。 - 特許庁

The user interface 20 comprises: a stock library view; a stock setting dialogue screen having an expert feeder control section having a manual mode operating element and an automatic mode operating element; and a manual mode operation control panel screen for adjusting a plurality of feeder parameters.例文帳に追加

ユーザインターフェース２０は、ストックライブラリビューと、手動モード操作子および自動モード操作子を備えたエキスパートフィーダコントロールセクションを有するストック設定ダイアログスクリーンと、複数のフィーダパラメータを調整するための手動モード操作用のコントロールパネルスクリーンとを含む。 - 特許庁

In providing a resource at the request for providing a resource from an application, a library part acquires an identifier(ID) for identifying the application requesting for provision of the resource and stores a pair of the provided resource and the acquired ID in a table.例文帳に追加

ライブラリ部はアプリケーションからの資源の提供の要求に応じて、資源を提供したときに、資源の提供を要求したアプリケーションを識別する識別子を取得し、提供した資源と取得したアプリケーション識別子を組にしてテーブルに保持する。 - 特許庁

When a reader/writer installed at one edge of the entrance of a library, etc., emits a interrogation signal, and when a person carrying the RFID passes through the entrance, each of the antennas 211a to 211d returns response signal including the information of each of the ID numbers.例文帳に追加

図書室等の出入口の一端に設けられたリーダ・ライタから質問波が発せられたとき、ＲＦＩＤを携帯した人が出入口を通過していると、各アンテナ２１１ａ〜２１１ｄから、各々のＩＤ番号の情報を含んだ応答波が返信される。 - 特許庁

A layout verification tool 8 verifies a layout resting on the basis of data stored in the library 6, a wiring layout data file 3, a viahole layout data file 4, and a mask layout pattern 7, the capacitance of an input circuit and the size of an output buffer are obtained and stored in a memory device 10.例文帳に追加

レイアウト検証ツール８は、ライブラリ６のデータ、配線の配置情報ファイル３、ビア・ホールの配置情報ファイル４及びマスクレイアウトパターン７からレイアウトを検証し、入力回路の容量、出力バッファのサイズ等を求めて記憶装置１０に記録する。 - 特許庁

To provide a method for mutagenesis by introducing a predetermined amino acid into each and every position of a selected set of positions in a preselected region (or several different regions) of a protein to produce a library of mutants.例文帳に追加

予め決められたアミノ酸をタンパク質の予め選択した領域（またはいくつかの異なる領域）における選択した組の位置の各々およびすべての位置の中に導入して、突然変異体のライブラリーを産生する突然変異誘発法を提供すること。 - 特許庁

Additionally, a light emission definition information file, where the pattern of the time-series signals is described for each light emission timing, can be stored in a plurality of storage memories as a library, and the stored light emission definition information file can be selected according to the purpose of photography for taking out and can be used.例文帳に追加

また、時系列信号のパターンを発光タイミング毎に記述した発光定義情報ファイルをライブラリとして複数保存メモリに蓄積でき、格納されている発光定義情報ファイルを撮影の目的に応じて選択して取り出し、使用できる。 - 特許庁

When the cartridges 30 and 40 are accidentally inserted, the pawl 19 is displaced by the insertion of the cartridges 30 and 40 to project an accidental insertion preventive plate 16, by which the fitting thereof to the magnetic tape library device 20 (CAS housing 23) is obstructed.例文帳に追加

そして、カートリッジ３０，４０が誤挿入された場合には、誤挿入検出爪１９がカートリッジ３０，４０の挿入により変位して誤挿入防止板１６を突出させ、磁気テープライブラリ装置２０（ＣＡＳハウジング２３）への装着を阻止する構成とする。 - 特許庁

The phosphodiesterase enzyme is obtained by hybridizing for screening a cDNA or a genom library originated from a mammalian animal by using a probe, incorporating the obtained nucleic acid sequence encoding the phosphodiesterase into a vector to form a recombinant nucleotide and then integrating the vector into a host cell for expressing the enzyme.例文帳に追加

アミノ酸配列は、ＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．２又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．４又はＳＥＱＩＤ Ｎｏ．１５又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．１７又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．１９として示される配列又はその変異体、相同体、フラグメント又は誘導体を含む。 - 特許庁

A test pattern converter 26 reads data for conversion out of the conversion library for CPU series according to a CPU series name inputted from an operation part 25 and reads data for conversion out of the parameter file for product according to a type number inputted from the operation part 25.例文帳に追加

テストパタンコンバータ２６は、操作部２５から入力されたＣＰＵシリーズ名に基づいてＣＰＵシリーズ用変換ライブラリから変換用データを読み出し、また、操作部２５から入力された型番に基づいて、製品用パラメータファイルから変換用データを読み出す。 - 特許庁

To provide a system and a device in which the load of a person in charge of a facility (a library member or the like) can be reduced and a user can borrow data at the time other than an opening in the communication of a borrowing permission to the user who subscribes the borrowing of the data.例文帳に追加

資料の借用を予約している利用者に対する借用許可の連絡において、施設の係員（図書館員等）の負担を軽減し、また、利用者が、開館時間外においても資料の借用を可能とするようなシステム、及び装置を提供する。 - 特許庁

Then, a fault rate FOUT of inter-cell wiring is found on the basis of the output terminal load capacity COUT in a step S15, and a fault rate Fcell is provided by applying a calculation expression registered in the cell library data base 1A on the basis of the output terminal load capacity COUT in a step S16.例文帳に追加

そして、ステップＳ１５で、出力端子負荷容量ＣOUTに基づきセル間配線の故障率ＦOUTを求め、ステップＳ１６で出力端子負荷容量ＣOUTに基づき、セルライブラリデータベース１Ａに登録された計算式を適用して故障率Ｆcellを得る。 - 特許庁

In the case that the Generic data are dissident, the download request means 34 requests the OMC1 to download a program stored in a program library 9 whose Generic is coincident through the setting code, and a flash memory 22 writes the downloaded program for restart under the new program.例文帳に追加

Genericが不一致の場合、ダウンロード要求手段３４はＯＭＣ１に設定コードを添えてプログラムライブラリ９に格納されたGenericの一致するプログラムのダウンロードを要求し、ダウンロードされたプログラムをフラッシュメモリ２２に書き込んで新しいプログラムでの再起動を行う。 - 特許庁

After the components on the substrate are extracted by a difference calculation between the images and a binarizing process of a difference image, the component is identified by comparing a size of the extracted component with a component library registered with standard inspection data of various component.例文帳に追加

そして、これらの画像間の差分演算や差画像の２値化処理により、基板上の各部品を抽出した後、各種部品の標準検査データが登録された部品ライブラリを抽出した部品の大きさにより照合することにより、各部品を特定する。 - 特許庁

To execute arbitrary calculation processing including control processing without depending on calculation environment by describing arithmetic processing executed by use of a library program system and the control processing such as a conditional branch or iteration executed in a user program system in a user program.例文帳に追加

ライブラリプログラムシステムを利用して実行する演算処理と、ユーザプログラムシステムにて実行する条件分岐や反復などの制御処理とをユーザプログラムに記述可能とし、制御処理を含む任意の計算処理を計算環境に依存せず実行することを可能とする。 - 特許庁

In the latter case, the book of "IKENOUE Shiro Kazo Zakki (notes owned by Shiro IKENOUE)" (Shiro ICHIKI "Ishimuro Hiko (data Shiro ICHIKI collected)" included in the National Diet Library) wrote that Saigo Sensei was out hunting, which was a treatment for obesity, as was written in the letter for Shiro IKEGAMI from Chuhei SAKAKI. 例文帳に追加

後者については『池上四郎家蔵雑記』（市来四郎『石室秘稿』所収、国立国会図書館蔵）中の池上四郎宛彭城中平書簡にこの治療期間中に西郷先生が肥満の治療のために狩猟に出かけて留守だと書いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cloning of a cDNA library derived from the human cerebral cortex gives gene hucep-9 encoding new protein HUCEP-9, and culturing a transformant obtained by an expression vector having the gene gives new protein HUCEP-9.例文帳に追加

ヒト大脳皮質由来のｃＤＮＡライブラリーからのクローニングによって新規蛋白質ＨＵＣＥＰ−９をコードする遺伝子ｈｕｃｅｐ−９が得られ、該遺伝子を有する発現ベクターによる形質転換体の培養により、新規蛋白質ＨＵＣＥＰ−９が得られる。 - 特許庁

The library service providing device receives information input by the user from the user terminal, and compares the information with the information of the user stored in the personal information data base to thereby discriminate whether the user belongs to a designated group or not.例文帳に追加

図書館サービス提供装置は、ユーザにより入力された情報をユーザ端末から受信し、その情報と個人情報データベースに格納されているユーザの情報とを比較することにより、そのユーザが所定のグループに属しているか否かを判別する。 - 特許庁

The selection is made by comparing canonical CDR structure types for CDR of the variable region of a non-human antibody to canonical CDR structure types for corresponding CDR from a library of human antibody sequence, preferably germline antibody gene segments.例文帳に追加

この選択は、非ヒト抗体の可変領域のＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型を、ヒト抗体配列（好ましくは、生殖系列抗体遺伝子セグメント）のライブラリー由来の対応するＣＤＲについての正準ＣＤＲ構造型と比較することによる。 - 特許庁

In bus interface design, in addition to a condition to be logically satisfied as a bus protocol, influence of leak current which causes performance deterioration in mounting when the bus protocol is logically synthesized is reflected in reference to the complexity analysis library.例文帳に追加

そして、バスインターフェースの設計において、バスプロトコルとして論理的に充足するべき条件に加え、そのバスプロトコルが論理合成された場合に、実装上の性能劣化要因となるリーク電流の影響を、複雑性解析ライブラリを参照して反映させる。 - 特許庁

Mr. Eduardo Joson, Records Officer II, is hereby directed to immediately file three certified copies of these Regulations with the University of the Philippines Law Center, and, one certified copy each to the Office of the President, the Senate of the Philippines, the House of Representatives the Supreme Court of the Philippines, and the National Library.例文帳に追加

本条により，Eduardo Joson第2記録官には，本規則の認証謄本3通をフィリピン大学法律センターに，認証謄本各1通を大統領府，フィリピン上院，下院，フィリピン最高裁判所及び国立図書館に直ちに提供すべき旨を指示する。 - 特許庁

The software distribution client program 221 extracts a name of software for which distribution is requested based on OS management information and the model number information, makes a request of the software distribution means 21 for distribution, and installs the received software in a terminal library 13 to update.例文帳に追加

ソフトウェア配信クライアントプログラム２２１はＯＳ管理情報および型番情報を基に配信要求するソフトウェア名を抽出してソフトウェア配信手段２１に配信要求し、受信したソフトウェアを端末ライブラリ１３にインストールして更新する。 - 特許庁

To provide a method and a system thereof by which specific element (or node) can be retrieved easily and quickly from a document or a library by XML format using tree-path information based on prescribed syntax, and a recording medium in which program to execute the method is preserved.例文帳に追加

所定のシンタックスに基づいたツリーパス情報を利用してＸＭＬフォーマットよる文書またはライブラリで特定エレメント(またはノード）を容易、かつ迅速にサーチできる方法及び装置とその方法を行うためのプログラムが保存された記録媒体を提供する。 - 特許庁

Power supply to the USB device 200 is started based on an application library for the USB device 200 when an application to use the USB device 200 on the mobile terminal 100 is started if no switch is installed in the mobile terminal 100.例文帳に追加

携帯端末１００にスイッチを設けない場合には、ＵＳＢ機器２００を利用するアプリケーションが携帯端末１００上で起動されたときに、ＵＳＢ機器２００への電力供給を行なうライブラリによりＵＳＢ機器２００への電力供給が開始される。 - 特許庁

In a Transfer Manager screen 503, a file to be transmitted is designated in folders below a "Library" folder and attached to a folder of a printer of a transmission destination below a "Transfer Manager" to thereby be able to designate the file to be transmitted to the printer.例文帳に追加

ＴｒａｎｓｆｅｒＭａｎａｇｅｒ画面５０３において、「Ｌｉｂｒａｒｙ」フォルダ以下のフォルダにおいて送信するファイルを指定し、「Ｔｒａｎｓｆｅｒ Ｍａｎａｇｅｒ」フォルダ以下の送信先の印刷装置のフォルダに貼り付けることにより、印刷装置へ送信するファイルを指定できる。 - 特許庁

A basic program is stored in a basic program area 101 of the normal area 92 and a fixed address storing each function of a common library 84 is stored in a table area 102 to establish a function table 103 where each function is associated with a corresponding address.例文帳に追加

通常エリア９２の基本プログラムエリア１０１に基本プログラムを記憶し、テーブルエリア１０２に共通ライブラリ８４の各関数を記憶した固定アドレスを記憶して、各関数と対応する固定アドレスとが関連付けられた関数テーブル１０３を構築する。 - 特許庁

A block diagram program generating part 131 generates a program from block diagram information stored in a block diagram storage means 112, a block diagram program library 133, and an external program stored in an external program storage means 122 stored by using an external program using means 132.例文帳に追加

ブロック図プログラム作成手段１３１は、ブロック図記憶手段１１２に記憶されたブロック図情報と、ブロック図プログラムライブラリ１３３と、外部プログラム利用手段１３２を用いて外部プログラム記憶手段１２２に記憶された外部プログラムとからプログラムを作成する。 - 特許庁

A language processing apparatus, if a pointer-type variable to data of 2 bytes or more is in a program, when a source file of the program is referred to, automatically adds processing for calling a misalignment check library for detecting misalignment, to create an object file.例文帳に追加

言語処理装置は、プログラムのソースファイルを参照した際に、プログラム中に、２ｂｙｔｅ以上のデータへのポインタ型の変数がある場合、ミスアラインを検出するためのミスアラインチェックライブラリを呼び出す処理を自動的に追加し、オブジェクト・ファイルを生成する。 - 特許庁

A server 3 selects an electronic form that an information terminal machine 8 designates from an electronic form library 12, extracts necessary existent data corresponding to the electronic form from a user DB 11, and generates a CSV file 13 according to an item list pasted on the electronic form.例文帳に追加

サーバ３は電子フォームライブラリ１２から情報端末機８が指定した電子フォームを選択し、ユーザＤＢ１１から電子フォームに対応する必要な既存データを抽出し、電子フォームに張り付けられた項目リストに従ってＣＳＶファイル１３を生成する。 - 特許庁

For example, when a figure in a divided region is classified into 7 kinds of patterns, library data are created from the 7 kinds of patterns as the basic figures, and in which order the 7 kinds of patterns are laid out and their pitches are recorded as the layout information data.例文帳に追加

例えば、各区切られた領域内の図形が７種類の図形に分類されると、これら７種類の図形が基本図形としてライブラリデータが作成され、７種類がどのような順序で並んでいるか、および、そのピッチを配置情報データとする。 - 特許庁

Then the control unit forms a surrounding power ring, carries out termination processing of chip interior power wires, and thereafter searches a defined position of one terminal of each column among the power and ground terminals from a terminal information library to recognize the searched terminal as a terminal to be connected.例文帳に追加

次に、制御部は、周回電源リングを形成し、チップ内部電源配線の終端処理を行った後、電源端子及び接地端子のうち、各列の１つの端子の定義された位置を、端子情報ライブラリから検索し、接続すべき端子として認識する。 - 特許庁

When any of tab changeover buttons 14a to 14d is selected, a kind of the file whose image is displayed in the area 24 is switched, and when either of tab switching buttons 15a, 15b is selected, the display of the area 35 is switched into a list of the library file or a TV program guide.例文帳に追加

タブ切替ボタン１４ａ〜１４ｄのいずれかを選択すると、エリア２４で画像表示されるファイルの種類が切り替わり、タブ切替ボタン１５ａ，１５ｂのいずれかを選択すると、エリア３５の表示がライブラリファイルのリストまたはＴＶ番組表に切り替わる。 - 特許庁

Automatic layout and wiring in the IP macro are performed on the basis of this wiring condition (step 46), and contact processing of shield wiring is performed (step 47), and a library of the IP macro including information of the area and the automatic layout and wiring result is generated (step 48).例文帳に追加

その配線条件に基づいてＩＰマクロ内の自動配置配線を行い（ステップ４６）、シールド配線のコンタクト処理を行い（ステップ４７）、通過配線可能領域の情報と自動配置配線結果を含むＩＰマクロのライブラリを作成する（ステップ４８）。 - 特許庁

To provide an automatic pattern extraction method and an automatic pattern extraction system which can automatically extract an enormous number of normal patterns to be used for performing abnormality diagnosis especially by collation processing with a normal pattern and can easily register the extracted normal patterns in a pattern library.例文帳に追加

特に正常パターンとの照合処理によって異常診断を行う際に用いる膨大な数の正常パターンを自動抽出して容易にパターンライブラリに登録することができるパターン自動抽出方法およびパターン自動抽出システムを提供すること。 - 特許庁

The multiple number of genes encoding the new transcriptional regulators having the bromodomain are successfully isolated from a human testis cDNA library by preparing a primer based on the sequence of an EST retrieved by using the bromodomain sequence of the transcriptional regulator and utilizing the primer.例文帳に追加

転写調節因子のブロモドメイン配列を用いて検索したESTの配列を基にプライマーを作製し、該プライマーを利用することにより、ヒト精巣cDNAライブラリーからブロモドメインを有する新規な転写調節因子をコードする複数の遺伝子を単離することに成功した。 - 特許庁

When the user selects a fault indicated by the automobile concerned from the display, tests related to the diagnosis of a cause of the selected fault are selected from the library and hierarchically ranked on the basis of the probability of success in fault diagnosis.例文帳に追加

ユーザがその表示から当該自動車によって示される故障を選択すると、（システムにより）選択された故障の原因の診断に関係するテストが、ライブラリから選ばれて、故障の診断で成功する確率に基づいて階層的にランク付けされる。 - 特許庁

The terminal 30 is operated by a user to link some of function programs included in the function blocks 309, 310, 311 in the library 308 to form a control program for controlling the exchange of signals between I/O modules 1, 2 and external devices.例文帳に追加

ユーザーが操作することにより、端末機３０はライブラリ３０８内のファンクションブロック３０９、３１０、３１１に含まれる関数プログラムのいくつかをリンクさせて、Ｉ／Ｏモジュール１、２と外部装置との間の信号のやりとりを制御する制御プログラムを形成する。 - 特許庁

In addition, since the library is analyzed (s6) and a cell with large drive capacity is not used at the time of logic synthesis (s7), the optimal layout by converging timing is performed by re-mapping a high drive cell to a place where timing is severe at the time of layout.例文帳に追加

また、ライブラリを解析し（ｓ６）、ドライブ能力の大きなセルは論理合成時には使用しない（ｓ７）ので、タイミングの厳しい箇所には、レイアウト時に高ドライブセルを再マッピングすることにより、タイミングを収束させた最適なレイアウトを行うことができる。 - 特許庁

To provide a magazine for a library device and a cartridge which are formed in such a manner that the cartridge is not loaded into the magazine except when the direction of the cartridge at the time of loading the cartridge into the magazine and the direction of the magazine at the time of charging the magazine into to the device are correct.例文帳に追加

マガジンにカートリッジを装填するときのカートリッジの方向と、マガジンを装置内に投入するときのマガジンの方向が正しい場合以外は、カートリッジをマガジンに装填されないようにするライブラリ装置用マガジン及びカートリッジを提供する。 - 特許庁

In 'the letter to Morisue AKITA from Sanesue AKITA', held by the Tohoku University Library, it is recorded that Kokusei-ji was the Buddhist name of Tadasue and built as Ryuonin Temple on Mt. Akita, together with the Chokyo-ji (長亨寺) which was the Buddhist name of Tadasue's father Masasue ANDO. 例文帳に追加

東北大学附属図書館に所蔵されている「秋田盛季宛秋田実季書状」には、国清寺は忠季の法名であり忠季の父安東政季の法名である長亨寺と合わせ、秋田山龍穏院として建立されたことが記載されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス