「Light path」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical information reader whose inner surface of protective member can be cleaned quickly and easily, wherein a protective member is placed to remove interfused foreign materials on a path from a reading opening to a light receiving system of the optical information reader.例文帳に追加

読取口から受光光学系に至るまでの経路上に外部からの異物を除去する防護部材を配置してなる光学的情報読取装置において、防護部材内面の清掃を迅速且つ容易に行い得る構成を提供する。 - 特許庁

Difference by presence or absence of modulation of return light by SBS is observed, so that disconnection and attach retrieve of a transmission path are detected.例文帳に追加

下流の伝送路に、周波数変調してスペクトル幅を拡大させた光と無変調の光が交互となった光を周期的に送出し、ＳＢＳによる戻り光の変調の有無による差を観測することで、伝送路の接続断と接続回復を検出する。 - 特許庁

This optical element switching turret to switch and insert any optical element out of the optical elements such as a band-pass filter and a polarizing filter in an optical path through which illuminating light passes is attachably/detachably mounted, and respective annular gears 50 and 51 are interlocked with each other.例文帳に追加

バンドパスフィルタや偏光フィルタなどの光学要素のうちいずれかの光学要素を照明光の通る光路上に切換挿入する光学要素切換ターレットを着脱自在に取り付け、各環状歯車５０、５１を互い連動させる。 - 特許庁

To materialize a liquid crystal panel in which the problems associated with the disturbances and the variations of the polarization state of linearly polarized light, in passing through an optical path between linear polarization with a polarizing element and until the incidence on a liquid crystal layer are fundamentally dissolved.例文帳に追加

偏光素子により直線偏光化されてから液晶層へ入射するまでの光路上で、直線偏光化された偏光状態が乱されたり変化したりする問題を原理的に解消した液晶パネルを実現する。 - 特許庁

A photocatalyst carrier 32 for carrying a photocatalyst and a light source 33 are retained at an air supply wind path for supplying air a treatment unit 2 exclusive for fresh air including a heat exchanger 22 for adjusting the temperature of only air from the outdoor in an air-cleaning device 1.例文帳に追加

本空気清浄装置１では、屋外からの空気のみを温度調節する熱交換器２２を含む外気専用処理ユニット２を介して給気する給気風路に、光触媒を担持する光触媒担持体３２および光源３３を保持した。 - 特許庁

Further, the concentration of the phosphor 27 mixed in the layers 24, 25 is distributed in a way that a value multiplying the concentration of the phosphor 27 with an optical path length of the light emitted from the blue LED 17 to reach the upper face of the high concentration resin layer 25 is almost constant.例文帳に追加

更に、各層２４，２５に混入された蛍光体２７の濃度を、青色ＬＥＤ１７で発光された光が高濃度樹脂層２５の上面に至る光路長に、蛍光体２７の濃度を掛けた値がほぼ一定となるように分布させる。 - 特許庁

Since an optical path length to the thin film of phosphor material 6B from the light extracting surface of an LED element 2 becomes almost equal, the excellent sealing property of the LED element 2 can be maintained without deterioration in the sealing member, and stable brightness can also be maintained for a long period of time.例文帳に追加

ＬＥＤ素子２の光取り出し面から蛍光体薄膜６Ｂにかけての光路長が略同等となるので、封止部材の劣化を生じることなくＬＥＤ素子２の封止性に優れ、長期にわたって輝度の安定する。 - 特許庁

This device is provided with an optical refracting means arranged in parallel in front of the optical path of an image pickup element 12, and a light flux projected onto the image formation face of the element 12 is shifted by inclining the optical refracting means with regard to the element 12.例文帳に追加

撮像素子１２の光路手前に平行配置される光屈折手段を備え、この光屈折手段を撮像素子１２に対して傾斜させることにより、撮像素子１２の結像面上へ投影される光束をシフトさせる。 - 特許庁

This digital camera is provided with a complementary color system CCD 14 and a primary color system CCD 15 and allows either of the complementary color system CCD 14 and the primary color system CCD 15 to receive a light from an object by using a moving mirror 13 to switch an optical path.例文帳に追加

補色系ＣＣＤ１４及び原色系ＣＣＤ１５を備え、可動ミラー１３により光路を切り換えることによって、補色系ＣＣＤ１４又は原色系ＣＣＤ１５のいずれか一方に被写体からの光を入射させる。 - 特許庁

To provide a tester unit and an inspection device capable of carrying out easily replacement work or the like for a repeating substrate connected to a tester, while shortening an optical path from a light source to an inspected object, and a repeating substrate storage unit used therefor.例文帳に追加

光源から被検査体までの光路長を短縮しながらも、テスタに接続される中継基板の交換作業などを容易に行うことができるテスタ装置、検査装置及びそれに用いる中継基板収容ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a display device capable of preventing formation of a leakage path caused by a conductive foreign matter generated in the manufacturing process of a transistor element, between the transistor element and a light-emitting element formed on a substrate.例文帳に追加

基板上に形成されるトランジスタ素子と発光素子との間に、トランジスタ素子の製造工程中に発生する導電性の異物が原因となって、リークパスが形成されることを防止することができる表示装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Since the tilt angle of cover glass 100A can be changed by utilizing a holding mechanism of a holding section 3U, the optical path of laser light LA can be easily adjusted by changing the tilt angle of the cover glass 100A by using this simple adjustment mechanism.例文帳に追加

保持部３Ｕによる保持機構を利用してカバーガラス１００Ａの傾斜角が変化可能なため、この簡単な調整機構を用いてカバーガラス１００Ａの傾斜角を変化させることによりレーザ光ＬＡの光路を容易に調整可能となる。 - 特許庁

To provide a bidirectional optical communication method by a bifunctional organic diode in which an organic EL and a diode section having an organic photodiode function perform light emission and photodetection and bidirectional optical communication is made possible by one optical path, and to provide its system.例文帳に追加

有機ＥＬと有機フォトダイオード機能を有するダイオード部により、発光と光検出を行い、一つの光経路により双方向の光通信を可能とするバイファンクション有機ダイオードによる双方向光通信方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

Since the polarizer and the polarized light separating element are constituted of the waveguide type optical parts formed on the same substrate, the number of parts of an optical system and adjustment places of an optical path are reduced, and the inexpensive and reliable optical fiber current sensor is provided.例文帳に追加

偏光子及び偏光分離素子が、同一基板上に作製された導波路型光部品で構成されるため、光学系の部品数と光路の調整箇所を低減でき、低コストで信頼性の高い光ファイバ電流センサが提供できる。 - 特許庁

An optical path bending member group 700 is constituted to guide respective light beams B emitted from a 2nd fθ lens 500 to 3rd fθ lenses 600A to 600D, and is equipped with 1st to 7th mirrors 701 to 707.例文帳に追加

光路屈曲部材群７００は、第２ｆθレンズ５００から出射された各光ビームＢを次述する各第３ｆθレンズ６００Ａ乃至６００Ｄに導くように構成されており、第１乃至第７ミラー７０１乃至７０７を備えている。 - 特許庁

The head-up display 300 includes: a moving mechanism for moving the optical unit 16 so that the incident angle of the image display light made incident on the windshield 32 may be changed; and a second optical path-correcting member 304 disposed between the optical unit 16 and the windshield 32.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ３００は、フロントガラス３２への画像表示光の入射角が変化するよう光学ユニット１６を移動させる移動機構と、光学ユニット１６とフロントガラス３２との間に設けられた第２光路補正部材３０４を備える。 - 特許庁

The bill validator 20 radiates light by the radiation part 40 without a bill Va on an optical path to read outputs of the validating sensors 71 and 72 and compares the outputs with initial output values of the validating sensors, which are stored in a memory upon shipping.例文帳に追加

紙幣鑑別装置２０は、紙幣Ｃａを光路上に配置しない状態で、照射部４０を照射して、鑑別用センサ７１，７２の出力を読み取り、出荷時にメモリに記憶した鑑別用センサ７１，７２の初期出力値と比較する。 - 特許庁

To provide an image processing device, method, program, and recording medium which allow for accurate detection of a stripe image noise which can be caused by dust on an optical path of scanning light, without an influence of the other image noises occurring in reading of a document.例文帳に追加

原稿の読み取り時に発生する他の画像ノイズの影響を受けずに、走査光の光路上のゴミによって生じ得る筋状の画像ノイズの高精度な検知を可能とする画像処理装置、方法、プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

This prevents a part of a rear slit-forming blade 20 from coming into contact with an edge 2c of a subject light path apertural area 2a of the intermediate plate 2 even if the rear slit-forming blade 20 is warped when the rear slit-forming blade 20 runs toward under the exposure opening.例文帳に追加

そのため、露光作動時に後羽根のスリット形成羽根２０の一部が、露光開口の下方へ走り込むとき、スリット形成羽根２０が撓んでいても、中間板２の被写体光路用開口部２ａの縁２ｃに当接することがない。 - 特許庁

A mixture or composite of 1st and 2nd materials is used as the constituent material of the light path of the optical element and the 1st and 2nd materials are selected in such a way that the refractive indexes of the 1st and 2nd materials have temperature coefficients whose signs are opposite to each other.例文帳に追加

光学素子の光路を構成する材料を第１の材料と第２の材料の混合体もしくは複合体とし、第１の材料の屈折率と第２の材料の屈折率は符号が反対の温度係数をもつものを選ぶ。 - 特許庁

The main body 4 of the microscope is equipped with an optical path switching knob 4a for switching the observation of light field and dark field, a focusing handle 4b for bringing a sample into focus and a plurality of rubber legs 4d mainly for stably installing the microscope and preventing the vibration of the microscope.例文帳に追加

顕微鏡の本体４は、明暗視野の観察を切り換えるための光路切り換えツマミ４ａ、標本のピント合わせのための焦準ハンドル４ｂ、主に顕微鏡の安定設置と振動防止のための複数のゴム足４ｄを備えている。 - 特許庁

A beam emitted from the light source part 2 is deflected by a polygon mirror 4 and its optical path is folded by the first turning back mirror 6 and the second turning back mirror 7, and scans the synchronous detector 3 vertically (in a direction shown by an arrow B).例文帳に追加

光源部２から射出されたビームはポリゴンミラー４により偏向された後、第１折り返しミラー６及び第２折り返しミラー７により光路を折り曲げられて同期検出器３上を上下方向（矢印Ｂ方向）に走査する。 - 特許庁

On the other hand, a bending mirror is arranged to bend an optical path by 90 degrees corresponding to the both faces of an object to be scanned/a material to be machined, and the light beam which is condensed/varied in the trace by the lens is reflected and radiated on the surface of the object to be scanned/the material to be machined.例文帳に追加

一方、走査対象／被加工材の両面に対応して、光路を９０度曲げる曲げミラーを配置し、レンズにより集光・軌跡が変えられた光線を反射して、走査対象／被加工材の表面に照射させる。 - 特許庁

In the printing device, a printing position check window is arranged in a place where the path of sheet of paper can be seen of the inside of the printing device for checking the printing position on the sheet of paper and a light source for illuminating the print on the sheet of paper is provided.例文帳に追加

本発明は、用紙上の印刷位置を確認するために印刷装置内部の用紙パスが見える位置に、印刷位置確認用窓を設けるとともに、用紙上の印刷を照射する光源を設けたたことを特徴とする。 - 特許庁

A laser radiating means 30 momentarily radiates laser slit light at a slant on edges of flat corrugated fiberboards moved in a stack on a feed path, an imaging means 40 images it, and an image analyzing means 60 analyzes the form of a bright line formed on the edges of the corrugated fiberboards by the laser slit light to determine the number of the corrugated fiberboards.例文帳に追加

レーザー照射手段３０はレーザースリット光を、積み重ねられた状態で搬送路上を移動中の扁平な段ボールの縁部に斜めから瞬間的に照射し、それを撮像手段４０で撮像し、画像解析手段６０は、レーザースリット光によって段ボールの縁部に形成された輝線の形状を解析することで段ボールの枚数を判定する。 - 特許庁

In the optical unit including an optical scanning part for scanning with a light beam emitted from a light source, and an optical modulation element in which transmittance is changed in an optical path behind the optical scanning part, or in the image display including the optical unit, high safety and high reliability are obtained by using a photochromic effect for the optical modulation element.例文帳に追加

光源から出射される光ビームを走査する光走査部と光走査部の後の光路中に透過率が変化する光変調素子を備えた光学ユニットまたはその光学ユニットを含む画像表示装置において、光変調素子にフォトクロミック効果を用いることにより、高い安全性と高い信頼性を得ることができる。 - 特許庁

This device has a UV filter 22 which is arranged on the optical path of exit light which is emitted from a UV emission light source 24 and is cast to a UV curing type adhesive 4 through the optical disks 2 and 3 and is formed of the same material as the material of disk substrates constituting the optical disks 2 and 3.例文帳に追加

紫外線出射光源２４から出射されて光ディスク２、３を透過して紫外線硬化型接着剤４に照射される出射光Ｌの光路上に配置されるとともに、光ディスク２、３を構成するディスク基板５、８と同一材料によって成形されたフィルタプレート２８を有する紫外線フィルタ２２を備える。 - 特許庁

An illuminance equalizing optical element is characterized in that adjacent grooves each of which has broader width than a wavelength of utilized light wave, are arranged at an interval broader than the wavelength on at least one optical surface and the grooves exclude a part or all of incident light beams from an optical path by refractive index difference.例文帳に追加

本発明の上記課題は、少なくとも一つの光学面に、利用される光波の波長よりも広い幅の溝が隣あう溝同士が前記波長よりも広い間隔で配置され、前記溝は入射された光線の一部または全部を屈折率差によって光路より排除されることを特徴とする照度均一化光学素子によって解決される。 - 特許庁

To provide a measuring and evaluating method for equal imaging element which measures and evaluates imaging performance obtained after passing a plurality of light paths of the equal imaging element for imaging the beam from one luminous point by using a plurality of elements (or optical surfaces) separately by every light path, and evaluates the imaging performance in individual element of the equal imaging element.例文帳に追加

１つの発光点からのビームを複数の素子（または光学面）を用いて結像させる等倍結像素子の、複数の光路を経て得られる結像性能を光路毎に分離して測定評価し、等倍結像素子の個々の素子における結像性能を評価可能とする等倍結像素子の測定および評価方法および装置を提供する。 - 特許庁

The optical path opening/closing mechanism 3 comprises a light deflector 4 to control the angle of deflection of the laser beam, and an aperture 5 having an opening 5a to pass through the laser beam, and the emission/non-emission of the laser beam from the opening 5a of the aperture 5 can be switched by controlling the angle of deflection of the laser beam by the light deflector 4.例文帳に追加

光路開閉機構３は、レーザ光の偏向角を制御する光偏向器４と、レーザ光を通過させるための開口５ａを有するアパーチャ５とを有し、光偏向器４によってレーザ光の偏向角を制御することによりアパーチャ５の開口５ａからのレーザ光の出射／非出射を切り替えることができる。 - 特許庁

An optical element 117 is disposed in a detection light path 116 from the optical disk 106 to the photodetector 108, and by displacing this optical element 117 in the biaxial round direction by an incidence correcting means 118, the incident positions of the detection light made incident on the photodetector 108 in the radial direction and the tangential direction are corrected.例文帳に追加

光ディスク１０６から受光素子１０８に至る検出光路１１６中に光学素子１１７を配設し、この光学素子１１７を入射補正手段１１８によって２軸周りの方向に変位させることにより、受光素子１０８に入射される検出光の、ラジアル方向とタンジェンシャル方向との入射位置を補正することができる。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of producing a cured product having high transparency in the visible wavelength region of 380-780 nm, excellent reliability under high temperature and high humidity conditions, and also excellent flexibility, photosensitive resin varnish, a photosensitive resin film, and a photosensitive resin cured product thereof, and a light guide path of visible light obtained from the cured product.例文帳に追加

可視光波長領域３８０〜７８０ｎｍにおける高い透明性、並びに高温高湿信頼性に優れ、更に柔軟性に優れた硬化物となり得る感光性樹脂組成物、感光性樹脂ワニス、感光性樹脂フィルム、及びこれらの感光性樹脂硬化物、並びにその硬化物よりなる可視光導光路を提供すること。 - 特許庁

The microscopic device, equipped with the reflecting objective on an optical path from a sample to the detector, is equipped with an optical axis correction means (optical axis correction device 18) for correcting the relative position of the detector to the optical axis of the light made incident on the detector, whereby the optical axis of the light made incident on the detector is set to an optimum position.例文帳に追加

試料から検出器に向う光路上に反射対物鏡を備える顕微鏡装置において、検出器とその検出器に入射する光の光軸との相対位置を補正する光軸補正手段（光軸補正装置１８）を備えることによって、検出器に入射する光の光軸を最適的位置に設定する。 - 特許庁

A coupling optical system 15, disposed in the optical path of the luminous flux from a light source 14 on which a plurality of light emitting parts are two-dimensionally arranged, includes: a first lens 15a having positive power; and a second lens 15b having negative power with concave incident and emitting faces, to which the luminous flux is made incident via the first lens 15a.例文帳に追加

複数の発光部が２次元配列された光源１４からの光束の光路上に配置されたカップリング光学系１５は、正のパワー有する第１のレンズ１５ａと、該第１のレンズ１５ａを介した光束が入射し、入射面及び射出面がいずれも凹面で負のパワーを有する第２のレンズ１５ｂとを含んでいる。 - 特許庁

An L-shaped capillary tube is irradiated with a laser beam, using the excitation light emitted from an excitation light generator, via an optical fiber, a rod lens is arranged in parallel to the capillary tube, using a major axis of the capillary tube as the optical path length, and fluorescence emitted along the major axis is efficiently converged to a photodetection part by the rod lens, via a filter.例文帳に追加

励起光発生器により、照射した励起光を光ファイバーを使用して、Ｌ字型キャピラリーチューブにレーザー光を照射して、キャピラリーチューブの長軸を光路長として使用し、キャピラリーチューブと平行してロッドレンズを配置し、ロッドレンズにより長軸に沿って発せられる蛍光を効率よく、フィルターを介して光検出部に集光させる。 - 特許庁

The exposure mask includes a substrate 10 having a mask pattern 11 as an exposure object, a monitoring pattern 12 disposed on the substrate 10, and a polarized light controlling element 20 disposed in the optical path of the monitoring pattern 12 on the substrate 10 and partially changing the polarization direction of polarized light illumination by 90 degrees irradiating the monitoring pattern 12.例文帳に追加

本発明では、露光対象となるマスクパターン１１を有する基材１０と、基材１０に設けられるモニタ用パターン１２と、基材１０におけるモニタ用パターン１２の光路上に設けられ、モニタ用パターン１２へ照射される偏光照明の一部の偏光方向を９０度変化させる偏光制御素子２０とを備える露光用マスクである。 - 特許庁

In the imaging apparatus equipped with an imaging means 11 forming an optical image, and a solid-state imaging device 4 converting the optical image formed by the imaging means to an electrical signal, a light absorbing member B1 having countless columnar structural bodies on its surface is arranged on the optical path of light unnecessary to obtain the optical image by the solid-state imaging device.例文帳に追加

光学像を形成する結像手段１１と、該結像手段で形成された光学像を電気信号へ変換する固体撮像素子４とを備えた撮像装置であって、前記固体撮像素子で前記光学像を得るのに不要な光の光路上に、無数の柱状構造体を表面に有する光吸収部材Ｂ１が配置されている。 - 特許庁

In a solid-state image pickup device which photoelectrically converts incident light by using a photoelectric conversion film to be provided on an upper part of a semiconductor substrate or electronic equipment with the solid-state image pickup device, optical path length of the incident light in the photoelectric conversion film is lengthened by laying out the photoelectric conversion film so that its film surface inclines to the substrate surface.例文帳に追加

半導体基板の上部に設けられる光電変換膜を用いて、入射光を光電変換する固体撮像装置あるいは当該固体撮像装置を有する電子機器において、光電変換膜をその膜面が基板面に対して傾斜するようにレイアウトすることで、光電変換膜内における入射光の光路長を長くする。 - 特許庁

At this time, the area different from the recording area or reproduction area is heated or cooled, so the temperature of air nearby the recording area or reproduction area is not varied so much and then the variation in refractive index of an optical path of signal light 100 and/or reference light 200 can be suppressed, so that information can be recorded or reproduced normally.例文帳に追加

その際、記録領域または再生領域とは異なる領域を加熱または冷却するため、記録領域または再生領域に近接した空気の温度を余り変ないで済むため、信号光１００及びまたは参照光２００の光路の屈折率変化を抑えることができ、情報の記録再生を正常に行うことができる。 - 特許庁

An optical integrator (9) formed in an optical path of the illumination optical system illuminating irradiated surfaces (M;W) based on light from a light source (1) has a plurality of first refractive surfaces having predetermined refracting power in a Z direction and a plurality of second refractive surfaces provided on the rear side of the first refractive surfaces and having predetermined refracting power in the Z direction.例文帳に追加

光源（１）からの光に基づいて被照射面（Ｍ；Ｗ）を照明する照明光学系の光路中に設けられたオプティカルインテグレータ（９）は、Ｚ方向に所定の屈折力を有する複数の第１屈折面と、その後側に設けられてＺ方向に所定の屈折力を有する複数の第２屈折面とを有する。 - 特許庁

The measuring method for the valid optical path comprises: (a) a process of using the mask and projecting the light passed through a projection lens on a photosensitive element in a defocus state in the aligner; and (b) a process of detecting at least one of the pupil shape of the aligner and a diffracted light distribution on a pupil surface from an image projected on the photosensitive element.例文帳に追加

有効光路の測定方法は、（ａ）露光装置において、上述のマスクを用い、投影レンズを通った後の光をデフォーカスの状態で感光素子上に投影する工程と、（ｂ）前記感光素子上に投影された像から露光装置の瞳形状、瞳面上の回折光分布の少なくとも一方を検出する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a material-discriminating device of organic materials that is inexpensive, is capable of discriminating rapidly, cannot fail easily, and is compact and light by extremely reducing time required for measuring an original signal for discriminating material quality without using any expensive parts and relatively reducing a light path length in the device without using any movable parts.例文帳に追加

高価な部品を使用せず、材質判別のための元信号の測定に要する時間を極めて短くし、可動部分を使用せず、装置内の光路長を比較的短くする、という課題を解決することによって、安価で、迅速な判別が可能で、故障しにくい小型軽量の有機材料の材質判別装置を提供すること。 - 特許庁

The optical path shift element 10 is constituted of a liquid crystal functional element where an average tilt angle of liquid crystal molecules in a liquid crystal interposed between light transmissive substrates is changed by application of an electric field and changes the average tilt angle during the period of time that a same or continuous frame is displayed by the liquid crystal light valves 100R, 100G and 100B.例文帳に追加

ここで光路シフト素子１０は、 透光性基板に挟持された液晶が印加電界によって当該液晶分子の平均傾斜角が変化する液晶機能素子で構成され、液晶ライトバルブ１００Ｒ、１００Ｇ、１００Ｂが同一または連続するフレームを表示する期間にわたって平均傾斜角を変化させる。 - 特許庁

As the display of the auxiliary indication unit 20 is performed for the guide-light devices near the emergency site and the guide-light devices showing a path leading to the emergency site, secure refuge action of the refugees can be assured by offering them the reliable information to keep them away from the fire site.例文帳に追加

補助表示部２０による表示は非常事態の発生現場近傍の誘導灯装置及び発生現場に通ずる通路を表示している誘導灯装置に対して行われ、避難者が火災現場に向かわないような情報を確実に避難者に提供することによって該避難者が安全な避難行動を確保することができる。 - 特許庁

An optical integrator (9) arranged in an optical path of an illumination optical system for illuminating surfaces-to-be-illuminated (M; W) by light from a light source (1) comprises a plurality of first refraction surfaces having a predetermined refractive power in a Z direction and a plurality of second refraction surfaces formed behind them and having a predetermined refractive power in the Z direction.例文帳に追加

光源（１）からの光に基づいて被照射面（Ｍ；Ｗ）を照明する照明光学系の光路中に設けられたオプティカルインテグレータ（９）は、Ｚ方向に所定の屈折力を有する複数の第１屈折面と、その後側に設けられてＺ方向に所定の屈折力を有する複数の第２屈折面とを有する。 - 特許庁