「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data line driving device or the like for an electro-optical device enabling to conduct a phase adjustment with an image signal while maintaining normal phase relations among various signals, even when plural control signals of the data line driving circuit and the image signal are complicatedly out of phase from each other.例文帳に追加

データ線駆動回路の複数の制御信号及び画像信号の位相が相互に複合的にずれた場合でも、各種信号の位相関係を正常に維持しながら画像信号との位相の調整が可能な電気光学装置のデータ線駆動装置等を提供する。 - 特許庁

At a time point when starting ADSL MODEM communication, a main control section 123 in a first remote device 102_1 directly connects an ADSL line 111 and an ADSL line interface section 121 and uses a frequency detection section 122 to discriminate presence of a frequency of audio bands (0 to 3.4 kHz).例文帳に追加

第１のリモート装置１０２_1内の主制御部１２３は、ＡＤＳＬモデム通信を開始する時点で、ＡＤＳＬ回線１１１とＡＤＳＬ回線インターフェース部１２１を直結し、周波数検出部１２２を用いて音声帯域（０〜３．４ｋＨｚ）の周波数が存在するか否かを判別する。 - 特許庁

Data to be stored in the memory 16 for printing is the data on illustrated image composited in the personal computer 1 and a printing processing to a sheet of recording paper is performed by transmitting the data from the memory 16 for printing to a printing control circuit by every piece of line data via a line buffer 17 in the thermal printer 3.例文帳に追加

この印刷用メモリ１６に格納されるデータは、パーソナルコンピュータ１においてイラスト画像の合成処理が行われたデータであり、サーマルプリンタ３では印刷用メモリ１６からラインバッファ１７を介して１ラインデータづつ印刷制御回路に送り、記録紙への印刷処理を行う。 - 特許庁

To provide a private branch exchange and an outside trunk line capture control method in private branch exchange, with which the call cost can be reduced by effectively utilizing the economical merit of the line charge system of a special contract when a general contract and the special contract are mixed.例文帳に追加

本発明は、一般契約と特殊契約とを混合させた場合に、特殊契約の回線使用料体系の経済的な利点を生かすことができ、通話コストを低減することができる構内交換機および構内交換機における外線トランク捕捉制御方法。 - 特許庁

In addition, the telephone adapter system 10 comprises a dialing number converting table 23 storing priority information on the number of the telephone set 1 at the opposite party or the like in association with each other, and a telecommunications control section 22 automatically selecting the usable line when the selected line is of no use based on the table 23.例文帳に追加

また、相手側電話機１の番号等の優先情報を互いに関連付けて記憶するダイヤル番号変換テーブル２３と、このテーブル２３を基に、選択した回線が使用不能のとき自動的に使用可能な回線を選択する通信制御部２２とを備えた。 - 特許庁

To provide a data communication control unit, with which data communication can be smoothly performed between each of terminal equipment without generating unwanted traffic on a communication line when exchanging data and audio data generated by an application between each of terminal equipment through the low speed communication line.例文帳に追加

各端末装置間で低速な通信回線を介して、アプリケーションにより生成されたデータおよび音声データをやり取りするときに、通信回線上に不必要なトラフィックを発生させずに、各端末装置間でのデータ通信を円滑に行うことができるデータ通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein a replica bit line is rapidly drawn out by a leak current of a dummy cell, and wherein desired start timing of a sense amplifier cannot be obtained, in a semiconductor storage device having a memory array, a sense amplifier circuit, a replica circuit connected to the replica bit line, the dummy cell, and a sense amplifier control circuit.例文帳に追加

メモリアレイと、センスアンプ回路と、レプリカビット線に接続されたレプリカ回路、ダミーセルおよびセンスアンプ制御回路とを有する半導体記憶装置であって、レプリカビット線をダミーセルのリーク電流により速く引き抜いてしまい、所望のセンスアンプ起動タイミングが得られない。 - 特許庁

To obtain a guide light system for a bad visibility region which measures a vehicle type and a velocity by picture processing with respect to a vehicle traveling on a bad visibility road such as a curved part and judges the risk of traveling beyond a center line to perform display corresponding to the risk degree by the display control of a visual line guiding mark.例文帳に追加

カーブ部などの見通しの悪い道路を走行する車両に対し、画像処理による車種や速度計測を行い、センターラインをオーバーする危険を判定してその危険度に応じた表示を視線誘導標の表示制御により行う見通し不良区ガイドライトシステムを得る。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which has a floating gate and a control gate and whose source and drain regions are asymmetrical and which can avoid the increase of the resistance of a bit line arranged between the floating gates in itself and besides can scale down the bit line width.例文帳に追加

フローティングゲート及びコントロールゲートを有し、ソース／ドレイン領域が非対称である半導体記憶装置におけるフローティングゲート間に配置されるビット線抵抗の増大を避け、かつ、ビット線幅を縮小することができる半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In addition to the construction work currently taking place to introduce an Urban Network traffic control system, there is construction underway near the Hirano Station to separate the Joto Goods Line of Osaka Higashi Line operating on a section of track used by incoming freight trains; while at the Nara Station, corresponding construction is taking place to elevate the track as well as making it barrier free. 例文帳に追加

現在、アーバンネットワーク運行管理システムの導入工事が行われているほか、平野駅付近では上り線の一部を使用して貨物列車が運転しているおおさか東線城東貨物線との分離工事が、奈良駅では高架化と共にバリアフリー対応工事が進められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The photoelectric converter includes: a well voltage supply line 57 for supplying a voltage to the well; a well contact portion 56 connecting the well voltage supply line 57 and the well (well contact region 48); and a plurality of transfer control signal lines 30a-30d for controlling the plurality of transfer transistors.例文帳に追加

光電変換装置は、ウェルに電圧を供給するためのウェル電圧供給線５７と、ウェル電圧供給線５７とウェル（ウェルコンタクト領域４８）とを接続するウェルコンタクト部５６と、複数の転送トランジスタを制御するための複数の転送制御信号線３０ａ〜３０ｄとを含む。 - 特許庁

In a frequency interpolation circuit 8-3 and a frequency interpolation circuit 21-3, interpolation of transmission line characteristics estimated by a time direction transmission line characteristics estimation circuit 8-2 is performed using an interpolation filter of a filter bandwidth selected by a control circuit 21-2, respectively.例文帳に追加

周波数補間回路８−３と周波数補間回路２１−３においては、時間方向伝送路特性推定回路８−２により推定された伝送路特性の補間が、制御回路２１−２により選択されたフィルタ帯域の補間フィルタを用いてそれぞれ行われる。 - 特許庁

On the other hand, as for lyrics control information for specifying the display configuration of the lyrics, a line feed switch BL or a page feed switch BP or the like is displayed so as to be designated with a mouse or the like on the lyrics input screen of a display as an exclusive switch for instructing a line feed mark '/' or a page feed mark '<' or the like.例文帳に追加

一方、歌詞の表示態様を規定する歌詞制御情報については、改行マーク“／”や改頁マーク“＜”等を指示するための専用スイッチとして、改行スイッチＢＬや改頁スイッチＢＰ等が、ディスプレイの歌詞入力画面上に、マウス等により指定操作可能に表示される。 - 特許庁

A control section 3 transmits a serial communication enable signal EN and a serial clock signal CL generated therein to each of an LCD display drivers 2a to 2n being a plurality of circuits to be controlled through a shared serial communication enable line 4a and a shared serial clock line 4b, respectively.例文帳に追加

制御部３で発生したシリアル通信許可信号ＥＮおよびシリアルクロック信号ＣＬとを複数の被制御回路であるＬＣＤ表示ドライバ２ａ乃至２ｎの各々に対し共用のシリアル通信許可ライン４ａおよび共用のシリアルクロックライン４ｂによりそれぞれ共通伝送する。 - 特許庁

Then either one of the signal line 91 and signal line 92 which have unique feeding direction restricting means 105 and 109 is selected and used according to the large/small relation between a reference voltage and a driving reference voltage of a control power circuit.例文帳に追加

そして、制御電源回路の基準電圧と駆動基準電圧との大小関係に応じて、各々固有の通電方向規制手段１０５，１０９を有した第一レベル変換用信号線９１と第二レベル変換用信号線９２とのいずれかを選択して使用する。 - 特許庁

A memory control part 3 generates a read address for the line memory 2 so as to make the sequence of color imaging signals read from the line memory 2 a sequence which is different from the sequence of the pixels outputted from the imaging elements 1 and is requested by an imaging processing part 4 at a post stage.例文帳に追加

メモリ制御部３は、ラインメモリ２から読み出されるカラー撮像信号の順序が、撮像素子１から出力された順序と異なる、後段の撮像処理部４において要求される順序となるように、ラインメモリ２に対する読み出しアドレスを生成する。 - 特許庁

In this steering device, a control section 30 adjusts the steering assistant force based on the difference in angle between the side slip angle of the vehicle estimated by a steering angle detected by a steering angle sensor 6 and a vehicle speed detected by a vehicle speed sensor 32, and the sight line angle of the driver detected by a sight line angle detecting means 31.例文帳に追加

制御部３０は、転舵角センサ６が検出する転舵角及び車速センサ３２が検出する車速から推定される車輌の横すべり角と視線角検出手段３１が検出する運転者の視線角との角度差に基づいて、操舵補助力を調整する。 - 特許庁

The subject device has the ultrasonic search unit containing ferromagnetic impurity not higher than 3×10^-7 mol/cm^3 and is equipped with a leakage electromagnetic wave freeze inputting means 31 and a switch 32 which cuts off a digital control part of the ultrasonic imaging device from a signal line and a ground line of the search unit.例文帳に追加

超音波探触子中の強磁性体不純物が３×１０^-7ｍｏｌ／ｃｍ^3以下であり、漏洩電磁波フリーズ入力手段３１と、これによって超音波撮像装置のデジタル制御部と探触子の信号線及びグランド線を切り離すスイッチ３２を備える。 - 特許庁

A terminal notifying means 20 stores the terminal number of each IP telephone terminal included in a group shown by each resource management number by associating the terminal number with each resource number, and notifies the IP telephone terminal of a group about a call control message when a request is issued from the external line or the extension line.例文帳に追加

端末通知手段２０は、リソース管理番号が示すグループに含まれるＩＰ電話端末の端末番号とリソース管理番号を関連付けて記憶しており、外線及び内線から要求があった場合には、呼制御メッセージをグループのＩＰ電話端末に通知する。 - 特許庁

The coil 42 is connected between the junction 7 between Q1 and Q2 and the line 12, and the coil 44 is connected between the junction 9 between Q3 and Q4 and the Vcc line 12, too, and the bidirectional energization of each coil 42 and 44 can be performed by the ON-OFF control of Q1 and Q2, and Q3 and Q4.例文帳に追加

コイル４２はＱ１、２の接続点７とＶｃｃライン１２の間に接続され、コイル４４もＱ３、Ｑ４の接続点９とＶｃｃライン１２の間に接続され、Ｑ１、２およびＱ３、４のオンオフ制御により、各コイル４２、４４の両方向通電ができる。 - 特許庁

A control circuit 30 controls the writing of data to storage devices 21 to 28 and the reading of data from the storage devices 21 to 28, and sends a clock signal SCK and a reset signal RST to the storage devices 21 to 28 respectively through a clock signal line CL and a reset signal line RL.例文帳に追加

記憶装置２１〜２８に対するデータの書き込み、および記憶装置２１〜２８からのデータの読み出しを制御する制御回路３０は、クロック信号線ＣＬ、リセット信号線ＲＬを介してクロック信号ＳＣＫ、及びリセット信号ＲＳＴを各記憶装置２１〜２８に送出する。 - 特許庁

When a trouble occurs such as noises on signals in a communication line 6, the breakage of the communication line 6, the stop of the engine 1, or impossible engine speed control, an operator changes over the switch 8 to input instructed signals from the EC dial 4 directly to the engine controller 3.例文帳に追加

通信路６の信号にノイズが乗ったり通信路６が断線し、エンジン１が停止したり、エンジン回転数制御ができなくなるような障害が発生すると、オペレータはスイッチ８を切り換えてＥＣダイヤル４の指示信号を直接エンジンコントローラ３に入力する。 - 特許庁

The control circuit controls the protection circuit into the clamp mode when the switch element is switched on, and controls the protection circuit into the switching mode when a short circuit of the output line is detected a prescribed time after the on-switching of the switch element or when a voltage to the output line reaches a prescribed value with no short circuit of the output line detected.例文帳に追加

制御回路は、前記スイッチ素子がオンしたとき前記保護回路を前記クランプモードに制御し、前記スイッチ素子がオンしてから規定時間経過後に前記出力線の短絡を検出したとき、または前記出力線の短絡を検出せずに前記出力線の電圧が規定値に達したとき前記保護回路をスイッチングモードに制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a side part heater circumferentially spaced on the outer circumferential side of the underground tank for storing low-temperature liquefied gas to the control position of a frost line formed around an underground tank with a function for controlling the position of the frost line in a specific depth even in the case that the distance from an underground tank side wall to the frost line in a depth direction is irregular.例文帳に追加

低温液化ガスを貯蔵する地下タンクの外周側にその周方向に間隔を置き、地下タンク周辺に形成される凍結線の位置を制御するために配置される側部ヒータに、地下タンク側壁からの凍結線の距離が深度方向に一定にならない場合にも、その特定の深度区間の凍結線の位置を制御することが可能な機能を持たせる。 - 特許庁

Or an access point broadcasts information denoting connection of a communication line and interruption of the communication line every time each wireless LAN communication apparatus connects/interrupts the communication line, a wireless LAN communication control section 12 counts the number of wireless LAN communication apparatuses connected to the access point by receiving each information as above to detect the congestion state.例文帳に追加

或いは、各無線ＬＡＮ通信機器から通信回線の接続、及び切断がなされる毎に、この通信回線の接続、及び通信回線の切断を示す情報を、アクセスポイントからブロードキャスト送信し、無線ＬＡＮ通信制御部１２が、これら各情報を受信してアクセスポイントに接続されている無線ＬＡＮ通信機器の数をカウントし、上記混雑状況を検出する。 - 特許庁

The power consumption of the current B is apparently increased in the entirety by a supplementary load means from a waiting power identifying line L, capable of being identified by the waiting control means to a supplementary load current B'.例文帳に追加

待機制御手段にて識別可能な待機電力識別ラインＬより補充電電流Ｂの消費電力を補負荷手段にて全体に亘って見掛け上大きくして補負荷電流Ｂ´とする。 - 特許庁

On the basis of a control signal from an illumination main console 10, each of illumination devices 30-1 to 30-n transmits identification information stored in the device itself through a communication path different from a signal line 20.例文帳に追加

照明機器３０−１〜３０−ｎは、照明主操作盤１０からの制御信号に基づき、自装置に記憶されている識別情報を信号線２０とは異なる通信路で送信する。 - 特許庁

Next, the device 1 instructs the new operation system to perform the power source throwing of the original operation system through a LAN 4 and the control program of the new operation system carries out instruction content through the line 5.例文帳に追加

次に、監視装置１は、ＬＡＮ４を通じて新運用系に対し元運用系の電源投入を指示し、新運用系の制御プログラムは装置間通信線５を通じて指示内容を実行する。 - 特許庁

The driving circuit (signal line driving circuit) 302 for self-luminous display is equipped with respectively three systems of R, G and B of gradation voltage forming circuits 311 and control registers 308 which are made discretely adjustable.例文帳に追加

本発明の自発光表示用駆動回路（信号線駆動回路）３０２は、階調電圧生成回路３１１と制御レジスタ３０８をＲＧＢそれぞれ３系統備え、個別に調整可能とした。 - 特許庁

The patterns 57 and 59 are restrained from intersecting joints 63 and 67 of the fields 61 and 65 on the original plates, so that the exposure patterns can be prevented from degrading in control accuracy of the exposure line width at joints.例文帳に追加

各々の原板では、フィールド６１、６５の繋ぎ部６３、６７にはパターン５７、５９がかからないようにしたので、繋ぎ部において露光線幅の制御精度が損なわれることが回避される。 - 特許庁

A control part sets an arithmetic expression formed by applying the numerical values and the arithmetic codes corresponding to the symbols aligned on a win line L1 and the execution result of the arithmetic expression is defined as the number of the pushing order notification games.例文帳に追加

制御部は、入賞ラインＬ１上に整列した図柄に対応する数値や演算記号をあてはめた演算式を設定し、その演算式の実行結果を押順報知ゲーム数とする。 - 特許庁

First pre-processing by latch circuits 11, 12 and 13 decreases a data rate of received image data DATA-ccd when writing image data to a line memory 14 under the control of a memory controller 15.例文帳に追加

メモリコントローラ１５の制御によるラインメモリ１４への画像データの書き込みに際して、先ず、ラッチ回路１１，１２，１３による前処理にて入力画像データＤＡＴＡ＿ｃｃｄのデータレートを落とす。 - 特許庁

The central controller 4 executes connection control on the basis of information stored in storage areas M1, M2 in the storage device 5 such as a state of the external line trunk 2 and the extension telephone sets 1a-1n.例文帳に追加

中央制御装置４は、記憶装置５内の記憶領域Ｍ１、Ｍ２に格納された外線トランク２および内線電話１ａ乃至１ｎの状態等の情報をもとに接続制御を実行する。 - 特許庁

The on-line shape meter 201 is installed in close proximity to a rolling mill, not shown in a figure, for performing dimensional control, the shape of the surface of the shapes is measured and also converted into a shape signal.例文帳に追加

図示しない寸法制御を行う圧延機に近接して、オンライン形状計２０１が設置されており、形鋼の表面の形状を測定するとともにこれを形状信号に変換する。 - 特許庁

The control line CL is composed of, for example, a bus of AND logic, and when the MCTL is driven at 'L' level for a fixed time or more, the MD1-MDn detect it and perform hard reset operation to themselves.例文帳に追加

制御線ＣＬは、例えばＡＮＤ論理のバスとなっており、ＭＣＴＬがＣＬを一定時間以上‘Ｌ’レベルに駆動した際、ＭＤ１〜ＭＤｎは、これを検知して自身にハードリセット動作を行う。 - 特許庁

To easily change a system including increase or decrease and exchange of a controller in an electronic control system for a construction machine in which a plurality of controllers are connected through a common communication line.例文帳に追加

複数の制御装置を共通の通信ラインを介して接続した建設機械の電子制御システムにおいて、制御装置の増減や交換を含むシステムの変更を容易に行えるようにする。 - 特許庁

A tone signal identification section 18, receiving a tone signal through the public line 20, identifies the tone signal, and the signal conversion control section 12 generates a hexadecimal digital signal on the basis of the result of identification.例文帳に追加

公衆回線２０を通じて送信されたトーン信号はトーン信号識別部１８により識別され、識別結果に基づいて信号変換制御部１２は１６進数のデジタル信号を作成する。 - 特許庁

A brake control device having the master cylinder 10 for generating brake fluid pressure based on the tread force of the brake pedal 2 includes a hydraulic booster cylinder 11 disposed at an upstream of the master cylinder, an ECU 16, an electric motor connected to the ECU through a signal line, and a pump.例文帳に追加

ブレーキペダルの踏力に基づいてブレーキ液圧を発生させるマスタシリンダを備えるブレーキ制御装置は、マスタシリンダの上流に設置された油圧式の倍力シリンダを備える。 - 特許庁

A control unit 610 of the X-ray inspection apparatus 100 measures the position of the contamination 980 in a height direction within the commodity 900, based on image data D created by the X-ray line sensor 400.例文帳に追加

Ｘ線検査装置１００の制御部６１０は、Ｘ線ラインセンサ４００により作成された画像データＤに基づいて商品９００内の異物９８０の高さ方向の位置を計測する。 - 特許庁

When receiving an instruction of transmission of the communication signal data via the communication line D11, a control section 15 reads and transmits the communication signal data stored in the communication signal data storage section 19 accordingly.例文帳に追加

制御部１５は、通信回線Ｄ１１を介して通信信号データの送信が指示されると、これに応じて通信信号データ蓄積部１９に保持している通信信号データを読み出して送信する。 - 特許庁

Since a supply source of the exciting current is switched from the DC power supply line 9 to the power generator 1 when the current flowing in the isolator 12 becomes almost zero, complicated control is unnecessary at the time of starting.例文帳に追加

断路器１２を流れる電流がほぼ零になったときに励磁電流の供給元を直流電源線９側から発電機１側に切り替えるので、起動時に複雑な制御が不要である。 - 特許庁

Then, the control unit 35 calculates a wiring resistance value R_1 _(=Vd/I2) of the power carrying line 30 on the basis of the charge/discharge current I_2 from a current sensor 40 and the calculated voltage drop value Vd.例文帳に追加

そして、制御ユニット３５は、電流センサ４０からの充放電電流Ｉ_２と算出した電圧降下値Ｖｄとに基づき、通電ライン３０の配線抵抗値Ｒ_１(＝Ｖｄ／Ｉ_２)を算出する。 - 特許庁

A scanning control device sets the V1 and V2 so that an extremal value number of a phase difference distribution curve in the effective area is 1 according to a detected shift amount Δz of a scanning line.例文帳に追加

そして、走査制御装置は、検出された走査線のずれ量Δｚに応じて、有効エリア内における位相差分布曲線の極値数が１となるように、Ｖ１及びＶ２を設定する。 - 特許庁

A thermistor 11 arranged in the encoder 1 is connected to a collector C of a transistor 12, and a voltage-dividing resistor 22 for forming a series circuit with the thermistor 11 via a signal line 3 is provided at the side of the control unit 2.例文帳に追加

エンコーダ１内に配置したサーミスタ１１をトランジスタ１２のコレクタＣに接続し、信号線３を介してサーミスタ１１と直列回路を形成する分圧抵抗２２を、制御装置２側に備える。 - 特許庁

To suppress line disconnection when switching a base station that relays communication, in a communication system for performing communication between an autonomous mobile apparatus and a remote control apparatus via any one of a plurality of base stations.例文帳に追加

複数の基地局の何れかを経由して自律移動装置と遠隔制御装置の間で通信を行う通信システムにおいて、通信を中継する基地局を切換える際の回線断を抑制する。 - 特許庁