「Line of Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent excess and deficiency control of the load control amount from occurring due to a difference between the power generation capacity of a generator which is adopted in the pre-operation and the power generation capacity of a generator just before drop-out, and causing deviation from a variation range of allowable frequency or the reference frequency in a pre-operation frequency stabilizer adopting on-line data.例文帳に追加

オンラインデータを採用した事前演算形周波数安定化装置において、事前演算で採用した発電機発電量と脱落直前の発電機発電量の相違により、負荷制御量の過不足制御が発生し、許容周波数変動範囲や基準周波数を逸脱することを防止する。 - 特許庁

A control signal for detecting electric charges of photodiodes for one field is transmitted for each frame to a control signal line for detecting the electric charges of the photodiodes for each field in a time division manner, and each frame in monotone motion image is displayed on a screen on the basis of the electric charges of the photodiodes for each field.例文帳に追加

複数のフォトダイオードの電荷を時分割してフィールド毎に検出するための制御信号線に、１フィールド分の前記フォトダイオードの電荷を検出するための制御信号をフレーム毎に送出し、１フィールド分の前記フォトダイオードの電荷に基づいてモノトーン動画像の各フレームを画面表示する。 - 特許庁

When the caller information specification section 11 discriminates that the arrived caller information is coincident with the reference caller information, a communication control section 12 of the communication unit 1 allows a network control circuit 13 to automatically acquire a line independently of detection of an off-hook signal and brings a state of the communication unit 1 to a state to receive message information.例文帳に追加

到来発信者情報が参照発信者情報と一致すると判断された場合、通信機１の通信制御部１２は、オフフック信号の検出に関わらず、網制御回路１３に自動的に回線を捕捉させ、通信機１の状態をメッセージの情報の受信が可能な状態にする。 - 特許庁

A control circuit 6 calculates the curvature of an image of a lane division line extracted by an image processing circuit 3, calculates a tangent angle of virtual circumstance corresponding to the calculated curvature and a control signal is outputted to a motor 5 such that the tangent angle and the light distribution direction (light distribution angle) of the headlight 2 are made coincident.例文帳に追加

制御回路６は、画像処理回路３が抽出した車線区画線の画像の曲率を算出するとともに、算出された曲率に対応する仮想円周の接線角度を算出し、当該接線角度とヘッドライト２の配光方向（配光角度）とが一致するよう、モータ５へ制御信号を出力する。 - 特許庁

The inverter 2 has a detecting circuit part 7 to detect the current of a line current which is a composite current of a lamp current and a heating current passing through the electrode 5, a detecting circuit part 8 to detect the current of the heating current and a control circuit part 10 to control the current of the heating current.例文帳に追加

インバータ２は、ランプ電流と電極５を流れるヒーティング電流との合成電流である線電流の電流値を検出する検出回路部７と、ヒーティング電流の電流値を検出する検出回路部８と、ヒーティング電流の電流値を制御する制御回路部１０を有している。 - 特許庁

The power source management part 13 outputs control signals to the control part 12 so as to turn on the switch 7 when the residual capacity of the backup power source 5 becomes less than a prescribed threshold, and has a route capable of performing power line carrier communication regardless of the on/off state of the switch 7 to/from the detection part 14.例文帳に追加

電源管理部１３は、バックアップ電源５の残容量が所定の閾値未満になると開閉器７をオンさせるように制御部１２に対して制御信号を出力するものであって、検出部１４との間に開閉器７のオンオフ状態にかかわらず電力線搬送通信可能な経路を有する。 - 特許庁

To provide a network control method for preventing sound quality from deteriorating by minimizing the number of compression and expansion to be made in the compression trunk of each multiplexer and for effectively utilizing a high-speed digital line, in a network control method consisting of a plurality of electronic exchangers and multiplexers.例文帳に追加

複数の電子交換機および多重化装置からなるネットワークの制御方法に関し、各多重化装置の圧縮トランクで行われる圧縮／伸張の回数を最小限に抑えることで音質の劣化を防ぎ、かつ高速ディジタル回線の有効利用を図ることができるネットワークの制御方法を提案する。 - 特許庁

A CPU incorporated in a control circuit 20 has a number-of-digit counter 20a and, when a dial signal 20b is inputted, the CPU counts the number of digits of the dial number in accordance with the procedure 21c by recognizing the dial number 21b of special telephone and instructs a line control circuit 29 to make scanning and returning by discriminating the scanning and returning timing.例文帳に追加

制御回路２０内のＣＰＵは桁数カウンタ２０ａを有しており、ダイヤル入力２０ｂがあると、特殊電話ダイヤル番号２１ｂを認識して、指定手順２１ｃに従ってダイヤル番号の桁数をカウントし、切り戻しタイミングを判定して、回線制御回路２９に切り戻しを指示する。 - 特許庁

There is provided an integrated control system for controlling operational states of a plurality of show cases SC, etc., wherein it includes store side control means 6 installed in a store and the like for collecting data from each show case SC, and center side control means 1 disposed on the center side for transmitting and receiving data through the store side control means 6 and a communication line 33.例文帳に追加

複数台のショーケースＳＣ等の運転状態を管理する集中管理システムであって、店舗等に設置されて各ショーケースＳＣ等からのデータを収集する店舗側管理手段６と、センター側に設置されて店舗側管理手段６と通信回線３３を介してデータの授受を行うセンター側管理手段１とを備えた集中管理システムである。 - 特許庁

Forced control is achieved by providing an interface 22 which can be connected with a communication network 25, and controlling the interface to transmit a forced control request signal for requesting transition of a remote supervision and control system into forced control state to a transmission unit 10 through a signal line Ls in response to a request from an external apparatus 26 through the communication network 25.例文帳に追加

通信ネットワーク網２５に接続可能な接続インターフェース２２を備え、通信ネットワーク網２５を介した外部機器２６からの要求に応じて、遠隔監視制御システムの強制制御状態への移行を要求する強制制御要求信号を信号線Ｌｓを介して伝送ユニット１０に送信するよう制御することで実現する。 - 特許庁

A valve member 48, composed of a control valve 80 and a pressure relief valve 82 which are arranged parallely to each other, is arranged on an oil supplying vapor line 36 lead from a float valve 32 to a canister 34.例文帳に追加

フロート弁３２からキャニスタ３４へ至る給油時ベーパライン３６には、並列配置された、制御弁８０と逃し弁８２とで構成される弁部材４８が配設される。 - 特許庁

An illumination terminal unit 26 for controlling the illumination device 25 and an aviation obstacle lamp terminal unit 23 for controlling the aviation obstacle 12 are connected with a transmitting line 22 of the central control device 27.例文帳に追加

中央制御装置27の伝送線22に、照明装置25を制御する照明端末器26、および航空障害灯12を制御する航空障害灯端末器23を接続する。 - 特許庁

When the communication line is judged to be jammed, the control part 11 selects the other radio base station whose electric field value is large next to the largest one from the connection priority of the storage device part 16.例文帳に追加

通信回線が混雑していると判断した場合、制御部１１は電界値が次に大きい他の無線基地局を記憶装置部１６の接続優先順位から選択する。 - 特許庁

The conversation control computer 2 specifies a saving account, a purchase price, a payment account, and the like of the purchaser and transmits a transfer notice to a payment processing computer 3 via a dedicated line 7.例文帳に追加

通話管理コンピュータ２は、購買者の預金口座、購入金額、支払い口座等を特定し、専用回線７を通じて振替通知を決済処理コンピュータ３に送信する。 - 特許庁

This control prevents error spread into the region having different characteristic, thereby preventing the generation of blur or the isolated point in character data or a line image and improving the printing quality level.例文帳に追加

この制御により、特性が異なる領域には誤差が拡散されず、文字データや線画におけるにじみや孤立点の発生を防ぎ、印刷品位を良好にすることができる。 - 特許庁

To provide a headlight structure for a vehicle capable of reducing assembling man-hour on a vehicle body by simplifying a wiring structure on the vehicle body side and shortening a power line in a control circuit part.例文帳に追加

車体側での配線構造が簡略で、制御回路部の電力ラインが短く、車体への組付け工数の低減を図れる車両用前照灯構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a multibeam optical system in which a scan line interval in an auxiliary scanning direction is quite easily switched without using a movement control mechanism composed of highly accurate parts.例文帳に追加

マルチビーム光学系において、高い部品精度と移動制御機構を用いることなく、極めて容易に副走査方向における走査線間隔の切り替えができる光学系を、提供する。 - 特許庁

To provide an inspection system, an inspection method, an inspection result information storage device and a control terminal which extend the life of an inspection terminal and a whole line, and reduce personal costs.例文帳に追加

検査端末、ひいてはライン全体の寿命の長期化、および人的コストの削減が可能な検査システム、検査方法および検査結果情報格納装置ならびに制御端末の提供。 - 特許庁

To provide an engine controller maintaining suitable control in traveling of a vehicle even when short time power-off occurs in an electric power supply line with an IG switch arranged.例文帳に追加

車両走行中にＩＧスイッチが配置される電源ライン上で一時的な電源遮断が生じても、好適な制御を継続することができるエンジンの制御装置を提供する。 - 特許庁

To stabilize a transfer rate of a communication line early, without exceeding the physical bandwidth under control for increasing the transfer rate in, for example, a "slow start" phase.例文帳に追加

転送レートを例えばＳｌｏｗ ｓｔａｒｔフェーズで増加させる制御において、通信回線を物理帯域を超えることなく早期に転送レートを安定化させること。 - 特許庁

A control device 6 forms up on-line information and the like in a space between the blockages 1T and 2T based on the detection of approach and advance for the train 2, so that the information is thereby outputted to other devices.例文帳に追加

制御装置６は、前述の列車２の進入検知，進出検知にもとづいて、閉そく区間１Ｔ，２Ｔにおける在線情報などを作成し他装置に出力する。 - 特許庁

According to the monitoring result of the radio channel states by the radio monitoring unit 272, a communication path control unit 273 sets the line termination units 25, 26 to a working system or a standby system.例文帳に追加

通信経路制御部２７３は、無線監視部２７２による無線回線の状態の監視結果に応じて、回線終端部２５、２６を、現用系または予備系に設定する。 - 特許庁

To control variations in hole sizes and suppress a protrusion phenomenon by always making a rotation center of a hole corrective filter be present on a straight line connecting a front panel center to a light source.例文帳に追加

常にホール補正フィルタの回転中心を、前面パネル中心と光源とを結ぶ直線上に存在させることによりホールサイズのばらつきを抑え、はみだし現象を抑制する。 - 特許庁

The first heating wire 61 and second heating wire 62 are a resistance heater and are formed in line shape of diameter equal to or less than 10 mm, and each wire is equipped with an electric power control device 65.例文帳に追加

第一発熱線６１および第二発熱線６２は抵抗発熱体で直径１０ｍｍ以下の線形状に形成し、電力制御装置６５をそれぞれ設ける。 - 特許庁

Concerning a CCD 303, exposure is controlled by a timing generator(TG) 308 corresponding to an exposure control time Tv' [Ev] as the integer multiple of a scanning time tr0 (sec) for one horizontal line in a video image.例文帳に追加

ＣＣＤ３０３はＴ．Ｇ３０８によりビデオ画像における水平１ラインの走査時間ｔro（秒）を整数倍してなる露光制御時間Ｔｖ′〔Ev〕で露光が制御される。 - 特許庁

Furthermore, a control instruction including the information of a channel on a predetermined AV transmission line and a switching instruction to that channel is created and transmitted to a television receiver 102 (second AV apparatus).例文帳に追加

また、予め決められたＡＶ伝送路上のチャンネルの情報及び該チャンネルへの切り替え命令を含む制御命令を生成し、テレビ受像器１０２（第２のＡＶ機器）に送信する。 - 特許庁

To provide a data line driving circuit which is applicable to a PWM control system and speedily charges a parasitic capacitance of a light emitting element without lowering mean luminance.例文帳に追加

ＰＷＭ制御方式に適用が可能であって、しかも平均輝度を低下させることなしに、発光素子の寄生容量を迅速に充電するようにしたデータ線駆動回路を提供する。 - 特許庁

This control prevents error spread into the region having different characteristic, thereby preventing the generation of blur or the isolated point in character data or a line drawing and improving the printing quality level.例文帳に追加

この制御により、特性が異なる領域には誤差が拡散されず、文字データや線画におけるにじみや孤立点の発生を防ぎ、印刷品位を良好にすることができる。 - 特許庁

A portion of the high-frequency signal energizing the connection portion X flows through the signal line 4 side with the continuity on/off control means 6 in an off state, thereby preventing a loss.例文帳に追加

接続部Ｘを通電する高周波信号の一部が、オフ状態の導通オン・オフ制御手段６を備えた信号線路４側に流れ込んで損失となることを防止できる。 - 特許庁

To provide a distribution board for control and display energization information, capable of specifying a branched circuit for which energization information is displayed without performing a work such as tracing a signal line.例文帳に追加

通電情報を管理し表示する分電盤において、信号線をたどるなどの作業をすることなく、通電情報が表示されている分岐回路を特定することができる。 - 特許庁

Upon detecting abnormal sounds, elevator control means 4 records abnormality information and informs a monitoring center 10 of abnormality from a communication device 9 via a telephone line 11.例文帳に追加

エレベーター制御手段４は異常音が検出されると、異常情報を記録し、通信装置９から電話回線１１を介して監視センタ１０へ異常発生を通報する。 - 特許庁

A flow control valve 33 is disposed in an air feed line 8 for feeding fluidizing air 6 to a diffuser pipe 4 arranged in a hearth 3 of a fluidized bed type incinerator I.例文帳に追加

流動床式焼却炉Ｉの炉床３内に配した散気管４に流動化空気６を送給するための空気送給ライン８に流量調節弁３３を設ける。 - 特許庁

The control circuits 22, 24 close the outputs of the bridge rectifiers DB1, DB2, in response to a no-load line voltage, to connect the telephone lines L1, L2 and the filter elements F1, F2 with each other.例文帳に追加

制御回路２２，２４は、無負荷回線電圧に応答してブリッジ整流器ＤＢ１，ＤＢ２の出力を閉結させ、電話回線Ｌ１，Ｌ２とフィルタ素子Ｆ１，Ｆ２を接続する。 - 特許庁

The image forming apparatus has a control means 30 for adjusting an inter-sheet distance between recording media, based on an image area value of the image to be formed on a recording medium under paper passing in the low line speed mode.例文帳に追加

低線速モードの際、通紙中の記録媒体に形成される画像の画像面積値に基づいて、記録媒体間の紙間距離を調整する制御手段３０を有している。 - 特許庁

The charge and discharge controller can control the charge and discharge of a storage battery within a parked automobile in addition to selling or buying power through power transmission and reception via a power line.例文帳に追加

電力線を介した電力の送受によって電力を売買可能であり、駐車された自動車内の蓄電池の充放電を制御する充放電制御装置である。 - 特許庁

The breakers 4a3 and 4a4 of the accident power line is reclosed and the second superconducting current limiter 8b is quenched to generate resistance even if the accident continues so as to control the accident current.例文帳に追加

事故送電線の遮断器４ａ３，４ａ４が再閉路され、事故が継続していても第２超電導限流器８ｂがクエンチして抵抗を発生して、事故電流を抑制する。 - 特許庁

To realize the control or monitor of a mobile object from a fixed point by ensuring an optical transmission line for a laser beam between a mobile object and the fixed point even when the mobile object is traveling on a curve- shaped track.例文帳に追加

曲線状の軌道を走行する移動体であっても、移動体と固定点の間のレーザビームによる光伝送路を確保し、固定点からの走行制御や監視を可能とする。 - 特許庁

The semiconductor memory is provided with a source line controller and a plurality of nonvolatile memory cells which are arranged on a matrix and connected to control gate lines, selection gate lines, bit lines and source lines.例文帳に追加

半導体メモリは、マトリックス上に配置され、制御ゲート線、選択ゲート線、ビット線およびソース線に接続された複数の不揮発性のメモリセルおよびソース線制御部を有する。 - 特許庁

After communication line reassignment by a control station, a terminal unit 12 executes application such as streaming distribution upon receipt of band-secure notification from the satellite communication earth station 3.例文帳に追加

制御局により通信回線が再割り当てされた後、衛星通信地球局３からの帯域確保通知を受けて、端末装置１２はストリーミング配信などのアプリケーションを実行する。 - 特許庁

Then, the signal line control circuit includes a plurality of signal drivers (43a-43f), and can individually set a reference voltage for generating the signal voltage to be supplied to the respective signal drivers.例文帳に追加

そして信号線制御回路は、複数の信号ドライバ(43a〜43f)を含んでおり、各信号ドライバに与えられる、前記信号電圧を生成するための基準電圧を個別に設定可能にした。 - 特許庁

A host computer 2 in a delivery time control system 1 stores a product number processed in a production line 30, passing scheduled date of each process 32 to 32, and a time required for correction.例文帳に追加

納期管理システム１のホストコンピュータ２では、生産ライン３０に仕掛けられる製品番号と各工程３２〜３２の通過予定日時と手直しに要する時間が記憶される。 - 特許庁

Whether or not the contour line to which data are set by specification crosses with itself is judged by collating respective position relations from coordinate values of respective contour control points (S4).例文帳に追加

指定によりデータがセットされた輪郭線がそれ自体で交差しているか否かを、各輪郭制御点の座標値から各々の位置関係を照らし合わせて判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

A timer 24 counts up time by output clocks TCLK from an oscillator 28 and transmits timer data to a control circuit 10 through a serial communication line 22 at the rate of clocks TCLK.例文帳に追加

タイマ２４は、発振器２８の出力クロックＴＣＬＫにより計時し、そのクロックＴＣＬＫのレートでシリアル通信線２２を介して計時データを制御回路１０に伝送する。 - 特許庁

Then the polycrystalline silicon layers 6b and 6c are subjected to silicide formation to make resistance of a control gate electrode CG (word line WL) low.例文帳に追加

その後、多結晶シリコン層６ｂ、６ｃをシリサイド化することで、金属反応領域を拡大することができ、制御ゲート電極ＣＧ（ワード線ＷＬ）を低抵抗化することができる。 - 特許庁

The terminal PCs 31 and 31a indicate the control requirements to the casting lines 12, 13 and 14 through the line controllers 43, 44 and 52 and totalize the operating conditions of the casting lines 12, 13 and 14.例文帳に追加

各端末パソコン31，31aは、各ライン制御用コントローラ43，44，52を通して各鋳造ライン12，13，14に制御条件をそれぞれ指示するとともに各鋳造ライン12，13，14の稼働状況をそれぞれ集計する。 - 特許庁