「Linking」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

The conductive roller 1 includes a roller body 2 formed of a conductive thermoplastic elastomer composition prepared by dynamically cross linking the cross linkable rubber in the thermoplastic elastomer composition and compounding an ion conductive elastomer and an ion conductive salt.例文帳に追加

導電性ローラ１は、前記熱可塑性エラストマ組成物中で架橋性ゴムを動的架橋させるとともに、イオン導電性エラストマ、イオン導電性塩を配合した導電性熱可塑性エラストマ組成物からなるローラ本体２を備える。 - 特許庁

The silver oxide paste is prepared by the use of a cross-linking agent and a binder having functional groups reacting to each other by heating, and that, with an optimum combination of kinds and an optimum volume of use.例文帳に追加

本発明者は、加熱によって互いに反応する官能基を有するバインダーと架橋剤を用いて、さらにその種類と使用量について最適な組み合わせと使用量を選択して、酸化銀のペースト調製に使用した。 - 特許庁

The composite material comprises the carbon nanotube structure having a network structure formed by chemically bonding and mutually cross-linking the functional groups of a plurality of carbon nanotubes having the functional groups bonded thereon; and the metal-containing material.例文帳に追加

官能基が結合した複数のカーボンナノチューブの当該官能基間を化学結合させて相互に架橋した網目構造を構成してなるカーボンナノチューブ構造体と、金属含有材料と、が複合されてなる複合材。 - 特許庁

This rubber composition comprises (A) a silyl group-containing ethylene-α-olefin-nonconjugated polyene random copolymer rubber containing a hydrolyzable silyl group having a specific structure in the molecule, (B) an organic rubber and (C) a cross-linking agent for the organic rubber.例文帳に追加

（Ａ）分子中に特定構造の加水分解性シリル基を含有するシリル基含有エチレン・α−オレフィン・非共役ポリエンランダム共重合体ゴム、（Ｂ）有機ゴム、および（Ｃ）該有機ゴムの架橋剤を含有するゴム組成物。 - 特許庁

In the formula, L^1 represents a linking group having a total number of atoms of ≤50; R^1 and R^2 each represent a hydrocarbon group, alkoxy, a halogen atom or nitro; and R^3 and R^4 each represent H or a hydrocarbon group.例文帳に追加

下記式中、Ｌ^１は、総原子数５０個以下の連結基を表し、Ｒ^１，Ｒ^２はそれぞれ炭化水素基、アルコキシ基、ハロゲン原子、又は、ニトロ基を表し、Ｒ^３、Ｒ^４はそれぞれ水素原子又は炭化水素基を表す。 - 特許庁

To provide a setting information distribution device improving user's convenience and guaranteeing the accuracy of distribution information in each domain by linking various service requests independently performed in a plurality of domains and setting distribution.例文帳に追加

複数のドメインで独立して行われる各種サービス要求と設定の配布を連携し、ユーザの利便性を向上し、且つ、配布情報の正確さをそれぞれのドメインで保証する設定情報配布装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The damper device has the cylinder 1 and a piston 2 braking the movement or the relative movement of an object to be braked by linking the object to be braked one of the side of the cylinder and the piston.例文帳に追加

シリンダー体１及びピストン体２を備え、少なくともこれらのいずれか一方の側を制動対象物に連係させることにより、制動対象物の移動又は相対的な移動に制動を付与するダンパー装置である。 - 特許庁

In a linking part 8 of a folding portable telephone set 2, infrared modules 5 and 7 are provided on substrates 4 and 6 and electrical signals are exchanged between the substrates by the infrared signals of the infrared modules.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機２の連結部８において、基板４と基板６に赤外線モジュール５、７を設け、赤外線モジュールによる赤外線信号によって基板間の電気的な信号の送受信を行わせることとした。 - 特許庁

To provide a method for producing a material containing a silicone monomer, capable of being adopted for a large scale synthesis, performing the reduction of a siloxane fused oligomer type cross-linking agent by a simple process and having a high purity of the silicone monomer.例文帳に追加

大量合成にも適応可能であり、シロキサン縮合オリゴマー型架橋剤の低減を簡便な工程により実施できる、シリコーン単量体の純度が高い、シリコーン単量体含有物の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The sulfonated fluorine-containing polymer is produced by carrying out the sulfonation while controlling the number of sulfonic acid groups in a manner to selectively introduce one sulfonic acid group into each aromatic ring in the linking unit of the repeating unit.例文帳に追加

繰返し単位に含まれる結合単位中の芳香族環に選択的に、芳香族環１環あたり１個ずつスルホン酸基が導入されるように、スルホン酸基の数を制御しながらスルホン化されたスルホン化フッ素含有重合体。 - 特許庁

A method of linking information to an electronically enabled manufactured part archive includes identifying an area of the electronically enabled manufactured part archive, defining the area with a geometric token, and electronically identifying information.例文帳に追加

電子的使用可能製造部品アーカイブに情報をリンクさせる方法は、電子的使用可能製造部品アーカイブのエリアを識別すること、エリアを幾何学的トークンで定義すること、及び、情報を電子的に識別することを含む。 - 特許庁

A composition containing at least a prepolymer obtained from a polyisocyanate and high molecular polyol, a chain elongating agent, a cross- linking agent and quaternary ammonium polyvalent carboxylate as a temperature sensitive catalyst is cured to form the cleaning blade.例文帳に追加

少なくともポリイソシアネート及び高分子ポリオールより得られるプレポリマーと、鎖延長剤と、架橋剤と、感温性触媒である多価カルボン酸第４級アンモニウム塩とを少なくとも含む組成物を硬化してクリーニングブレードを作製する。 - 特許庁

To provide a water-based curable composition comprising a carbonyl group-having vinylic polymer being safely produced from raw materials little having toxicity and having excellent storage stability, and a specific cross-linking agent reacting with the carbonyl group.例文帳に追加

毒性の少ない原料を用いて安全に製造でき、かつ、貯蔵安定性に優れたカルボニル基を含有するビニル系重合体、及び、カルボニル基と反応する特定の架橋剤を含有する水性硬化性組成物を提供する - 特許庁

This thermally cross-linking type circuit connecting material being positioned between opposing circuit electrodes and electrically connecting the electrodes by pressurizing the opposing electrodes in pressurizing direction contains essentially the following (1) to (3) components.例文帳に追加

相対峙する回路電極間に介在され、相対向する回路電極を加圧し加圧方向の電極間を電気的に接続する接続材料であって、下記（１）〜（３）の成分を必須とする熱架橋型回路接続用材料。 - 特許庁

This thermally cross-linking type circuit connecting material being positioned between opposing circuit electrodes and electrically connecting the electrodes by pressurizing the opposing electrodes in the pressurizing direction contains essentially the following constituents (1) to (3).例文帳に追加

相対峙する回路電極間に介在され、相対向する回路電極を加圧し加圧方向の電極間を電気的に接続する接続材料であって、下記（１）〜（３）の成分を必須とする熱架橋型回路接続材料。 - 特許庁

The t,t-BCHDA-copper complex is obtained by linking two or more trans-trans-4,4'-bicyclohexyldicarboxylic acids (t,t-BCHDA) through divalent copper by the oxygen atoms forming the carboxylic acids to form the complex.例文帳に追加

２個以上のトランス，トランス−４，４’−ビシクロヘキシルジカルボン酸（ｔ，ｔ−ＢＣＨＤＡ）が、該カルボン酸を形成する酸素原子が二価の銅を介して連結することにより錯体を形成してなるｔ，ｔ−ＢＣＨＤＡ−銅錯体。 - 特許庁

The organic light-emitting element is constructed by using the light-emitting material having a fundamental structure of cross-linking two copper ions in a circular shape by either one of atom group including a halogen atom, a sulfur atom, or a nitrogen atom.例文帳に追加

ハロゲン原子、硫黄原子、窒素原子を含む原子団のいずれかにより、２個の銅イオンを環状に架橋した基本構造を有する特定の銅配位化合物を発光材料として用い、有機発光素子を構成する。 - 特許庁

The toner conveyance mechanism includes a movable plate 54 movable in a plane direction on the toner conveyance route surface, wherein the movable plate 54 performs a moving operation in linking with a toner conveyance operation of the toner conveyance means 52.例文帳に追加

前記トナー搬送経路面の上に、面方向に移動可能な可動板５４を有し、前記可動板５４が前記トナー搬送手段５２のトナー搬送動作に連動して移動動作することを特徴とするトナー搬送機構。 - 特許庁

In the proton conductive material in which a unit structure of a layered clay mineral is formed by cross-linking, a polyvalent metal ion is introduced between layers of the layered clay mineral.例文帳に追加

層状粘土鉱物の単位構造が架橋されて形成されたプロトン伝導性材料であって、該層状粘土鉱物の層間に多価金属イオンが導入されていることを特徴とするプロトン伝導性材料、及びプロトン伝導性膜。 - 特許庁

This polymerizable composition contains the cycloolefin monomer having two or more unsaturated bonds in a molecule and at least one of which is metathesis-reactive, a polymerization catalyst, and a crosslinking agent and a multifunctional (meth)acrylate compound as cross-linking auxiliary agents.例文帳に追加

分子内に不飽和結合を２つ以上有し、そのうち少なくとも１つがメタセシス反応性を有するシクロオレフィンモノマー、重合触媒、架橋剤及び多官能（メタ）アクリレート化合物を架橋助剤として含む重合性組成物。 - 特許庁

To provide an aqueous curable composition which comprises a carbonyl group-containing vinylic polymer and a specific cross-linking agent reacting with the carbonyl group, can safely be produced from low toxic raw materials and is excellent in storage stability.例文帳に追加

毒性の少ない原料を用いて安全に製造でき、かつ、貯蔵安定性に優れたカルボニル基を含有するビニル系重合体及びカルボニル基と反応する特定の架橋剤を含有する水性硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The surface material of this medical implement is composed of polymer having acid-base anhydride and polymer of a compound of vinyl lactam in addition to a cross-linking membrane formed by a compound having more than two active hydrogen and surface lubrication.例文帳に追加

基材表面に酸無水物基を有するポリマーとビニールラクタム化合物のポリマー、さらに活性水素を２個以上有する化合物から形成される架橋被膜を有し、潤滑性を有することを特徴とする医療用具。 - 特許庁

The pigment composition comprises a urethane resin containing a linking group represented by general formula (1) or (2), an organic pigment or a carbon black pigment, and a compound represented by general formula (3) or (4).例文帳に追加

下記一般式（１）もしくは一般式（２）で表される連結基を含むウレタン樹脂、有機顔料もしくはカーボンブラック顔料、および下記一般式（３）もしくは下記一般式(４)で示される化合物を含んでなる顔料組成物。 - 特許庁

The oxide precursor of the high molecular weight body is produced by bringing a complex compound(s) of Sr, Bi and Ta into reaction with alkanolamine to cause a cross-linking reaction between complex molecules through the hydroxy groups of the alkanolamine.例文帳に追加

Ｓｒ，Ｂｉ及びＴａの錯体化合物とアルカノールアミンを反応させて、錯体分子間でアルカノールアミンの水酸基を介した架橋反応を起こすことで得られる高分子量体の酸化物前駆物質、及びその製造法。 - 特許庁

The 3rd objective method for modifying the retrovirus expression-regulating protein comprises linking the peptide nucleic acid to the retrovirus expression-regulating protein or a protein or peptide having a partial sequence thereof.例文帳に追加

また、本発明は、レトロウイルスの発現調節蛋白質又はその部分配列を有する蛋白質若しくはペプチドに、ペプチド核酸を結合させることを特徴とする、レトロウイルスの発現調節蛋白質を改質する方法に関する。 - 特許庁

Regions with a high employment rate have been taking the initiative to enhance their counseling capabilities by linking companies and young people and by having counselors visit the companies, and also by creating occasions for young employees and young job seekers to exchange opinions.例文帳に追加

就職決定率の高い地域では、カウンセラーの企業訪問等による企業と若者を結び付けるカウンセリング機能の強化や、企業の若手社員と若者の意見交換の場の設定などの取組を進めている。 - 経済産業省

In Chapter 1, we confirmed that the rapid economic development of emerging countries expands the final demand of emerging countries by linking consumption and investment, thereby forming a "five-billion-people market" as a new global market.例文帳に追加

第1章では、新興国の急激な経済発展が、消費や投資を相互に連関する形で新興国の最終需要を拡大させており、新たな世界市場としての「50億人」市場が出現していることを確認した。 - 経済産業省

In ERIA, we will create a database that allows users to access information on standard transport times and transportation costs on major international routes linking major cities and industrial agglomerations in the region, together with the promotion of the "Asian Sunbelt Initiative" (tentative name) concept.例文帳に追加

具体的には、ERIAにおいて域内主要都市・産業集積を結ぶ主要国際ルートの標準的な物流所要時間及び物流費用を把握できるデータベースを構築するとともに、「アジア・サンベルト（仮称）」構想を推進する。 - 経済産業省

The superior memory performance is kept by processing elements one at a time rather than bringing the whole iterable into memory all at once.Code volume is kept small by linking the tools together in a functional stylewhich helps eliminate temporary variables.例文帳に追加

iterable 全体をを一度にメモリ上に置くよりも、要素を一つづつ処理する方がメモリ効率上の有利さを保てます。 関数形式のままツールをリンクしてゆくと、コードのサイズを減らし、一時変数を減らす助けになります。 - Python

Although the current Tokaido takes a different route in some sections, its function of linking eastern Japan with western Japan (or the Kanto region with the Kansai region) has been the same since the Ritsuryo period, which means the route of the Tokaido is still indispensable for Japan today. 例文帳に追加

部分的に異なる経路を歩むが、東日本と西日本（関東地方と近畿地方）を結ぶ機能は律令時代から同じであり、現在においても東海道の径路は、日本に必要なものであることを示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the basis of an instruction of a user, a moving image control part 201 of a client 200 sends a request for creating a new bulletin board and linking the bulletin board to a halfway part of the moving image contents during reproduction by the client 200 to a distribution server 100.例文帳に追加

クライアント２００の動画制御部２０１はユーザの指示に基づき、新たに掲示板を生成してクライアント２００が再生中の動画コンテンツの途中にこの掲示板をリンクさせる要求を配信サーバ１００へ送信する。 - 特許庁

A compound expressed by general formula (1) is favorable as the polymerizable compound [wherein, R is H or CH_3; Y is -O-, -NR'- [R' is H or a 1-6C alkyl group]; Z is a divalent linking group; Q is a cationically polymerizable group having a cyclic structure].例文帳に追加

重合性化合物は、下記一般式（１）で表される化合物が好適である〔Ｒ：Ｈ，ＣＨ_3；Ｙ：−Ｏ−，−ＮＲ'−［Ｒ'：Ｈ，Ｃ１〜Ｃ６のアルキル基］；Ｚ：２価の連結基；Ｑ：環状構造を有するカチオン重合可能な基〕。 - 特許庁

An electric wire work tool comprises a mesh element, having a plurality of longitudinal members provided with mounts detachably attached to the electric wire at one end or more, and lateral members intersecting and linking the longitudinal members.例文帳に追加

電線に着脱自在に装着可能な装着部が少なくとも一端に設けられた複数の縦部材と、該縦部材と交差して該縦部材同士を連係する横部材とを有する網状体からなる電線作業補助具。 - 特許庁

The amount of the oozing components remaining in the elastic conductive layer, the crude density of the three dimensional net structure formed by the cross-linking reaction of the surface resin conductive cover layer, and the film thickness of the conductive cover layer are all specified.例文帳に追加

導電性弾性層中に残存している染み出し成分の量と、表面樹脂導電性被覆層の架橋反応により形成される三次元網目構造の粗密度および導電性被覆層の膜厚を規定する。 - 特許庁

To provide a curable composition containing a multi-functional acrylate of a low refractive index, having a high glass transition temperature and capable of increasing its cross-linking density and a fluorine-containing polymer of a low refractive index, having a compatibility with the multi-functional acrylate.例文帳に追加

本発明は、ガラス転移温度が高く、かつ、架橋密度を大きくすることができる、低屈折率の多官能アクリレートと、多官能アクリレートと相溶性を有する低屈折率の含フッ素ポリマーを含む硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

This electric-powered reel performs scooping actions by linking a spool-driving motor 8 with a spool 5 through a planetary gear 9, etc., and being controlled by a controlling device based on the scooping patterns memorized by a scooping pattern-memorizing part in advance.例文帳に追加

魚釣用電動リールでは、スプール駆動モータ８は、遊星歯車９等を介してスプール５に連結され、シャクリパターン記憶部に予め記憶されたシャクリパターンに基づき制御装置により制御され、シャクリ動作が行われる。 - 特許庁

The over-the-counter seller 3 creates a sample medium 6 in which sample data and/or data for advertisement and promotion and a communication program for linking the user terminal 2A with the manufacturer terminal 1A are recorded and distributes it to the user 2.例文帳に追加

店頭販売者３は、サンプルデータ及び／又は広告宣伝用データ並びに使用者端末２Ａをメーカー端末１Ａにリンクさせるための通信プログラムが記録されたサンプルメディア６を作成し、使用者２に配付する。 - 特許庁

The joint part 8 is provided with a pair of front bars 48, a pair of first cross members 50, a pair of braces 52, a pair of back bars 54, a pair of second cross members 56, a pair of linking members 58 and a pair of under bars 60.例文帳に追加

このジョイント部８は、一対のフロントバー４８、一対の第一クロスメンバー５０、一対のブレース５２、一対のバックバー５４、一対の第二クロスメンバー５６、一対のリンク部材５８及び一対のアンダーバー６０を備えている。 - 特許庁

Double-throw type door switches 13, 14 linking with individual exterior covers on a device body are connected serially, and normally-open terminals of the door switches are interposed between a load such as a motor 23 and a +24 V drive power supply.例文帳に追加

装置本体の各外装カバーの開閉と連動するそれぞれの双投形のドアスイッチ１３，１４を直列に接続し、その常開端子側をモータ２３等の負荷とその＋２４Ｖの駆動電源との間に介装する。 - 特許庁

A protective conduit material 1, which is spiraled as a flexible object by winding a metallic tie plate material spirally so as to protect a cable C at the linking part between a land burial box B and a conduit material P, is unspiraled once.例文帳に追加

地中埋設ボックスＢと管路材Ｐとの連繋部位におけるケーブルＣを保護するもので、金属製帯板材を螺旋状に巻回して可撓性あるものとして螺旋組み立てる保護管材１を一旦は螺旋解除しておく。 - 特許庁

Thus, game property in a plurality of variable display can be improved by executing a plurality of variable display linking a previous notice symbol to a stop symbol of variable display.例文帳に追加

このように、連続演出における予告図柄と変動表示の停留図柄との演出を関連付けて複数回の変動表示を実行することで、複数回の変動表示における遊技性を向上させることができる。 - 特許庁

The linking member 9 is installed at the bracket 7 which is always protruded upward with respect to the surface facing the excess end 300 of the middle post 3 and takes a retracing attitude from a protruding attitude after a release operator 93 has been pulled downward.例文帳に追加

前記ブラケット７には、中柱３の余端部３００に対向する面に、常時上方に突出していると共に、解除操作具９３を下方に引くことで突出姿勢から退避姿勢となる係合部材９を設けた。 - 特許庁

To provide a wide area monitoring panoramic system with which a panoramic image is generated by smoothly linking boundary portions of partial images of a wide area, and which performs high-speed image processing and is applied to a real-time monitoring system.例文帳に追加

広域エリアの部分画像の境界部分を滑らかにつなげてパノラマ画像を生成することができ、かつ、高速な画像処理が可能でありリアルタイムの監視システムに適用することができる広域監視パノラマシステムを提供する。 - 特許庁

The linking of the ring 5 and the blades 1A-1D is realized because pins 5a-5d projecting provided on the ring 5 are slidably engaged with, for instance, the cam groove 18a of individual blades 1A-1D between a honeycomb part 1Aa and a charge cam 3a.例文帳に追加

このリング５とハネ１Ａ〜１Ｄの連動は、リング５に突設されたピン５ａ〜５ｄを各ハネ１Ａ〜１Ｄの例えばハネカム部１Ａａとチャージカム３ａとの間のカム溝１８ａに沿って摺動可能に係合させる事で実現する。 - 特許庁

To develop a method for stably producing a gas barrier film excellent in transparency and gas barrier property under high humidity environment, without carrying out cross-linking by a high temperature heat treatment of an unsaturated carboxylic acid compound at 180-200°C.例文帳に追加

不飽和カルボン酸化合物を１８０〜２００℃の高温での熱処理による架橋を行わずに、透明性に優れ、且つ高湿度下でのガスバリア性に優れたガスバリア性膜を安定して得る方法を開発することを目的とする。 - 特許庁