「Lock up」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, before the speed ratio of the fluid coupling 2, that is, a rotational speed ratio of the turbine 22 to the pump 21 reaches 0.7, the controller outputs the command to start the fastening of the lock-up clutch 25.例文帳に追加

その後、流体継手２の速度比、つまりタービン２２とポンプ２１の回転数の比が０．７に達する以前の時点で、制御装置はロックアップクラッチ２５の締結を開始させる指令を出力する。 - 特許庁

A torque converter 6 disposed between a crankshaft 7 and the input shaft 3 is provided with a lock up clutch 51, and an input clutch 53 is disposed between a turbine shaft 46 and the input shaft 3.例文帳に追加

クランク軸７と入力軸３との間に設けられたトルクコンバータ６にはロックアップクラッチ５１が設けられ、タービン軸４６と入力軸３との間には入力クラッチ５３が設けられている。 - 特許庁

A lock up device 7 is a mechanism for not only transmitting torque but absorbing and damping torsion vibration and is equipped with a drive plate 52, a driven plate 53, a torsion spring 54 and a spring holder 55.例文帳に追加

ロックアップ装置７は、トルクを伝達するとともに捩じり振動を吸収・減衰するための機構であり、ドライブプレート５２と、ドリブンプレート５３と、トーションスプリング５４と、スプリングホルダー５５とを備えている。 - 特許庁

A torque converter 1 is a device for transmitting the torque to a member on the transmission side from a member on the engine side, and comprises a front cover 11, an impeller 21, a turbine 22 and the piston 71 for lock-up.例文帳に追加

トルクコンバータ１は、エンジン側の部材からトランスミッション側の部材にトルクを伝達するための装置であり、フロントカバー１１とインペラー２１とタービン２２とロックアップ用ピストン７１とを備えている。 - 特許庁

A sender forwards an important article 1 housed in a delivery case 2 locked up with a code lock 3 to a specific person and informs the specific person of a password for its receipt.例文帳に追加

送付者は、重要物品１を符号錠３により施錠される配送ケース２内に収容した状態で特定人に発送するとともに、特定人に対し、受領用のパスワードを通知する。 - 特許庁

In order to make up for the shortcomings, a serpentine-lock system was contrived, where a match was sandwiched between serpentines and was cocked and set off with a trigger, and changes in structural aspects such as the gunstock and so on advanced and the hinawaju was completed. 例文帳に追加

この欠点を補うため、火縄をS字型金具（サーペンタイン）ではさんで操作するサーペンタインロック式が考案され、さらに銃床など構造面の整備が進み、火縄銃が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a console box device for a construction machine allowing a lock valve of a hydraulic circuit for driving an actuator in the construction machine, to change from an open position to a closed position prior to the spring-up of the console box.例文帳に追加

コンソールボックスの跳ね上げに先立ち、建設機械におけるアクチュエータ駆動用油圧回路のロックバルブを開位置から閉位置に切換え可能とした建設機械用コンソールボックス装置を提供する。 - 特許庁

To enable a countermeasure against crime, such as prowlers and lock picking, by storing image data picked up at a fixed distance interval using a motion sensor and allowing the image data to be displayed by user operation.例文帳に追加

人感センサを用いて一定距離間隔にて撮影した画像データを保存し、ユーザ操作によってそれらを表示できるようにすることで、不審者やピッキング等の犯罪に対処することを可能とする。 - 特許庁

When she was gone I would marry Miss St. Clair, and if Nina San Croix should return I would defy her and lock her up as a lunatic. 例文帳に追加

あの女が行ってしまってから、セント・クレア嬢と結婚するつもりでした。もしニーナ・サン・クロワが帰ってきたら、私はあの女を精神病患者として病院に入れてしまえばいいと考えていました。 - Melville Davisson Post『罪体』

To properly determine whether to prohibit lock-up at the start of a soak condition, in a control device for an automatic transmission for changing speed of an internal combustion engine, which is input through a torque converter possible to be locked up, and for outputting it.例文帳に追加

ロックアップ可能なトルクコンバータを介して入力される内燃機関の回転を変速して出力する自動変速機の制御装置においてソーク状態の始動においてロックアップの禁止の可否を適切に判断するようにした変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

A fabric brushing plate 15 is structured so that while a base end side is supported facing a discharge position 12a in front of a lifting path of a set-up bed 6 and is locked by a lever 22, a loose end side with a lock shaft 23 as the center is swung and displaced ahead to release the lifting path of the set-up bed 6.例文帳に追加

生地払い板１５は、編出しベッド６の昇降経路の前方の排出位置１２ａに臨んで基端側が支持され、レバー２２にロックされる状態で、ロック軸２３を中心として遊端側が前方に揺動変位して、編出しベッド６の昇降経路を開放する。 - 特許庁

When the dust collection container 410 is already popped up by pop up means 1100 and 1110, if the dust collection container 410 is mounted again at the mounting position to be locked by a fixing means 1200, a lock releasing means does not work to release the locking by the fixing means 1200.例文帳に追加

ポップアップ手段１１００,１１１０により集塵容器４１０がポップアップされた際、その集塵容器４１０を装着位置に再装着して固定手段１２００によりロックした時、ロック解除手段はその固定手段１２００のロックを解除を行わない。 - 特許庁

The electronic control unit 40 detects a deceleration condition based on the signals from a brake stepping switch 35 and a brake master cylinder liquid pressure sensor 36, prevents the lock mechanism from controlling the electric motor to release the lock when the deceleration condition is detected, and controls the electric motor to release the lock by the rotation in the taking up direction of the seat belts 11a to 11d when the deceleration condition is not detected.例文帳に追加

また、電子制御ユニット４０は、ブレーキ踏込みスイッチ３５、ブレーキマスタシリンダ液圧センサ３６からの信号に基づき減速状態を検出して、減速状態が検出されているときロック機構によるロック解除のための電動モータの制御を禁止し、減速状態が検出されないとき電動モータを制御してシートベルト１１ａ〜１１ｄの巻き取り方向への回転により同ロックを解除する。 - 特許庁

The lock-up sensor 3 determines that a crescent lock 4 is locked when the pressure applied to the pressure sensor 30 from the glass door 1 is higher than a predetermined threshold, and determines that the crescent lock 4 is unlocked when the pressure applied to the pressure sensor 30 from the glass door 1 is lower than a predetermined threshold.例文帳に追加

この窓用戸締センサ３によれば、クレセント錠４により施錠された状態では、ガラス戸１から圧力センサ３０に加えられる圧力が所定の閾値よりも大きくなることから施錠状態であると判断し、クレセント錠４により施錠されていない状態では、ガラス戸１から圧力センサ３０に加えられる圧力が所定の閾値よりも小さくなることから解錠状態であると判断する。 - 特許庁

A lock mechanism 1 capable of locking wheels 5 provided on the bottom face part 2a of a bag 2 includes: a gripping part 3 that vertically expands and contracts against the bag 2; and a stopper part 6 that locks the wheels 5 by pushing down the gripping part 3 and releases the wheels 5 from the lock by pulling up the gripping part 3.例文帳に追加

本発明のロック機構１は、鞄２の底面部２ａに設けた車輪５をロックすることができ、鞄２に対して上下方向に伸縮する把手部３と、把手部３の押し下げにより車輪５がロックし、把手部３の引き上げにより車輪５のロックが解除するストッパー部６とを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

By the drive of the hydraulic cylinder 17b, the lock pin inside the cylinder 17a selectively takes up a lock position for fixing the cap 15 with respect to the housing 11 or the like, by coming in contact with the cap 15, and an unlock position for releasing the fixing of the cap 15 with respect to the housing 11 or the like, by being isolated from the cap 15.例文帳に追加

油圧シリンダ１７ｂの駆動によって、シリンダ１７ａ内のロックピンは、キャップ１５に接触することによりキャップ１５をハウジング１１等に対して固定するロック位置と、キャップ１５から離隔することによりキャップ１５のハウジング１１等に対する固定を解除するアンロック位置とを選択的に取る。 - 特許庁

When the other machine stops from a trouble, a lock means 13 outputs a command to a lock mechanism 14 of a commonly used balance weight 4 for locking the balance weight 4 and a brake release means 15 outputs a command to a brake circuit 16 of a wind up machine 1b belonging to the other machine for releasing a brake of the other machine.例文帳に追加

相手号機が故障で停止したとき、ロック手段１３は共有する釣り合い重り４のロック機構１４に指令を出力して釣り合い重り４をロックし、ブレーキ開放手段１５は相手号機に属する巻上機１ｂのブレーキ回路１６に指令を出力して相手号機のブレーキを開放する。 - 特許庁

In addition, as for the female side housing 21, one side hood 25 which becomes a base part of the bracket locking part 29 is opened up, and because a locking protrusion 24 with which a lock arm 18 of the male connector 10 is engaged is arranged, a confirmation and a releasing operation of the engagement of the lock arm 18 can be easily carried out.例文帳に追加

また、雌側ハウジング２１は、ブラケット係止部２９の基礎部分となる片側フード２５が片方に開放していて、その開放部分に、雄コネクタ１０のロックアーム１８が係合する係止突起２４が配されているから、ロックアーム１８の係合の確認、及び、解除操作を容易に行うことができる。 - 特許庁

If a protruded part 34 of display part material 30 is pressed against the spring power of elastic piece 35 and the display part material 30 is made to move downward, an unlocking part 32 presses the chain lock piece 40a of chain lock by is separated from a conductor 50a, and a wire 50 can be easily pulled up.例文帳に追加

表示部材３０の突部３４を弾性片３５のばね力に抗して押圧し表示部材３０を下方へ移動させると、解錠部３２が段差３２ａの部分において鎖錠ばね４０の鎖錠片４０ａを押圧し、鎖錠片４０ａが導体５０ａから離れて、電線５０を容易に引き抜くことができる。 - 特許庁

In this method, the arm 23 of the each holding mechanism 12 is lifted up in a loading position 20 of an endless conveying means 4 to load the cylindrical member 5, then the arm 23 is moved downwards to lock the member 5, and the lock is released in a transfer position 21 to transfer the cylindrical member 5 directly to the turret device 6.例文帳に追加

本発明による筒状部材の搬送保持方法は、無端状搬送手段(4)の積載位置(20)では各保持機構(12)のアーム(23)を持ち上げて筒状部材(5)を積載し、その後、アーム(23)を降下させて筒状部材(5)をロックし、受け渡し位置(21)ではロックを解除して筒状部材(5)をターレット装置(6)へ直接受け渡す方法である。 - 特許庁

When abnormality occurs at an engine system, including an engine control system, the engine is stopped by an injector power-supply stopping signal (S162), and at the same time a control signal of lock-up clutch off is fed to T/M-ECU through multiplex communication (S164).例文帳に追加

エンジン制御系を含むエンジンの系統に異常が発生したとき、インジェクタ電源停止信号によってエンジンを停止させ（S162）、多重通信によりＴ／Ｍ＿ＥＣＵへロックアップクラッチＯＦＦの制御指令を与える（S164）。 - 特許庁

To prevent generation of a shock at the time of releasing a lock up clutch as a driving state of a vehicle changes from a predetermined driving state (starting or accelerating state) to a state other than the specific driving state.例文帳に追加

車輌の運転状態が特定の運転状態（発進又は加速状態）より特定の運転状態以外の状態へ変化しロックアップクラッチを解放する際にショックが発生することを防止する。 - 特許庁

While moving a drawer assembly which is the combination of a leader pin (23) and a grabber (14), between a grabber holder and a take-up reel, a pin presser (143) which locks the leader pin (23) is energized toward the lock position by a spring (144).例文帳に追加

グラバーホルダと巻取りリールとの間を、リーダピン（２３）をグラバー（１４）に結合した引き出し組立体を移動中に、リーダピン（２３）をロックするピン押さえ（１４３）は、バネ（１４４）によりロック位置へ向けて付勢されている。 - 特許庁

A side ditch cover block 1 is lifted up by a locking tool 9 projecting a locking section 90 sideways to the front end and inserted to lock in a locking hole 2 passing through the lower surface 11 of the block from the upper surface 10 thereof.例文帳に追加

ブロック上面１０からブロック下面１１に貫通させた係止穴２に、先端に係止部９０を横向きに突設させた係止具９を挿入係合させて持ち上げられる側溝蓋ブロック１である。 - 特許庁

The bed member 1 sets up a seat 2 between a parallel pair of side frames 3 and the end of the side frame 3 is made to lock to locking grooves 12, 20 which are formed at the opposite positions of both the front stay 11 and the rear stay 19.例文帳に追加

ベッド部材１は、平行一対状のサイドフレーム３の間にシート２を張り、サイドフレーム３の端部を、フロントステー１１とリヤステー１９の対向位置に夫々形成している係止溝１２，２０に係止させる。 - 特許庁

To realize stability in an oscillation frequency and to shorten a lock-up time by changing a supply current in accordance with a phase deviation while using a simple loop filter as a conventional one in a PLL circuit.例文帳に追加

ＰＬＬ回路において、従来と同様の簡易なループフィルタを使用しながら、位相のずれに応じて供給電流を変化させることで、発振周波数の安定性とロックアップタイムの短縮を実現すること。 - 特許庁

An image of a two-dimensional code surface of a key 2 is picked up by an image inputting part 4 in a lock device body 3 and is converted to a digital signal in an image processing part 5, and key data is produced based on conversion data of a storage holding part 9.例文帳に追加

鍵２の２次元コード面を錠装置本体３内の画像入力部４にて撮像し、画像処理部５においてデジタル信号にし、記憶保持部９の変換データにより、鍵データを生成する。 - 特許庁

When the engine speed is less than the lock-up release rotational frequency DLURP, the L/U flag becomes ON on the engine side, and L/U flag on the transmission side becomes OFF, and the fastening differential pressure is released.例文帳に追加

急減速によりエンジン回転数が補正後のロックアップ解除回転数ＤＬＵＲＰＭ以下となると、エンジン側でＬ／Ｕ禁止フラグがＯＮとなり、変速機側のＬ／ＵフラグがＯＦＦとなって、締結差圧が解放される。 - 特許庁

To prevent surging of an exhaust turbocharger at the time of connection of a lock-up clutch of a fluid transmission device in a vehicle provided with an engine with exhaust turbocharger and the fluid transmission device as a power transmission device.例文帳に追加

排気ターボチャージャ付きエンジンをそなえ、かつ、動力伝達装置に流体伝動装置をそなえた車両において、流体伝動装置のロックアップクラッチの接続時における排気ターボチャージャのサージングの発生を防止する。 - 特許庁

The slider 4 is manufactured of a metal plate capable of elastic deformation and constructed of a pressing part 4a formed in folding up, a lock part 4b, a contacting part 4c, and a pair of engaging parts 4d to the housing 2 of a connector 1.例文帳に追加

スライダ４は、弾性変形可能な金属板から製造され、折り曲げ形成された押圧部４ａと、ロック部４ｂと、当接部４ｃと、コネクタ１のハウジング２に対する一対の係止部４ｄとから構成される。 - 特許庁

In a first position, the locking member is configured to lock the ring gear so that the adaptor is rotated by the rotation movement of the output shaft and rotates up to a predetermined region near a desired gear position.例文帳に追加

第１の位置においては、係止部材は、リングギヤを係止してアダプタが出力軸の回転運動によって回転されるようにし、アダプタが所望の歯車位置の近くの所定領域まで回転するようにする。 - 特許庁

To provide an automatic transmission oil composition which has a high wet friction torque capacity and shudder preventive performance as the lock-up clutch/slip-controlling automatic transmission oil and, simultaneously, excels in the durability of the shudder preventive performance.例文帳に追加

ロックアップクラッチ・スリップ制御用自動変速機油として高い湿式摩擦トルク容量とシャダー防止性能を有し、かつシャダー防止性能の耐久性にも優れた自動変速機油組成物を提供する。 - 特許庁

In this automatic transmission, gear shift control and lock-up control can be performed by utilizing the rotary driving force from the turbine even if the number of revolutions of the engine is in a state that the number of revolutions of the engine is reduced or the engine stops.例文帳に追加

また、この自動変速機によれば、エンジン回転数が低下乃至エンジン停止状態であっても、タービンからの回転駆動力を利用して変速制御とロックアップ制御を行うことができる。 - 特許庁

To prevent unauthorized use by properly controlling communication even when a mobile phone is left behind or lost and is picked up by a malicious finder, with respect to the mobile phone provided with a use lock mechanism.例文帳に追加

使用ロック機構を備えた携帯電話機において、携帯電話機を置き忘れたり紛失したりして、悪意のある拾得者の手に渡った場合であっても、通信を適切に制御して不正使用を未然に防止する。 - 特許庁

In this watch, a button 34 is picked up to move a moving pin, locking of a lock part is released to open an opening/closing part 14 to a main body part 12 around a support shaft, and a watch body 20 inside a watch case 10 is taken out.例文帳に追加

ボタン３４を持ち上げて移動ピンを移動し、掛け止め部の掛け止めを外して本体部１２に対して開閉部１４を支軸を中心として開き、時計側１０内の時計体２０を取り出す。 - 特許庁

When the operating oil temperature TAF is monitored, a lock-up mechanism 240 for the automatic transmission 20 is operated to hold the input shaft and the output shaft of a torque converter 21 in a fastened condition.例文帳に追加

また、作動油温ＴＡＦの監視が行われるときに自動変速機２０のロックアップ機構２４０を操作することによりトルクコンバータ２１の入力軸と出力軸とを締結した状態に維持する。 - 特許庁

To enable front-rear-wheel brake-force distribution to simultaneously achieve both the prevention of rear wheel pre-lock up and the generation of satisfactory deceleration of vehicle, even the driving direction of a driver-seat-direction changeable vehicle is in either direction.例文帳に追加

運転席方向可変車両の運転方向が何れ方向であっても、前後輪制動力配分が、後輪先ロック防止と、十分な車両減速度の発生とを両立させ得るものになるようにする。 - 特許庁

To perform appropriate start control even when lock up is not done by a locking mechanism at start of an engine in a valve timing control device having a function of locking relative rotational phase of a cam shaft by the locking mechanism.例文帳に追加

ロック機構によりカムシャフトの相対回転位相をロックする機能を有するバルブタイミング制御装置において、機関始動時にロック機構によるロックがなされていない場合でも、適切な始動制御を行う。 - 特許庁

In inertial traveling in the lock-up state to set the throttle opening HT to be almost zero, the controller 9 sets the torque converter 3 to have the minimum engagement capacity for inertial traveling in such a range as to generate no slipping.例文帳に追加

ロックアップ状態でスロットル開度ＴＨを０近くにする惰性走行時、コントローラ９はソレノイド８を介しトルクコンバータ３を、スリップが生じない範囲で最も小さな惰性走行用締結容量にする。 - 特許庁

To provide control device of a vehicular power transmission enlarging a slip control area, in the control device of the vehicular power transmission equipped with a torque converter having a lock-up clutch.例文帳に追加

ロックアップクラッチを有するトルクコンバータを備えた車両用動力伝達装置の制御装置において、スリップ制御領域を拡大させることができる車両用動力伝達装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

An IC chip 20 is made up of a PLL(phase-lock loop) circuit 3 for supplying a system clock, a logic circuit 4 to be tested at an actual operation speed, and a BIST circuit 5 for compression-storing a test result as test result data 17.例文帳に追加

ＩＣチップ２０は、システムクロックを供給するＰＬＬ回路３、実動作速度によるテストされる論理回路４、及び、テスト結果をテスト結果データ１７として圧縮格納するＢＩＳＴ回路５で構成される。 - 特許庁

A rib piece 25 preventing back motion corresponding to the lock operation of the lid 2 by coming in contact with the projection piece 30 when the battery 3 is incorrectly inserted such that the back and front direction is correct but the up and down direction is opposite is installed in the lid 2.例文帳に追加

蓋体2には、表裏方向が正しく上下方向が逆にされて誤挿入された電池3の突片30に接して、蓋体2のロック動作に伴う後退移動を防ぐリブ片25が設けられている。 - 特許庁

This method comprises a step for determining a wheel speed value concerning each wheel of the vehicle and a step for generating a front-to-rear wheel slip(FRS) value indicating rear wheel lock-up as a function of the wheel speed value.例文帳に追加

この方法は、車両の各車輪について車輪速度値を決定する段階及び車輪速度値の関数として後輪ロックアップを表す前後輪間スリップ（front-to-rear wheel slip：ＦＲＳ）値を発生させる段階を更に有する。 - 特許庁

To provide an operation knob so as to perform the operation of a tip-up mechanism including an interlock mechanism and the unlocking motion of a slide lock mechanism with simple one motion operation, and perform the position movement of the slide seat with easy posture.例文帳に追加

インターロック機構を含むチップアップ機構の作動とスライドロック機構の開錠動とをワンモーションの簡単な動作で行なえ、スライドシートの位置移動を楽な姿勢で行なえるよう操作ノブを備え付ける。 - 特許庁

A target output of an internal combustion engine 12 is reduced and the power generator rotational speed is changed to have a decreasing tendency, when the power generator rotational speed is higher than the motor rotational speed when the lock-up request is generated.例文帳に追加

ロックアップ要求が発生した時点で発電機回転数がモータ回転数よりも大きい場合には、内燃機関１２の目標出力を減少させ、発電機回転数を低下傾向に変化させる。 - 特許庁