「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The display control part displays the music data image so that the length of progressing time corresponds to the length in a circumferential direction of the loop region.例文帳に追加

表示制御部は、経過する時間の長さと環状領域の周方向の長さとが対応するように曲データ画像を表示させる。 - 特許庁

In order to increase the inductance value of the loop antenna ANT, the number of times of winding the electric wire 4 is increased and the electric wire 4 is coated with a resin 6.例文帳に追加

ループアンテナＡＮＴのインダクタンス値を上げるために、電線４の巻装回数を増やすと共に電線４の上に樹脂６を塗布する。 - 特許庁

In this state, the paper feeding amount of the register roller 4 is set larger than the feeding amount of the conveying belt 6, thereby securing the predetermined loop amount.例文帳に追加

この状態で、レジストローラ４の用紙送り量を搬送ベルト６の送り量より多くすることで、所定のループ量を確保できる。 - 特許庁

A resistance value of the resistor 41 is a value at which the impedance of the loop antenna 11 is equal to the characteristic impedance of the transmission lines L1 and L2.例文帳に追加

この抵抗４１の抵抗値は、ループアンテナ１１のインピーダンスと伝送線路Ｌ１，Ｌ２の特性インピーダンスとが等しくなる値となっている。 - 特許庁

Uchizato-Nishi Iwata Loop Route: This was the official name of the route when it belonged to the former company called Keihan Uji Transport Co. Ltd., and after it was merged by Keihan Bus Co. Ltd., the route was consolidated with the Yawata - Tanabe route. 例文帳に追加

内里西岩田循環線（旧・京阪宇治交通時代の正式路線名。京阪バス合併後は八幡田辺線に統合） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a loop in the areas h_i, the processing part executes random walk retrieval up to the count value c_0 by the areas h_i according to the initial values (symbol 10).例文帳に追加

領域内部のループでは、処理部は、初期値に従い、領域ｈ_ｉごとに、カウント値ｃ_０までランダムウォーク探索を行う（符号１０）。 - 特許庁

By the hooking part 37 of the fixing member 35 of a proximal end part between the side plates 22 and the operation part 31 of the back metal 29, a loop 40 is constituted.例文帳に追加

側板２２間の基端部の固定部材３５の掛止部３７と、背金２９の操作部３１とにより、ループ４０が構成されている。 - 特許庁

In order to make the composite filters on the double track surely same, the shaft positions of individual rods are adjusted with the feedback loop near the cutter head.例文帳に追加

二列トラック上の複合フィルタを確実に同一にするために、各ロッドの軸位置はカッタヘッド近くでフィードバックループにより調整される。 - 特許庁

Consequently, make-up hydrogen flows from the motor portion of the assembly into the blower portion of the assembly where it mixes with components in the re-circulation loop.例文帳に追加

従って、補給水素は、アッセンブリのモータ部分からアッセンブリのブロワー部分内に流れ、ここで再循環ループ内の構成要素と混合する。 - 特許庁

The shape of the actuator pieces can be deformed so as to provide mechanical engagement by the friction engagement between the hook portion and the loop portion.例文帳に追加

この様にして、作動器片の形状は、雄部と雌部との摩擦的係合による機械的係合を与えるように変形可能である。 - 特許庁

When the current flows in the coil, the magnetic line temporarily enters a slip drum from the core member, and then reenters the core member to generate a closed loop magnetic field.例文帳に追加

コイルに電流を流すと磁力線がコア部材から一旦スリップドラムに入り、再びコア部材に入って閉ループ磁界が発現する。 - 特許庁

A loop-shaped radiation electrode 7 is arranged so as to be extended over a plurality of surfaces (6a-6d) of a dielectric substrate 6 and further, the front end side of the loop-shaped radiation electrode 7 is branched to provide a plurality of branched radiation electrodes 8A, 8B.例文帳に追加

誘電体の基体６の複数の面（６ａ〜６ｄ）に渡ってループ状の放射電極７を形成し、さらに、このループ状の放射電極７の先方側を分岐して複数の分岐放射電極部８Ａ，８Ｂを形成する。 - 特許庁

The receiving loop antenna 9 is divided into two L-shaped members 91, 92, and the L-shaped members 91, 92 can be moved for changes in contact position to implement a variable loop size.例文帳に追加

そして、上記受電側ループアンテナ９を、２つのＬ字状部材９１、９２に分割して設けて、これらＬ字状部材９１、９２を動かして互いの接触位置を変えることにより、ループの大きさを可変に設けている。 - 特許庁

The feedback value FB of the minor control loop is subtracted from a control output (control output of major control loop) from a control part 11 to obtain a correction control output MV', which is used as a control output to an electropneumatic converter 12.例文帳に追加

制御部１１からの制御出力（メジャー制御ループの制御出力）ＭＶからマイナー制御ループのフィードバック値ＦＢを減算して補正制御出力ＭＶ’を求め、電空変換器１２への制御出力とする。 - 特許庁

An output switching section of the pilot oscillator 20 and an input switching section of the detection circuit 23 that are used in common by a distortion detection loop A and a distortion elimination loop B are respectively configured with multi-stage changeover switches or isolators.例文帳に追加

歪み検出ループＡと歪み除去ループＢで共用するパイロット発振器２０の出力切り替え部および検波回路２３の入力切り替え部をそれぞれ多段の切り替えスイッチまたはアイソレータより構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a structure capable of minimizing image failure by performing loop control with high accuracy in multiple stages regardless of variation in the output of an optical sensor according to various sheets with different optimum amounts of the loop.例文帳に追加

適性ループ量の異なる様々なシートに応じて、光学式センサ出力のバラツキによらず多段階に精度良くループ制御を行い、画像不良を極力発生させない構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a FC-AL (Fiber Channel Arbitrated Loop) system that can quickly recover a failure on the occurrence of the failure particularly in loop initializing processing.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬシステムにおいて、ループに接続されている磁気ディスク装置の故障等によりループ障害が発生した場合、ループ内の他の装置に不正信号が伝播し複数の装置よりエラー報告されるため、障害装置の特定が困難である。 - 特許庁

To provide a vital tissue abscise tool in which a loop for tightly binding a vital tissue is efficiently released and the loop easily approaches to the vital tissue positioned in various directions.例文帳に追加

生体組織を緊縛するためのループを効率的に拡開させることができるとともに、様々な方向に位置する生体組織に対して前記ループを容易にアプローチすることができる生体組織切除具の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide a powering/regeneration determination unit which enables an open loop-type control machine to be efficiently operated by enabling the proper determination and power operation of powering/regeneration to be performed even in the open loop-type control machine.例文帳に追加

オープンループ式制御機械においても、適切な力行・回生の判断と、力行・回生のパワー演算とを行なえるようにして、オープンループ式制御機械を効率よく動作させることができる力行・回生判別装置を提供する。 - 特許庁

The resistor 162 is driven by a first loop filter driving section 104_1 of differential output (differential output charge pump circuit DOCP) and the capacitor 164 is driven by a second loop filter driving section 104_2 of single-end output (single-end charge pump circuit SECP).例文帳に追加

抵抗素子１６２は差動出力の第１ループフィルタ駆動部１０４_1（差動出力チャージポンプ回路DOCP）で駆動し、容量素子１６４はシングルエンド出力の第２ループフィルタ駆動部１０４_2（シングルエンドチャージポンプ回路SECP）で駆動する。 - 特許庁

This packing member 1 for inclusively packing a loop fluorescent lamp is used to position a small-diameter fluorescent lamp in the center hollow part of a large-diameter loop fluorescent lamp, to fix the lamps placed thereon and to be stored arranged in a plurality and in parallel in an empty box.例文帳に追加

環形蛍光ランプの包含梱包用部材１は、大径の環形蛍光ランプの中空部に小径の蛍光ランプが配置され、これらを載置・係止し、空箱に複数並列して収納するために使用される。 - 特許庁

In this case, the loop elements LE1 and LE3 become the interference loop elements.例文帳に追加

そして、接続先に複数のループ要素があれば、接続元のループ要素の進行方向の左右でそれぞれ最も接続元のループ要素と角度が近接し進行方向も等しく、かつ干渉・非干渉が同じループ要素を接続先として選択する。 - 特許庁

The resistance element 162 is driven by a first loop filter drive part 104_1 (differential output charge pump circuit DOCP) of a differential output, and the capacitor element 164 is driven by a second loop filter drive part 104_2 (single end charge pump circuit SECP) of a single end output.例文帳に追加

抵抗素子１６２は差動出力の第１ループフィルタ駆動部１０４_1（差動出力チャージポンプ回路DOCP）で駆動し、容量素子１６４はシングルエンド出力の第２ループフィルタ駆動部１０４_2（シングルエンドチャージポンプ回路SECP）で駆動する。 - 特許庁

This shoulder belt 10 is formed by a belt body 11 carried on one shoulder and provided with loop clutches 15 at two places, which are removably connected to the bag, and a loop-like auxiliary belt 12 connected to the belt body 11.例文帳に追加

片側の肩にかけ、鞄に対して着脱自在に連結するためのなす環１５が２カ所設けられているベルト本体１１と、そのベルト本体１１に連結されているループ状の補助ベルト１２とからなる肩ベルト１０。 - 特許庁

A rectangular loop antenna having a lateral direction Lx and a vertical direction Ly (Lx>Ly) is formed arcuately having any curvature radius of the lateral direction Lx, and is made as the bow shape loop antenna having a three-dimensional form with a height Lz.例文帳に追加

横方向Ｌｘ，縦方向Ｌｙ（Ｌｘ＞Ｌｙ）の長方形ループアンテナを、横方向Ｌｘに関し任意の曲率半径を有して円弧状に形成し高さＬｚの立体形状とした弓型ループアンテナとする。 - 特許庁

A plate-shaped image formation plate 400 having a three-layer structure such as an image formation medium layer, an electrostatic slit layer where a conductive line loop consisting of a conductive line and a switching element is arrayed and a data layer penetrating through the loop of the electrostatic slit layer is used.例文帳に追加

作像媒体層と、導体線とスイッチング素子で導体線ループとしたものを並べた静電スリット層と、静電スリット層のループを貫通するデータ層の３層構造を持つプレート状の作像プレート４００を用いる。 - 特許庁

Matching units are attached to the pair of loop antennas and adjusted to shield electromagnetic waves at desired frequencies, and each loop antenna is fed with power to expand the receiving range.例文帳に追加

また、一対のループアンテナの夫々に整合器を設けることにより、整合器を調整することによって任意の周波数の電磁波を遮蔽することができ、各ループアンテナに給電することにより、受信範囲を拡大することができる。 - 特許庁

A PLL loop by phase comparison is constituted of a phase comparator 1 for detecting the phase difference between EFM signals 4, for which analog signals read from a disk are digitized and reproducing clock PCK signals 5, a loop filter 2 for filtering-processing the detected phase difference and a control oscillator 3 for controlling the frequency, based on the output of the loop filter 2 and outputting the PCK signals 5.例文帳に追加

ディスクから読みとったアナログ信号をデジタル化したＥＦＭ信号４と再生クロックＰＣＫ信号５との位相差を検出する位相比較器１と、検出された位相差をフィルタリング処理するループフィルタ２と、このループフィルタ２の出力に基づいて周波数を制御されＰＣＫ信号５を出力する制御発振器３とで位相比較によるＰＬＬループが構成される。 - 特許庁

In the alteration of the setting, the counts of the loop counter are set to match the prescribed value and then, the operations are conducted in the sequence of turning off the power source switch, turning on the key switch and turning on the power switch.例文帳に追加

設定変更を行う際に、ループカウンタのカウント値と所定値を一致させてから、電源スイッチをオフ、キースイッチをオン、電源スイッチをオンの順序で操作を行う。 - 特許庁

According to this processing, the period required for the processing can be shifted from the specific frequency by changing the number of instruction steps needed for the processing of the loop processing program, and electromagnetic radiation generated by a loop cycle, that is, the generation of noise in the specific frequency band can be reduced.例文帳に追加

この処理によれば、ループ処理プログラムの処理に要する命令ステップ数を変更することによって、前記処理に要する周期を特定周波数帯からずらすことができ、ループ周期によって発生する電磁放射、すなわち特定周波数帯域のノイズの発生を低減できる。 - 特許庁

The leased line terminating device on the control side and that on the controlled side individually detect whether a leased line is faulty or not during the remote loop back test and are individually restored to the normal state from the remote loop state at the time of occurrence of a fault of the leased line.例文帳に追加

リモート・ループバック試験を行っている間、制御側の専用回線終端装置及び被制御側の専用終端装置が個別に専用回線の障害の有無を検出し、専用回生の障害が生じたときには、個別にリモート・ループ中の状態から通常状態に復帰する。 - 特許庁

The outer cover 30 has a first wide part 33A where the width of the outer cover 30 is greater than the width W1 of a portion including a region where the hook-and-loop fastener 41 is disposed in the outer cover 30 in a portion including a region where the hook-and-loop fastener 42 is disposed in the outer cover 30.例文帳に追加

外装カバー３０は、外装カバー３０のうち面ファスナー４２が設けられている領域を含む部分において、外装カバー３０のうち面ファスナー４１が設けられている領域を含む部分の幅Ｗ１よりも外装カバー３０の幅が広くなる第１幅広部３３Ａを有する。 - 特許庁

A loop end point LEP is set at the last sampling point in a section to which the point LEP1 belongs to, and a loop start point LSP is set at a sampling point of samples, of which the number corresponds to the number of samples between the point LEP1 and the point LEP, on the basic of the point LSP1(Figure (c)).例文帳に追加

このＬＥＰ１の属する区間内の最後のサンプリング点に、ループ終了点ＬＥＰが設定され、ＬＳＰ１を基準として、ＬＥＰ１およびＬＥＰ間のサンプル数に相当するサンプル数だけ後のサンプリング点に、ループ開始点ＬＳＰが設定される（図７（ｃ））。 - 特許庁

The slot 6a is installed so as to substantially make the spot where the loop of the first standing wave is projected vertically to the slot antenna 6, coincident with a spot where the loop of the second standing wave is projected vertically to the slot antenna 6.例文帳に追加

スロット６ａは、第１の定在波の腹が形成される位置をスロットアンテナ６に対して垂直に投影した地点と、第２の定在波の腹が形成される位置をスロットアンテナ６に対して垂直に投影した地点とが一致する地点にほぼ位置するように設けられている。 - 特許庁

The textile is capable of sharply reducing vibrations/ allophones by suppressing sharp change of elastic property on the connecting loop parts in the movement in the paper machine due to the installation of the dense domains having densely installed wefts located between the connecting loop parts and the other parts.例文帳に追加

これにより、緯糸が密に配置された密領域が接合ループ部分と地の部分との間に設けられるため、抄紙機を走行中に接合ループ部分において弾性特性が急激に変化することを抑えて走行中の振動・異音を大幅に低減することができる。 - 特許庁

To put it concretely, a closed loop conductor 19 is arranged so as to be along the antenna 5 and be roughly equal to an antenna coil outer shape on the side of the IC card 22, and the CPU 10 turns a switch 21 OFF and closes the closed loop conductor 19 at the time of judging that the distance from the IC card 22 gets short.例文帳に追加

具体的には、アンテナ５に沿うように且つＩＣカード２２側のアンテナコイル外形と略等しくなるように閉ループ導体１９を配置し、ＣＰＵ１０が、ＩＣカード２２との距離が短くなると判断するとスイッチ２１をＯＦＦして閉ループ導体１９を閉路させる。 - 特許庁

A fresh water supply line connected to the loop through the downstream side part and provided with a cut-off part for the fresh water flow is also arranged and a cut-off part for recycling flow in the upstream side of the tank is provided at a loop part between the tank and the joint point of the fresh water supply line.例文帳に追加

その下流側部分を介してループに接続され真水フローの遮断部が設けられた真水供給ラインも設けられ、タンクと真水供給ラインの接続点との間のループ部分に、タンク上流側での再循環フローの遮断部が設けられている。 - 特許庁

The unnecessary radiation is reduced by disposing a loop structure in a panel current route and setting the direction of the magnetic field generated by the loop structure reverse from the direction of the magnetic field generated by an impulse current at the time of maintenance discharge to offset the magnetic fields.例文帳に追加

本発明では、上記課題を解決するために、パネル電流経路中にループ構造を設け、このループ構造により発生する磁界の向きを、維持放電時のインパルス電流により発生する磁界の逆向きとし、磁界を相殺することにより不要輻射を低減することを特徴とする。 - 特許庁

The loop conveying path 18 between the first pair of conveying rollers 191 and 192 and the second pair of conveying rollers 192 and 193 can be shorter than the length of the document of the maximum allowable size, thereby correcting skew of the document with the shorter loop conveying path 18.例文帳に追加

これにより、第１搬送ローラ対１９１，１９２と第２搬送ローラ対１９２，１９３の間のループ状搬送路１８を、読取可能な最大サイズの原稿の長さよりも短くすることが可能となり、より短いループ状搬送路１８で原稿の斜行を補正することができる。 - 特許庁

The connection section 9 is positioned outside of the loop of the guidewire housing section 5 and has a first finger hook 923 arranged near the delivery section 8 and a second finger hook 932 arranged on a different position with respect to the first finger hook 923 on the circumference of the loop of the guidewire housing section 5.例文帳に追加

連結部９は、ガイドワイヤ収納部５のループの外側に位置し、送り出し部８近傍に設けられた第１の指掛け部９２３と、第１の指掛け部９２３に対しガイドワイヤ収納部５のループの周方向の異なる位置に設けられた第２の指掛け部９３２とを有している。 - 特許庁

The suite may assign to the variable(s) in the target list; this does not affect the next item assigned to it. The target list is not deleted when the loop is finished, but if the sequence is empty, it will not have been assigned to at all by the loop.例文帳に追加

スイートの中では、ターゲットリスト内の変数に代入を行えます; この代入によって、次に代入される要素に影響を及ぼすことはありません。 ループが終了してもターゲットリストは削除されませんが、シーケンスが空の場合には、ループでの代入は全く行われません。 - Python

When a guided branch point belongs to the loop-like link path, the display of the map can be realized from a point of view of 'display the whole of the loop-like link path containing the guided branch point in a proper size', in stead of 'display the peripheral area of the guided branch point'.例文帳に追加

これにより、案内分岐点がループ状連結路に属する場合には、「案内分岐点の周辺を表示する」という観点ではなく、「案内分岐点が含まれているループ状連結路全体を適切な大きさで表示する」という観点での地図表示が実現できる。 - 特許庁

The incision cradle is installed at the terminal of this second portion and can include two substantially paralleled and spaced leg parts between the planes installed together with the tractor diagonally with the axes of these leg parts in the form of a loop therein, which loop faces the direction parting from the surgical appliance.例文帳に追加

切開クレードルは牽引子の第２の部分の末端に設置され、且つ２つの実質上平行で間隔をおいた脚部を牽引子と共に脚部の軸に対し斜めにされた平面の間に且つその中にループの形状で、且つループは外科用器具から離れた向きで含み得る。 - 特許庁

Then, for each link constituting the loop topology, the sum (link LD value) of the LD values in the respective ports of the two L2 switches 1 in the link is calculated.例文帳に追加

次に、ループトポロジを構成するリンク毎に、該リンクにおける２つのＬ２スイッチ１の各ポートにおけるＬＤ値の和（リンクＬＤ値）を算出する。 - 特許庁

The guide lines 16a-16c are provided to the position away from the side 12a of the loop antenna 12 by a specified distance, in other words, the position corresponding to the reception frequency.例文帳に追加

ガイド線１６ａ〜１６ｃは、ループアンテナ１２の側部１２ａから所定距離の位置、すなわち受信周波数に対応した位置に設ける。 - 特許庁