「MATCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

Regardless of the turning position of the CCD image sensor 8, picked-up images are displayed so as to match the longitudinal direction of the screen with the longitudinal direction of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ８の回動位置にかかわらず、撮像された画像は、その画面の長手方向が液晶表示パネルの長手方向と一致するように表示される。 - 特許庁

When count data from a counter match the 1/2 frequency-division ratio setting data, a frequency-division clock set signal for varying the frequency-division clock signal to a high level is generated.例文帳に追加

カウンタからのカウントデータが１／２分周比設定データに一致するときに、分周クロック信号をハイレベルに変化させるための分周クロックセット信号を発生する。 - 特許庁

To attain miniaturization of a circuit, to match a receiving band of TV broadcast, to suppress an interference wave near the receiving band and to suppress an interference wave away from the receiving band.例文帳に追加

回路の小型化を図り、ＴＶ放送の受信帯域に整合し、受信帯域近傍の妨害波を抑制および受信帯域から離れた妨害波を抑圧する。 - 特許庁

A phase diagram generation part 19 generates a phase diagram using simulation results obtained so far when the plurality of prediction results of phases match with respect to all prediction object points.例文帳に追加

相図生成部１９は，すべての予測対象点について，相の複数の予測結果が一致したときに，それまでのシミュレーション結果を用いて，相図を生成する。 - 特許庁

If the predetermined amount of movement and the actual amount of movement do not match, an instruction to alter the predetermined amount of movement and move the focus lens is output to the optical device again.例文帳に追加

所定移動量と実移動量とが一致しないときは、所定移動量を変更してフォーカスレンズの移動を行わせる指示を再度、光学装置に対して出力する。 - 特許庁

This makes it possible to match impedance with a slightly low value with which the impedance can be easily matched with the impedance of the power supply circuit of an electronic device connected to the antenna for energy transmission.例文帳に追加

それにより、そのアンテナに接続する電子装置の電源回路のインピーダンスに整合し易い低めのインピーダンスで整合してエネルギーを伝送することができる。 - 特許庁

When they match each other, the map data are determined to be new enough and the driving support of high measuring accuracy is performed, using an abundant amount of information that a navigation system has.例文帳に追加

マッチングができたときは地図データが十分に新しいものとし、ナビゲーションシステムが有する豊富な情報量を用いて測定精度の高い運転支援を行う。 - 特許庁

Plural small optical wiring layers which are composed of at least cores and claddings are adjacently arranged on the same plane, so that the respective cores are match.例文帳に追加

少なくともコアとクラッドよりなる複数の小光配線層が、同一平面上に互いにコアが整合するように隣接して配置されていることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, the slip between the driven pulley models and a belt model 35 is avoided, since circumferential speeds of the driving pulley model 31 and the driven pulley models match.例文帳に追加

その結果、駆動プーリモデル３１と各従動プーリモデルの周速度が一致するようになり、従動プーリモデル３２，３３，３４がベルトモデル３５に対してスリップしてしまうことが回避される。 - 特許庁

The module conducts learning so that the information of the input part (a) and the information of the output part b always match, and, as a result, learning of various functions is possible.例文帳に追加

その入力部ａの情報と出力部ｂの情報が絶えず一致するようにそのモジュールは学習するが、その結果さまざまな機能の学習ができる。 - 特許庁

To cut and machine decorative materials so that longitudinal surface grooves and lateral surface grooves match with longitudinal lines and lateral lines when forming the longitudinal surface grooves and the lateral surface grooves on the surface of floor plates.例文帳に追加

床板の表面に縦表面溝／横表面溝を形成するに際して、常にこれらが化粧材の縦線／横線と合致するように切削加工する。 - 特許庁

Then, whether or not coordinate data within the display range of a moving bat character match with coordinate data within the display range of a ball character is judged by the control part 1.例文帳に追加

そして、移動するバットキャラクタの表示範囲内の座標データがボールキャラクタの表示範囲内の座標データに一致したか否かが制御部１により判断される。 - 特許庁

When transmitting the mail with the image data, an image recognition part 13 collates the image data to be attached and the image data of the address book 12 and recognizes whether or not they match.例文帳に追加

画像認識部１３は、画像データ付きメールを送信する際に、添付する画像データと上記アドレス帳１２の画像データとを照合して一致するか否かを認識する。 - 特許庁

The total ring number distributed for the ring is distributed and given to each participating players according to the match result when the mah-jongg game finishes.例文帳に追加

そして、リング用に分配されたトータルリング数は、当該麻雀ゲームを終了した際、対戦結果に応じて各参戦プレイヤに配分されてリングとして付与される。 - 特許庁

An XNR gate 130 generates pulses whose level is inverted, depending on whether the levels of the pulses PE and PE match, and outputs them as the synchronization signals SYNC.例文帳に追加

ＸＮＲゲート１３０は、パルスＰＤおよびＰＥのレベルが一致するか否かによりレベル反転するパルスを生成し、同期信号ＳＹＮＣとして出力する。 - 特許庁

To provide a leg part protector which is stably fit on the leg part even in a match and can easily prevent slippage in the direction around the leg and can surely protect the leg part.例文帳に追加

競技中であっても脚部に安定して装着され、脚周り方向のズレを容易に防止できると共に、確実に脚部を保護できる脚部保護具を提供する。 - 特許庁

The general purpose connector part 2 is formed so as to match with the shape of the connector part 11, and two contacts 21 are arranged at the same intervals as that of the contacts on the charger side 12.例文帳に追加

汎用コネクタ部２は、コネクタ部１１の形状に適合するように成形され、その２接点２１は充電器側接点１２と同間隔に配置してある。 - 特許庁

When a class-"3" message is received from the transmission source a1 in the case that both the values match, the processing executing unit 27 executes processing corresponding to the class of the message.例文帳に追加

両値が一致する場合には、種別“３”のメッセージを送信元ａ１から受信した際に、処理実行部２７が当該メッセージの種別に対応する処理を実行する。 - 特許庁

To improve color variations of a white light emitting diode to make it match the color filter characteristics of a liquid crystal panel in a back light unit for color liquid crystal display.例文帳に追加

カラー液晶表示用のバックライトユニットにおいて、発光源である白色発光ダイオードの色度のバラツキを液晶パネルのカラーフィルタ特性にマッチするように改善する。 - 特許庁

The noticing unit 505 gives a notice to the player when the detected position where the player gives an operation does not match any one of the positions indicated in the plural pieces of task information.例文帳に追加

警告部５０５は、プレイヤーにより操作がされたと検知された位置が、複数の課題情報に示される位置のいずれとも一致しない場合、警告する。 - 特許庁

To calculate a new rating by taking into account content of winning/losing (whether there is a big difference or a small one) even in a game where three or more players match against one another.例文帳に追加

３人以上のプレイヤーが対戦するゲームなどにおいても、勝敗の内容（大差がついたのか、僅差だったのか）を加味して新たなレーティングを算出する。 - 特許庁

Thus, it becomes possible to make the orientations of optical axes of the bulk 34A and the fine particles 34B by controlling the electric fields match each other or differ from each other.例文帳に追加

これにより、電場制御によって、バルク３４Ａおよび微粒子３４Ｂの光軸の向きを互いに一致させたり、互いに異ならせたりすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a belt conveyor device whose conveyor belts can be overlapped and in which a plurality of discharge mechanisms are selected and switched to match the quality of a product of printed matter.例文帳に追加

印刷物の製品の性質に合わせて、複数の排出機構を選択して切り換えを行えるようにした重ね合わせ可能なベルトコンベア装置を提供する。 - 特許庁

To match running performance of a mobile object to proficiency of a user so as to improve safety, comfort, and the like and to promote use of the mobile object.例文帳に追加

移動体の走行性能を利用者の熟練度に適合させることにより、安全性、快適性等を向上させると共に、移動体の利用を促進させる。 - 特許庁

To perform accurate failure diagnosis by updating a repair content determined from a repair record and an operating state to match an actual condition.例文帳に追加

修理実績と動作状況とから求められる修理内容が実態に合うように更新することにより正確な故障診断を行うことができるようにする。 - 特許庁

An area correcting means corrects a position of the inspection area 50 to match the center Cp1 of the obtained outline 102 and the center Cp0 of the inspection area 50.例文帳に追加

領域補正手段は、求まった外形線１０２の中心Ｃｐ１と検査領域５０の中心Ｃｐ０とを一致させるように検査領域５０の位置を補正する。 - 特許庁

Installations that match conditions indicated by a user are searched for from map information by an installation searcher 106 to present installations that satisfy the conditions as a result of the search.例文帳に追加

施設検索部１０６は、使用者から指示された条件に合致する施設を地図情報から検索し、検索した結果、条件を満たす施設を提示する。 - 特許庁

When the sizes do not match each other, the MFP 1 retransmits the image data stored in the storage unit 17 to the file server 5 to restore the backed-up image data (step S16).例文帳に追加

サイズが一致しない場合、ＭＦＰ１は、記憶部１７に格納されている画像データをファイルサーバ５に再送して、バックアップされた画像データを復元する（ステップＳ１６）。 - 特許庁

When a receiver 13 receives the transmission signals, ID codes are compared with each other, and the door lock is unlocked on condition that the ID codes match with each other.例文帳に追加

受信装置１３が送信信号を受信したときＩＤコード同士が比較され、ＩＤコード同士が一致したことを条件としてドア錠が解錠される。 - 特許庁

To provide a screw fastening machine capable of reducing a burden of comparing work by visual inspection of a worker, and easily making the comparison of a driver tool and a screw fastening point match.例文帳に追加

作業者の目視による照合作業の負担を低減し、ドライバツールとねじ締めポイントとの照合を容易に一致させることが可能なねじ締め機を提供する。 - 特許庁

In this case, the macrocell base station 100 sets the upper limit and lower limit of the use limit band so as to match with the boundary of an S-CQI measurement unit band.例文帳に追加

この場合、大セル基地局１００は、使用制限帯域の上限及び下限を、Ｓ−ＣＱＩ測定単位帯域の境界と一致するように設定する。 - 特許庁

The eviction data check means 806, when it determines that the master data match specific data, does not perform data copying of the master data to the snapshot volume 802.例文帳に追加

追い出しデータチェック手段８０６は、該当マスタ・データが特定データと一致すると判断した場合、該当マスタ・データをスナップショット・ボリューム８０２にデータ・コピーしない。 - 特許庁

To match the rotation phase of a shaft accurately while insuring assembly accuracy of each shaft and sprocket without a key in an engine with a chain drive type balancer device.例文帳に追加

チェーン駆動方式のバランサ装置を有するエンジンにおいてキーレスにより各シャフトとスプロケットの組み付け精度を確保しつつシャフトの回転位相を正確に合わせて組み付ける。 - 特許庁

To match a voltage command value with the actual value of an AC electric motor and to highly precisely control the AC electric motor even if a power converter without an output voltage sensor is used.例文帳に追加

出力電圧センサなし電力変換器を用いた場合でも、電圧指令値と交流電動機の実際値とを一致させ交流電動機を高精度に制御する。 - 特許庁

To accurately detect an electronic watermark from a DCT (Discrete Cosine Transform) area, even when the area setting of an electronic watermark pattern does not match DCT block configuration.例文帳に追加

電子透かしパターンの領域設定がＤＣＴブロック構成に合っていない場合であっても、ＤＣＴ領域からの電子透かしの検出を正確に行う。 - 特許庁

To provide a bistatic radar system which is made inexpensive by eliminating a klystron and can surely match a reference signal in phase between transmitting and receiving stations.例文帳に追加

クライストロンを用いないことで安価にし、また、送受信局間における基準信号の位相合わせを確実に行うことのできるバイスタティックレーダシステムを提供する。 - 特許庁

In the upper layer overetching step, as its etching conditions, the etching rates of the Ti/TiN layer 16 is made to nearly match the etching rate of the AlCu layer 15.例文帳に追加

この上層オーバエッチング工程では、エッチング条件が、Ｔｉ／ＴｉＮ層１６のエッチングレートとＡｌＣｕ層１５のエッチングレートとがほぼ一致するような条件に変更される。 - 特許庁

To provide a structure capable of making the height of an optical waveguide and that of an optical element active layer match with each other without using any complicated structure in an optical module.例文帳に追加

光モジュールにおいて、上述の様な複雑な構造を用いずに光導波路と光素子活性層の高さを一致させることの可能な構造を提供する。 - 特許庁

To match operation of a cellular telephone, set to that of a communication terminal in a system in which communication is available between the telephone set and the communication terminal via wire.例文帳に追加

携帯電話機と通信端末とを電線を介して通信可能としたシステムにおいて、携帯電話機と通信端末との間の動作関係を整合できるようにする。 - 特許庁

To provide a powder coating material which is easy to match its color with a suitable one and can easily give a coating film excellent in smoothness and gloss and suitable in color.例文帳に追加

適切な色彩に調色することが容易に行え、平滑性や光沢に優れた適切な色彩の塗膜が簡単に得られる粉体塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic-angle-adjustment device which can easily and completely match both surfaces and generates no artificial error in deciding whether both the surfaces are copied or not.例文帳に追加

容易に両面を完全に合わせることができ、両面が倣っているか否かの判別にあたって人的誤差が発生することのない面合わせ装置を提供する。 - 特許庁

When it is determined that the procuration start condition is satisfied during the match, a procuration part (66) executes a game play in place of either of the first player and the second player.例文帳に追加

対戦中において、代行開始条件が満足されたと判定された場合、代行部（６６）は第１プレイヤ及び第２プレイヤの一方の代わりにゲームプレイを行う。 - 特許庁

In the runaway detecting part 4, a runaway is detected if a determination result by the area determining part 10 does not match with an output state of a task execution signal.例文帳に追加

そして、暴走検知部４は、領域判定部１０による判定結果とタスク実行信号の出力状態とが不一致である場合に暴走を検知する。 - 特許庁

If they match each other and the source is FAX, content of the message is transmitted by FAX and if the source has a mail receiving function, content of the message is transmitted by mail.例文帳に追加

一致していれば、送信元がＦＡＸであればＦＡＸで伝言の内容を送信し、送信元がメール受信機能を有していればメールで伝言の内容を送信する。 - 特許庁

To provide an imaging device, which can match a dynamic range of a subject with a dynamic range of a solid-state imaging element, without degradation.例文帳に追加

本発明は、階調性を落とすことなく、被写体のダイナミックレンジを、固体撮像素子のダイナミックレンジに適合させることができる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁