「MIXING VESSEL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, since a mixing process is applied after that by the planetary mixer forming a sealed vessel with the viscosity lowered to a degree suitable for sheet molding by adding a solvent, air bubbles in slurry is sufficiently removed in its mixing process.例文帳に追加

また、その後、溶剤を添加してシート成形に適当な程度まで粘度を低下させた状態で密閉容器であるプラネタリーミキサーで混合処理が施されることから、その混合過程でスラリー中の気泡が十分に除去される。 - 特許庁

Two paddle mixers 24 are installed in parallel with a mixing vessel 20 in which a mixing-material supply port 22 is formed at an upper section on one end side and an improved-soil discharge opening 23 at the lower section of the other end, and paddles 26 are mounted up to the front side on the improved-soil discharge opening 23 side.例文帳に追加

一端側の上部に混合材料供給口２２を、また他端の下部には改良土排出口２３を設けたミキシング容器２０には、２本のパドルミキサ２４が平行に設けられ、パドル２６は改良土排出口２３側の手前側まで設けられる。 - 特許庁

The apparatus (1) includes an air introducing part (31) having an intake port (38), an air mixing part (3) mixing air taken in through the air introducing part (31) with water to form air-mixed water, a pressurizing pump (4), a pressurized vessel (10) for bubbling by temporarily storing the air-mixed water under pressure, and a discharge nozzle (8).例文帳に追加

吸気口（38）を有する空気導入部（31）や空気導入部（31）で取り込まれる空気と水とを混合して空気混合水を形成する空気混合部（3）、加圧ポンプ（4）、加圧下で空気混合水を一時的に貯留してバブリングを行う加圧容器（10）、吐出ノズル（8）などを備える。 - 特許庁

To provide a stirring apparatus with which a high-speed rotation of stirrer blades is made possible, the processing speed for mixing is easily improved and further, the wear of the stirrer blades and vessel walls and heat generation are prevented to improve the quality of mixing, and a method of preparing a silver halide photographic emulsion by using the stirring apparatus.例文帳に追加

攪拌翼の高速回転を可能にし、混合処理速度を容易に向上させ、更に攪拌翼と器壁との磨耗、発熱を防止して混合品質の向上を図ることが可能な攪拌装置及び攪拌装置を用いたハロゲン化銀写真乳剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

The mixing and injecting device 100 for processing computer control in the mixing and injecting operation includes a rotatable arm capable of gripping a vessel 112, and the arm can be rotated at programmable speed and time intervals in order to carry out an automated motion and injecting process.例文帳に追加

混合及び注入操作におけるコンピュータ制御処理用の混合・注入装置が、容器を把持することのできる回転可能なアームを含んでいて、そのアームは自動化された運動及び注入プロセスを実行するために、プログラム化可能な速度と時間間隔で回転可能である。 - 特許庁

The method for producing the functionalized water comprises primarily mixing the hardly digestive sugar and a part of the mineral-containing water, secondarily mixing the primary mixture 3 and remaining mineral-containing water, and thereafter closely packing the secondary mixture 13 into a vessel 5 through primary filtration, sterilization and secondary filtration.例文帳に追加

本発明による機能性付加水の製造方法は、難消化性糖質とミネラル含有水の一部とを一次混合し、その一次混合物３と残りのミネラル含有水とを二次混合した後、二次混合物１３を一次ろ過、滅菌、二次ろ過をへて容器５に密封充填することを特徴とする。 - 特許庁

Styrene monomer is obtained by dissolving a polystyrene resin in a solvent mainly comprising a styrene monomer, mixing the resultant solution with heated steam, supplying the mixture to a decomposition vessel containing a catalyst placed therein, and thus decomposing the resin in the vessel.例文帳に追加

ポリスチレン樹脂をスチレンモノマーを主成分とする溶媒に溶解させたポリスチレン溶液を、加熱水蒸気に混合させた後、この混合気体を内部に触媒を入れた分解槽に供給し、該分解槽でポリスチレン樹脂を分解しスチレンモノマーを得る。 - 特許庁

The apparatus 1 for generating hydrogen is provided with a fuel tank 3 to store fine particles of a hydride 2, a liquid storing tank 4, a mixing vessel 5 to mix water with the hydride 2, a reaction vessel 6, an energy recovery means 7 and a recovery tank 8.例文帳に追加

水素発生装置１は粉体状の水素化物２を収容する燃料タンク３、液収容タンク４、水と水素化物２とを混合する混合槽５、反応槽６、エネルギー回収手段７及び回収タンク８を備えている。 - 特許庁

The mixture gas is generated by mixing the vaporized fuel obtained by vaporizing the LNG in the LNG vessel 10 in the vaporizer 16 to be supplied and the boil-off gas delivered from the LNG vessel 10, and thereby, change of the properties of the LNG fuel can be suppressed.例文帳に追加

そして、ＬＮＧ容器１０のＬＮＧを気化器１６において気化して供給する気化燃料と、ＬＮＧ容器１０から排出するボイルオフガスと、を混合して混合ガスを生成することで、ＬＮＧ燃料の性状変化を抑制する。 - 特許庁

The driving part 23 and the mixing part shares a rotation shaft 36, a torque arm 43 is interposed between the driving part 23 and a treating vessel 21, one end part of the torque arm 43 is fixed on the driving part 23 and the other end part is supported by the treating vessel 21.例文帳に追加

駆動部２３の回転軸３６と攪拌部の回転軸３６を共通にし、その駆動部２３と処理槽２１の間にトルクアームを４３を介在して、そのトルクアーム４３の一端部を駆動部２３に固定し、他端部を処理槽２１で軸支する。 - 特許庁

This garbage dispoer 1 is structured of a disposing vessel 5 for storing garbage arranged in a device body 2, a stirring blade member 25 for mixing/stirring the garbage in the disposing vessel 5 and a blower 16 for supplying temperature-controlled air through a blade support shaft 20.例文帳に追加

生ごみ処理装置１は、装置本体２の中に生ごみを収容する処理槽５を配置し、処理槽５の内部で生ごみの混合攪拌を行う攪拌羽根部材２５を配置し、羽根支軸２０を介して送風装置１６から温度調節した空気を供給する。 - 特許庁

To provide a continuous polymerization apparatus capable of producing a polymer having high quality, by controlling a temperature in a reaction vessel with a simple structure, when the polymer is produced by continuous polymerization using the complete mixing-type reaction vessel, and to provide a method for controlling the continuous polymerization, using the apparatus.例文帳に追加

完全混合型反応槽を用いた連続重合によるポリマーの製造に際して、簡易な構成によって反応槽内の温度を制御し、品質の高いポリマーを得ることのできる連続重合装置と、かかる装置を用いた連続重合の制御方法とを提供すること。 - 特許庁

This method for hydrolyzing an oil and fat comprises sending liquid of an oil-phase substrate from a substrate-circulating vessel 2 to an enzyme column 3 packed with an enzyme-immobilizing carrier, bringing the reaction liquid passed through the enzyme column 3 into contact with a water- phase substrate in an oil and water-mixing vessel 4, and subjecting the resultant mixture to oil separation.例文帳に追加

基質循環槽から油相基質を、酵素固定化担体が充填された酵素塔に送液し、該酵素塔を通過した反応液を、油水混合槽内で水相基質と接触させた後、油水分離する油脂の加水分解方法。 - 特許庁

This warm water-supplying apparatus has a steam boiler, a wall water-storing vessel 2 and a water-steam mixer 6 for mixing the water fed from the well water-storing vessel 2, with the steam fed the steam boiler 4, and is constituted so that the warmed water at the water-steam mixer 6 may be applied to the bud vegetable under growing.例文帳に追加

蒸気ボイラ４と、井水貯水槽２と、同井水貯水槽２から供給される水と前記蒸気ボイラ４からの蒸気を混合する水・蒸気混合装置６とを有し、同水・蒸気混合装置６で加温された水を育成中の芽もの野菜に適用するように構成してある。 - 特許庁

On the occasion when the contaminated cleaner liquid 31 in a vessel part 27 of a tank is disposed of, a flocculant 40 made of an inorganic blend of a sodium carbonate, an aluminum oxide or the like is put in the vessel part and agitated by an agitating rod 41 and thereby an ink component 42 mixing in the cleaner liquid is separated and flocculated.例文帳に追加

タンクの容器部２７内の、汚れたクリーナ液３１を廃棄するとき、容器部内に、炭酸ナトリウム・酸化アルミニウム等の無機配合品でつくった凝集剤４０を入れて攪拌棒４１で攪拌し、クリーナ液中に混入するインク成分４２を分離して凝集する。 - 特許庁

The gelled hydrocarbon is heated and dissolved and sterilized in a heat dissolving vessel 1 while being agitated, and the sterilized product obtained is fed to a cooling and mixing vessel 2 while being held sterilized and is then quenched to below 40°C to hold it in a gelled state.例文帳に追加

ゲル化炭化水素を加熱溶解槽１で撹拌しながら加熱溶解及び加熱滅菌した後、得られた滅菌処理物を無菌状態を維持しながら冷却・混合槽２へ送液し、急速に４０℃以下に冷却することによりゲル状態とする。 - 特許庁

To provide a substrate treating apparatus and substrate treating method capable of advantageously removing an organic film from the surface of the substrate by efficiently mixing sulfuric acid and hydrogen peroxide in the inside of a treating vessel to produce Caro's acid in a large amount and homogeneously in the inside of the treating vessel.例文帳に追加

処理槽の内部において硫酸と過酸化水素とを効率よく混合させ、処理槽の内部にＣａｒｏ酸を多量かつ均一に生成することにより、基板の表面から有機膜を良好に除去することができる基板処理装置および基板処理方法を提供する。 - 特許庁

The reaction mixture is passed through a recirculation loop 2 having a stirring vessel 1, the esterification reaction is carried out by passing the reaction mixture upward through the cationic resin bed 9 of the recirculation loop 2 and the stirring vessel 1 plays the role of mixing the reaction materials and removing the reaction water by azeotropic distillation.例文帳に追加

反応物混合物を撹拌槽（1）を有する再循環ループ（2）を通って流し、エステル化反応は再循環ループ（2）に設けたカチオン樹脂のベッド（9）中を上向きに流して行い、撹拌槽（1）では反応物を混合し且つ反応水を共沸除去する。 - 特許庁

The combustible gas containing the methane or the like is supplied from a first gas supplying part 22a and the combustion supporting gas such as the oxygen-containing gas is supplied from a second gas supplying part 22b into the inside of a mixing vessel 20 respectively, and these gases are mixed within a combustion range in the vessel 20 and extracted from an extracting part 24.例文帳に追加

メタン等を含む可燃性ガスは第１のガス供給部２２ａより、酸素含有ガス等の助燃性ガスは第２のガス供給部２２ｂより混合容器２０内に夫々供給され、これらのガスはこの容器２０内にて燃焼範囲内で混合され抜出部２４より抜き出される。 - 特許庁

This device for performing the biological reaction is provided by separating cultured liquid from a culturing vessel 7 to microbial cells and filtrate with a microbial cell filter 10, introducing the filtrate from the microbial cell filter 10 into a micro nano bubble-generating vessel 15 and mixing the filtrate with the micro nano bubbles.例文帳に追加

培養槽７からの培養液を菌体ろ過器１０で菌体とろ過液に分離し、菌体ろ過器１０からのろ過液をマイクロナノバブル発生槽１５に導入して、上記ろ過液にマイクロナノバブルを混合する生物反応装置。 - 特許庁

Based on a mixing system by blowing the existing argon, the alloying powder is pressurized by using the argon as carrier gas and passed through the spraying system and fed to the aerated brick 1 at the bottom part of the molten steel vessel 2 and further, introduced into the molten steel vessel 2 to apply the alloying fine adjustment.例文帳に追加

既存のアルゴン吹込み・混合システムをベースにして、アルゴンをキャリアとして使用し合金粉体を加圧して噴霧システムを通過させて溶鋼容器２の底部にある通気性レンガ１に送込み、さらに溶鋼容器２に導入して合金化微調整を行う。 - 特許庁

To provide a structure capable of continuously and efficiently performing operations of: feeding a member into a vessel; subjecting the member to various kinds of processing such as mixing, grinding, separating, defoaming, dewatering and coloring; and discharging the member, in regard to a processing apparatus utilizing a composite centrifugal force consisting of revolution and rotation of the vessel and the gravity force.例文帳に追加

容器の公転及び自転の合成遠心力及び重力を利用する加工装置において、容器内へ部材を投入し混練、粉砕、分離、脱泡、脱水、着色等の各種加工を施しこれを排出させる作業を連続的に効率良く行うことができる構造を得る。 - 特許庁

To provide a mixing dryer capable of preventing the degradation and the melting of a granular body (product) by effectively cooling the surface of a driving power transmitting means or the like, which is a heat generating source in a vessel main body constituting the mixing dryer, to prevent the increase of the temp. of the granular body in the mixing and drying treatment.例文帳に追加

混合乾燥機を構成する容器本体内の発熱源たる駆動力伝達手段等の表面を効果的に冷却して、混合・乾燥処理中における粉粒体の温度上昇を防止することによって、粉粒体（製品）の劣化・溶融化を防ぐことができる混合乾燥機を提供することを課題とする。 - 特許庁

The gas/liquid mixer 1 for dispersing gas bubbles into liquid as fine bubbles includes a gas/liquid mixing vessel body 101 composed of a pressure tight, or heat resistant and pressure tight sealed vessel, a liquid-injecting opening 102 provided on the vessel body, a discharge opening 103 for the liquid-gas mixture, a nozzle 104 for generating fine bubbles connected to the discharge opening.例文帳に追加

液体中に気体の気泡を微細泡として分散する気液混合装置１は、耐圧性または耐熱・耐圧性の密閉容器から構成される気密な気液混合容器本体１０１と、前記容器本体に設けられた液体圧入口１０２と、気液混合体の排出口１０３と、排出口に接続された微細気泡発生用のノズル１０４と、を備えている - 特許庁

The garbage treating device which annihilates the garbage by agitating and mixing a microorganism carrier carried with microorganisms for digesting the garbage and the garbage, is characterized in that the upstream side of a main treating vessel 13 for completely annihilating the garbage is provided with a pretreating vessel 11 adjacent to this main treating vessel 13.例文帳に追加

生ゴミを消化する微生物を担持した微生物担体と生ゴミとを撹拌混合して当該生ゴミを消滅させる生ゴミ処理装置であって、生ゴミを完全消滅させる本処理槽１３の上流側に当該本処理槽１３に隣接する予処理槽１１を設けたことを特徴とする生ゴミ処理装置。 - 特許庁

To provide a tubular vessel including a synthetic resin-made vessel body having an opening neck standing on the upper end of the tubular body whose lower end is blockaded flat in the left/right direction via a shoulder or a tubular vessel capable of preventing air from mixing in a content as much as possible when the content is reduced, facilitating specification of a discharge amount and capable of being easily handled.例文帳に追加

下端を左右方向に扁平に閉塞した筒状の胴部の上端より肩部を介して口頸部を起立した合成樹脂製の容器体を備えたチューブ容器であって、収容物が減少した際に収容物への空気の混入を極力防止でき、また、吐出量の特定を容易に行え、しかもその取り扱い操作も簡単なチューブ容器を提案する。 - 特許庁

To provide a method for cleaning a composite vessel to be used for containing or transporting various kinds of liquid or powdery body in a state of containing a synthetic resin inner vessel inside an outer vessel like a drum, capable of cleaning dust like iron powder stuck to an inner wall of the inner container in a short time with a low cost, preventing mixing of the content with dust.例文帳に追加

ドラム缶等の外容器の内部に合成樹脂製の内容器を収めた状態で各種液体や粉体の収納や輸送に使用する複合容器において、内容器の内壁にこびりついている鉄粉等の塵や埃を低コストかつ短時間で清掃することができ、収納物と塵や埃とが混ざらないような複合容器の清掃方法を提供すること。 - 特許庁

In the disposable-type container discarding method used in the autoanalyzer for measuring the characteristics of a specimen solution prepared by mixing a reagent solution with a specimen, the specimen solution or reagent solution, housed in the disposable-type reaction vessel or a disposable-type reagent container, is removed and the reaction vessel or the reagent vessel, from which the specimen solution or the reagent solution is removed, is subsequently discarded.例文帳に追加

試薬液と検体とを混合した検液の特性を測定する自動分析装置において用いるディスポーザブル型の容器の廃棄方法であって、ディスポーザブル型の反応容器またはディスポーザブル型の試薬容器に収容した検液または試薬液を除去した後、前記検液または前記試薬液を除去した前記反応容器または前記試薬容器を廃棄する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing a dry ice pellet capable of selectively supplying only dry ice pellets to a device or vessel using dry ice without mixing snowy dry ice.例文帳に追加

ドライアイス利用機器や容器に対し、スノー状ドライアイスを混入させることなく、ドライアイスペレットだけを選択的に供給し得るドライアイスペレットの製造装置を提供する。 - 特許庁

The production method includes a process of dissolving the styrene-based thermoplastic elastomer of 100 parts wt. to the liquid softener of 200 to 400 parts wt. by heating in a mixing vessel with stirrer.例文帳に追加

スチレン系熱可塑性エラストマーを、該エラストマー１００重量部に対して２００〜４０００重量部の液状軟化剤に、攪拌手段を有する混合槽中で、加熱下で溶解させる工程を含む製造方法。 - 特許庁

Next, trimethyl (methyl-cyclo-pentadienyl) platinum dissolved in hexane is added in a mixing vessel 200 which can be cut off and connected to the reaction tank 200 by a valve 210, and dissolved into the supercritical CO_2.例文帳に追加

バルブ２１０により反応槽１００と遮断及び接続可能な撹拌槽２００にヘキサンに溶解したトリメチル（メチルシクロペンタジエニル）白金を入れ、超臨界ＣＯ_2に溶解させた。 - 特許庁

To improve pelletizing efficiency by supplying floc-containing water formed by adding an inorganic flocculant and an organic high molecular flocculant to raw water and mixing them to the lower part of a granulating vessel without lowering its energy.例文帳に追加

原水に無機凝集剤および有機高分子凝集剤を添加、混合してなるフロック含有水を、その勢力を低下させずに造粒槽の下部に供給してペレット化効率を向上する。 - 特許庁

Respective vessels 401a-401c containing polishing liquids 402a-402c prepared by mixing abrasive grains in the liquids are disposed in the vessel 404.例文帳に追加

各容器４０１ａ〜４０１ｃには、液体に砥粒を混ぜてなる研磨液４０２ａ〜４０２ｃが入れられており、各容器４０１ａ〜４０１ｃが容器４０４内に設置される。 - 特許庁

Compound data are inputted into the computer 62 and the computer 62 sends output signals to a mechanical conveyance instrument which supplies compound materials of the desired quantities to the mixing vessel 46.例文帳に追加

配合物データはコンピュータに入力され、該コンピュータは、所望量の配合物材料を上記混合容器へ供給する機械的搬送機器へ出力信号を送出する。 - 特許庁

Many 1st ceramic balls 21 supporting a prescribed quantity of a catalyst and many 2nd ceramic balls 22 supporting no catalyst are uniformly mixed in a prescribed mixing ratio and housed in the inside space 10c of the vessel 10.例文帳に追加

容器１０の内部空間１０ｃには、所定量の触媒を担持した多数の第１セラミックボール２１と、触媒を担持しない多数の第２セラミックボール２２が、所望混合比で均一に混合されて収容されている。 - 特許庁

Next, a solvent dissolving the thermosetting resin is added into the vessel 5, and the stirrer 6 is rotated such that the peripheral speed of the outermost edge becomes 15 m/s or below to perform the stirring and mixing, and granulation.例文帳に追加

次いで容器５内に前記熱硬化性樹脂が溶解する溶媒を加えると共に攪拌具６を、その最外縁部の周速度が１５ｍ／秒以下となるように回転させて攪拌混合及び造粒を行う。 - 特許庁

The manufacturing apparatus is provided with a vessel for mixing and preserving the scintillator and the waste in the water tank and an apparatus for recovering the produced hydrogen and oxygen and can be constructed within the extent to which a conventional preserving apparatus is extended.例文帳に追加

製造装置は、水槽内にシンチレータと廃棄物を混合保管する容器を設け、発生した水素と酸素を回収する装置を備えたものであり、従来の貯蔵装置を拡張する程度での建設が可能である。 - 特許庁

The gas adsorbing material 2A is provided by mixing Li and MgO by mechanical alloying by using a vibration ball mill of a stainless vessel/ball.例文帳に追加

気体吸着性物質２Ａは、ＬｉとＭｇＯとを、ステンレス製容器・ボールによる振動ボールミルを用いてメカニカルアロイングを行い混合して得た。 - 特許庁

A cylindrical rubber member 130 is loaded to a gap s between an upstream tube section 110a and an exterior ring section 113b in a mixing vessel (the blending device for the cement concrete admixture) 101.例文帳に追加

混合器（セメントコンクリート混和剤混合装置）１０１において、上流管部１１０ａと外環部１１３ｂの間の間隙ｓに円筒形状のゴム部材１３０を装填する。 - 特許庁

The vessel 1 constituted so that capable of heat generation when irradiated with the high frequency electromagnetic wave, is obtained by mixing at least tourmaline powder and ferrite powder, then forming and sintering the mixture.例文帳に追加

高周波電磁波の照射によって発熱可能に構成された容器１であって、少なくともトルマリン粉体およびフェライト粉体を混合した混合物を成形して焼成した。 - 特許庁

In the deposition process, upon mixing a poor solvent for the polyphenylene ether and a solution into which the polyphenylene ether of a specific viscosity is dissolved, the solution temperature inside a deposition vessel is controlled to from -80 to 20°C.例文帳に追加

特定粘度のポリフェニレンエーテルを溶解した溶液とポリフェニレンエーテルの貧溶媒を混合するに際し、析出槽の液温をー８０〜２０℃に制御する析出法。 - 特許庁

To provide a filling method and device for neutron-shielding material, capable of performing the filling of a neutron-shielding material to a shielding vessel, without mixing bubbles, while reducing the load of a worker.例文帳に追加

遮蔽容器への中性子遮蔽材の充填を作業者の負担を軽減しながら気泡の混入しない仕方で行う中性子遮蔽材の充填方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus comprises recovering a carbon dioxide gas in the off gas and mixing it with a raw material carbon dioxide gas by removing a hydrogen gas in the off gas that is discharged from a liquefying vessel 11 using an H_2-PSA device 31.例文帳に追加

Ｈ_２−ＰＳＡ装置３１を用いて液化器１１から排出されるオフガス中の水素ガスを除去することでオフガス中の炭酸ガスを回収して原料炭酸ガスと混合する。 - 特許庁

This mechanism allows to use an inexpensive commercial plastic drum, a stainless drum or a steel drum as a mixing vessel, facilitating detaching.例文帳に追加

回転容器を有する混合機において、その容器を回転、揺動する容器ホルダーへ固定する機構としたことによって、廉価な市販のプラスチックドラムやステンレス容器或いはドラム缶を混合容器として用いることができ、着脱も容易にできる。 - 特許庁

Next, a solvent dissolving the thermosetting resin is added into the vessel, and the stirrers 6 are planetary-rotated at 10-180 rpm revolution speed and at 15-380 rpm rotation speed to perform the stirring and mixing, and granulation.例文帳に追加

次いで容器内に前記熱硬化性樹脂が溶解する溶媒を加えると共に攪拌具６を公転数１０〜１８０ｒｐｍ、自転数１５〜３８０ｒｐｍで遊星回転させて攪拌混合及び造粒を行う。 - 特許庁