「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Yakumono for a game machine for securing an intake/exhaust port for cooling air regardless of the entire miniaturization and allowing assembly work to be performed easily, and to provide a game machine including the Yakumono.例文帳に追加

全体を小型化しても、冷却用空気の吸排気口を確保でき、且つ、組立作業が容易に行える遊技機用の役物及びこの役物を備えた遊技機の提供。 - 特許庁

To provide an automatic rejection device mounted on a sheeter for high-speed operation attached to a printing machine such as a rotary printing machine and capable of advancing rejected paper to a direction different from the sheet feeding direction and removing the rejected paper.例文帳に追加

輪転印刷機等の印刷機械に付属する高速運転用シータに搭載され、シート出しとは異なる方向へ進行させてリジェクト紙を抜き取るオートリジェクト装置の提供。 - 特許庁

To alleviate controlling conditions required for a die-casting machine in manufacturing a die casting, and to provide a die casting manufacturing method reducing the load applied to the die-casting machine.例文帳に追加

ダイカストの製造におけるダイカストマシンに求められる制御条件を緩和するとともに、ダイカストマシンにかかる負荷を軽減するダイカスト製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To eliminate the need for bringing proceeds to a teller's cage and to reduce the cost of purchasing a proceeds receiving and for adjusting the machine and the space for installing the proceeds receiving and adjusting machine.例文帳に追加

売上金を出納室まで持って行く手間が無くすとともに、売上入金精算機を購入するコストと当該売上入金精算機を設置するスペースを削減すること。 - 特許庁

To prevent the decline of productivity even for the equipment having the composition unable to install a memory of large capacity due to the cost reason in the case of a small-capacity memory like a low-end machine and a full-color machine.例文帳に追加

ローエンド機のような小容量メモリ構成やフルカラー機の場合、コスト的な理由から大容量メモリを搭載できない構成の機器でもなるべく生産性の低下を防ぐ。 - 特許庁

To provide a bank bill identification device for a game machine to which both a bank bill and a card can be used, and which makes it possible to efficiently use a space without increasing the size of a game machine main body.例文帳に追加

紙幣とカードの双方を使用可能な遊技機において、遊技機本体を大型化することのなくスペースの有効利用が図れる紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

When the printing is complete and the copying machine 201 is returned from a remote busy state to the remote standby state, the controller 202 issues a power save shift command to automatically return the copying machine 201 to the power save mode.例文帳に追加

プリント動作が完了し、複写機２０１がリモートビジー状態からリモートスタンバイ状態に戻ると、節電移行コマンドを発行して自動的に節電モードに復帰させる。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine, having simplified manufacturing processes by allowing an already wound coil to be easily attached on an insulator, and to provide an insulation member and a manufacturing method of the rotary electric machine.例文帳に追加

既に巻回されたコイルをインシュレータに容易に装着することができ、製造工程の簡略化が図られた回転電機、絶縁部材および回転電機の製造方法を提供する。 - 特許庁

The game machine also includes: a frame body 83 for holding the glasses 51, 52; and a glass door frame 3 configured to hold the frame body 83 and also to be opened/closed with respect to the body part of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

さらに、ガラス５１,５２を保持する枠体８３と、枠体８３を保持すると共に、パチンコ機１の本体部に対し、開閉可能に構成されたガラス扉枠３とを備えている。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a maintenance contract settlement system by which repair or replacement of service parts of the facsimile machine having a function to be connected to the Internet is efficiently executed.例文帳に追加

インターネットに接続する機能を有するファクシミリ装置の保守品の修理又は交換を効率的に実施することができるファクシミリ装置及び保守契約決済システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pile driving machine of a kelly bar guide device capable of smoothing a vertical motion of a kelly bar without a hook to a rotational driving device of the kelly bar when excavation work is completed by the pile driving machine to carry out auxiliary work.例文帳に追加

杭打機による掘削作業が終了し、補助作業を実施するとき、ケリーバの回転駆動装置への引掛をなくしてケリーバの上下動が円滑に行われるようにする。 - 特許庁

To enable a recording of a fraudulent act by recording and holding image data imaged by an image pickup device around the time when the fraudulent act to a game machine is detected and to surely control security of each game machine without centrally controlling all game machines.例文帳に追加

遊技機に対する不正行為が検知された時点の前後の撮像装置により撮像した画像データを記録保持し、不正行為の記録が可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a warp knitting machine capable of forming patterns partially differing in tension from each other at desired spots over the whole width of a knitted fabric, to provide a warp knitted fabric prepared by using the machine, and to provide a knitting method for the fabric.例文帳に追加

編地幅全幅に亘って任意の箇所に、部分的に張力の異なるパターンを形成可能とする経編機と経編地及びその編成方法を提供する - 特許庁

To provide a Pachinko machine wherein a partial wear or cracks due to a concentrated dropping of Pachinko balls to a specified location when Pachinko balls come down in the machine can be prevented from occurring.例文帳に追加

パチンコ球が機内を下降する際にパチンコ球が特定箇所に集中的に落下して部分的に摩耗したり割れたりすることを防止することができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

When printing is requested from the terminal to the composite machine 20, the driver program transmits print data including the driver code to the composite machine 20 without making it unnecessary for a user to input the authentication information.例文帳に追加

端末から複合機２０への印刷依頼時には、ユーザが認証情報などを入力しなくてもドライバプログラムが印刷データにドライバコードを含ませて複合機２０に送信する。 - 特許庁

To provide a game machine operation authentication system having an authentication function, with which authentication can securely be performed without using a physical key or without connecting the system to a network and to provide a game machine.例文帳に追加

物理的な鍵を用いることなく、また、ネットワークに接続することもなく、確実に行える認証機能を備えた遊技機用動作認証システムおよび遊技機を提供する。 - 特許庁

A clutch cooling oil path in which a cooling oil of a clutch plate 12 is circulated is subject to a close circuit independent from a work machine oil path in which a hydraulic oil to be supplied to the work machine is circulated.例文帳に追加

クラッチプレート１２の冷却油が循環するクラッチ冷却用油路を、作業機に供給される作動油が循環する作業機用油路から独立した閉回路にする。 - 特許庁

To provide a vending machine management system enabling a smoker to know information on a tax collected due to smoking so that the smoker can comfortably smoke, and a vending machine therefor.例文帳に追加

喫煙者が快く喫煙できるために、喫煙により徴収された税金に関する情報を知ることができる自動販売機管理システム及びその自動販売機を提供する。 - 特許庁

The packing frame for a box includes a pallet 70 on which a vending machine A is mounted and four pillars 10 to 13 placed at positions corresponding to four corners of the machine A and standing to be supported on the pallet 70.例文帳に追加

自動販売機Ａが載置されるパレット部７０と、自動販売機Ａの四隅に対応する位置に配設され、パレット部７０に立ち上げ支持された４本の支柱１０〜１３を備える。 - 特許庁

To enable a resin to be stably fed to a molding machine by controlling a resin feeding amount or a resin feeding speed in the molding machine using a resin feeding device.例文帳に追加

樹脂供給装置を用いた成形機において、樹脂供給量あるいは樹脂供給速度を制御することにより、成形機へ安定して樹脂を供給できるようにする。 - 特許庁

To provide a terminal protection structureof a Pachinko machine capable of effectively protecting a terminal fixed to the fixing site of the Pachinko machine from breakage due to collision with another object.例文帳に追加

パチンコ遊技機の固定部位に固定される端子部を、他の物体との衝突による破損から効果的に保護することができるパチンコ遊技機の端子部保護構造を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, accurately performing put-out of a valuable object by again applying the power to the machine even if the power supply is suddenly cut off due to the occurrence of power failure or the like.例文帳に追加

停電等の発生により突然に電源が切断されても、電源の再投入により有価物体の払い出しを正確に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To facilitate setting operation to an operation controlling apparatus for data on the deviation of the position of a reference point of a concrete spray machine and the deviation of the reference direction of the concrete spray machine to a tunnel planning line.例文帳に追加

コンクリート吹付機の基準点の位置及びトンネル計画線に対するコンクリート吹付機の基準方向のずれのデータの演算制御装置への設定操作を容易にする。 - 特許庁

To provide a hinge for a game machine capable of easily engaging and assembling a movable member and a fixed member of the hinge with each other to be detachably fixed to a front door and a casing of the game machine.例文帳に追加

ゲーム機の前扉と筐体に着脱可能に固定される蝶番の可動部材と固定部材を容易に嵌合して組み付けることができるゲーム機用蝶番を提供する。 - 特許庁

To provide an attaching and detaching stand so as to be able to lift up a husbandry machine body by one person easily and detaching a tire or crawler on performing an adjustment or maintenance around a compacting plate of a compacting type furrow-forming husbandry machine.例文帳に追加

鎮圧式畝整形管理機の鎮圧板まわりの調整やメンテナンスをする際に、一人でも容易に管理機本体を持ち上げて、タイヤまたはクローラを外すことを可能にする。 - 特許庁

The subsidiary machines 14 have means to transmit an on/off state signal of the push-button switch 18 to the parent machine 12, the parent machine 12 has a means to recognize the on/off state signal from the subsidiary machines 14.例文帳に追加

子機１４には押釦スイッチ１８のオンオフ状態信号を親機１２に伝達する手段があり、親機１２には子機１４からのオンオフ状態信号を認知する手段がある。 - 特許庁

When the user selects the call key of the multi-function machine 1, the multi-function machine 1 reflects the personal settings stored so as to be made to correspond to the call key 66 on the various functions.例文帳に追加

そして、使用者により複合機１の呼出キーが選択されることにより、複合機１は、呼出キー６６に対応づけて記憶した個人設定を各種機能に反映する。 - 特許庁

To allow a communication distance allowing for appropriate short-distance communication to/from an automatic vending machine to be checked within a photographed image only by photographing a characterizing portion of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機の特徴部分を撮影するだけで、自動販売機との間で近距離通信を適正に実行可能な通信距離を撮影画像内で確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for issuing an alarm to a worker when maintenance is required by monitoring machine operating parameters and comparing these parameters with stored data suited to the wear of a machine.例文帳に追加

機械運転パラメータを監視し、それらパラメータを、機械の消耗に適合する蓄えられたデータと比較して、整備が必要なときに作業者に警告するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control system for an automatic vending machine allowing easy connection from a terminal control device to a network at a low cost and to provide the terminal control device used for the automatic vending machine.例文帳に追加

低コストで端末制御装置からのネットワーク接続を容易に行うことができる自動販売機の制御システム及び該自動販売機で用いられる端末制御装置を提供する。 - 特許庁

A pinion 21a of a second motor 21 fixed to the machine frame 16 is meshed with a sector gear 22b to rotate a rotating arm 22 along a rib 20 of circular arc shape fixed to the machine frame 16.例文帳に追加

機枠１６に固定した第二モータ２１のピニオン２１ａは扇形歯車２２ｂに噛合して回動アーム２２を機枠１６に固定した円弧状リブ２０に沿って回動する。 - 特許庁

The cleaning device of a printing machine cylinder is equipped with a cleaning unit 12 which is opposed to the printing machine cylinder 18 and cleans the surface of the cylinder and with the moving mechanism which moves the cleaning unit 12 forward to and backward from the printing machine cylinder 18.例文帳に追加

印刷機シリンダ１８に対向して印刷機シリンダ表面を洗浄する洗浄ユニット１２と、この洗浄ユニット１２を前記印刷機シリンダ１８に対して進退移動させる移動機構を備えた印刷機シリンダの洗浄装置である。 - 特許庁

To provide a coin charging device for automatic vending machine capable of dealing with every automatic vending machine user such as a healthy person, an elderly person, a handicapped person and a child, and providing the automatic vending machine with compatibility in an outer door to be attached.例文帳に追加

健常者、高齢者、身体障害者、子供の何れの自動販売機利用者にも対応でき、且つ取り付け対象である自動販売機の外扉に互換性を持たせることができる自動販売機の硬貨投入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the separation part of a fracture screw from entering from a gap inside the game machine to cause a failure without the need of time and labor for the processing of the separation part, in the game machine using the fracture screw.例文帳に追加

破断ネジを用いた遊技機において、破断ネジの分離部の処理に手間や時間を要することがなく、分離部が遊技機内の隙間から入り込んで不具合を生じるといったことも防止することが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

Moreover, the communication line connection port of a PLC slave modem 9 is connected to the branched port of the second branching adapter 7 via the communication line and a game machine 8, such as a Pachinko machine, is connected to a terminal device connection port of the PLC slave machine modem 9.例文帳に追加

さらに、第２の分岐アダプタ７の分岐後ポートに、通信線を介してＰＬＣ子機モデム９の通信線接続ポートを接続し、ＰＬＣ子機モデム９の端末装置接続ポートにパチンコ遊技機等の遊技機８を接続した構成としている。 - 特許庁

The servo controller 31 controls the servo mechanism by the virtual controlling systems 100, 200 and 300 so as to synchronize the operational speed of the packaging machine 30 to the operational speed of a manufacturing machine 10 by a pulse signal of an encoder 15 installed in the manufacturing machine 10.例文帳に追加

サーボコントローラ３１は、製造機１０に設置されたエンコーダ１５からのパルス信号に基づき、包装機３０の稼働速度を製造機１０の稼働速度に同期させるように仮想制御系１００，２００，３００によりサーボ機構を制御する。 - 特許庁

To provide a reuse system for an automatic vending machine for reusing usable parts before reaching its service life instead of wasting the whole automatic vending machine due to a service life or exhaustion of part of component parts of the automatic vending machine.例文帳に追加

自動販売機を構成する一部の部品の寿命や消耗等の理由により自動販売機全体を廃棄処分とすることなく、寿命に至っていない使用可能な部品の再利用を可能にする自動販売機のリユースシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet type laminate fabrication machine which makes a fabricated product not be easily broken, can make the fabricated product in high precision at a high speed, and inexpensively in order to use the inkjet type laminate fabrication machine as a three-dimensional printer or a three-dimensional copy machine for a versatile use and an office use.例文帳に追加

インクジェット方式の積層造形機を汎用でかつオフィスユース出来る３次元プリンタや３次元コピーマシンとして使われるようにするには、造形物が壊れにくく、より高精度で高速な造形ができ、さらに低価格で提供する。 - 特許庁

To provide a controller of a multi-phase rotating electric machine for coping with appropriately depending on faults of an inverter with respect to the controller of the multi-phase rotating electric machine which controls an output of the multi-phase rotating electric machine by operating the switching element of the inverter.例文帳に追加

インバータのスイッチング素子を操作することで多相回転電機の出力を制御する多相回転電機の制御装置にあって、インバータの異常時により適切に対処することのできる多相回転電機の制御装置を提供する。 - 特許庁

When a nurse call slave machine 1 is accommodated inside a box 200 of an inspection device 20 and the nurse call slave machine 1 and the inspection device 20 are connected to each other to start inspection, an I/F section decides whether a signal from the nurse call slave machine 1 is input.例文帳に追加

点検装置２０の筐体２００内部にナースコール子機１を収容し、ナースコール子機１と点検装置２０とを接続して点検を開始すると、Ｉ／Ｆ部がナースコール子機１からの信号を入力したか否かを判定する。 - 特許庁

A bumper member 72 attached to the front of a riding type rice transplanting machine 10 has a shape deviated downward and its stationary base side 86' for fixation to the machine body is fixed inside each front wheel 12 about the machine body and in the upper part of a front axle case 56.例文帳に追加

乗用田植機１０の前部に取付けられたバンパー部材７２は、それ自身下方に偏移した形状を有し、機体との固定基部側８６’は前輪１２の機体内方でかつフロントアクスルケース５６の上部に固定されている。 - 特許庁

A second hoistway 9 of which upper end is higher than the upper end of the first hoistway 1 is provided to be adjacent to the first hoistway 1, and a second hoisting machine 11 is provided at the opposite side of the second hoistway 9 of the first hoisting machine 4 of a machine room 2.例文帳に追加

また、第一の昇降路１に隣接して上端が第一の昇降路１の上端よりも高い第二の昇降路９を設け、また機械室２の第一の巻上機４の反第二の昇降路９側に第二の巻上機１１を設ける。 - 特許庁

The nozzle is moved between the machine tools to perform the hardening operation to the works 29 and 30 in each machine tool, and thus, any exclusive hardening unit need not be provided for each machine tool, and the hardening facility of high rate of operation can be provided.例文帳に追加

ノズルが、工作機械間を移動して、各工作機械内のワーク２９、３０に対して焼入れ動作を行うので、各工作機械毎に焼入れユニットを専用で設ける必要が無く、稼働率の高い焼入れ設備の提供が可能となる。 - 特許庁

The copying machine DB 22 is stored with information on the code of the area where the copying machine is installed and according to the area code information, a collection classification is so determined that the installed used copying machine is collected to a nearby area.例文帳に追加

また、複写機情報ＤＢ２２には複写機が設置されている地域コードの情報が格納され、この地域コード情報に基づいて、近接した地域に設置された使用済複写機を回収するように回収区分を決定する。 - 特許庁

To provide a self-propelled working machine improved in visibility on an extension boom 6 side of an operation chamber 2 when travelling, in regard to a self-propelled working machine provided with an extension boom of a working machine arranged in a side of an operation chamber of a self-propelled vehicle.例文帳に追加

自走式車両の運転室の側方に作業機の伸縮ブームが配置される自走式作業機械において、走行時の運転室２から伸縮ブーム６側の視界性を向上させることができる自走式作業機械の提供。 - 特許庁