「Making」に関連した英語例文の一覧と使い方(945ページ目) - Weblio英語例文検索

When supplying the water to the ice making pan 2 from the water supply tank 1, the ultraviolet ray is irradiated to the water supply pipe 3 by turning on the ultraviolet lamp 6 to activate the photocatalyst of the photocatalyst layer.例文帳に追加

給水タンク１から製氷皿２に給水する際に、紫外線ランプ６を点灯し給水管３に対して紫外線を照射し、光触媒層の光触媒を活性化する。 - 特許庁

To eliminate a need of processing of procedures for guaranteeing the communication quality on the information communication device side by making a network guarantee the optimum communication quality linked with execution of a service.例文帳に追加

ネットワークがサービスの実施に連動して最適な通信品質を保証し，通信品質を保証する手続きを情報通信機器側で処理することが不要となるようにする。 - 特許庁

This resist ink is used in resist pattern formation according to the direct resist drawing system and is characterized in that it is hardened by making contact with metal atoms on the surface of a substrate.例文帳に追加

レジスト直描方式によるレジストパターン形成に用いられるレジストインクにおいて、基材表面の金属原子と接触することにより硬化する事を特徴とするレジストインクを用いる。 - 特許庁

The pixel board includes a correction table resistor, and the pixel board calculates a correction table resister by making use of the scanning nonlinearity profile of the raster output scanner and corrects the deviation of position of pixels.例文帳に追加

ピクセルボードは補正テーブルレジスタを含み、ピクセルボードは、ラスタ出力スキャナの走査非線形性プロファイルを利用して、補正テーブルレジスタを計算し、画素の位置合わせずれを補正する。 - 特許庁

The solid electrolyte capacitor with the high capacitance and the low leakage current is obtained by making the bulk density of the tantalum powder adequate, when the tantalum powder has a large specific surface area.例文帳に追加

タンタル粉末の比表面積が大きい場合、タンタル粉末の嵩密度を適正化することで、大きな静電容量でかつ漏れ電流の少ない固体電解コンデンサが得られる。 - 特許庁

To reduce the space required for storing of a partition and to smoothly perform the work for setting the partition in an office, by making plural panels, constituting the partition in one unit.例文帳に追加

パーテーションを構成する複数のパネル群を一つのユニットとし、収納保管のために必要なスペースを狭くし、またパーテーションを事務室へセッテイングする作業を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a treatment method for making an incineration residue and molten fly ash harmless, capable of conducting a perfect decomposition treatment of dioxins and the like, and low in both initial and running costs.例文帳に追加

ダイオキシン類をイニシャルコスト及びランニングコストとも低コストで完全に分解処理できる焼却残渣及び／又は溶融飛灰の無害化処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, an acceleration/deceleration determining means is provided, and from a high steering angle range the control device 60 starts control for making the allowable maximum rotational speed of the electric motor smaller during deceleration than during acceleration.例文帳に追加

また、加減速判定手段を備え、制御装置６０は、減速時には加速時よりも電動機の許容最大回転速度を小さくする制御を高舵角域から開始する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of making an optical pickup shift smoothly to a next zone, without increasing the seek time, even when the optical pickup erroneously lands on a zone boundary.例文帳に追加

ピックアップが誤ってゾーン境界に着地した場合であっても、シーク時間を増大させることなく、ピックアップをスムーズに次のゾーンへ移行させることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

Wireless relaying apparatuses 100, 200 utilizing the CSMA / CA method respectively exclusively divide transmission times of wireless transmission frames between the wireless relaying apparatuses making communication with each other.例文帳に追加

ＣＳＭＡ／ＣＡ方式を利用した無線中継装置１００、２００において、通信する無線中継装置間で無線伝送フレームの送信時間をそれぞれ排他的に分割する。 - 特許庁

An electronic commercial transaction device 100 provides the electronic commercial transaction service to customers by making the business processing device 200 existing in the geographically-separated area implement a plurality of business processes.例文帳に追加

電子商取引装置１００は、地理的に離れた地域に存在する業務処理装置２００に複数の業務プロセスを実行させることで電子商取引サービスを顧客に提供する。 - 特許庁

By making inside of combustion chambers of the specific cylinders in an overrich state exceeding an upper limit of a combustible range through this fuel injection, the generation of the self-ignition by the leaking fuel is avoided.例文帳に追加

この燃料噴射を通じて、特定気筒の燃焼室内を、可燃範囲の上限を超えたオーバーリッチ状態とすることで、洩れ燃料による自己着火の発生を回避する。 - 特許庁

Reliability of its display is enhanced by using a plurality of emission elements for supplying an electron for making an image by stimulating a fluorescent substrate material.例文帳に追加

さらに、そのディスプレイの信頼性は蛍光基板材料を刺激して画像を作り出すための電子を供給するために複数の放出素子を使用することに起因して高められる。 - 特許庁

The gate electrode 12 is formed only in the flat region, so that forming the gate electrode 12 into a thick film and making a film thickness after resist coating for gate electrode formation uniform are made compatible.例文帳に追加

ゲート電極１２を平坦な領域のみに形成することで、ゲート電極１２の厚膜化とゲート電極形成用のレジスト塗布後膜厚の均一化を両立可能にしている。 - 特許庁

To provide an intercom system capable of surely making a resident wear a mask, when the resident goes out, if there is a large amount of pollen by detecting the amount of pollen flying around a residence.例文帳に追加

住戸外に飛散する花粉量を検知して、花粉量が多い場合は、住居人が外出する際に確実にマスクを携帯させることができるインターホンシステムを提供すること。 - 特許庁

Plate-making is executed by the printing equipment 2 in response to printing data inputted from information processors 3 through a telecommunication network 5 so as to execute printing with the resultant plate.例文帳に追加

通信ネットワーク５を介して情報処理装置３から入力された印刷データに応じて印刷装置２が製版を行ない、その製版された版を用いて印刷を実行する。 - 特許庁

This continuous treating device is provided by constituting a supercritical-treating part for making the supercritical liquid state carbon dioxide in contact with a liquid raw material with each independently operable plural treating units 81A-81C.例文帳に追加

超臨界状態の液体二酸化炭素を液状原料に接触させるための臨界処理部を、それぞれ独立して動作可能な複数の処理ユニット８１Ａ〜８１Ｃで構成する。 - 特許庁

To provide an electret body having stable electret property over a long period when used and making the decomposition compatible with the volume-reducing property when embedded and discarded, and to provide a method for producing the electret body.例文帳に追加

使用時においては長期にわたり安定なエレクトレット性を有し、埋設廃棄時には分解減容性を両立するエレクトレット体ならびにその製造法を提供する。 - 特許庁

The input level detection unit 11 detects strength of the voice signal Vin(t) of the input signal between "t-Δt" to "t" making present time of the input voice signal to be "t".例文帳に追加

入力レベル検出部１１は、入力された音声信号の、現在の時刻をｔとして、ｔ−Δｔからｔまでの間の音声信号の強度Ｖｉｎ（ｔ）を検出する。 - 特許庁

To provide a bag-making and packaging machine performing a good longitudinal seal for a long time without requiring any skill such as angular adjustment of a longitudinal seal mechanism.例文帳に追加

縦シール機構の角度調整のような熟練の技能を必要とすることなく長期間にわたって良好な縦シールを行うことが可能な製袋包装機を提供する。 - 特許庁

To provide a compound machine utilizing content on a network sufficiently by making it possible to process a content which cannot be displayed by an incorporated browser function.例文帳に追加

予め組み込まれたブラウザ機能では表示不可能なコンテンツを処理することを可能とすることにより、ネットワーク上のコンテンツを十分に活用することができる複合機を提供する。 - 特許庁

This is for developing a capacity technique which causes oxidation catalytic reaction to oxidize and decompose malodorous substances by making components of wood vinegar contain and adsorb in a porous body of diatom earth.例文帳に追加

木酢液の成分を珪藻土の多孔質体に含有、吸着させることにより酸化触媒、反応をおこさせ臭気物質を酸化分解させる能力技術の開発である。 - 特許庁

To miniaturize the processing apparatus of a substrate on which a detection apparatus is mounted by making small the required space for detection operation in the detecting apparatus for detecting the condition of the housed substrate.例文帳に追加

基板の収容状態を検出するための検出装置において、検出動作などに必要なスペースを小さくして、検出装置が搭載される基板の処理装置を小型化する - 特許庁

The support mechanisms (ball plunger 2) contacts at a point to the substrate surface and reduces friction with the substrate by making rotation support and prevents the substrate 10 from sticking to the palette 20.例文帳に追加

支持機構（ボールプランジャ２）は、基板面との接触を点接触とし、さらに、回転支持とすることによって基板との摩擦を軽減して、基板１０のパレット２０への貼り付きを防止する。 - 特許庁

The branch hose 10 has the sub hose 14 branched off from the main hose 12 by making the sub hose 14 communicate to a branch hole 16 of the main hose 14, and the branch section is covered by coating material 20.例文帳に追加

分岐ホース１０は、メインホース１２の分岐孔１６にサブホース１４を連通させてメインホース１２からサブホース１４を分岐させ、その分岐箇所を被覆材２０で被覆している。 - 特許庁

To provide a printing material for forming images for medical diagnosis, for displaying X-ray images by ink jet printing, making the images stand out and decreasing fatigue feeling in image observation.例文帳に追加

インクジェット記録でＸ線画像を表示するための記録材料で、画像を引き立て、観察時の疲労感を減少させる医療診断用画像形成記録材料の提供。 - 特許庁

To accomplish S/N ratio improvement, sensitivity enhancement, and miniaturization of a detection device by making the device include a CV conversion circuit for converting capacitance changes in an electrostatic capacitance type sensor unit into detection voltages.例文帳に追加

静電容量型のセンサ部の容量変化を検出電圧に変換するＣＶ変換回路を備え、ＳＮ比の改善と感度の向上を図るとともに、小型化を図るようにすること。 - 特許庁

This method for suppressing the denaturation of a protein comprises making FKBP type PPIase that is derived from a thermophilic or hyperthermophilic archaea and has a molecular weight from 26 to 33 kDa coexist with the protein.例文帳に追加

好熱性古細菌又は超好熱性古細菌に由来し、且つ、分子量が26-33 kDa であるFKBP タイプPPIaseをタンパク質と共存させることを特徴とするタンパク質の変性抑制法。 - 特許庁

Then, the motor controller decomposes a motor current into a γ-axis current and a δ-axis current to perform vector control, and materializes maximum torque control by making the δ-axis follow the qm-axis.例文帳に追加

そして、モータ電流をγ軸電流とδ軸電流に分解してベクトル制御を行い、δ軸をｑｍ軸に追従させることにより最大トルク制御を実現する。 - 特許庁

The selective reflection wavelength is varied by making an electric field applied to the liquid crystal layer 15 with the transparent electrodes 16, 17 variable and by varying the helical pitch of the liquid crystal 51.例文帳に追加

透明電極１６，１７により、液晶層１５に印加する電界を可変にし、液晶１５の螺旋ピッチを変化させることによって反射選択波長を変化させる。 - 特許庁

This soil cement continuous wall construction method is characterized in that in the construction method for making the soil cement continuous wall using cement milk, the cement milk contains acidic emulsion.例文帳に追加

本発明に係るソイルセメント地中連続壁工法は、セメントミルクを用いてソイルセメント連続壁を造成する工法において、前記セメントミルクが酸型エマルションを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To promote the sales of the beverage, and to easily cut off a menu portion for preservation by proposing a menu of the meal making use of a surface of a collective packaging body.例文帳に追加

集合包装体の表面を利用して食事のメニュー等を提案することにより、飲料の販売促進を図ると共に、その部分を容易に切り取って保存できるようにする。 - 特許庁

The imaging apparatus is composed of a plurality of cameras, each having mechanisms 22, 23 making the relative position of a lens and an imaging device 24 adjustable in perpendicular directions to the optical axis of the lens.例文帳に追加

複数のカメラから成り、各カメラが、レンズ及び撮像素子２４の相対位置がレンズ光軸に対して直交方向に調整可能な機構２２，２３を有する撮像装置を構成する。 - 特許庁

To provide a method for making a cake having a low water content by treating a waste liquid containing a plurality of metals to make slurry containing iron whose filterability and drainability are improved, and dewatering the same.例文帳に追加

複数の金属を含む廃液を処理して、ろ過性や脱水性を改善した鉄含有スラリーとし、これを脱水して低含水率の脱水ケーキを製造する方法の提供。 - 特許庁

To provide a throttle control device of an internal combustion engine capable of improving the response to the operator's request while making the output characteristic of the internal combustion engine arbitrarily controllable.例文帳に追加

任意に内燃機関の出力特性を制御可能とした上で、操作者の要求に対するレスポンスの向上を図ることができる内燃機関のスロットル制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pixel clock generator and an image forming apparatus capable of heightening control band even when making a device high-speed and satisfactorily suppressing high frequency jitter.例文帳に追加

装置を高速化しても制御帯域を高くすることができ、高周波ジッタを十分に抑制することができる画素クロック生成装置及び画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To improve luminance and to obtain a seamless image (less in clearance gap), by making reflection light rays from a light-shielding layer existing directly below a pixel separation region contribute to the improvement of reflectance.例文帳に追加

画素分離領域の直下に存在する遮光層からの反射光を反射率向上に寄与させることで、輝度の向上や、シームレス(隙間の少ない)画像が得られるようにする。 - 特許庁

In the navigation apparatus 100, when downloading the update data of the road map data, a scheduling is previously carried out for the download operation by using a link as a unit making up a searched route.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００において、道路地図データの更新データをダウンロードする際に、探索された経路を構成するリンク単位で予めダウンロードをスケジューリングするようにした。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a gypsum dihydrate capable of manufacturing a gypsum dihydrate having a large particle size and solving the problems accompanying making the particle size large.例文帳に追加

本発明は、粒径の大きな二水石膏を製造することができ、上記したような問題を解決することができる二水石膏の製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To eliminate remodeling of a building by making compact a constitution of a butterfly type combination intermediate valve and arrangement of an actuator, and reducing an opening part area of a required turbine floor.例文帳に追加

バタフライ型組合せ中間弁の構造およびアクチュエータの配置をよりコンパクト化し、必要なタービンフロアの開口部面積を低減させ、これにより建屋の改造を不要とする。 - 特許庁

By making the user feel familiarity to the character to appear in the game beforehand, not only an advertisement effect is obtained but also the sales of its game software can be almost accurately predicted.例文帳に追加

ゲームに登場するキャラクタに予め愛着を感じさせることで、宣伝効果が得られるばかりでなく、そのゲームソフトの売上予測がほぼ正確に行えることを特徴とする。 - 特許庁

The valve unit includes: a valve holder 26; and a rotary valve member 30 supported on the valve holder to rotate around the pivot axis making at right angles to the axis of a through hole.例文帳に追加

弁ユニットは、弁ホルダー２６、及び、該弁ホルダーに上記貫通孔の軸線に対して直角をなす枢軸線の周りで回動可能に支持された回動弁部材３０を有する。 - 特許庁

To respond to various customer requests by making inventory management easy and inventory risk small and selling merchandise separately and also to easily give merchandise purchased by a customer.例文帳に追加

在庫管理が容易で在庫リスクも少なく、商品のばら売りも可能にしてさまざまな顧客の要求に答えられると共に、顧客が購入した商品の供与も容易にする。 - 特許庁

To enhance the efficiency of rotational energy to input energy by making the reaction and attraction that a permanent magnet potentially acts upon a magnetic rotator at the same time and utilizing it effectively.例文帳に追加

永久磁石が潜在的に保有する反発力と吸引力を同時に作用させて効果的に活用し、入力エネルギーに対する回転エネルギーの増殖率を高める。 - 特許庁

Thus, it is made possible to suppress the loads on the solenoid 99 for the hammer member for making the hammer member 300 appear on the front surface of the screen of the image display device 42 and collide with the screen.例文帳に追加

したがって、ハンマー部材３００を画像表示装置４２の画面の前面に出現させてその画面に衝突させるハンマー部材用ソレノイド９９への負荷を抑えることできる。 - 特許庁